Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite

lehnte und dringend Ruhe zu bedürfen schien.
Die Spannung der letzten Zeit hatte, nun die
That vollbracht war, nachgelassen und wie na-
türlich einer großen Erschöpfung Platz gemacht.
Als Reinhard das zarte Mädchen so in seinen
Armen hielt, das mit den geschlossenen Augen,
den ruhigen, regungslosen Zügen und der weißen
Kleidung wirklich einer schönen Leiche glich,
fuhr ihm schmerzlich der Gedanke durch die
Seele, sie könne sterben, während er sich von
ihr trenne, und er werde sie niemals wieder-
sehe. Er schrak zusammen. Wäre es eine Ah-
nung? fragte er sich, und eine fast kindische
Furcht ließ ihn die Möglichkeit wähnen, die
Geliebte könne gerade jetzt in seinen Armen ge-
storben sein. Behutsam küßte er plötzlich Jen-
ny's lange Wimpern, indem er sie mit den
zärtlichsten Worten bat, nur einen Laut zu
sprechen, ihm nur zu sagen, daß sie lebe,
daß sie sein Glück mit ihm fühle.

lehnte und dringend Ruhe zu bedürfen ſchien.
Die Spannung der letzten Zeit hatte, nun die
That vollbracht war, nachgelaſſen und wie na-
türlich einer großen Erſchöpfung Platz gemacht.
Als Reinhard das zarte Mädchen ſo in ſeinen
Armen hielt, das mit den geſchloſſenen Augen,
den ruhigen, regungsloſen Zügen und der weißen
Kleidung wirklich einer ſchönen Leiche glich,
fuhr ihm ſchmerzlich der Gedanke durch die
Seele, ſie könne ſterben, während er ſich von
ihr trenne, und er werde ſie niemals wieder-
ſehe. Er ſchrak zuſammen. Wäre es eine Ah-
nung? fragte er ſich, und eine faſt kindiſche
Furcht ließ ihn die Möglichkeit wähnen, die
Geliebte könne gerade jetzt in ſeinen Armen ge-
ſtorben ſein. Behutſam küßte er plötzlich Jen-
ny's lange Wimpern, indem er ſie mit den
zärtlichſten Worten bat, nur einen Laut zu
ſprechen, ihm nur zu ſagen, daß ſie lebe,
daß ſie ſein Glück mit ihm fühle.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0060" n="50"/>
lehnte und dringend Ruhe zu bedürfen &#x017F;chien.<lb/>
Die Spannung der letzten Zeit hatte, nun die<lb/>
That vollbracht war, nachgela&#x017F;&#x017F;en und wie na-<lb/>
türlich einer großen Er&#x017F;chöpfung Platz gemacht.<lb/>
Als Reinhard das zarte Mädchen &#x017F;o in &#x017F;einen<lb/>
Armen hielt, das mit den ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Augen,<lb/>
den ruhigen, regungslo&#x017F;en Zügen und der weißen<lb/>
Kleidung wirklich einer &#x017F;chönen Leiche glich,<lb/>
fuhr ihm &#x017F;chmerzlich der Gedanke durch die<lb/>
Seele, &#x017F;ie könne &#x017F;terben, während er &#x017F;ich von<lb/>
ihr trenne, und er werde &#x017F;ie niemals wieder-<lb/>
&#x017F;ehe. Er &#x017F;chrak zu&#x017F;ammen. Wäre es eine Ah-<lb/>
nung? fragte er &#x017F;ich, und eine fa&#x017F;t kindi&#x017F;che<lb/>
Furcht ließ ihn die Möglichkeit wähnen, die<lb/>
Geliebte könne gerade jetzt in &#x017F;einen Armen ge-<lb/>
&#x017F;torben &#x017F;ein. Behut&#x017F;am küßte er plötzlich Jen-<lb/>
ny's lange Wimpern, indem er &#x017F;ie mit den<lb/>
zärtlich&#x017F;ten Worten bat, nur einen Laut zu<lb/>
&#x017F;prechen, ihm nur zu &#x017F;agen, <hi rendition="#g">daß &#x017F;ie lebe,<lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ein Glück mit ihm fühle.</hi></p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[50/0060] lehnte und dringend Ruhe zu bedürfen ſchien. Die Spannung der letzten Zeit hatte, nun die That vollbracht war, nachgelaſſen und wie na- türlich einer großen Erſchöpfung Platz gemacht. Als Reinhard das zarte Mädchen ſo in ſeinen Armen hielt, das mit den geſchloſſenen Augen, den ruhigen, regungsloſen Zügen und der weißen Kleidung wirklich einer ſchönen Leiche glich, fuhr ihm ſchmerzlich der Gedanke durch die Seele, ſie könne ſterben, während er ſich von ihr trenne, und er werde ſie niemals wieder- ſehe. Er ſchrak zuſammen. Wäre es eine Ah- nung? fragte er ſich, und eine faſt kindiſche Furcht ließ ihn die Möglichkeit wähnen, die Geliebte könne gerade jetzt in ſeinen Armen ge- ſtorben ſein. Behutſam küßte er plötzlich Jen- ny's lange Wimpern, indem er ſie mit den zärtlichſten Worten bat, nur einen Laut zu ſprechen, ihm nur zu ſagen, daß ſie lebe, daß ſie ſein Glück mit ihm fühle.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/60
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/60>, abgerufen am 21.05.2024.