Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

andern Fürsprechers bei mir zu bedürfen, als
meiner Liebe zu Dir?"

"Das gebe Gott!" rief Jenny. "Gustav,
wenn Du mich einst schwach und tadelnswerth
finden, wenn Du mich deshalb weniger lieben,
mich von Dir weisen solltest, dann möge Deine
Neigung mein treuer Schutz sein; sie möge Dir
deutlich machen, daß ich aus Liebe kein Opfer
scheute, daß ich Alles erdulden wollte, Alles!
Nur Dir entsagen -- das konnte ich nicht, das
werde ich niemals können, dazu fehlt mir die
Kraft."

"Ich verstehe Dich nicht, mein Herz", sagte
Reinhard, vergebens einen Sinn in diesen Re-
den suchend, der in irgend einem Zusammen-
hang mit ihren Verhältnissen stehen konnte,
"aber das schwöre ich Dir, ich werde nie an
der Lauterkeit Deiner Seele, an der Reinheit
Deines Herzens zweifeln; Du sollst in mir alle
Liebe finden, die Dir gebührt, und auch Nach-

andern Fürſprechers bei mir zu bedürfen, als
meiner Liebe zu Dir?“

„Das gebe Gott!“ rief Jenny. „Guſtav,
wenn Du mich einſt ſchwach und tadelnswerth
finden, wenn Du mich deshalb weniger lieben,
mich von Dir weiſen ſollteſt, dann möge Deine
Neigung mein treuer Schutz ſein; ſie möge Dir
deutlich machen, daß ich aus Liebe kein Opfer
ſcheute, daß ich Alles erdulden wollte, Alles!
Nur Dir entſagen — das konnte ich nicht, das
werde ich niemals können, dazu fehlt mir die
Kraft.“

„Ich verſtehe Dich nicht, mein Herz“, ſagte
Reinhard, vergebens einen Sinn in dieſen Re-
den ſuchend, der in irgend einem Zuſammen-
hang mit ihren Verhältniſſen ſtehen konnte,
„aber das ſchwöre ich Dir, ich werde nie an
der Lauterkeit Deiner Seele, an der Reinheit
Deines Herzens zweifeln; Du ſollſt in mir alle
Liebe finden, die Dir gebührt, und auch Nach-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0064" n="54"/>
andern Für&#x017F;prechers bei mir zu bedürfen, als<lb/>
meiner Liebe zu Dir?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das gebe Gott!&#x201C; rief Jenny. &#x201E;Gu&#x017F;tav,<lb/>
wenn Du mich ein&#x017F;t &#x017F;chwach und tadelnswerth<lb/>
finden, wenn Du mich deshalb weniger lieben,<lb/>
mich von Dir wei&#x017F;en &#x017F;ollte&#x017F;t, dann möge Deine<lb/>
Neigung mein treuer Schutz &#x017F;ein; &#x017F;ie möge Dir<lb/>
deutlich machen, daß ich aus Liebe kein Opfer<lb/>
&#x017F;cheute, daß ich Alles erdulden wollte, Alles!<lb/>
Nur Dir ent&#x017F;agen &#x2014; das konnte ich nicht, das<lb/>
werde ich niemals können, dazu fehlt mir die<lb/>
Kraft.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich ver&#x017F;tehe Dich nicht, mein Herz&#x201C;, &#x017F;agte<lb/>
Reinhard, vergebens einen Sinn in die&#x017F;en Re-<lb/>
den &#x017F;uchend, der in irgend einem Zu&#x017F;ammen-<lb/>
hang mit ihren Verhältni&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tehen konnte,<lb/>
&#x201E;aber das &#x017F;chwöre ich Dir, ich werde nie an<lb/>
der Lauterkeit Deiner Seele, an der Reinheit<lb/>
Deines Herzens zweifeln; Du &#x017F;oll&#x017F;t in mir alle<lb/>
Liebe finden, die Dir gebührt, und auch Nach-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0064] andern Fürſprechers bei mir zu bedürfen, als meiner Liebe zu Dir?“ „Das gebe Gott!“ rief Jenny. „Guſtav, wenn Du mich einſt ſchwach und tadelnswerth finden, wenn Du mich deshalb weniger lieben, mich von Dir weiſen ſollteſt, dann möge Deine Neigung mein treuer Schutz ſein; ſie möge Dir deutlich machen, daß ich aus Liebe kein Opfer ſcheute, daß ich Alles erdulden wollte, Alles! Nur Dir entſagen — das konnte ich nicht, das werde ich niemals können, dazu fehlt mir die Kraft.“ „Ich verſtehe Dich nicht, mein Herz“, ſagte Reinhard, vergebens einen Sinn in dieſen Re- den ſuchend, der in irgend einem Zuſammen- hang mit ihren Verhältniſſen ſtehen konnte, „aber das ſchwöre ich Dir, ich werde nie an der Lauterkeit Deiner Seele, an der Reinheit Deines Herzens zweifeln; Du ſollſt in mir alle Liebe finden, die Dir gebührt, und auch Nach-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/64
Zitationshilfe: Lewald, Fanny: Jenny. Bd. 2. Leipzig, 1843, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lewald_jenny02_1843/64>, abgerufen am 18.05.2024.