Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Andres Hundert.
Allein es kümmt dazu/ daß endlich selbst sein Fuß/
Hoch in die Lufft verstrickt/ vom treten feyern muß.

15.
Frey-Leben/ Gut-Leben.
WEr andren lebt/ lebt recht: Wer jhme lebt/ lebt gut:
Weil jener/ andren wol; jhm/ übel der nicht thut.
Wol dem/ dem da zugleich die Freyheit ist gegeben/
Bald recht/ bald gut/ wenn/ wie/ vnd wem er wil/ zu leben.
16.
Auff die demütige Pertundam.
DAß vnter jederman Pertunda fein sich schmügen
Und jetzo da/ jetzt dort wil willig vnten liegen/
Das thut sie dannenher; sie hat zur Zeit gehört
Wie Schönheit vm so viel durch Demut wird vermehrt.
17.
Auff eben Selbte.
WEr wil Pertunda stoltz/ hoch-trächtig auch wol nennen?
Er gibt genug an Tag/ er muß sie recht nicht kennen:
Heist dieses denn wol stoltz? Sie bleibet vnten an
Und duldet über jhr so leichtlich jederman.
18.
Auff die lispelnde Fucutillam.
O Fucutilla, groß vnd sehr groß ist der Schaden/
Daß mit so schwerer Zung ist dein schön Mund beladen;
Denn wenn du sagen solst/ komm zu mir plotz vnd flugs/
So sprichst du allemal/ komm zu mir potz vnd fugs.
19.
Stadt-Leute vnd Dorff-Leute.
WEr sind Bürger? Nur Verzehrer:
Wer sind Bauern? Jhr Ernährer.
Jene/ machen Kot auß Brote;
Diese machen Brot auß Kote.
Wie
C v

Andres Hundert.
Allein es kuͤm̃t dazu/ daß endlich ſelbſt ſein Fuß/
Hoch in die Lufft verſtrickt/ vom treten feyern muß.

15.
Frey-Leben/ Gut-Leben.
WEr andren lebt/ lebt recht: Wer jhme lebt/ lebt gut:
Weil jener/ andren wol; jhm/ uͤbel der nicht thut.
Wol dem/ dem da zugleich die Freyheit iſt gegeben/
Bald recht/ bald gut/ wenn/ wie/ vnd wem er wil/ zu leben.
16.
Auff die demuͤtige Pertundam.
DAß vnter jederman Pertunda fein ſich ſchmuͤgen
Und jetzo da/ jetzt dort wil willig vnten liegen/
Das thut ſie dannenher; ſie hat zur Zeit gehoͤrt
Wie Schoͤnheit vm ſo viel durch Demut wird vermehrt.
17.
Auff eben Selbte.
WEr wil Pertunda ſtoltz/ hoch-traͤchtig auch wol nennen?
Er gibt genug an Tag/ er muß ſie recht nicht kennen:
Heiſt dieſes denn wol ſtoltz? Sie bleibet vnten an
Und duldet uͤber jhr ſo leichtlich jederman.
18.
Auff die liſpelnde Fucutillam.
O Fucutilla, groß vnd ſehr groß iſt der Schaden/
Daß mit ſo ſchwerer Zung iſt dein ſchoͤn Mund beladen;
Denn wenn du ſagen ſolſt/ kom̃ zu mir plotz vnd flugs/
So ſprichſt du allemal/ kom̃ zu mir potz vnd fugs.
19.
Stadt-Leute vnd Dorff-Leute.
WEr ſind Buͤrger? Nur Verzehrer:
Wer ſind Bauern? Jhr Ernaͤhrer.
Jene/ machen Kot auß Brote;
Dieſe machen Brot auß Kote.
Wie
C v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0047" n="33"/>
                <fw place="top" type="header">Andres Hundert.</fw><lb/>
                <l>Allein es ku&#x0364;m&#x0303;t dazu/ daß endlich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ein Fuß/</l><lb/>
                <l>Hoch in die Lufft ver&#x017F;trickt/ vom treten feyern muß.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">15.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Frey-Leben/ Gut-Leben.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Er andren lebt/ lebt recht: Wer jhme lebt/ lebt gut:</l><lb/>
                <l>Weil jener/ andren wol; jhm/ u&#x0364;bel der nicht thut.</l><lb/>
                <l>Wol dem/ dem da zugleich die Freyheit i&#x017F;t gegeben/</l><lb/>
                <l>Bald recht/ bald gut/ wenn/ wie/ vnd wem er wil/ zu leben.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">16.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff die demu&#x0364;tige <hi rendition="#aq">Pertundam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">D</hi>Aß vnter jederman <hi rendition="#aq">Pertunda</hi> fein &#x017F;ich &#x017F;chmu&#x0364;gen</l><lb/>
                <l>Und jetzo da/ jetzt dort wil willig vnten liegen/</l><lb/>
                <l>Das thut &#x017F;ie dannenher; &#x017F;ie hat zur Zeit geho&#x0364;rt</l><lb/>
                <l>Wie Scho&#x0364;nheit vm &#x017F;o viel durch Demut wird vermehrt.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">17.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff eben Selbte.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Er wil <hi rendition="#aq">Pertunda</hi> &#x017F;toltz/ hoch-tra&#x0364;chtig auch wol nennen?</l><lb/>
                <l>Er gibt genug an Tag/ er muß &#x017F;ie recht nicht kennen:</l><lb/>
                <l>Hei&#x017F;t die&#x017F;es denn wol &#x017F;toltz? Sie bleibet vnten an</l><lb/>
                <l>Und duldet u&#x0364;ber jhr &#x017F;o leichtlich jederman.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">18.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff die li&#x017F;pelnde <hi rendition="#aq">Fucutillam.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">O</hi><hi rendition="#aq">Fucutilla,</hi> groß vnd &#x017F;ehr groß i&#x017F;t der Schaden/</l><lb/>
                <l>Daß mit &#x017F;o &#x017F;chwerer Zung i&#x017F;t dein &#x017F;cho&#x0364;n Mund beladen;</l><lb/>
                <l>Denn wenn du &#x017F;agen &#x017F;ol&#x017F;t/ kom&#x0303; zu mir plotz vnd flugs/</l><lb/>
                <l>So &#x017F;prich&#x017F;t du allemal/ kom&#x0303; zu mir potz vnd fugs.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">19.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Stadt-Leute vnd Dorff-Leute.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Er &#x017F;ind Bu&#x0364;rger? Nur Verzehrer:</l><lb/>
                <l>Wer &#x017F;ind Bauern? Jhr Erna&#x0364;hrer.</l><lb/>
                <l>Jene/ machen Kot auß Brote;</l><lb/>
                <l>Die&#x017F;e machen Brot auß Kote.</l><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">C v</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0047] Andres Hundert. Allein es kuͤm̃t dazu/ daß endlich ſelbſt ſein Fuß/ Hoch in die Lufft verſtrickt/ vom treten feyern muß. 15. Frey-Leben/ Gut-Leben. WEr andren lebt/ lebt recht: Wer jhme lebt/ lebt gut: Weil jener/ andren wol; jhm/ uͤbel der nicht thut. Wol dem/ dem da zugleich die Freyheit iſt gegeben/ Bald recht/ bald gut/ wenn/ wie/ vnd wem er wil/ zu leben. 16. Auff die demuͤtige Pertundam. DAß vnter jederman Pertunda fein ſich ſchmuͤgen Und jetzo da/ jetzt dort wil willig vnten liegen/ Das thut ſie dannenher; ſie hat zur Zeit gehoͤrt Wie Schoͤnheit vm ſo viel durch Demut wird vermehrt. 17. Auff eben Selbte. WEr wil Pertunda ſtoltz/ hoch-traͤchtig auch wol nennen? Er gibt genug an Tag/ er muß ſie recht nicht kennen: Heiſt dieſes denn wol ſtoltz? Sie bleibet vnten an Und duldet uͤber jhr ſo leichtlich jederman. 18. Auff die liſpelnde Fucutillam. O Fucutilla, groß vnd ſehr groß iſt der Schaden/ Daß mit ſo ſchwerer Zung iſt dein ſchoͤn Mund beladen; Denn wenn du ſagen ſolſt/ kom̃ zu mir plotz vnd flugs/ So ſprichſt du allemal/ kom̃ zu mir potz vnd fugs. 19. Stadt-Leute vnd Dorff-Leute. WEr ſind Buͤrger? Nur Verzehrer: Wer ſind Bauern? Jhr Ernaͤhrer. Jene/ machen Kot auß Brote; Dieſe machen Brot auß Kote. Wie C v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/47
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/47>, abgerufen am 21.11.2024.