Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

irgend eine der Fragen zu beantworten; dann
wandte er sich, Abschied nehmend, an Madame
Meier, rieth Jenny nochmals, das Theater nicht
zu versäumen, und empfahl sich mit den Wor-
ten: "So süß ist Trennungswehe, ich sagte wol
Adieu, bis ich den Morgen sähe."

Mutter und Tochter sahen ihm lächelnd
nach.


Die Familie Meier galt bei Allen, die sie
kannten, für eine der glücklichsten. Der Vater
hatte ein hübsches Vermögen, das er von seinen
Eltern ererbt, durch Thätigkeit und kluge Be-
rechnung in einen unermeßlichen Reichthum ver-
wandelt, dessen er bei großer Bildung auf
würdige Weise zu genießen wußte, und von
dem er dem Dürftigen gern und reichlich mit-
theilte. Aus Neigung hatte er sich früh mit
seiner Frau, einem schönen und guten Mädchen,

irgend eine der Fragen zu beantworten; dann
wandte er ſich, Abſchied nehmend, an Madame
Meier, rieth Jenny nochmals, das Theater nicht
zu verſäumen, und empfahl ſich mit den Wor-
ten: „So ſüß iſt Trennungswehe, ich ſagte wol
Adieu, bis ich den Morgen ſähe.“

Mutter und Tochter ſahen ihm lächelnd
nach.


Die Familie Meier galt bei Allen, die ſie
kannten, für eine der glücklichſten. Der Vater
hatte ein hübſches Vermögen, das er von ſeinen
Eltern ererbt, durch Thätigkeit und kluge Be-
rechnung in einen unermeßlichen Reichthum ver-
wandelt, deſſen er bei großer Bildung auf
würdige Weiſe zu genießen wußte, und von
dem er dem Dürftigen gern und reichlich mit-
theilte. Aus Neigung hatte er ſich früh mit
ſeiner Frau, einem ſchönen und guten Mädchen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0049" n="37"/>
irgend eine der Fragen zu beantworten; dann<lb/>
wandte er &#x017F;ich, Ab&#x017F;chied nehmend, an Madame<lb/>
Meier, rieth Jenny nochmals, das Theater nicht<lb/>
zu ver&#x017F;äumen, und empfahl &#x017F;ich mit den Wor-<lb/>
ten: &#x201E;So &#x017F;üß i&#x017F;t Trennungswehe, ich &#x017F;agte wol<lb/>
Adieu, bis ich den Morgen &#x017F;ähe.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Mutter und Tochter &#x017F;ahen ihm lächelnd<lb/>
nach.</p><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <p>Die Familie Meier galt bei Allen, die &#x017F;ie<lb/>
kannten, für eine der glücklich&#x017F;ten. Der Vater<lb/>
hatte ein hüb&#x017F;ches Vermögen, das er von &#x017F;einen<lb/>
Eltern ererbt, durch Thätigkeit und kluge Be-<lb/>
rechnung in einen unermeßlichen Reichthum ver-<lb/>
wandelt, de&#x017F;&#x017F;en er bei großer Bildung auf<lb/>
würdige Wei&#x017F;e zu genießen wußte, und von<lb/>
dem er dem Dürftigen gern und reichlich mit-<lb/>
theilte. Aus Neigung hatte er &#x017F;ich früh mit<lb/>
&#x017F;einer Frau, einem &#x017F;chönen und guten Mädchen,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[37/0049] irgend eine der Fragen zu beantworten; dann wandte er ſich, Abſchied nehmend, an Madame Meier, rieth Jenny nochmals, das Theater nicht zu verſäumen, und empfahl ſich mit den Wor- ten: „So ſüß iſt Trennungswehe, ich ſagte wol Adieu, bis ich den Morgen ſähe.“ Mutter und Tochter ſahen ihm lächelnd nach. Die Familie Meier galt bei Allen, die ſie kannten, für eine der glücklichſten. Der Vater hatte ein hübſches Vermögen, das er von ſeinen Eltern ererbt, durch Thätigkeit und kluge Be- rechnung in einen unermeßlichen Reichthum ver- wandelt, deſſen er bei großer Bildung auf würdige Weiſe zu genießen wußte, und von dem er dem Dürftigen gern und reichlich mit- theilte. Aus Neigung hatte er ſich früh mit ſeiner Frau, einem ſchönen und guten Mädchen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/49
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 1. Leipzig, 1843, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny01_1843/49>, abgerufen am 21.11.2024.