[Liscow, Christian Ludwig]: Samlung Satyrischer und Ernsthafter Schriften. Frankfurt u. a., 1739.

Wofern ich nicht irre, so bestehet aller Vortheil,
den die Vollkommenheit geben kan, in dem un-
aussprechlichen Vergnügen, dessen ein Mensch, der
sich keiner Fehler bewust ist, nothwendig geniessen
muß. Wir elende Scribenten sind uns nun unse-
rer Fehler nicht bewust; weil wir sie nicht erken-
nen, und besitzen also würcklich diejenige Glückseelig-
keit, nach welcher unsere Feinde mit so vieler Mühe
ringen. Jst dieses nicht gemächlich? Und kan man
sich wohl des Lachens enthalten, wenn man siehet,
wie wunderlich sich die guten Scribenten gebärden?
Sie kommen mir wahrlich nicht anders vor, als
der König Pyrrhus, der sich einbildete, er könne
sich mit seinen Freunden nicht recht lustig machen,
wenn er nicht vorher Jtalien, Sicilien, Cartha-
go, und ich weiß nicht was vor Länder mehr, be-
zwungen hätte. Man stellte ihm vor, er dürfe des-
falls nicht einen Fuß aus seinem Königreiche setzen,
und wenn unsere Feinde nur einmahl bedencken wol-
ten, wie vergnügt wir unser Leben zubringen, oh-
ne unsere Fehler zu erkennen, so würden sie leicht
begreifen, daß die Mühe, welche sie sich geben, um
zu einem Glücke zu gelangen, das in ihren Händen
stehet, höchst unnütze sey. Jch sage wenig: Denn
wenn man ihre Aufführung recht ansiehet, so ist sie
im höchsten Grad lächerlich.

Sie suchen durch die Erkänntniß ihrer Fehler
glücklich zu werden: Da doch die Glückseeligkeit
darinn bestehet, daß man sich keiner Fehler bewust

Wofern ich nicht irre, ſo beſtehet aller Vortheil,
den die Vollkommenheit geben kan, in dem un-
ausſprechlichen Vergnuͤgen, deſſen ein Menſch, der
ſich keiner Fehler bewuſt iſt, nothwendig genieſſen
muß. Wir elende Scribenten ſind uns nun unſe-
rer Fehler nicht bewuſt; weil wir ſie nicht erken-
nen, und beſitzen alſo wuͤrcklich diejenige Gluͤckſeelig-
keit, nach welcher unſere Feinde mit ſo vieler Muͤhe
ringen. Jſt dieſes nicht gemaͤchlich? Und kan man
ſich wohl des Lachens enthalten, wenn man ſiehet,
wie wunderlich ſich die guten Scribenten gebaͤrden?
Sie kommen mir wahrlich nicht anders vor, als
der Koͤnig Pyrrhus, der ſich einbildete, er koͤnne
ſich mit ſeinen Freunden nicht recht luſtig machen,
wenn er nicht vorher Jtalien, Sicilien, Cartha-
go, und ich weiß nicht was vor Laͤnder mehr, be-
zwungen haͤtte. Man ſtellte ihm vor, er duͤrfe des-
falls nicht einen Fuß aus ſeinem Koͤnigreiche ſetzen,
und wenn unſere Feinde nur einmahl bedencken wol-
ten, wie vergnuͤgt wir unſer Leben zubringen, oh-
ne unſere Fehler zu erkennen, ſo wuͤrden ſie leicht
begreifen, daß die Muͤhe, welche ſie ſich geben, um
zu einem Gluͤcke zu gelangen, das in ihren Haͤnden
ſtehet, hoͤchſt unnuͤtze ſey. Jch ſage wenig: Denn
wenn man ihre Auffuͤhrung recht anſiehet, ſo iſt ſie
im hoͤchſten Grad laͤcherlich.

Sie ſuchen durch die Erkaͤnntniß ihrer Fehler
gluͤcklich zu werden: Da doch die Gluͤckſeeligkeit
darinn beſtehet, daß man ſich keiner Fehler bewuſt