Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

§. 43. Dess[e]n wir auch aus der H. Schrifft gnug-
sam versichert. Als die Egyptier mit Heuschrecken ge-
plagt wurden/ so war es eine sonderliche Straffe GOttes/
die er mit einem starcken Ost-Wind über sie führete.
Dieser allgewaltige HErr drohet auch seinem Volck/
Deut. 28. v. [3]8. Du wirst viel Saamens ausführen
auf das Feld/ und wenig einsammlen/ denn die Heu-
schrecken werdens abfressen. Bey dem Propheten
Joel am 2. v. 25. läßt Gott von den Heuschrecken/ Kä-
fern/ Geschmeiß und Raupen sagen: Die mein grosses
Heer waren so ich unter euch schicket.

§. 44. Hieher gehöret auch wie Amos am 7. v. 1.2.
der HErr dem Amos ein Gesichte gezeiget/ und siehe/ da
stand einer/ der machte Heuschrecken/ im Anfang/
da das Grummet aufgieng/ welche das Kraut im
Lande gar auffressen solten. Dieser fictorlocustae, so
dem Amos erschienen/ war keine Creatur/ als welche nicht
vermag/ eine lebendige Creatur zu erschaffen/ sondern
Gott selbsten. Daher es Cornelius a Lapide nicht uneben
periphrasiret: Vide Deum quasi plasten fingere & formare
ingens examen locustarum, ipsumque examen ab eo jam for-
matum & productum invadere terram Israel, das ist/ siehe/
wie GOTT/ als ein Künstler einen grossen
Schwarm von Heuschrecken bilde und zubereite/
und das von Jhm zubereitete Heer das Land Js-
rael anfalle. Darümb/ so offt wir sehen Heuschre-
cken kommen/ oder auch die Raupen und derglei-
chen Geschmeiß sich Hauffenweise an die Frucht setzen/ so
sollen wir an GOtt gedencken/ es vor seinen Finger hal-
ten/ und gedencken mit dem Propheten Amos: Jch sahe

(in

§. 43. Deſſ[e]n wir auch aus der H. Schrifft gnug-
ſam verſichert. Als die Egyptier mit Heuſchrecken ge-
plagt wurden/ ſo war es eine ſonderliche Straffe GOttes/
die er mit einem ſtarcken Oſt-Wind uͤber ſie fuͤhrete.
Dieſer allgewaltige HErr drohet auch ſeinem Volck/
Deut. 28. v. [3]8. Du wirſt viel Saamens ausfuͤhren
auf das Feld/ und wenig einſammlen/ denn die Heu-
ſchrecken werdens abfreſſen. Bey dem Propheten
Joel am 2. v. 25. laͤßt Gott von den Heuſchrecken/ Kaͤ-
fern/ Geſchmeiß und Raupen ſagen: Die mein groſſes
Heer waren ſo ich unter euch ſchicket.

§. 44. Hieher gehoͤret auch wie Amos am 7. v. 1.2.
der HErr dem Amos ein Geſichte gezeiget/ und ſiehe/ da
ſtand einer/ der machte Heuſchrecken/ im Anfang/
da das Grummet aufgieng/ welche das Kraut im
Lande gar auffreſſen ſolten. Dieſer fictorlocuſtæ, ſo
dem Amos erſchienen/ war keine Creatur/ als welche nicht
vermag/ eine lebendige Creatur zu erſchaffen/ ſondern
Gott ſelbſten. Daher es Cornelius à Lapide nicht uneben
periphraſiret: Vide Deum quaſi plaſten fingere & formare
ingens examen locuſtarum, ipſumque examen ab eo jam for-
matum & productum invadere terram Israël, das iſt/ ſiehe/
wie GOTT/ als ein Kuͤnſtler einen groſſen
Schwarm von Heuſchrecken bilde und zubereite/
und das von Jhm zubereitete Heer das Land Jſ-
rael anfalle. Daruͤmb/ ſo offt wir ſehen Heuſchre-
cken kommen/ oder auch die Raupen und derglei-
chen Geſchmeiß ſich Hauffenweiſe an die Frucht ſetzen/ ſo
ſollen wir an GOtt gedencken/ es vor ſeinen Finger hal-
ten/ und gedencken mit dem Propheten Amos: Jch ſahe

(in

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0027" n="25"/>
        <p>§. 43. De&#x017F;&#x017F;<supplied>e</supplied>n wir auch aus der H. Schrifft <choice><sic>gnng-<lb/>
&#x017F;am</sic><corr>gnug-<lb/>
&#x017F;am</corr></choice> ver&#x017F;ichert. Als die Egyptier mit Heu&#x017F;chrecken ge-<lb/>
plagt wurden/ &#x017F;o war es eine &#x017F;onderliche Straffe GOttes/<lb/><hi rendition="#fr">die er mit einem &#x017F;tarcken O&#x017F;t-Wind u&#x0364;ber &#x017F;ie fu&#x0364;hrete</hi>.<lb/>
Die&#x017F;er allgewaltige HErr drohet auch &#x017F;einem Volck/<lb/><hi rendition="#aq">Deut. 28. v. <supplied>3</supplied>8</hi>. <hi rendition="#fr">Du wir&#x017F;t viel Saamens ausfu&#x0364;hren<lb/>
auf das Feld/ und wenig ein&#x017F;ammlen/ denn die Heu-<lb/>
&#x017F;chrecken werdens abfre&#x017F;&#x017F;en</hi>. Bey dem Propheten<lb/>
Joel am 2. v. 25. la&#x0364;ßt Gott von den Heu&#x017F;chrecken/ Ka&#x0364;-<lb/>
fern/ Ge&#x017F;chmeiß und Raupen &#x017F;agen: <hi rendition="#fr">Die mein gro&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Heer waren &#x017F;o ich unter euch &#x017F;chicket</hi>.</p><lb/>
        <p>§. 44. Hieher geho&#x0364;ret auch wie Amos am 7. v. 1.2.<lb/>
der HErr dem Amos ein Ge&#x017F;ichte gezeiget/ und &#x017F;iehe/ <hi rendition="#fr">da<lb/>
&#x017F;tand einer/ der machte Heu&#x017F;chrecken/ im Anfang/<lb/>
da das Grummet aufgieng/ welche das Kraut im<lb/>
Lande gar auffre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olten</hi>. Die&#x017F;er <hi rendition="#aq">fictorlocu&#x017F;tæ</hi>, &#x017F;o<lb/>
dem Amos er&#x017F;chienen/ war keine Creatur/ als welche nicht<lb/>
vermag/ eine lebendige Creatur zu er&#x017F;chaffen/ &#x017F;ondern<lb/>
Gott &#x017F;elb&#x017F;ten. Daher es <hi rendition="#aq">Cornelius à Lapide</hi> nicht uneben<lb/><hi rendition="#aq">periphra&#x017F;i</hi>ret: <hi rendition="#aq">Vide Deum qua&#x017F;i pla&#x017F;ten fingere &amp; formare<lb/>
ingens examen locu&#x017F;tarum, ip&#x017F;umque examen ab eo jam for-<lb/>
matum &amp; productum invadere terram Israël</hi>, das i&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">&#x017F;iehe/<lb/>
wie <hi rendition="#g">GOTT</hi>/ als ein Ku&#x0364;n&#x017F;tler einen gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Schwarm von Heu&#x017F;chrecken bilde und zubereite/<lb/>
und das von Jhm zubereitete Heer das Land J&#x017F;-<lb/>
rael anfalle</hi>. Daru&#x0364;mb/ &#x017F;o offt wir &#x017F;ehen Heu&#x017F;chre-<lb/>
cken kommen/ oder auch die Raupen und derglei-<lb/>
chen Ge&#x017F;chmeiß &#x017F;ich Hauffenwei&#x017F;e an die Frucht &#x017F;etzen/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;ollen wir an GOtt gedencken/ es vor &#x017F;einen Finger hal-<lb/>
ten/ und gedencken mit dem Propheten Amos: <hi rendition="#fr">Jch &#x017F;ahe</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D</fw><fw place="bottom" type="catch">(in</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[25/0027] §. 43. Deſſen wir auch aus der H. Schrifft gnug- ſam verſichert. Als die Egyptier mit Heuſchrecken ge- plagt wurden/ ſo war es eine ſonderliche Straffe GOttes/ die er mit einem ſtarcken Oſt-Wind uͤber ſie fuͤhrete. Dieſer allgewaltige HErr drohet auch ſeinem Volck/ Deut. 28. v. 38. Du wirſt viel Saamens ausfuͤhren auf das Feld/ und wenig einſammlen/ denn die Heu- ſchrecken werdens abfreſſen. Bey dem Propheten Joel am 2. v. 25. laͤßt Gott von den Heuſchrecken/ Kaͤ- fern/ Geſchmeiß und Raupen ſagen: Die mein groſſes Heer waren ſo ich unter euch ſchicket. §. 44. Hieher gehoͤret auch wie Amos am 7. v. 1.2. der HErr dem Amos ein Geſichte gezeiget/ und ſiehe/ da ſtand einer/ der machte Heuſchrecken/ im Anfang/ da das Grummet aufgieng/ welche das Kraut im Lande gar auffreſſen ſolten. Dieſer fictorlocuſtæ, ſo dem Amos erſchienen/ war keine Creatur/ als welche nicht vermag/ eine lebendige Creatur zu erſchaffen/ ſondern Gott ſelbſten. Daher es Cornelius à Lapide nicht uneben periphraſiret: Vide Deum quaſi plaſten fingere & formare ingens examen locuſtarum, ipſumque examen ab eo jam for- matum & productum invadere terram Israël, das iſt/ ſiehe/ wie GOTT/ als ein Kuͤnſtler einen groſſen Schwarm von Heuſchrecken bilde und zubereite/ und das von Jhm zubereitete Heer das Land Jſ- rael anfalle. Daruͤmb/ ſo offt wir ſehen Heuſchre- cken kommen/ oder auch die Raupen und derglei- chen Geſchmeiß ſich Hauffenweiſe an die Frucht ſetzen/ ſo ſollen wir an GOtt gedencken/ es vor ſeinen Finger hal- ten/ und gedencken mit dem Propheten Amos: Jch ſahe (in D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/27
Zitationshilfe:	Loeber, Christoph Heinrich: Eigentliche Beschreibung Des Entsetzlich-grossen Heuschrecken-Heers Welches [...] Bey und unweit Jena [...] erschienen. Jena, [1693], S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/loeber_heuschrecken_1693/27>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.