Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665.

Bild:
<< vorherige Seite
160.Wir rotten Disteln aus und pflantzen edle Lilgen/
Wenn für Octavien Poppee wird erwehl't.
Poppee/ welcher nur noch Eh' und Zepter fehl't.
Jch wiedme beides dir. Jn dessen wolln wir sinnen
Des Otho scheles Aug' ersprüßlich zu gewinnen.
165.Sie sag' ihm: Daß er uns noch heute sehen muß.
Jedoch gesegne sie uns noch durch einen Kuß.
Nero. Paris.
Nero. Es ist ja Seelen-Lust die Mund-Korallen küssen!
Doch ach! Daß umb die Frucht gesaltz'ne Wellen flüssen/
Die nur zu mehrerm Durst die Küssenden reitzt an!
170.Schau't! Wie sie Zauberin Uns nicht verstricken kan!
Sie läß't die Blüth' uns nur der güldnen Aepffel schme-
cken/
Umb unsrer Seele nur mehr Hunger zu erwecken.
Der Liebe süsses Meer ist eine Wunder-flutt/
Jn der der seichte Schaum der Lippen nur die Glutt
175.Der Liebes-Brunst steck't an. Wo schon die Flamme spielet/
Wird die Begterde nur in tieffer Schooß gekühlet.
O Sonne meiner Seel! ach! daß dein holder Schein
So brennet/ und doch nur wil langsam fruchtbar seyn?
Wo reiffe Wollust-Frucht gleich späten Datteln gleichen
180.Hab' ich doch längst den Herbst der hundert Jahr errei-
chet
Jm Wachsthum meiner Gunst/ weil Lieben eine Nacht/
Ja einen Augenblick zu einem Jahre mach't.
Paris. Mein Fürst/ er selbst ist Schuld. Wenn man wil
Früchte zeigen/
185.Wird wilder Stämme Raub getilg't an edlen Zweigen
Der Käyser lib't und reitz't Poppeen ohne Frucht/
Weil Agrippinens Haß/ des Ehmanns Eifer-sucht
Octaviens Verdruß ihr Eh' und Thron entzihen
Als Wurtzeln/ ohne die ihr Liben nicht wird blühen.
190.Poppee brenn't so sehr als er; Sie stell't sich kalt
Wol wissend: Daß so lang' alleine die Gestalt
Der Schönen/ sey ein Port/ biß nach erlangtem Bitten
Verlibter letzter Lust den Schifbruch hat erlitten.
Wenn
160.Wir rotten Diſteln aus und pflantzen edle Lilgen/
Wenn fuͤr Octavien Poppee wird erwehl’t.
Poppee/ welcher nur noch Eh’ und Zepter fehl’t.
Jch wiedme beides dir. Jn deſſen wolln wir ſinnen
Des Otho ſcheles Aug’ erſpruͤßlich zu gewinnen.
165.Sie ſag’ ihm: Daß er uns noch heute ſehen muß.
Jedoch geſegne ſie uns noch durch einen Kuß.
Nero. Paris.
Nero. Es iſt ja Seelen-Luſt die Mund-Korallen kuͤſſen!
Doch ach! Daß umb die Frucht geſaltz’ne Wellen fluͤſſen/
Die nur zu mehrerm Durſt die Kuͤſſenden reitzt an!
170.Schau’t! Wie ſie Zauberin Uns nicht verſtricken kan!
Sie laͤß’t die Bluͤth’ uns nur der guͤldnen Aepffel ſchme-
cken/
Umb unſrer Seele nur mehr Hunger zu erwecken.
Der Liebe ſuͤſſes Meer iſt eine Wunder-flutt/
Jn der der ſeichte Schaum der Lippen nur die Glutt
175.Der Liebes-Brunſt ſteck’t an. Wo ſchon die Flam̃e ſpielet/
Wird die Begterde nur in tieffer Schooß gekuͤhlet.
O Sonne meiner Seel! ach! daß dein holder Schein
So brennet/ und doch nur wil langſam fruchtbar ſeyn?
Wo reiffe Wolluſt-Frucht gleich ſpaͤten Datteln gleichen
180.Hab’ ich doch laͤngſt den Herbſt der hundert Jahr errei-
chet
Jm Wachsthum meiner Gunſt/ weil Lieben eine Nacht/
Ja einen Augenblick zu einem Jahre mach’t.
Paris. Mein Fuͤrſt/ er ſelbſt iſt Schuld. Wenn man wil
Fruͤchte zeigen/
185.Wird wilder Staͤmme Raub getilg’t an edlen Zweigen
Der Kaͤyſer lib’t und reitz’t Poppeen ohne Frucht/
Weil Agrippinens Haß/ des Ehmanns Eifer-ſucht
Octaviens Verdruß ihr Eh’ und Thron entzihen
Als Wurtzeln/ ohne die ihr Liben nicht wird bluͤhen.
190.Poppee brenn’t ſo ſehr als er; Sie ſtell’t ſich kalt
Wol wiſſend: Daß ſo lang’ alleine die Geſtalt
Der Schoͤnen/ ſey ein Port/ biß nach erlangtem Bitten
Verlibter letzter Luſt den Schifbruch hat erlitten.
Wenn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp>
          <p><pb facs="#f0049" n="31."/><note place="left">160.</note>Wir rotten Di&#x017F;teln aus und pflantzen edle Lilgen/<lb/>
Wenn fu&#x0364;r Octavien Poppee wird erwehl&#x2019;t.<lb/>
Poppee/ welcher nur noch Eh&#x2019; und Zepter fehl&#x2019;t.<lb/>
Jch wiedme beides dir. Jn de&#x017F;&#x017F;en wolln wir &#x017F;innen<lb/>
Des Otho &#x017F;cheles Aug&#x2019; er&#x017F;pru&#x0364;ßlich zu gewinnen.<lb/><note place="left">165.</note>Sie &#x017F;ag&#x2019; ihm: Daß er uns noch heute &#x017F;ehen muß.<lb/>
Jedoch ge&#x017F;egne &#x017F;ie uns noch durch einen Kuß.</p>
        </sp><lb/>
        <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Nero. Paris.</hi> </hi> </stage><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Nero.</hi> </speaker>
          <p>Es i&#x017F;t ja Seelen-Lu&#x017F;t die Mund-Korallen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en!<lb/>
Doch ach! Daß umb die Frucht ge&#x017F;altz&#x2019;ne Wellen flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Die nur zu mehrerm Dur&#x017F;t die Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;enden reitzt an!<lb/><note place="left">170.</note>Schau&#x2019;t! Wie &#x017F;ie Zauberin Uns nicht ver&#x017F;tricken kan!<lb/>
Sie la&#x0364;ß&#x2019;t die Blu&#x0364;th&#x2019; uns nur der gu&#x0364;ldnen Aepffel &#x017F;chme-<lb/><hi rendition="#et">cken/</hi><lb/>
Umb un&#x017F;rer Seele nur mehr Hunger zu erwecken.<lb/>
Der Liebe &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Meer i&#x017F;t eine Wunder-flutt/<lb/>
Jn der der &#x017F;eichte Schaum der Lippen nur die Glutt<lb/><note place="left">175.</note>Der Liebes-Brun&#x017F;t &#x017F;teck&#x2019;t an. Wo &#x017F;chon die Flam&#x0303;e &#x017F;pielet/<lb/>
Wird die Begterde nur in tieffer Schooß geku&#x0364;hlet.<lb/>
O Sonne meiner Seel! ach! daß dein holder Schein<lb/>
So brennet/ und doch nur wil lang&#x017F;am fruchtbar &#x017F;eyn?<lb/>
Wo reiffe Wollu&#x017F;t-Frucht gleich &#x017F;pa&#x0364;ten Datteln gleichen<lb/><note place="left">180.</note>Hab&#x2019; ich doch la&#x0364;ng&#x017F;t den Herb&#x017F;t der hundert Jahr errei-<lb/><hi rendition="#et">chet</hi><lb/>
Jm Wachsthum meiner Gun&#x017F;t/ weil Lieben eine Nacht/<lb/>
Ja einen Augenblick zu einem Jahre mach&#x2019;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp>
          <speaker> <hi rendition="#aq">Paris.</hi> </speaker>
          <p>Mein Fu&#x0364;r&#x017F;t/ er &#x017F;elb&#x017F;t i&#x017F;t Schuld. Wenn man wil<lb/><hi rendition="#et">Fru&#x0364;chte zeigen/</hi><lb/><note place="left">185.</note>Wird wilder Sta&#x0364;mme Raub getilg&#x2019;t an edlen Zweigen<lb/>
Der Ka&#x0364;y&#x017F;er lib&#x2019;t und reitz&#x2019;t Poppeen ohne Frucht/<lb/>
Weil Agrippinens Haß/ des Ehmanns Eifer-&#x017F;ucht<lb/>
Octaviens Verdruß ihr Eh&#x2019; und Thron entzihen<lb/>
Als Wurtzeln/ ohne die ihr Liben nicht wird blu&#x0364;hen.<lb/><note place="left">190.</note>Poppee brenn&#x2019;t &#x017F;o &#x017F;ehr als er; Sie &#x017F;tell&#x2019;t &#x017F;ich kalt<lb/>
Wol wi&#x017F;&#x017F;end: Daß &#x017F;o lang&#x2019; alleine die Ge&#x017F;talt<lb/>
Der Scho&#x0364;nen/ &#x017F;ey ein Port/ biß nach erlangtem Bitten<lb/>
Verlibter letzter Lu&#x017F;t den Schifbruch hat erlitten.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31./0049] Wir rotten Diſteln aus und pflantzen edle Lilgen/ Wenn fuͤr Octavien Poppee wird erwehl’t. Poppee/ welcher nur noch Eh’ und Zepter fehl’t. Jch wiedme beides dir. Jn deſſen wolln wir ſinnen Des Otho ſcheles Aug’ erſpruͤßlich zu gewinnen. Sie ſag’ ihm: Daß er uns noch heute ſehen muß. Jedoch geſegne ſie uns noch durch einen Kuß. Nero. Paris. Nero. Es iſt ja Seelen-Luſt die Mund-Korallen kuͤſſen! Doch ach! Daß umb die Frucht geſaltz’ne Wellen fluͤſſen/ Die nur zu mehrerm Durſt die Kuͤſſenden reitzt an! Schau’t! Wie ſie Zauberin Uns nicht verſtricken kan! Sie laͤß’t die Bluͤth’ uns nur der guͤldnen Aepffel ſchme- cken/ Umb unſrer Seele nur mehr Hunger zu erwecken. Der Liebe ſuͤſſes Meer iſt eine Wunder-flutt/ Jn der der ſeichte Schaum der Lippen nur die Glutt Der Liebes-Brunſt ſteck’t an. Wo ſchon die Flam̃e ſpielet/ Wird die Begterde nur in tieffer Schooß gekuͤhlet. O Sonne meiner Seel! ach! daß dein holder Schein So brennet/ und doch nur wil langſam fruchtbar ſeyn? Wo reiffe Wolluſt-Frucht gleich ſpaͤten Datteln gleichen Hab’ ich doch laͤngſt den Herbſt der hundert Jahr errei- chet Jm Wachsthum meiner Gunſt/ weil Lieben eine Nacht/ Ja einen Augenblick zu einem Jahre mach’t. Paris. Mein Fuͤrſt/ er ſelbſt iſt Schuld. Wenn man wil Fruͤchte zeigen/ Wird wilder Staͤmme Raub getilg’t an edlen Zweigen Der Kaͤyſer lib’t und reitz’t Poppeen ohne Frucht/ Weil Agrippinens Haß/ des Ehmanns Eifer-ſucht Octaviens Verdruß ihr Eh’ und Thron entzihen Als Wurtzeln/ ohne die ihr Liben nicht wird bluͤhen. Poppee brenn’t ſo ſehr als er; Sie ſtell’t ſich kalt Wol wiſſend: Daß ſo lang’ alleine die Geſtalt Der Schoͤnen/ ſey ein Port/ biß nach erlangtem Bitten Verlibter letzter Luſt den Schifbruch hat erlitten. Wenn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/49
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Agrippina. Breslau, 1665, S. 31.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_agrippina_1665/49>, abgerufen am 21.11.2024.