sondern um es zu werden, war sie Christin ge- worden; es lag Selbstsucht auch in dieser Handlung, und die Bemerkung, daß es ihr fast zur Gewohnheit geworden, sich nach ihrem Be- dürfniß selbst zu täuschen, vermehrte ihre See- lenpein in einem Grade, der ihr jedes ruhige Urtheil raubte. Eine Furcht vor der Strafe Gottes bemächtigte sich ihrer Seele und sie, die nicht an die mystischen Lehren des Chri- stenthums zu glauben vermochte, überließ sich fast willenlos dem Aberglauben des alten Te- staments, das in Gott einen Rächer zeigt das Böse strafend bis in das fernste Glied. Auch Reinhard, sagte sie sich, ziehe ich mit in mein Verderben; auch ihn wird der Strudel erfassen, wenn ich ihm nicht mehr verbergen kann, daß ich nicht glaube. Was soll er dann beginnen? Er wird mich lieben und mir doch nicht ver- zeihen können! Auch er wird in den heillosen Kampf zwischen seiner Liebe und seinem Glau-
6*
ſondern um es zu werden, war ſie Chriſtin ge- worden; es lag Selbſtſucht auch in dieſer Handlung, und die Bemerkung, daß es ihr faſt zur Gewohnheit geworden, ſich nach ihrem Be- dürfniß ſelbſt zu täuſchen, vermehrte ihre See- lenpein in einem Grade, der ihr jedes ruhige Urtheil raubte. Eine Furcht vor der Strafe Gottes bemächtigte ſich ihrer Seele und ſie, die nicht an die myſtiſchen Lehren des Chri- ſtenthums zu glauben vermochte, überließ ſich faſt willenlos dem Aberglauben des alten Te- ſtaments, das in Gott einen Rächer zeigt das Böſe ſtrafend bis in das fernſte Glied. Auch Reinhard, ſagte ſie ſich, ziehe ich mit in mein Verderben; auch ihn wird der Strudel erfaſſen, wenn ich ihm nicht mehr verbergen kann, daß ich nicht glaube. Was ſoll er dann beginnen? Er wird mich lieben und mir doch nicht ver- zeihen können! Auch er wird in den heilloſen Kampf zwiſchen ſeiner Liebe und ſeinem Glau-
6*
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0133"n="123"/>ſondern um es zu werden, war ſie Chriſtin ge-<lb/>
worden; es lag Selbſtſucht auch in dieſer<lb/>
Handlung, und die Bemerkung, daß es ihr faſt<lb/>
zur Gewohnheit geworden, ſich nach ihrem Be-<lb/>
dürfniß ſelbſt zu täuſchen, vermehrte ihre See-<lb/>
lenpein in einem Grade, der ihr jedes ruhige<lb/>
Urtheil raubte. Eine Furcht vor der Strafe<lb/>
Gottes bemächtigte ſich ihrer Seele und ſie,<lb/>
die nicht an die myſtiſchen Lehren des Chri-<lb/>ſtenthums zu glauben vermochte, überließ ſich<lb/>
faſt willenlos dem Aberglauben des alten Te-<lb/>ſtaments, das in Gott einen Rächer zeigt das<lb/>
Böſe ſtrafend bis in das fernſte Glied. Auch<lb/>
Reinhard, ſagte ſie ſich, ziehe ich mit in mein<lb/>
Verderben; auch ihn wird der Strudel erfaſſen,<lb/>
wenn ich ihm nicht mehr verbergen kann, daß<lb/>
ich nicht glaube. Was ſoll er dann beginnen?<lb/>
Er wird mich lieben und mir doch nicht ver-<lb/>
zeihen können! Auch er wird in den heilloſen<lb/>
Kampf zwiſchen ſeiner Liebe und ſeinem Glau-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">6*</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[123/0133]
ſondern um es zu werden, war ſie Chriſtin ge-
worden; es lag Selbſtſucht auch in dieſer
Handlung, und die Bemerkung, daß es ihr faſt
zur Gewohnheit geworden, ſich nach ihrem Be-
dürfniß ſelbſt zu täuſchen, vermehrte ihre See-
lenpein in einem Grade, der ihr jedes ruhige
Urtheil raubte. Eine Furcht vor der Strafe
Gottes bemächtigte ſich ihrer Seele und ſie,
die nicht an die myſtiſchen Lehren des Chri-
ſtenthums zu glauben vermochte, überließ ſich
faſt willenlos dem Aberglauben des alten Te-
ſtaments, das in Gott einen Rächer zeigt das
Böſe ſtrafend bis in das fernſte Glied. Auch
Reinhard, ſagte ſie ſich, ziehe ich mit in mein
Verderben; auch ihn wird der Strudel erfaſſen,
wenn ich ihm nicht mehr verbergen kann, daß
ich nicht glaube. Was ſoll er dann beginnen?
Er wird mich lieben und mir doch nicht ver-
zeihen können! Auch er wird in den heilloſen
Kampf zwiſchen ſeiner Liebe und ſeinem Glau-
6*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/133>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.