seyn: Daß es unglaublich sey, daß einer den Hn. M. Sievers im Ernst loben könne, weil er nichts lobenswürdiges an sich habe. Jch gebe dem Hn. M. zu bedencken, ob sein ärgster Feind wohl was schlimmers von ihm sagen könne? Er mag selber urtheilen, ob er Ursache habe auf mich, der ich ihn lobe, zu zürnen, oder auf diejenigen, welche sagen, das Lob, das ich ihm beylege, komme ihm nicht zu. Mich deucht, es ist offenbahr, daß nicht ich, sondern diese letzten ihn beschimpfen. Jch kan mich dahero nicht genug wundern, wie der Hr. M. Sievers diesen Leuten Beyfall geben, und sich einbilden können, ich spotte seiner. Jhm, als einem Weltweisen, der es unstreitig in der Erkänntniß sein selbst hochgebracht hat, muß die Grösse seiner Verdienste am besten bekannt seyn. Wie kan er also glauben, daß man seiner spotte, wenn man ihn lobt? Durch einen solchen Ver- dacht beleidiget er sich selbst.
Jch habe Ursache zu vermuthen, daß der Herr M. Sievers, nach der ihm beywohnenden Scharf- sinnigkeit, die Wahrheit dessen, was ich hier schrei- be, einiger massen erkenne. Denn ob man mir gleich anfangs |gesagt hat, er sey so sehr auf den X. Y. Z. erbittert, daß er gegen ihn schreiben wol- le, so ist dieses doch noch zur Zeit nicht geschehen. Jch glaube, er hat begrifen, daß er es nicht mit Ehren thun könne. Einen Menschen widerlegen, der uns lobet, heißt sich selbst schelten. Jch habe gesagt, der Hr. M. Sievers sey ein vortreflicher Mann, ein wackerer Mann; er sey scharfsinnig; seine Anmerckungen über die Paßion würden gelobt
u.
H 3
(o)
ſeyn: Daß es unglaublich ſey, daß einer den Hn. M. Sievers im Ernſt loben koͤnne, weil er nichts lobenswuͤrdiges an ſich habe. Jch gebe dem Hn. M. zu bedencken, ob ſein aͤrgſter Feind wohl was ſchlimmers von ihm ſagen koͤnne? Er mag ſelber urtheilen, ob er Urſache habe auf mich, der ich ihn lobe, zu zuͤrnen, oder auf diejenigen, welche ſagen, das Lob, das ich ihm beylege, komme ihm nicht zu. Mich deucht, es iſt offenbahr, daß nicht ich, ſondern dieſe letzten ihn beſchimpfen. Jch kan mich dahero nicht genug wundern, wie der Hr. M. Sievers dieſen Leuten Beyfall geben, und ſich einbilden koͤnnen, ich ſpotte ſeiner. Jhm, als einem Weltweiſen, der es unſtreitig in der Erkaͤnntniß ſein ſelbſt hochgebracht hat, muß die Groͤſſe ſeiner Verdienſte am beſten bekannt ſeyn. Wie kan er alſo glauben, daß man ſeiner ſpotte, wenn man ihn lobt? Durch einen ſolchen Ver- dacht beleidiget er ſich ſelbſt.
Jch habe Urſache zu vermuthen, daß der Herr M. Sievers, nach der ihm beywohnenden Scharf- ſinnigkeit, die Wahrheit deſſen, was ich hier ſchrei- be, einiger maſſen erkenne. Denn ob man mir gleich anfangs |geſagt hat, er ſey ſo ſehr auf den X. Y. Z. erbittert, daß er gegen ihn ſchreiben wol- le, ſo iſt dieſes doch noch zur Zeit nicht geſchehen. Jch glaube, er hat begrifen, daß er es nicht mit Ehren thun koͤnne. Einen Menſchen widerlegen, der uns lobet, heißt ſich ſelbſt ſchelten. Jch habe geſagt, der Hr. M. Sievers ſey ein vortreflicher Mann, ein wackerer Mann; er ſey ſcharfſinnig; ſeine Anmerckungen uͤber die Paßion wuͤrden gelobt
u.
H 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0209"n="117"/><fwplace="top"type="header">(<hirendition="#aq">o</hi>)</fw><lb/>ſeyn: Daß es unglaublich ſey, daß einer den Hn.<lb/>
M. Sievers im Ernſt loben koͤnne, weil er nichts<lb/>
lobenswuͤrdiges an ſich habe. Jch gebe dem Hn.<lb/>
M. zu bedencken, ob ſein aͤrgſter Feind wohl was<lb/>ſchlimmers von ihm ſagen koͤnne? Er mag ſelber<lb/>
urtheilen, ob er Urſache habe auf mich, der ich<lb/>
ihn lobe, zu zuͤrnen, oder auf diejenigen, welche<lb/>ſagen, das Lob, das ich ihm beylege, komme ihm<lb/>
nicht zu. Mich deucht, es iſt offenbahr, daß<lb/>
nicht ich, ſondern dieſe letzten ihn beſchimpfen.<lb/>
Jch kan mich dahero nicht genug wundern, wie<lb/>
der Hr. M. Sievers dieſen Leuten Beyfall geben,<lb/>
und ſich einbilden koͤnnen, ich ſpotte ſeiner. Jhm,<lb/>
als einem Weltweiſen, der es unſtreitig in der<lb/>
Erkaͤnntniß ſein ſelbſt hochgebracht hat, muß die<lb/>
Groͤſſe ſeiner Verdienſte am beſten bekannt ſeyn.<lb/>
Wie kan er alſo glauben, daß man ſeiner ſpotte,<lb/>
wenn man ihn lobt? Durch einen ſolchen Ver-<lb/>
dacht beleidiget er ſich ſelbſt.</p><lb/><p>Jch habe Urſache zu vermuthen, daß der Herr<lb/>
M. Sievers, nach der ihm beywohnenden Scharf-<lb/>ſinnigkeit, die Wahrheit deſſen, was ich hier ſchrei-<lb/>
be, einiger maſſen erkenne. Denn ob man mir<lb/>
gleich anfangs |geſagt hat, er ſey ſo ſehr auf den<lb/><hirendition="#aq">X. Y. Z.</hi> erbittert, daß er gegen ihn ſchreiben wol-<lb/>
le, ſo iſt dieſes doch noch zur Zeit nicht geſchehen.<lb/>
Jch glaube, er hat begrifen, daß er es nicht mit<lb/>
Ehren thun koͤnne. Einen Menſchen widerlegen,<lb/>
der uns lobet, heißt ſich ſelbſt ſchelten. Jch habe<lb/>
geſagt, der Hr. M. Sievers ſey ein vortreflicher<lb/>
Mann, ein wackerer Mann; er ſey ſcharfſinnig;<lb/>ſeine Anmerckungen uͤber die Paßion wuͤrden gelobt<lb/><fwplace="bottom"type="sig">H 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">u.</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[117/0209]
(o)
ſeyn: Daß es unglaublich ſey, daß einer den Hn.
M. Sievers im Ernſt loben koͤnne, weil er nichts
lobenswuͤrdiges an ſich habe. Jch gebe dem Hn.
M. zu bedencken, ob ſein aͤrgſter Feind wohl was
ſchlimmers von ihm ſagen koͤnne? Er mag ſelber
urtheilen, ob er Urſache habe auf mich, der ich
ihn lobe, zu zuͤrnen, oder auf diejenigen, welche
ſagen, das Lob, das ich ihm beylege, komme ihm
nicht zu. Mich deucht, es iſt offenbahr, daß
nicht ich, ſondern dieſe letzten ihn beſchimpfen.
Jch kan mich dahero nicht genug wundern, wie
der Hr. M. Sievers dieſen Leuten Beyfall geben,
und ſich einbilden koͤnnen, ich ſpotte ſeiner. Jhm,
als einem Weltweiſen, der es unſtreitig in der
Erkaͤnntniß ſein ſelbſt hochgebracht hat, muß die
Groͤſſe ſeiner Verdienſte am beſten bekannt ſeyn.
Wie kan er alſo glauben, daß man ſeiner ſpotte,
wenn man ihn lobt? Durch einen ſolchen Ver-
dacht beleidiget er ſich ſelbſt.
Jch habe Urſache zu vermuthen, daß der Herr
M. Sievers, nach der ihm beywohnenden Scharf-
ſinnigkeit, die Wahrheit deſſen, was ich hier ſchrei-
be, einiger maſſen erkenne. Denn ob man mir
gleich anfangs |geſagt hat, er ſey ſo ſehr auf den
X. Y. Z. erbittert, daß er gegen ihn ſchreiben wol-
le, ſo iſt dieſes doch noch zur Zeit nicht geſchehen.
Jch glaube, er hat begrifen, daß er es nicht mit
Ehren thun koͤnne. Einen Menſchen widerlegen,
der uns lobet, heißt ſich ſelbſt ſchelten. Jch habe
geſagt, der Hr. M. Sievers ſey ein vortreflicher
Mann, ein wackerer Mann; er ſey ſcharfſinnig;
ſeine Anmerckungen uͤber die Paßion wuͤrden gelobt
u.
H 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739, S. 117. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/liscow_samlung_1739/209>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.