Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Cleopatra. Breslau, 1661.

Bild:
<< vorherige Seite

Anmerckungen.
nis moestum habuerit ac lugubrem. Svet. in Octav. c.
23. daher hingegen/ als Germanicus von den Bructeris einen
sec. Tacit. 1. Annal. c. 60. und von den Marsis den andern
verlohrnen Adler widerbekommen/ sec. Tac. 2. Annal. c. 25.
er ferner cap, 41. meldet: Fine anni Arcus propter aedem
Saturni ob recepta signa cum Varo amissa ductu Ger-
manici, auspiciis Tiberii; & aedes fortis Fortunae Tibe-
rim juxta in hortis, quos Caesar Dictator populo Rom.
legaverat; Sacrarium genti Juliae effigiesq; D. Augu-
sto apud Bovillas, dicantur.

v. 480. Wir haben auch die Segel nicht gestrichen.) Ob
zwar der grosse Alexander über di Donau gesätzt/ hat er doch
die Deutschen zubekriegen sich nicht unterfangen. Massen von
der Deutschen damalig unerschrockenem Gemütte/ Curtius
lib.
2. denckwürdig erzehlet: Huc loci venere Legati a cae-
teris Danubii accolis, a Syrmo Triballorum Rege, atq;
Germanis ad Alexandrum, ut cum eo Amicitiae foedus
inirent. Quibus in fidem & Amicitiam acceptis, e Ger-
manis quaesivit: Quidnam in humanis rebus prae caete-
ris extimescerent, ratus nominis sui magnitudinem an-
te omnia ipsis formidolosam videri. I lli, hoc se inprimis
timere responderunt, ne forte in sese aliquando Coelum
rueret.
Nichts weniger ist zurühmen der Deutschen Gesand-
ten Hertzhafftigkeit unter dem Keiser Nero beim Tacit. lib.
13. Ann. c.
54. die als/ sie in dem Pompejischen Schauplatz
die Ursache der nach Würden unterschiedenen Gestüle erfah-
ren: Nullos mortalium armis aut side ante Germanos
esse, exclamant, degrediunturq; & inter Patres con-
sidunt.

v. 492. 493. Es werd noch eine Welt entstehen/ ihm
wirddi Sonn nicht untergehen.) Weil di Welt steht/ hat kein
Haus weiter als das hochlöblichste Haus Oesterreich geher-
schet. Massen Villalpand. Praefat. in Ezechiel. p. 7.
wahr geredet: Sol die noctuq; in Philippico Regno nun-
quam cetnit Occasum.
Ja der Frantzose Monsieur de

Silhon

Anmerckungen.
nis mœſtum habuerit ac lugubrem. Svet. in Octav. c.
23. daher hingegen/ als Germanicus von den Bructeris einen
ſec. Tacit. 1. Annal. c. 60. und von den Marſis den andern
verlohrnen Adler widerbekommen/ ſec. Tac. 2. Annal. c. 25.
er ferner cap, 41. meldet: Fine anni Arcus propter ædem
Saturni ob recepta ſigna cum Varo amisſa ductu Ger-
manici, auſpiciis Tiberii; & ædes fortis Fortunæ Tibe-
rim juxta in hortis, quos Cæſar Dictator populo Rom.
legaverat; Sacrarium genti Juliæ effigiesq́; D. Augu-
ſto apud Bovillas, dicantur.

v. 480. Wir haben auch die Segel nicht geſtrichen.) Ob
zwar der groſſe Alexander uͤber di Donau geſaͤtzt/ hat er doch
die Deutſchen zubekriegen ſich nicht unterfangen. Maſſen von
der Deutſchen damalig unerſchrockenem Gemuͤtte/ Curtius
lib.
2. denckwuͤrdig erzehlet: Huc loci venere Legati à cæ-
teris Danubii accolis, à Syrmo Triballorum Rege, atq́;
Germanis ad Alexandrum, ut cum eo Amicitiæ fœdus
inirent. Quibus in fidem & Amicitiam acceptis, è Ger-
manis quæſivit: Quidnam in humanis rebus præ cæte-
ris extimeſcerent, ratus nominis ſui magnitudinem an-
te omnia ipſis formidoloſam videri. I lli, hoc ſe inprimis
timere reſponderunt, ne forte in ſeſe aliquando Cœlum
rueret.
Nichts weniger iſt zuruͤhmen der Deutſchen Geſand-
ten Hertzhafftigkeit unter dem Keiſer Nero beim Tacit. lib.
13. Ann. c.
54. die als/ ſie in dem Pompejiſchen Schauplatz
die Urſache der nach Wuͤrden unterſchiedenen Geſtuͤle erfah-
ren: Nullos mortalium armis aut ſide ante Germanos
esſe, exclamant, degrediunturq́; & inter Patres con-
ſidunt.

v. 492. 493. Es werd noch eine Welt entſtehen/ ihm
wirddi Sonn nicht untergehen.) Weil di Welt ſteht/ hat kein
Haus weiter als das hochloͤblichſte Haus Oeſterreich geher-
ſchet. Maſſen Villalpand. Præfat. in Ezechiel. p. 7.
wahr geredet: Sol die noctuq́; in Philippico Regno nun-
quam cetnit Occaſum.
Ja der Frantzoſe Monſièur de

Silhon
<TEI>
  <text>
    <back>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0172"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anmerckungen.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">nis m&#x0153;&#x017F;tum habuerit ac lugubrem. Svet. in Octav. c.</hi><lb/>
23. daher hingegen/ als <hi rendition="#aq">Germanicus</hi> von den <hi rendition="#aq">Bructeris</hi> einen<lb/><hi rendition="#aq">&#x017F;ec. Tacit. 1. Annal. c.</hi> 60. und von den <hi rendition="#aq">Mar&#x017F;is</hi> den andern<lb/>
verlohrnen Adler widerbekommen/ <hi rendition="#aq">&#x017F;ec. Tac. 2. Annal. c.</hi> 25.<lb/>
er ferner <hi rendition="#aq">cap,</hi> 41. meldet: <hi rendition="#aq">Fine anni Arcus propter ædem<lb/>
Saturni ob recepta &#x017F;igna cum Varo amis&#x017F;a ductu Ger-<lb/>
manici, au&#x017F;piciis Tiberii; &amp; ædes fortis Fortunæ Tibe-<lb/>
rim juxta in hortis, quos Cæ&#x017F;ar Dictator populo Rom.<lb/>
legaverat; Sacrarium genti Juliæ effigiesq&#x0301;; D. Augu-<lb/>
&#x017F;to apud Bovillas, dicantur.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 480. Wir haben auch die Segel nicht ge&#x017F;trichen.) Ob<lb/>
zwar der gro&#x017F;&#x017F;e Alexander u&#x0364;ber di Donau ge&#x017F;a&#x0364;tzt/ hat er doch<lb/>
die Deut&#x017F;chen zubekriegen &#x017F;ich nicht unterfangen. Ma&#x017F;&#x017F;en von<lb/>
der Deut&#x017F;chen damalig uner&#x017F;chrockenem Gemu&#x0364;tte/ <hi rendition="#aq">Curtius<lb/>
lib.</hi> 2. denckwu&#x0364;rdig erzehlet: <hi rendition="#aq">Huc loci venere Legati à cæ-<lb/>
teris Danubii accolis, à Syrmo Triballorum Rege, atq&#x0301;;<lb/>
Germanis ad Alexandrum, ut cum eo Amicitiæ f&#x0153;dus<lb/>
inirent. Quibus in fidem &amp; Amicitiam acceptis, è Ger-<lb/>
manis quæ&#x017F;ivit: Quidnam in humanis rebus præ cæte-<lb/>
ris extime&#x017F;cerent, ratus nominis &#x017F;ui magnitudinem an-<lb/>
te omnia ip&#x017F;is formidolo&#x017F;am videri. I lli, hoc &#x017F;e inprimis<lb/>
timere re&#x017F;ponderunt, ne forte in &#x017F;e&#x017F;e aliquando C&#x0153;lum<lb/>
rueret.</hi> Nichts weniger i&#x017F;t zuru&#x0364;hmen der Deut&#x017F;chen Ge&#x017F;and-<lb/>
ten Hertzhafftigkeit unter dem Kei&#x017F;er <hi rendition="#aq">Nero</hi> beim <hi rendition="#aq">Tacit. lib.<lb/>
13. Ann. c.</hi> 54. die als/ &#x017F;ie in dem Pompeji&#x017F;chen Schauplatz<lb/>
die <hi rendition="#fr">U</hi>r&#x017F;ache der nach Wu&#x0364;rden unter&#x017F;chiedenen Ge&#x017F;tu&#x0364;le erfah-<lb/>
ren: <hi rendition="#aq">Nullos mortalium armis aut &#x017F;ide ante Germanos<lb/>
es&#x017F;e, exclamant, degrediunturq&#x0301;; &amp; inter Patres con-<lb/>
&#x017F;idunt.</hi></p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">v.</hi> 492. 493. Es werd noch eine Welt ent&#x017F;tehen/ ihm<lb/>
wirddi Sonn nicht untergehen.) Weil di Welt &#x017F;teht/ hat kein<lb/>
Haus weiter als das hochlo&#x0364;blich&#x017F;te Haus Oe&#x017F;terreich geher-<lb/>
&#x017F;chet. Ma&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Villalpand. Præfat. in Ezechiel. p.</hi> 7.<lb/>
wahr geredet: <hi rendition="#aq">Sol die noctuq&#x0301;; in Philippico Regno nun-<lb/>
quam cetnit Occa&#x017F;um.</hi> Ja der Frantzo&#x017F;e <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;ièur de</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Silhon</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>
[0172] Anmerckungen. nis mœſtum habuerit ac lugubrem. Svet. in Octav. c. 23. daher hingegen/ als Germanicus von den Bructeris einen ſec. Tacit. 1. Annal. c. 60. und von den Marſis den andern verlohrnen Adler widerbekommen/ ſec. Tac. 2. Annal. c. 25. er ferner cap, 41. meldet: Fine anni Arcus propter ædem Saturni ob recepta ſigna cum Varo amisſa ductu Ger- manici, auſpiciis Tiberii; & ædes fortis Fortunæ Tibe- rim juxta in hortis, quos Cæſar Dictator populo Rom. legaverat; Sacrarium genti Juliæ effigiesq́; D. Augu- ſto apud Bovillas, dicantur. v. 480. Wir haben auch die Segel nicht geſtrichen.) Ob zwar der groſſe Alexander uͤber di Donau geſaͤtzt/ hat er doch die Deutſchen zubekriegen ſich nicht unterfangen. Maſſen von der Deutſchen damalig unerſchrockenem Gemuͤtte/ Curtius lib. 2. denckwuͤrdig erzehlet: Huc loci venere Legati à cæ- teris Danubii accolis, à Syrmo Triballorum Rege, atq́; Germanis ad Alexandrum, ut cum eo Amicitiæ fœdus inirent. Quibus in fidem & Amicitiam acceptis, è Ger- manis quæſivit: Quidnam in humanis rebus præ cæte- ris extimeſcerent, ratus nominis ſui magnitudinem an- te omnia ipſis formidoloſam videri. I lli, hoc ſe inprimis timere reſponderunt, ne forte in ſeſe aliquando Cœlum rueret. Nichts weniger iſt zuruͤhmen der Deutſchen Geſand- ten Hertzhafftigkeit unter dem Keiſer Nero beim Tacit. lib. 13. Ann. c. 54. die als/ ſie in dem Pompejiſchen Schauplatz die Urſache der nach Wuͤrden unterſchiedenen Geſtuͤle erfah- ren: Nullos mortalium armis aut ſide ante Germanos esſe, exclamant, degrediunturq́; & inter Patres con- ſidunt. v. 492. 493. Es werd noch eine Welt entſtehen/ ihm wirddi Sonn nicht untergehen.) Weil di Welt ſteht/ hat kein Haus weiter als das hochloͤblichſte Haus Oeſterreich geher- ſchet. Maſſen Villalpand. Præfat. in Ezechiel. p. 7. wahr geredet: Sol die noctuq́; in Philippico Regno nun- quam cetnit Occaſum. Ja der Frantzoſe Monſièur de Silhon

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661/172
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Cleopatra. Breslau, 1661, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_cleopatra_1661/172>, abgerufen am 21.11.2024.