"Und Dein Onkel? Deine Angehörigen? Werden sie mich willkommen heißen, werden sie gleich Dir denken?" wandte Jenny ein.
"Mein Onkel ist ein edler Mann und hat wie ich nicht mit dem Leben zu ringen gehabt; wir fanden unsern Platz bereitet. Darum wür- digt er, gleich mir, die Stellung, die das Ver- dienst unserer Voreltern uns erworben; aber er ehrt auch die Würde Desjenigen, der sich selbst erst seine Welt erschaffen muß. Vergiß es nicht, daß es das freie, stolze England war, das zuerst seine Sklaven befreite. Je freier ein edler Mensch sich selbst empfindet, je weiter wird sein Herz, je lebhafter empört er sich gegen Fesseln, die man den Andern anlegt, gegen Unterdrückung und Unrecht. Mein Onkel bil- ligte meine Wahl nicht, ich gestehe das selbst, weil sie die alte Sitte unsers Hauses gegen sich hatte; nun sie unwiderruflich ist und mein Glück begründet, wird er Dich lieben, wenn er
„Und Dein Onkel? Deine Angehörigen? Werden ſie mich willkommen heißen, werden ſie gleich Dir denken?“ wandte Jenny ein.
„Mein Onkel iſt ein edler Mann und hat wie ich nicht mit dem Leben zu ringen gehabt; wir fanden unſern Platz bereitet. Darum wür- digt er, gleich mir, die Stellung, die das Ver- dienſt unſerer Voreltern uns erworben; aber er ehrt auch die Würde Desjenigen, der ſich ſelbſt erſt ſeine Welt erſchaffen muß. Vergiß es nicht, daß es das freie, ſtolze England war, das zuerſt ſeine Sklaven befreite. Je freier ein edler Menſch ſich ſelbſt empfindet, je weiter wird ſein Herz, je lebhafter empört er ſich gegen Feſſeln, die man den Andern anlegt, gegen Unterdrückung und Unrecht. Mein Onkel bil- ligte meine Wahl nicht, ich geſtehe das ſelbſt, weil ſie die alte Sitte unſers Hauſes gegen ſich hatte; nun ſie unwiderruflich iſt und mein Glück begründet, wird er Dich lieben, wenn er
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0293"n="283"/><p>„Und Dein Onkel? Deine Angehörigen?<lb/>
Werden ſie mich willkommen heißen, werden<lb/>ſie gleich Dir denken?“ wandte Jenny ein.</p><lb/><p>„Mein Onkel iſt ein edler Mann und hat<lb/>
wie ich nicht mit dem Leben zu ringen gehabt;<lb/>
wir fanden unſern Platz bereitet. Darum wür-<lb/>
digt er, gleich mir, die Stellung, die das Ver-<lb/>
dienſt unſerer Voreltern uns erworben; aber<lb/>
er ehrt auch die Würde Desjenigen, der ſich<lb/>ſelbſt erſt ſeine Welt erſchaffen muß. Vergiß<lb/>
es nicht, daß es das freie, ſtolze England war,<lb/>
das zuerſt ſeine Sklaven befreite. Je freier ein<lb/>
edler Menſch ſich ſelbſt empfindet, je weiter wird<lb/>ſein Herz, je lebhafter empört er ſich gegen<lb/>
Feſſeln, die man den Andern anlegt, gegen<lb/>
Unterdrückung und Unrecht. Mein Onkel bil-<lb/>
ligte meine Wahl nicht, ich geſtehe das ſelbſt,<lb/>
weil ſie die alte Sitte unſers Hauſes gegen<lb/>ſich hatte; nun ſie unwiderruflich iſt und mein<lb/>
Glück begründet, wird er Dich lieben, wenn er<lb/></p></div></body></text></TEI>
[283/0293]
„Und Dein Onkel? Deine Angehörigen?
Werden ſie mich willkommen heißen, werden
ſie gleich Dir denken?“ wandte Jenny ein.
„Mein Onkel iſt ein edler Mann und hat
wie ich nicht mit dem Leben zu ringen gehabt;
wir fanden unſern Platz bereitet. Darum wür-
digt er, gleich mir, die Stellung, die das Ver-
dienſt unſerer Voreltern uns erworben; aber
er ehrt auch die Würde Desjenigen, der ſich
ſelbſt erſt ſeine Welt erſchaffen muß. Vergiß
es nicht, daß es das freie, ſtolze England war,
das zuerſt ſeine Sklaven befreite. Je freier ein
edler Menſch ſich ſelbſt empfindet, je weiter wird
ſein Herz, je lebhafter empört er ſich gegen
Feſſeln, die man den Andern anlegt, gegen
Unterdrückung und Unrecht. Mein Onkel bil-
ligte meine Wahl nicht, ich geſtehe das ſelbſt,
weil ſie die alte Sitte unſers Hauſes gegen
ſich hatte; nun ſie unwiderruflich iſt und mein
Glück begründet, wird er Dich lieben, wenn er
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/293>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.