Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Zu-Gabe.
212.
Auff Bardum.
Bardus strebt nach grossem Namen/ ist von allen Gaben bloß;
Dieses kan man jhm wol günnen/ daß er heisse Gernegroß.
213.
Meine Reime.
NAtur that nichts umsonst; sie brachte was kan fliegen/
Bracht auch was krichen kan/ ein jedes kan was tügen:
Mein Reim kan wo durch kruch/ ob nicht durch flug/ ver-
gnügen.
214.
Trachten.
WEil sich grosse Potentaten von Frantzosen lassen zwingen/
Das so knechtisch sie sich beugen nach zufolgen jhren
Dingen/     (schlingen.
Scheint es/ daß sie wie die Alten/ wenig scheun der Freyheit
215.
Auff Tölplinen.
Für Lauten hat vnd für Biolen Tölplin den polschen Bock
erkohren/     (Ohren.
Denn jene kunten ihm nicht füllen die hohen/ weiten/ tieffen
216.
Johannis-Tag.
Johannes ist ein durstig Mann/ wann er kümt an vnd trincket/
So siht man wie ein grosser Teich/ offt auch ein Fluß versincket/
217.
Von der Charite.
Charite du bist ein Spiegel/ wer dich an vnd in dich siht/
Siht das eygne Bild der Tugend/ wie es gläntzt vnd wie es
blüth.
218.
Von der Castula.
Castula du Jungfern Bild/ gleichwol auch du frome Fraw;
Zucht erzeugt auß dir die Scham/ da sie gieng mit dir zur Traw.
219. Auff
R r r
Zu-Gabe.
212.
Auff Bardum.
Bardus ſtrebt nach groſſem Namen/ iſt von allen Gaben bloß;
Dieſes kan man jhm wol guͤnnen/ daß er heiſſe Gernegroß.
213.
Meine Reime.
NAtur that nichts umſonſt; ſie brachte was kan fliegen/
Bracht auch was krichen kan/ ein jedes kan was tuͤgen:
Mein Reim kan wo durch kruch/ ob nicht durch flug/ ver-
gnuͤgen.
214.
Trachten.
WEil ſich groſſe Potentaten von Frantzoſen laſſen zwingen/
Das ſo knechtiſch ſie ſich beugen nach zufolgen jhren
Dingen/     (ſchlingen.
Scheint es/ daß ſie wie die Alten/ wenig ſcheun der Freyheit
215.
Auff Toͤlplinen.
Fuͤr Lauten hat vnd fuͤr Biolen Toͤlplin den polſchen Bock
erkohren/     (Ohren.
Denn jene kunten ihm nicht fuͤllen die hohen/ weiten/ tieffen
216.
Johannis-Tag.
Johannes iſt ein durſtig Mann/ wann er kuͤmt an vnd trincket/
So ſiht man wie ein groſſer Teich/ offt auch ein Fluß verſincket/
217.
Von der Charité.
Charité du biſt ein Spiegel/ wer dich an vnd in dich ſiht/
Siht das eygne Bild der Tugend/ wie es glaͤntzt vnd wie es
bluͤth.
218.
Von der Caſtula.
Caſtula du Jungfern Bild/ gleichwol auch du frome Fraw;
Zucht erzeugt auß dir die Scham/ da ſie gieng mit dir zur Traw.
219. Auff
R r r
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0785" n="255"/>
          <fw place="top" type="header">Zu-Gabe.</fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">212.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff <hi rendition="#aq">Bardum.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Bardus</hi> &#x017F;trebt nach gro&#x017F;&#x017F;em Namen/ i&#x017F;t von allen Gaben bloß;</l><lb/>
                <l>Die&#x017F;es kan man jhm wol gu&#x0364;nnen/ daß er hei&#x017F;&#x017F;e Gernegroß.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">213.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Meine Reime.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">N</hi>Atur that nichts um&#x017F;on&#x017F;t; &#x017F;ie brachte was kan fliegen/</l><lb/>
                <l>Bracht auch was krichen kan/ ein jedes kan was tu&#x0364;gen:</l><lb/>
                <l>Mein Reim kan wo durch <hi rendition="#fr">kruch/</hi> ob nicht durch flug/ ver-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gnu&#x0364;gen.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">214.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Trachten.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#in">W</hi>Eil &#x017F;ich gro&#x017F;&#x017F;e Potentaten von Frantzo&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en zwingen/</l><lb/>
                <l>Das &#x017F;o knechti&#x017F;ch &#x017F;ie &#x017F;ich beugen nach zufolgen jhren</l><lb/>
                <l xml:id="dingen" next="#freyheit"> <hi rendition="#et">Dingen/</hi> </l>
                <space dim="horizontal"/>
                <l xml:id="schlingen" prev="#freyheit">(&#x017F;chlingen.</l><lb/>
                <l xml:id="freyheit" prev="#dingen" next="#schlingen">Scheint es/ daß &#x017F;ie wie die Alten/ wenig &#x017F;cheun der Freyheit</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">215.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Auff To&#x0364;lplinen.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l>Fu&#x0364;r Lauten hat vnd fu&#x0364;r Biolen To&#x0364;lplin den pol&#x017F;chen Bock</l><lb/>
                <l xml:id="erkohren" next="#tieffen"> <hi rendition="#et">erkohren/</hi> </l>
                <space dim="horizontal"/>
                <l xml:id="ohren" prev="#tieffen">(Ohren.</l><lb/>
                <l xml:id="tieffen" prev="#erkohren" next="#ohren">Denn jene kunten ihm nicht fu&#x0364;llen die hohen/ weiten/ tieffen</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">216.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Johannis</hi>-Tag.</hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Johannes</hi> i&#x017F;t ein dur&#x017F;tig Mann/ wann er ku&#x0364;mt an vnd trincket/</l><lb/>
                <l>So &#x017F;iht man wie ein gro&#x017F;&#x017F;er Teich/ offt auch ein Fluß ver&#x017F;incket/</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">217.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Von der <hi rendition="#aq">Charité.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Charité</hi> du bi&#x017F;t ein Spiegel/ wer dich an vnd in dich &#x017F;iht/</l><lb/>
                <l>Siht das eygne Bild der Tugend/ wie es gla&#x0364;ntzt vnd wie es</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">blu&#x0364;th.</hi> </l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">218.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#b">Von der <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;tula.</hi></hi> </head><lb/>
              <lg>
                <l><hi rendition="#aq">Ca&#x017F;tula</hi> du Jungfern Bild/ gleichwol auch du frome Fraw;</l><lb/>
                <l>Zucht erzeugt auß dir die Scham/ da &#x017F;ie gieng mit dir zur Traw.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">R r r</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">219. Auff</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[255/0785] Zu-Gabe. 212. Auff Bardum. Bardus ſtrebt nach groſſem Namen/ iſt von allen Gaben bloß; Dieſes kan man jhm wol guͤnnen/ daß er heiſſe Gernegroß. 213. Meine Reime. NAtur that nichts umſonſt; ſie brachte was kan fliegen/ Bracht auch was krichen kan/ ein jedes kan was tuͤgen: Mein Reim kan wo durch kruch/ ob nicht durch flug/ ver- gnuͤgen. 214. Trachten. WEil ſich groſſe Potentaten von Frantzoſen laſſen zwingen/ Das ſo knechtiſch ſie ſich beugen nach zufolgen jhren Dingen/ (ſchlingen. Scheint es/ daß ſie wie die Alten/ wenig ſcheun der Freyheit 215. Auff Toͤlplinen. Fuͤr Lauten hat vnd fuͤr Biolen Toͤlplin den polſchen Bock erkohren/ (Ohren. Denn jene kunten ihm nicht fuͤllen die hohen/ weiten/ tieffen 216. Johannis-Tag. Johannes iſt ein durſtig Mann/ wann er kuͤmt an vnd trincket/ So ſiht man wie ein groſſer Teich/ offt auch ein Fluß verſincket/ 217. Von der Charité. Charité du biſt ein Spiegel/ wer dich an vnd in dich ſiht/ Siht das eygne Bild der Tugend/ wie es glaͤntzt vnd wie es bluͤth. 218. Von der Caſtula. Caſtula du Jungfern Bild/ gleichwol auch du frome Fraw; Zucht erzeugt auß dir die Scham/ da ſie gieng mit dir zur Traw. 219. Auff R r r

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/785
Zitationshilfe: Logau, Friedrich von: Deutscher Sinn-Getichte Drey Tausend. Breslau. 1654, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/logau_sinngetichte_1654/785>, abgerufen am 22.11.2024.