Littrow, Joseph Johann von: Die Wunder des Himmels, oder gemeinfaßliche Darstellung des Weltsystems. Bd. 2. Stuttgart, 1835.

Die Zeichnung Fig. 16 enthält die sämmtlichen Planeten in
ihrer verhältnißmäßigen Größe und mit ihren Monden in der-
selben verhältnißmäßigen Entfernung dargestellt, die in der Natur
selbst statt hat, die zwei äußersten Monde von Saturn und Uranus
ausgenommen, die eigentlich über die Ebene der Zeichnung
weiter hinausgerückt werden sollten, daher allen diesen Monden ihre
Distanzen von dem Mittelpunkt ihrer Hauptplaneten, in d. Meilen
ausgedrückt, beigefügt sind. Die beiden punktirten Bogen an den
Polen von Jupiter, Saturn und Uranus zeigen die Größe der
Abplattung und die zwei größeren Bogen bei Saturn zeigen die
äußerste oder am meisten geöffnete Lage des Ringes, welche der-
selbe von der Erde gesehen, noch annehmen kann.

Die Zeichnung Fig. 17 giebt die scheinbaren Durchmesser der
Planeten o derdie Winkel, unter welchen uns die wahren Durch-
messer derselben erscheinen und zwar die größten, wenn sie uns
am nächsten stehen und die kleinsten, wenn diese Planeten am
weitesten von uns entfernt sind. In beiden Zeichnungen stellt die
obere gerade Linie A B der Fig. 16 den wahren sowohl, als auch
den scheinbaren. Nämlich wenn diese Linie A B für den wahren
Durchmesser der Sonne gilt, so werden die wahren Durchmesser der
Planeten, des Saturnringes und der Distanzen der Satelliten von
den Mittelpunkten ihrer Hauptplaneten in demselben Verhältnisse
durch die Zeichnungen der Fig. 16 dargestellt. Bezeichnet aber
dieselbe gerade Linie A B den scheinbaren Durchmesser der Sonne
(der im Mittel 32 Minuten oder 1920 Secunden beträgt), so
geben die Durchmesser der in Fig. 17 verzeichneten Kreise in dem-
selben Verhältnisse auch die scheinbaren größten und kleinsten
Durchmesser der Planeten, so wie sie von der Erde gesehen werden,
alles nach der zweiten Tafel von I. S. 295.

Die Zeichnung Fig. 16 enthält die ſämmtlichen Planeten in
ihrer verhältnißmäßigen Größe und mit ihren Monden in der-
ſelben verhältnißmäßigen Entfernung dargeſtellt, die in der Natur
ſelbſt ſtatt hat, die zwei äußerſten Monde von Saturn und Uranus
ausgenommen, die eigentlich über die Ebene der Zeichnung
weiter hinausgerückt werden ſollten, daher allen dieſen Monden ihre
Diſtanzen von dem Mittelpunkt ihrer Hauptplaneten, in d. Meilen
ausgedrückt, beigefügt ſind. Die beiden punktirten Bogen an den
Polen von Jupiter, Saturn und Uranus zeigen die Größe der
Abplattung und die zwei größeren Bogen bei Saturn zeigen die
äußerſte oder am meiſten geöffnete Lage des Ringes, welche der-
ſelbe von der Erde geſehen, noch annehmen kann.

Die Zeichnung Fig. 17 giebt die ſcheinbaren Durchmeſſer der
Planeten o derdie Winkel, unter welchen uns die wahren Durch-
meſſer derſelben erſcheinen und zwar die größten, wenn ſie uns
am nächſten ſtehen und die kleinſten, wenn dieſe Planeten am
weiteſten von uns entfernt ſind. In beiden Zeichnungen ſtellt die
obere gerade Linie A B der Fig. 16 den wahren ſowohl, als auch
den ſcheinbaren. Nämlich wenn dieſe Linie A B für den wahren
Durchmeſſer der Sonne gilt, ſo werden die wahren Durchmeſſer der
Planeten, des Saturnringes und der Diſtanzen der Satelliten von
den Mittelpunkten ihrer Hauptplaneten in demſelben Verhältniſſe
durch die Zeichnungen der Fig. 16 dargeſtellt. Bezeichnet aber
dieſelbe gerade Linie A B den ſcheinbaren Durchmeſſer der Sonne
(der im Mittel 32 Minuten oder 1920 Secunden beträgt), ſo
geben die Durchmeſſer der in Fig. 17 verzeichneten Kreiſe in dem-
ſelben Verhältniſſe auch die ſcheinbaren größten und kleinſten
Durchmeſſer der Planeten, ſo wie ſie von der Erde geſehen werden,
alles nach der zweiten Tafel von I. S. 295.