Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
kommenen Neigungen nichts minder merck-liche Nachahmungen vernünfftiger Schlüsse von sich blicken ließen/ in dem sie bald nach der Geburt die gifftigen Kräuter von den gesun- den auszuschälen; den Schatten ihrer Feinde zu fliehen; die Bienen so ordentlich eingetheilte Gemächer/ die Spinnen so künstliche Netze/ die Papegoyen so vorsichtige Nester zu bauen wüsten; ja die Hunde durch ihre bewehrte Treue Masanißens Leibwache zu werden; die Stör- che durch Aufachselung ihrer schwachen Eltern den Ruhm des danckbaren Eneas; die Tauben durch ihre betrübte Einsamkeit das Lob einer Artemisie verdienten; so könte man so viel we- niger denen natürlichen Regungen/ welche doch in diesen Thieren nur unvollkommen seyn solten/ ihren Preiß gar absprechen. Das Haupt wäre freylich wol das Schloß der Vernunfft/ und der Sitz der Klugheit; aber das Hertze/ dar- innen alle Regungen walleten/ hätte gleichwol auch kein geringes Theil an rühmlichen Ent- schlüßungen. Unser Leben würde ein rechtes Eben-Vild des todten Meeres abgeben/ und wie dis sonder Bewegung und Fische/ also jenes ohne einiges Thun und Nutzen seyn/ wenn uns die Gemüths-Regungen nicht von der erbärm- lichen Schlaffsucht aufmunterten; ja das be- trübte Leben uns verzuckerten; welches sonst eine unaufhörliche Betrachtung unsers Elen- des seyn würde. Führte man doch eines Uber- wünders herrlich aufgeputztes Pferd mit in dem Siegs-Gepränge auf; man behienge ein aus einer See-Schlacht rückkehrendes Siegs- Schiff mit köstlichen Tapeten; man stürtzte die Waffen der Helden in Tempeln auf; da doch diese nur Werckzeuge der Siegenden ge- west wären. Warumb solte man denn die so edlen Regungen des Gemüthes; welche in sich selbst eine mehrere Lebhafftigkeit/ mit der Ver- nunfft und Tugend auch eine nähere Verwand- nüs hätten/ so gar unter die Banck stossen? [Spaltenumbruch] Zwar wäre nicht zu läugnen: daß selbte einen Menschen nichts minder in einen Affen zu ver- stellen/ als in ihm einen Löwen vorzubilden ver- möchten; sie wären aber des so heilsamen Mit- telmaaßes und einer klugen Abtheilung aller- dings fähig/ und also ihrer Eigenschafft nach zur Vollkommenheit geschickter als zum Ge- brechen. Die Natur brächte selten und kein- mal vorsetzlich/ sondern durch frembden Zufall und Hindernüs/ oder Unvermögen/ Kriepel und Zwerge ans Licht; was für Lust solte sie denn haben mit denen Regungen allezeit Miß- geburten des Gemüthes zu gebehren? Zu was Ende solte sie für den Leib so sorgfältig/ für die Seele so unachtsam/ oder vielmehr grausam seyn? da doch jener nur die Herberge/ diese die Herrscherin in dem Menschen wäre. Die Tugend hätte zwar in sich ihre Lebhafftigkeit und Vollkommenheit/ wie die Sonne; aber beyde müsten etwas haben außer sich/ in wel- chem sie ihre Würckungen auslassen könten; wo man sie nicht zu einer unbeseelten Seule sonder Armen und Füsse zu einer müßigen Fliegen-Fängerin machen; oder ihre Wür- ckung nur in Träume und Einbildungen ver- wandeln wolte. Denn GOtt alleine wäre ein Kreiß der Vollkommenheit; welcher in sich alles begrieffe/ und alles dessen/ was außer ihm/ ohne Abgang entpehren könte. Diesem- nach die Vernunfft eben so sehr die theils zu heff- tigen/ theils zu todten Neigungen des Willens zu Erreichung des in der Tugend allein befind- lichen Mittelpuncts/ als der Leib eine gewisse Abtheilung der Schwerde und Leichtigkeit/ des- selben Gesundheit eine richtige Vermischung der Wärmbde und Kälte/ die Welt theils Feuer und Lufft/ theils Erde und Wasser/ und die Jahres-Zeit nichts minder hitzigen Sonnen- Schein/ als kühlende Regen/ Winde und Schnee zu Erlangung ihres rechten Maasses bedörfften. Ja diese Neigungen liessen nicht nur H h h h h h h h 3
Arminius und Thußnelda. [Spaltenumbruch]
kommenen Neigungen nichts minder merck-liche Nachahmungen vernuͤnfftiger Schluͤſſe von ſich blicken ließen/ in dem ſie bald nach der Geburt die gifftigen Kraͤuter von den geſun- den auszuſchaͤlen; den Schatten ihrer Feinde zu fliehen; die Bienen ſo ordentlich eingetheilte Gemaͤcher/ die Spinnen ſo kuͤnſtliche Netze/ die Papegoyen ſo vorſichtige Neſter zu bauen wuͤſten; ja die Hunde durch ihre bewehꝛte Treue Maſanißens Leibwache zu werden; die Stoͤr- che durch Aufachſelung ihrer ſchwachen Eltern den Ruhm des danckbaren Eneas; die Tauben durch ihre betruͤbte Einſamkeit das Lob einer Artemiſie verdienten; ſo koͤnte man ſo viel we- niger denen natuͤrlichen Regungen/ welche doch in dieſen Thieren nur unvollkommen ſeyn ſolten/ ihren Preiß gar abſprechen. Das Haupt waͤre freylich wol das Schloß der Vernunfft/ und der Sitz der Klugheit; aber das Hertze/ dar- innen alle Regungen walleten/ haͤtte gleichwol auch kein geringes Theil an ruͤhmlichen Ent- ſchluͤßungen. Unſer Leben wuͤrde ein rechtes Eben-Vild des todten Meeres abgeben/ und wie dis ſonder Bewegung und Fiſche/ alſo jenes ohne einiges Thun und Nutzen ſeyn/ wenn uns die Gemuͤths-Regungen nicht von der erbaͤrm- lichen Schlaffſucht aufmunterten; ja das be- truͤbte Leben uns verzuckerten; welches ſonſt eine unaufhoͤrliche Betrachtung unſers Elen- des ſeyn wuͤrde. Fuͤhrte man doch eines Ubeꝛ- wuͤnders herrlich aufgeputztes Pferd mit in dem Siegs-Gepraͤnge auf; man behienge ein aus einer See-Schlacht ruͤckkehrendes Siegs- Schiff mit koͤſtlichen Tapeten; man ſtuͤrtzte die Waffen der Helden in Tempeln auf; da doch dieſe nur Werckzeuge der Siegenden ge- weſt waͤren. Warumb ſolte man denn die ſo edlen Regungen des Gemuͤthes; welche in ſich ſelbſt eine mehrere Lebhafftigkeit/ mit der Ver- nunfft und Tugend auch eine naͤhere Veꝛwand- nuͤs haͤtten/ ſo gar unter die Banck ſtoſſen? [Spaltenumbruch] Zwar waͤre nicht zu laͤugnen: daß ſelbte einen Menſchen nichts minder in einen Affen zu ver- ſtellen/ als in ihm einen Loͤwen vorzubilden ver- moͤchten; ſie waͤren aber des ſo heilſamen Mit- telmaaßes und einer klugen Abtheilung aller- dings faͤhig/ und alſo ihrer Eigenſchafft nach zur Vollkommenheit geſchickter als zum Ge- brechen. Die Natur braͤchte ſelten und kein- mal vorſetzlich/ ſondern durch frembden Zufall und Hindernuͤs/ oder Unvermoͤgen/ Kriepel und Zwerge ans Licht; was fuͤr Luſt ſolte ſie denn haben mit denen Regungen allezeit Miß- geburten des Gemuͤthes zu gebehren? Zu was Ende ſolte ſie fuͤr den Leib ſo ſorgfaͤltig/ fuͤr die Seele ſo unachtſam/ oder vielmehr grauſam ſeyn? da doch jener nur die Herberge/ dieſe die Herrſcherin in dem Menſchen waͤre. Die Tugend haͤtte zwar in ſich ihre Lebhafftigkeit und Vollkommenheit/ wie die Sonne; aber beyde muͤſten etwas haben außer ſich/ in wel- chem ſie ihre Wuͤrckungen auslaſſen koͤnten; wo man ſie nicht zu einer unbeſeelten Seule ſonder Armen und Fuͤſſe zu einer muͤßigen Fliegen-Faͤngerin machen; oder ihre Wuͤr- ckung nur in Traͤume und Einbildungen ver- wandeln wolte. Denn GOtt alleine waͤre ein Kreiß der Vollkommenheit; welcher in ſich alles begrieffe/ und alles deſſen/ was außer ihm/ ohne Abgang entpehren koͤnte. Dieſem- nach die Vernunfft eben ſo ſehr die theils zu heff- tigen/ theils zu todten Neigungen des Willens zu Erreichung des in der Tugend allein befind- lichen Mittelpuncts/ als der Leib eine gewiſſe Abtheilung der Schwerde und Leichtigkeit/ deſ- ſelben Geſundheit eine richtige Vermiſchung der Waͤrmbde und Kaͤlte/ die Welt theils Feuer und Lufft/ theils Erde und Waſſer/ und die Jahres-Zeit nichts minder hitzigen Sonnen- Schein/ als kuͤhlende Regen/ Winde und Schnee zu Erlangung ihres rechten Maaſſes bedoͤrfften. Ja dieſe Neigungen lieſſen nicht nur H h h h h h h h 3
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f1417" n="1349[1351]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi></fw><lb/><cb/> kommenen Neigungen nichts minder merck-<lb/> liche Nachahmungen vernuͤnfftiger Schluͤſſe<lb/> von ſich blicken ließen/ in dem ſie bald nach der<lb/> Geburt die gifftigen Kraͤuter von den geſun-<lb/> den auszuſchaͤlen; den Schatten ihrer Feinde<lb/> zu fliehen; die Bienen ſo ordentlich eingetheilte<lb/> Gemaͤcher/ die Spinnen ſo kuͤnſtliche Netze/<lb/> die Papegoyen ſo vorſichtige Neſter zu bauen<lb/> wuͤſten; ja die Hunde durch ihre bewehꝛte Treue<lb/> Maſanißens Leibwache zu werden; die Stoͤr-<lb/> che durch Aufachſelung ihrer ſchwachen Eltern<lb/> den Ruhm des danckbaren Eneas; die Tauben<lb/> durch ihre betruͤbte Einſamkeit das Lob einer<lb/> Artemiſie verdienten; ſo koͤnte man ſo viel we-<lb/> niger denen natuͤrlichen Regungen/ welche doch<lb/> in dieſen Thieren nur unvollkommen ſeyn<lb/> ſolten/ ihren Preiß gar abſprechen. Das Haupt<lb/> waͤre freylich wol das Schloß der Vernunfft/<lb/> und der Sitz der Klugheit; aber das Hertze/ dar-<lb/> innen alle Regungen walleten/ haͤtte gleichwol<lb/> auch kein geringes Theil an ruͤhmlichen Ent-<lb/> ſchluͤßungen. Unſer Leben wuͤrde ein rechtes<lb/> Eben-Vild des todten Meeres abgeben/ und<lb/> wie dis ſonder Bewegung und Fiſche/ alſo jenes<lb/> ohne einiges Thun und Nutzen ſeyn/ wenn uns<lb/> die Gemuͤths-Regungen nicht von der erbaͤrm-<lb/> lichen Schlaffſucht aufmunterten; ja das be-<lb/> truͤbte Leben uns verzuckerten; welches ſonſt<lb/> eine unaufhoͤrliche Betrachtung unſers Elen-<lb/> des ſeyn wuͤrde. Fuͤhrte man doch eines Ubeꝛ-<lb/> wuͤnders herrlich aufgeputztes Pferd mit in<lb/> dem Siegs-Gepraͤnge auf; man behienge ein<lb/> aus einer See-Schlacht ruͤckkehrendes Siegs-<lb/> Schiff mit koͤſtlichen Tapeten; man ſtuͤrtzte<lb/> die Waffen der Helden in Tempeln auf; da<lb/> doch dieſe nur Werckzeuge der Siegenden ge-<lb/> weſt waͤren. Warumb ſolte man denn die ſo<lb/> edlen Regungen des Gemuͤthes; welche in ſich<lb/> ſelbſt eine mehrere Lebhafftigkeit/ mit der Ver-<lb/> nunfft und Tugend auch eine naͤhere Veꝛwand-<lb/> nuͤs haͤtten/ ſo gar unter die Banck ſtoſſen?<lb/><cb/> Zwar waͤre nicht zu laͤugnen: daß ſelbte einen<lb/> Menſchen nichts minder in einen Affen zu ver-<lb/> ſtellen/ als in ihm einen Loͤwen vorzubilden ver-<lb/> moͤchten; ſie waͤren aber des ſo heilſamen Mit-<lb/> telmaaßes und einer klugen Abtheilung aller-<lb/> dings faͤhig/ und alſo ihrer Eigenſchafft nach<lb/> zur Vollkommenheit geſchickter als zum Ge-<lb/> brechen. Die Natur braͤchte ſelten und kein-<lb/> mal vorſetzlich/ ſondern durch frembden Zufall<lb/> und Hindernuͤs/ oder Unvermoͤgen/ Kriepel<lb/> und Zwerge ans Licht; was fuͤr Luſt ſolte ſie<lb/> denn haben mit denen Regungen allezeit Miß-<lb/> geburten des Gemuͤthes zu gebehren? Zu was<lb/> Ende ſolte ſie fuͤr den Leib ſo ſorgfaͤltig/ fuͤr die<lb/> Seele ſo unachtſam/ oder vielmehr grauſam<lb/> ſeyn? da doch jener nur die Herberge/ dieſe<lb/> die Herrſcherin in dem Menſchen waͤre. Die<lb/> Tugend haͤtte zwar in ſich ihre Lebhafftigkeit<lb/> und Vollkommenheit/ wie die Sonne; aber<lb/> beyde muͤſten etwas haben außer ſich/ in wel-<lb/> chem ſie ihre Wuͤrckungen auslaſſen koͤnten;<lb/> wo man ſie nicht zu einer unbeſeelten Seule<lb/> ſonder Armen und Fuͤſſe zu einer muͤßigen<lb/> Fliegen-Faͤngerin machen; oder ihre Wuͤr-<lb/> ckung nur in Traͤume und Einbildungen ver-<lb/> wandeln wolte. Denn GOtt alleine waͤre<lb/> ein Kreiß der Vollkommenheit; welcher in ſich<lb/> alles begrieffe/ und alles deſſen/ was außer<lb/> ihm/ ohne Abgang entpehren koͤnte. Dieſem-<lb/> nach die Vernunfft eben ſo ſehr die theils zu heff-<lb/> tigen/ theils zu todten Neigungen des Willens<lb/> zu Erreichung des in der Tugend allein befind-<lb/> lichen Mittelpuncts/ als der Leib eine gewiſſe<lb/> Abtheilung der Schwerde und Leichtigkeit/ deſ-<lb/> ſelben Geſundheit eine richtige Vermiſchung<lb/> der Waͤrmbde und Kaͤlte/ die Welt theils Feuer<lb/> und Lufft/ theils Erde und Waſſer/ und die<lb/> Jahres-Zeit nichts minder hitzigen Sonnen-<lb/> Schein/ als kuͤhlende Regen/ Winde und<lb/> Schnee zu Erlangung ihres rechten Maaſſes<lb/> bedoͤrfften. Ja dieſe Neigungen lieſſen nicht<lb/> <fw place="bottom" type="sig">H h h h h h h h 3</fw><fw place="bottom" type="catch">nur</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [1349[1351]/1417]
Arminius und Thußnelda.
kommenen Neigungen nichts minder merck-
liche Nachahmungen vernuͤnfftiger Schluͤſſe
von ſich blicken ließen/ in dem ſie bald nach der
Geburt die gifftigen Kraͤuter von den geſun-
den auszuſchaͤlen; den Schatten ihrer Feinde
zu fliehen; die Bienen ſo ordentlich eingetheilte
Gemaͤcher/ die Spinnen ſo kuͤnſtliche Netze/
die Papegoyen ſo vorſichtige Neſter zu bauen
wuͤſten; ja die Hunde durch ihre bewehꝛte Treue
Maſanißens Leibwache zu werden; die Stoͤr-
che durch Aufachſelung ihrer ſchwachen Eltern
den Ruhm des danckbaren Eneas; die Tauben
durch ihre betruͤbte Einſamkeit das Lob einer
Artemiſie verdienten; ſo koͤnte man ſo viel we-
niger denen natuͤrlichen Regungen/ welche doch
in dieſen Thieren nur unvollkommen ſeyn
ſolten/ ihren Preiß gar abſprechen. Das Haupt
waͤre freylich wol das Schloß der Vernunfft/
und der Sitz der Klugheit; aber das Hertze/ dar-
innen alle Regungen walleten/ haͤtte gleichwol
auch kein geringes Theil an ruͤhmlichen Ent-
ſchluͤßungen. Unſer Leben wuͤrde ein rechtes
Eben-Vild des todten Meeres abgeben/ und
wie dis ſonder Bewegung und Fiſche/ alſo jenes
ohne einiges Thun und Nutzen ſeyn/ wenn uns
die Gemuͤths-Regungen nicht von der erbaͤrm-
lichen Schlaffſucht aufmunterten; ja das be-
truͤbte Leben uns verzuckerten; welches ſonſt
eine unaufhoͤrliche Betrachtung unſers Elen-
des ſeyn wuͤrde. Fuͤhrte man doch eines Ubeꝛ-
wuͤnders herrlich aufgeputztes Pferd mit in
dem Siegs-Gepraͤnge auf; man behienge ein
aus einer See-Schlacht ruͤckkehrendes Siegs-
Schiff mit koͤſtlichen Tapeten; man ſtuͤrtzte
die Waffen der Helden in Tempeln auf; da
doch dieſe nur Werckzeuge der Siegenden ge-
weſt waͤren. Warumb ſolte man denn die ſo
edlen Regungen des Gemuͤthes; welche in ſich
ſelbſt eine mehrere Lebhafftigkeit/ mit der Ver-
nunfft und Tugend auch eine naͤhere Veꝛwand-
nuͤs haͤtten/ ſo gar unter die Banck ſtoſſen?
Zwar waͤre nicht zu laͤugnen: daß ſelbte einen
Menſchen nichts minder in einen Affen zu ver-
ſtellen/ als in ihm einen Loͤwen vorzubilden ver-
moͤchten; ſie waͤren aber des ſo heilſamen Mit-
telmaaßes und einer klugen Abtheilung aller-
dings faͤhig/ und alſo ihrer Eigenſchafft nach
zur Vollkommenheit geſchickter als zum Ge-
brechen. Die Natur braͤchte ſelten und kein-
mal vorſetzlich/ ſondern durch frembden Zufall
und Hindernuͤs/ oder Unvermoͤgen/ Kriepel
und Zwerge ans Licht; was fuͤr Luſt ſolte ſie
denn haben mit denen Regungen allezeit Miß-
geburten des Gemuͤthes zu gebehren? Zu was
Ende ſolte ſie fuͤr den Leib ſo ſorgfaͤltig/ fuͤr die
Seele ſo unachtſam/ oder vielmehr grauſam
ſeyn? da doch jener nur die Herberge/ dieſe
die Herrſcherin in dem Menſchen waͤre. Die
Tugend haͤtte zwar in ſich ihre Lebhafftigkeit
und Vollkommenheit/ wie die Sonne; aber
beyde muͤſten etwas haben außer ſich/ in wel-
chem ſie ihre Wuͤrckungen auslaſſen koͤnten;
wo man ſie nicht zu einer unbeſeelten Seule
ſonder Armen und Fuͤſſe zu einer muͤßigen
Fliegen-Faͤngerin machen; oder ihre Wuͤr-
ckung nur in Traͤume und Einbildungen ver-
wandeln wolte. Denn GOtt alleine waͤre
ein Kreiß der Vollkommenheit; welcher in ſich
alles begrieffe/ und alles deſſen/ was außer
ihm/ ohne Abgang entpehren koͤnte. Dieſem-
nach die Vernunfft eben ſo ſehr die theils zu heff-
tigen/ theils zu todten Neigungen des Willens
zu Erreichung des in der Tugend allein befind-
lichen Mittelpuncts/ als der Leib eine gewiſſe
Abtheilung der Schwerde und Leichtigkeit/ deſ-
ſelben Geſundheit eine richtige Vermiſchung
der Waͤrmbde und Kaͤlte/ die Welt theils Feuer
und Lufft/ theils Erde und Waſſer/ und die
Jahres-Zeit nichts minder hitzigen Sonnen-
Schein/ als kuͤhlende Regen/ Winde und
Schnee zu Erlangung ihres rechten Maaſſes
bedoͤrfften. Ja dieſe Neigungen lieſſen nicht
nur
H h h h h h h h 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1417 |
Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1349[1351]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1417>, abgerufen am 17.06.2024. |