Stürtzet sich in den Jordan,) Jch glau- be, wo sie nicht schwimmen können, sind sie alle ersoffen.
Asphaltiten,) Von diesem See hat Josephus ein eigen Capitel, welches das 6te ist in seinem 5ten Buche de Bello Judaico, und woraus ein geneigter Leser viele schöne Sachen lernen kan.
Zu Ausgang des Winters,) Da kan man sehen, daß vor Alters die Jahrs-Zeiten in eben der Ordnung auf einander gefolget als jetzo.
Lentz,) Frühling. Fröhjahr. Cod. MSt. cit.
Nerotodt war,) Er erstach sich selbst. Sue- tonius in Nevone cap. 49.
Lag er,) Nicht, daß er eben gestreckt gele- gen, sondern er hielte sich daselbst auf. He was to Cesarea. Cod. MSt. cit.
Eilend auf,)Quia periculum in mora.
Vespasianus,) Er war ein guter Regent; aber etwas geitzig, indem er so gar auf die Secre- te s. v. einen Tribut legte, und dabey zu sagen pflegte: Lucri bonus odor ex re qvalibet. Wie er merckte, daß er sterben wolte, stand er auf, und sprach: Imperatorem decet stantem mori. Svetonius in Vespas. c. 16. 24.
Tito,) Das war sein Sohn.
Entkam schwerlich,) Mit nauer Not. Cod. MSt. cit. Man mercke beyläuffig, daß es ein Feh- ler an einem General, wenn er sich zu sehr wagt.
Eine
Andere,) Nicht ſecunda, ſondern reliqua plebs.
Stuͤrtzet ſich in den Jordan,) Jch glau- be, wo ſie nicht ſchwimmen koͤnnen, ſind ſie alle erſoffen.
Asphaltiten,) Von dieſem See hat Joſephus ein eigen Capitel, welches das 6te iſt in ſeinem 5ten Buche de Bello Judaico, und woraus ein geneigter Leſer viele ſchoͤne Sachen lernen kan.
Zu Ausgang des Winters,) Da kan man ſehen, daß vor Alters die Jahrs-Zeiten in eben der Ordnung auf einander gefolget als jetzo.
Lentz,) Fruͤhling. Froͤhjahr. Cod. MSt. cit.
Nerotodt war,) Er erſtach ſich ſelbſt. Sue- tonius in Nevone cap. 49.
Lag er,) Nicht, daß er eben geſtreckt gele- gen, ſondern er hielte ſich daſelbſt auf. He was to Ceſarea. Cod. MSt. cit.
Eilend auf,)Quia periculum in mora.
Veſpaſianus,) Er war ein guter Regent; aber etwas geitzig, indem er ſo gar auf die Secre- te ſ. v. einen Tribut legte, und dabey zu ſagen pflegte: Lucri bonus odor ex re qvalibet. Wie er merckte, daß er ſterben wolte, ſtand er auf, und ſprach: Imperatorem decet ſtantem mori. Svetonius in Veſpaſ. c. 16. 24.
Tito,) Das war ſein Sohn.
Entkam ſchwerlich,) Mit nauer Not. Cod. MSt. cit. Man mercke beylaͤuffig, daß es ein Feh- ler an einem General, wenn er ſich zu ſehr wagt.
Eine
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0118"n="28"/><p><hirendition="#fr">Andere,)</hi> Nicht <hirendition="#aq">ſecunda,</hi>ſondern <hirendition="#aq">reliqua<lb/>
plebs.</hi></p><lb/><p><hirendition="#fr">Stuͤrtzet ſich in den Jordan,)</hi> Jch glau-<lb/>
be, wo ſie nicht ſchwimmen koͤnnen, ſind ſie alle<lb/>
erſoffen.</p><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Asphaltiten</hi>,)</hi> Von dieſem See hat <hirendition="#aq">Joſephus</hi><lb/>
ein eigen Capitel, welches das 6te iſt in ſeinem<lb/>
5ten Buche <hirendition="#aq">de Bello Judaico,</hi> und woraus ein<lb/>
geneigter Leſer viele ſchoͤne Sachen lernen kan.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Zu Ausgang des Winters,)</hi> Da kan man<lb/>ſehen, daß vor Alters die Jahrs-Zeiten in eben<lb/>
der Ordnung auf einander gefolget als jetzo.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Lentz,)</hi> Fruͤhling. Froͤhjahr. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Cod. MSt. cit.</hi></hi></p><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Nero</hi></hi><hirendition="#fr">todt war,)</hi> Er erſtach ſich ſelbſt. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Sue-<lb/>
tonius in Nevone cap.</hi></hi> 49.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Lag er,)</hi> Nicht, daß er eben geſtreckt gele-<lb/>
gen, ſondern er hielte ſich daſelbſt auf. He<lb/>
was to Ceſarea. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Cod. MSt. cit.</hi></hi></p><lb/><p><hirendition="#fr">Eilend auf,)</hi><hirendition="#aq">Quia periculum in mora.</hi></p><lb/><p><hirendition="#fr">Veſpaſianus,)</hi> Er war ein guter Regent;<lb/>
aber etwas geitzig, indem er ſo gar auf die Secre-<lb/>
te <hirendition="#aq">ſ. v.</hi> einen Tribut legte, und dabey zu ſagen<lb/>
pflegte: <hirendition="#aq">Lucri bonus odor ex re qvalibet.</hi> Wie<lb/>
er merckte, daß er ſterben wolte, ſtand er auf,<lb/>
und ſprach: <hirendition="#aq">Imperatorem decet ſtantem mori.<lb/><hirendition="#i">Svetonius in Veſpaſ. c.</hi></hi> 16. 24.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Tito,)</hi> Das war ſein Sohn.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Entkam ſchwerlich,)</hi> Mit nauer Not. <hirendition="#aq"><hirendition="#i">Cod.<lb/>
MSt. cit.</hi></hi> Man mercke beylaͤuffig, daß es ein Feh-<lb/>
ler an einem General, wenn er ſich zu ſehr<lb/>
wagt.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Eine</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[28/0118]
Andere,) Nicht ſecunda, ſondern reliqua
plebs.
Stuͤrtzet ſich in den Jordan,) Jch glau-
be, wo ſie nicht ſchwimmen koͤnnen, ſind ſie alle
erſoffen.
Asphaltiten,) Von dieſem See hat Joſephus
ein eigen Capitel, welches das 6te iſt in ſeinem
5ten Buche de Bello Judaico, und woraus ein
geneigter Leſer viele ſchoͤne Sachen lernen kan.
Zu Ausgang des Winters,) Da kan man
ſehen, daß vor Alters die Jahrs-Zeiten in eben
der Ordnung auf einander gefolget als jetzo.
Lentz,) Fruͤhling. Froͤhjahr. Cod. MSt. cit.
Nero todt war,) Er erſtach ſich ſelbſt. Sue-
tonius in Nevone cap. 49.
Lag er,) Nicht, daß er eben geſtreckt gele-
gen, ſondern er hielte ſich daſelbſt auf. He
was to Ceſarea. Cod. MSt. cit.
Eilend auf,) Quia periculum in mora.
Veſpaſianus,) Er war ein guter Regent;
aber etwas geitzig, indem er ſo gar auf die Secre-
te ſ. v. einen Tribut legte, und dabey zu ſagen
pflegte: Lucri bonus odor ex re qvalibet. Wie
er merckte, daß er ſterben wolte, ſtand er auf,
und ſprach: Imperatorem decet ſtantem mori.
Svetonius in Veſpaſ. c. 16. 24.
Tito,) Das war ſein Sohn.
Entkam ſchwerlich,) Mit nauer Not. Cod.
MSt. cit. Man mercke beylaͤuffig, daß es ein Feh-
ler an einem General, wenn er ſich zu ſehr
wagt.
Eine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/118>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.