Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Also sehen Sie, sehen Sie, es ist Ihnen
doch nicht so gleichgiltig, als Sie behaupten,
und wie könnte es auch. Wen sollte es nicht
freuen, wenn alte barbarische Vorurtheile all-
mälig vor der gesunden Vernunft und der Ge-
rechtigkeit weichen müssen; wenn ein Volk, das
Jahrhunderte hindurch mit Füßen getreten
wurde, endlich allmälig die Rechte erlangt, an
die es dieselben Ansprüche hat, als die andern
Bürger des Staates, wenn .... a propos!
was ist gestern bei Horns vorgefallen, man ließ
ja Eduard noch so spät holen?" sagte Stein-
heim, der oft von dem Hundertsten, wie man
sagt, auf das Tausendste kam. -- "Ich höre,
die Clara Horn hat den Fuß gebrochen; Erlau
sagte es mir, der mich, das fällt mir eben ein,
bei der Giovanolla erwartet! Wie hat sie Ihnen
gestern gefallen, die Giovanolla? Sie gehen
doch morgen wieder hin?" -- Das Alles fragte
er so durcheinander, daß es nicht möglich war,

„Alſo ſehen Sie, ſehen Sie, es iſt Ihnen
doch nicht ſo gleichgiltig, als Sie behaupten,
und wie könnte es auch. Wen ſollte es nicht
freuen, wenn alte barbariſche Vorurtheile all-
mälig vor der geſunden Vernunft und der Ge-
rechtigkeit weichen müſſen; wenn ein Volk, das
Jahrhunderte hindurch mit Füßen getreten
wurde, endlich allmälig die Rechte erlangt, an
die es dieſelben Anſprüche hat, als die andern
Bürger des Staates, wenn .... à propos!
was iſt geſtern bei Horns vorgefallen, man ließ
ja Eduard noch ſo ſpät holen?“ ſagte Stein-
heim, der oft von dem Hundertſten, wie man
ſagt, auf das Tauſendſte kam. — „Ich höre,
die Clara Horn hat den Fuß gebrochen; Erlau
ſagte es mir, der mich, das fällt mir eben ein,
bei der Giovanolla erwartet! Wie hat ſie Ihnen
geſtern gefallen, die Giovanolla? Sie gehen
doch morgen wieder hin?“ — Das Alles fragte
er ſo durcheinander, daß es nicht möglich war,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0048" n="36"/>
        <p>&#x201E;Al&#x017F;o &#x017F;ehen Sie, &#x017F;ehen Sie, es i&#x017F;t Ihnen<lb/>
doch nicht &#x017F;o gleichgiltig, als Sie behaupten,<lb/>
und wie könnte es auch. Wen &#x017F;ollte es nicht<lb/>
freuen, wenn alte barbari&#x017F;che Vorurtheile all-<lb/>
mälig vor der ge&#x017F;unden Vernunft und der Ge-<lb/>
rechtigkeit weichen mü&#x017F;&#x017F;en; wenn ein Volk, das<lb/>
Jahrhunderte hindurch mit Füßen getreten<lb/>
wurde, endlich allmälig die Rechte erlangt, an<lb/>
die es die&#x017F;elben An&#x017F;prüche hat, als die andern<lb/>
Bürger des Staates, wenn .... <hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">à propos!</hi></hi><lb/>
was i&#x017F;t ge&#x017F;tern bei Horns vorgefallen, man ließ<lb/>
ja Eduard noch &#x017F;o &#x017F;pät holen?&#x201C; &#x017F;agte Stein-<lb/>
heim, der oft von dem Hundert&#x017F;ten, wie man<lb/>
&#x017F;agt, auf das Tau&#x017F;end&#x017F;te kam. &#x2014; &#x201E;Ich höre,<lb/>
die Clara Horn hat den Fuß gebrochen; Erlau<lb/>
&#x017F;agte es mir, der mich, das fällt mir eben ein,<lb/>
bei der Giovanolla erwartet! Wie hat &#x017F;ie Ihnen<lb/>
ge&#x017F;tern gefallen, die Giovanolla? Sie gehen<lb/>
doch morgen wieder hin?&#x201C; &#x2014; Das Alles fragte<lb/>
er &#x017F;o durcheinander, daß es nicht möglich war,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0048] „Alſo ſehen Sie, ſehen Sie, es iſt Ihnen doch nicht ſo gleichgiltig, als Sie behaupten, und wie könnte es auch. Wen ſollte es nicht freuen, wenn alte barbariſche Vorurtheile all- mälig vor der geſunden Vernunft und der Ge- rechtigkeit weichen müſſen; wenn ein Volk, das Jahrhunderte hindurch mit Füßen getreten wurde, endlich allmälig die Rechte erlangt, an die es dieſelben Anſprüche hat, als die andern Bürger des Staates, wenn .... à propos! was iſt geſtern bei Horns vorgefallen, man ließ ja Eduard noch ſo ſpät holen?“ ſagte Stein- heim, der oft von dem Hundertſten, wie man ſagt, auf das Tauſendſte kam. — „Ich höre, die Clara Horn hat den Fuß gebrochen; Erlau ſagte es mir, der mich, das fällt mir eben ein, bei der Giovanolla erwartet! Wie hat ſie Ihnen geſtern gefallen, die Giovanolla? Sie gehen doch morgen wieder hin?“ — Das Alles fragte er ſo durcheinander, daß es nicht möglich war,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/48
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/48>, abgerufen am 21.11.2024.