Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Hand über die Stirne, als wenn sie einen
Gedanken verbannen wollte, der ihr unvermu-
thet aufgestiegen wäre.

Steinheim gesellte sich gleich nach There-
sens Entfernung zu den beiden Andern, und
machte die Bemerkung, Fräulein Therese ge-
wöhne sich seit einiger Zeit einen gewissen pe-
dantischen Ton an, der sonst nur Gouvernan-
ten eigen zu sein pflegte. "Sie will immer
Alles besser wissen", sagte er, "immer beleh-
ren, man merkt die Absicht und man wird
verstimmt."

"Es ist so böse nicht gemeint", entschul-
digte Jenny, "sie glaubt nur, mich erziehen
zu müssen, weil meine Eltern und Reinhard
selbst sie mir früher oft als Beispiel aufgestellt
haben. Zu dem hält sie sich meinem Bräuti-
gam für den Unterricht verpflichtet, den er uns
gegeben, und möchte, glaube ich, aus Dankbar-

der Hand über die Stirne, als wenn ſie einen
Gedanken verbannen wollte, der ihr unvermu-
thet aufgeſtiegen wäre.

Steinheim geſellte ſich gleich nach There-
ſens Entfernung zu den beiden Andern, und
machte die Bemerkung, Fräulein Thereſe ge-
wöhne ſich ſeit einiger Zeit einen gewiſſen pe-
dantiſchen Ton an, der ſonſt nur Gouvernan-
ten eigen zu ſein pflegte. „Sie will immer
Alles beſſer wiſſen“, ſagte er, „immer beleh-
ren, man merkt die Abſicht und man wird
verſtimmt.“

„Es iſt ſo böſe nicht gemeint“, entſchul-
digte Jenny, „ſie glaubt nur, mich erziehen
zu müſſen, weil meine Eltern und Reinhard
ſelbſt ſie mir früher oft als Beiſpiel aufgeſtellt
haben. Zu dem hält ſie ſich meinem Bräuti-
gam für den Unterricht verpflichtet, den er uns
gegeben, und möchte, glaube ich, aus Dankbar-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0404" n="396"/>
der Hand über die Stirne, als wenn &#x017F;ie einen<lb/>
Gedanken verbannen wollte, der ihr unvermu-<lb/>
thet aufge&#x017F;tiegen wäre.</p><lb/>
        <p>Steinheim ge&#x017F;ellte &#x017F;ich gleich nach There-<lb/>
&#x017F;ens Entfernung zu den beiden Andern, und<lb/>
machte die Bemerkung, Fräulein There&#x017F;e ge-<lb/>
wöhne &#x017F;ich &#x017F;eit einiger Zeit einen gewi&#x017F;&#x017F;en pe-<lb/>
danti&#x017F;chen Ton an, der &#x017F;on&#x017F;t nur Gouvernan-<lb/>
ten eigen zu &#x017F;ein pflegte. &#x201E;Sie will immer<lb/>
Alles be&#x017F;&#x017F;er wi&#x017F;&#x017F;en&#x201C;, &#x017F;agte er, &#x201E;immer beleh-<lb/>
ren, man merkt die Ab&#x017F;icht und man wird<lb/>
ver&#x017F;timmt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es i&#x017F;t &#x017F;o bö&#x017F;e nicht gemeint&#x201C;, ent&#x017F;chul-<lb/>
digte Jenny, &#x201E;&#x017F;ie glaubt nur, mich erziehen<lb/>
zu mü&#x017F;&#x017F;en, weil meine Eltern und Reinhard<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie mir früher oft als Bei&#x017F;piel aufge&#x017F;tellt<lb/>
haben. Zu dem hält &#x017F;ie &#x017F;ich meinem Bräuti-<lb/>
gam für den Unterricht verpflichtet, den er uns<lb/>
gegeben, und möchte, glaube ich, aus Dankbar-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[396/0404] der Hand über die Stirne, als wenn ſie einen Gedanken verbannen wollte, der ihr unvermu- thet aufgeſtiegen wäre. Steinheim geſellte ſich gleich nach There- ſens Entfernung zu den beiden Andern, und machte die Bemerkung, Fräulein Thereſe ge- wöhne ſich ſeit einiger Zeit einen gewiſſen pe- dantiſchen Ton an, der ſonſt nur Gouvernan- ten eigen zu ſein pflegte. „Sie will immer Alles beſſer wiſſen“, ſagte er, „immer beleh- ren, man merkt die Abſicht und man wird verſtimmt.“ „Es iſt ſo böſe nicht gemeint“, entſchul- digte Jenny, „ſie glaubt nur, mich erziehen zu müſſen, weil meine Eltern und Reinhard ſelbſt ſie mir früher oft als Beiſpiel aufgeſtellt haben. Zu dem hält ſie ſich meinem Bräuti- gam für den Unterricht verpflichtet, den er uns gegeben, und möchte, glaube ich, aus Dankbar-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/404
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/404>, abgerufen am 21.11.2024.