Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zu-Gabe.

Wist jhr nicht? daß Götter-Augen tieff/ auch ins verborgne
dringen;
Venus wuste was jhr diente/ sehnte sich nach andren Dingen
Als ein albres Mensch gemeinet. Jhr Vulcanus war gefasset
Mit Gezeug vnd Haußgeräthe/ so jhr auch lieb. Sonsten/ lasset
Jhr in gutem hin nur gehen/ wann sie auff die derben Speisen
Jhrem Magen mit Confecten etwas nietlichs wolln erweisen.

129.

Meine Herren.

ZU dienen zweyen Herren/ ist schwer; ich diene Dreyen/
Und darff mich doch bey keinem der Redligkeit verzeihen.
Gott/ dien ich mit dem Hertzen/ nach meinem besten künnen/
Dem Fürsten mit dem Kopffe/ nach meinen besten Sinnen/
Dem Nechsten mit den Händen/ durch Hülff auß gutem
Willen/
Kan hoffentlich bey allen so meine Pflicht ervöllen.

130.

Von meinen Sinn-Getichten.

JCh mach es wie die Türcken/ wann sie zu Felde ziehen/
Sie schicken halb Armeen/ die nennen sie Partyen:
Drey tausent Sinn-Getichte/ wol mehr noch sind gegangen/
Um hin vnd her zu streiffen vnd Nachricht wo zufangen/
Ob achten/ ob verachten/ bey Klugen zu erlangen.

131.

Von mir selbst.

JCh kan es noch nicht thun/ daß ich mich solte stellen
Hin zur Poeten-Rey; ein Urthel mag vor fellen
Der selbst ist ein Poet mit recht vnd durch die Kunst;
Fellt dieses nun für mich/ so ist mirs sondre Gunst/
Wo nicht? so stets dahin; zu Ubung meiner Sinnen
Jst alles angesehn/ verfehlet gleich das künnen;
Zu mal mich sonst noch ehrt/ ein anderes Beginnen.

132. Falsch-

Q q q ij

Zu-Gabe.

Wiſt jhr nicht? daß Goͤtter-Augen tieff/ auch ins verborgne
dringen;
Venus wuſte was jhr diente/ ſehnte ſich nach andren Dingen
Als ein albres Menſch gemeinet. Jhr Vulcanus war gefaſſet
Mit Gezeug vnd Haußgeraͤthe/ ſo jhr auch lieb. Sonſten/ laſſet
Jhr in gutem hin nur gehen/ wann ſie auff die derben Speiſen
Jhrem Magen mit Confecten etwas nietlichs wolln erweiſen.

129.

Meine Herren.

ZU dienen zweyen Herren/ iſt ſchwer; ich diene Dreyen/
Und darff mich doch bey keinem der Redligkeit verzeihen.
Gott/ dien ich mit dem Hertzen/ nach meinem beſten kuͤnnen/
Dem Fuͤrſten mit dem Kopffe/ nach meinen beſten Sinnen/
Dem Nechſten mit den Haͤnden/ durch Huͤlff auß gutem
Willen/
Kan hoffentlich bey allen ſo meine Pflicht ervoͤllen.

130.

Von meinen Sinn-Getichten.

JCh mach es wie die Tuͤrcken/ wann ſie zu Felde ziehen/
Sie ſchicken halb Armeen/ die nennen ſie Partyen:
Drey tauſent Sinn-Getichte/ wol mehr noch ſind gegangen/
Um hin vnd her zu ſtreiffen vnd Nachricht wo zufangen/
Ob achten/ ob verachten/ bey Klugen zu erlangen.

131.

Von mir ſelbſt.

JCh kan es noch nicht thun/ daß ich mich ſolte ſtellen
Hin zur Poeten-Rey; ein Urthel mag vor fellen
Der ſelbſt iſt ein Poet mit recht vnd durch die Kunſt;
Fellt dieſes nun fuͤr mich/ ſo iſt mirs ſondre Gunſt/
Wo nicht? ſo ſtets dahin; zu Ubung meiner Sinnen
Jſt alles angeſehn/ verfehlet gleich das kuͤnnen;
Zu mal mich ſonſt noch ehrt/ ein anderes Beginnen.

132. Falſch-

Q q q ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg>
                <pb facs="#f0771" n="241"/>
                <fw place="top" type="header">Zu-Gabe.</fw><lb/>
                <l>Wi&#x017F;t jhr nicht? daß Go&#x0364;tter-Augen tieff/ auch ins verborgne</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">dringen;</hi> </l><lb/>
                <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">Venus</hi></hi> wu&#x017F;te was jhr diente/ &#x017F;ehnte &#x017F;ich nach andren Dingen</l><lb/>
                <l>Als ein albres Men&#x017F;ch gemeinet. Jhr <hi rendition="#aq">Vulcanus</hi> war gefa&#x017F;&#x017F;et</l><lb/>
                <l>Mit Gezeug vnd Haußgera&#x0364;the/ &#x017F;o jhr auch lieb. Son&#x017F;ten/ la&#x017F;&#x017F;et</l><lb/>
                <l>Jhr in gutem hin nur gehen/ wann &#x017F;ie auff die derben Spei&#x017F;en</l><lb/>
                <l>Jhrem Magen mit Confecten etwas nietlichs wolln erwei&#x017F;en.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">129.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Meine Herren.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">Z</hi>U dienen zweyen Herren/ i&#x017F;t &#x017F;chwer; ich diene Dreyen/</l><lb/>
                <l>Und darff mich doch bey keinem der Redligkeit verzeihen.</l><lb/>
                <l><hi rendition="#fr">Gott/</hi> dien ich mit dem <hi rendition="#fr">Hertzen/</hi> nach meinem be&#x017F;ten ku&#x0364;nnen/</l><lb/>
                <l>Dem <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r&#x017F;ten</hi> mit dem <hi rendition="#fr">Kopffe/</hi> nach meinen be&#x017F;ten Sinnen/</l><lb/>
                <l>Dem <hi rendition="#fr">Nech&#x017F;ten</hi> mit den <hi rendition="#fr">Ha&#x0364;nden/</hi> durch Hu&#x0364;lff auß gutem</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Willen/</hi> </l><lb/>
                <l>Kan hoffentlich bey allen &#x017F;o meine Pflicht ervo&#x0364;llen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">130.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Von meinen Sinn-Getichten.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch mach es wie die Tu&#x0364;rcken/ wann &#x017F;ie zu Felde ziehen/</l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;chicken halb Armeen/ die nennen &#x017F;ie Partyen:</l><lb/>
                <l>Drey tau&#x017F;ent Sinn-Getichte/ wol mehr noch &#x017F;ind gegangen/</l><lb/>
                <l>Um hin vnd her zu &#x017F;treiffen vnd Nachricht wo zufangen/</l><lb/>
                <l>Ob <hi rendition="#fr">achten/</hi> ob <hi rendition="#fr">verachten/</hi> bey Klugen zu erlangen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">131.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Von mir &#x017F;elb&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">J</hi>Ch kan es noch nicht thun/ daß ich mich &#x017F;olte &#x017F;tellen</l><lb/>
                <l>Hin zur Poeten-Rey; ein <hi rendition="#fr">Urthel</hi> mag vor fellen</l><lb/>
                <l>Der &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t ein Poet mit recht vnd durch die Kun&#x017F;t;</l><lb/>
                <l>Fellt die&#x017F;es nun fu&#x0364;r mich/ &#x017F;o i&#x017F;t mirs &#x017F;ondre Gun&#x017F;t/</l><lb/>
                <l>Wo nicht? &#x017F;o &#x017F;tets dahin; zu Ubung meiner Sinnen</l><lb/>
                <l>J&#x017F;t alles ange&#x017F;ehn/ verfehlet gleich das ku&#x0364;nnen;</l><lb/>
                <l>Zu mal mich &#x017F;on&#x017F;t noch ehrt/ ein anderes Beginnen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">Q q q ij</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">132. Fal&#x017F;ch-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[241/0771] Zu-Gabe. Wiſt jhr nicht? daß Goͤtter-Augen tieff/ auch ins verborgne dringen; Venus wuſte was jhr diente/ ſehnte ſich nach andren Dingen Als ein albres Menſch gemeinet. Jhr Vulcanus war gefaſſet Mit Gezeug vnd Haußgeraͤthe/ ſo jhr auch lieb. Sonſten/ laſſet Jhr in gutem hin nur gehen/ wann ſie auff die derben Speiſen Jhrem Magen mit Confecten etwas nietlichs wolln erweiſen. 129. Meine Herren. ZU dienen zweyen Herren/ iſt ſchwer; ich diene Dreyen/ Und darff mich doch bey keinem der Redligkeit verzeihen. Gott/ dien ich mit dem Hertzen/ nach meinem beſten kuͤnnen/ Dem Fuͤrſten mit dem Kopffe/ nach meinen beſten Sinnen/ Dem Nechſten mit den Haͤnden/ durch Huͤlff auß gutem Willen/ Kan hoffentlich bey allen ſo meine Pflicht ervoͤllen. 130. Von meinen Sinn-Getichten. JCh mach es wie die Tuͤrcken/ wann ſie zu Felde ziehen/ Sie ſchicken halb Armeen/ die nennen ſie Partyen: Drey tauſent Sinn-Getichte/ wol mehr noch ſind gegangen/ Um hin vnd her zu ſtreiffen vnd Nachricht wo zufangen/ Ob achten/ ob verachten/ bey Klugen zu erlangen. 131. Von mir ſelbſt. JCh kan es noch nicht thun/ daß ich mich ſolte ſtellen Hin zur Poeten-Rey; ein Urthel mag vor fellen Der ſelbſt iſt ein Poet mit recht vnd durch die Kunſt; Fellt dieſes nun fuͤr mich/ ſo iſt mirs ſondre Gunſt/ Wo nicht? ſo ſtets dahin; zu Ubung meiner Sinnen Jſt alles angeſehn/ verfehlet gleich das kuͤnnen; Zu mal mich ſonſt noch ehrt/ ein anderes Beginnen. 132. Falſch- Q q q ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/771
Zitationshilfe:	Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/771>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.