Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch]

Der gantze Schau-Platz ward durch diß
Singen gleichsam in unbewegliche Steine ver-
wandelt. Jnsonderheit standen die Cyclopen/
als wenn sie wie Atlas zu Bergen werden wol-
ten. Nach dem Beschlusse ihres Wort-Strei-
tes löseten sie die drey Holdinnen mit ihren Sei-
ten-Spielen ab; nach welchen die 5. Sinnen ei-
nen Tantz hegten/ die Cyclopen mit einer nach
den Seiten-Spielen geschehenden Bewegung
sich ihrer Last für der Herrmanns-Seule ent-
bürdeten; die Liebes-Götter aber ihre Preiße
für der Liebes-Göttin niederlegten. Hernach
aber mischten sich die 5. Cyclopen und die 15.
Liebes-Götter in den Tantz der 5. Sinnen;
darinnen sie ein zierliches Gefechte mit Pfeilen
und andern Gewehren fürstellten. Zu iedem
Sinne schlugen sich ein Cyclope und drey Lie-
bes-Götter; und traffen nebst ihnen in fünff
Hauffen/ und zwar jene mit grossen Hämmern/
diese mit Blumen-Peitschen auf einander.
Bald verwandelte sich auch der Tantz in ein
Ringen/ bald in ein Ball-Spiel/ bald in ein
Wette-Lauffen. Zuletzt theilte die Liebes-
Göttin einem Cyclopen/ der in den Hammer-
Schlägen das Beste gethan hatte/ eine Scha-
le mit Weine/ einem im Ringen sich wohl hal-
tenden Liebes-Gotte ein alabastern Gefässe mit
Oele/ darmit sich die Ringer einzusalben pfleg-
ten; dem besten Ballen-Spieler einen gülde-
nen Apfel/ dem geschwindesten Läuffer ein paar
güldene Schuch-Monden; dem Fühlen ein
güldenes Hertze aus. Sintemal das Hertz/
als der Brunn der Wärmde/ auch der Ursprung
aller Sinnen ist. Hierauf fuhr die Liebe in
Begleitung ihres gantzen Aufzuges in einem
Kreisse sanfft umb die Herrmanns-Seule her-
umb; und sang in die Seiten-Spiele der Hol-
dinnen die vier zum neuen Kampfe fertigen vier
Hauffen des gewaffneten Frauenzimmers fol-
gender Gestalt an:

Welch Jrrwisch falscher Liebes-Brunst
Verleitet euch/ ihr Töchter der Natur?
[Spaltenumbruch] Der Eiversucht verbländend Dunst
Verführt euch auf der Zwytracht arge Spur.
Nicht meine süsse Glut/ nicht mein unschuldig Trieb
Macht: daß ihr allzumal habt einen Fürsten lieb.
Zwar Herrmanns Tugend ist wohl werth:
Daß iede Frau in ihn verliebet sey.
Wer aber fremdes Gut begehrt/
Reißt der Natur und Liebe Band entzwey.
Und diese legt sich selbst mit dem Verhängnüß ein/
Die für Thußnelden sich muht Herrmanns Braut zu seyn.
Die Lilgen-Brust/ der Rosen-Mund/
Der Haare Gold/ der Angen schön Saphier/
Sind Schalen/ nicht der Schönheit Grund
Sind Wunder/ doch nur's schlechste Theil an ihr.
Denn Schönheit macht sie zwar zur irrd'schen Königin/
Die Tugend aber setzt sie zu den Göttern hin.
Wo euer Eiversucht und Leid
Sich aber nicht läßt ohne Kampf abkühln;
So wißt ihr: daß der Liebe Streit
Jn Lust besteh und frohen Kurtzweil-Spieln.
Jn diesen laßt euch sehn/ und thut's Thußnelden gleich/
So wird ein Herrmann auch vermähiet werden euch.

Nach diesem Gesange gab die Liebes-Göt-
tin dem Vulcan einen Winck/ worauf er durch
seine Cyclopen bey dem Bilde Hertzog Herr-
manns zwey ertztene oben zugespitzte/ darunter
aber ein rundtes Loch habende Seulen aufrich-
teten; denen Liebes-Göttern aber einen sie-
benfachen mit denen Merckmalen der Jrr-
Sterne bezeichneten/ mit einem silbernen Ha-
cken an eine purperfarbene Schnure gehenck-
ten Ring/ dergleichen der weise Jndianer Jar-
cha zum ersten künstlich gemacht/ denen sieben
Göttern gewiedmet/ und durch Krafft solcher
Ringe sein Leben auf hundert und dreissig Jahr
erstreckt haben soll. Mit diesen kletterten sie
an denen aufgerichteten Seulen hinauf/ und
knüpften die Schnure mit iedem Ende an eine
Seule an. Die Cyclopen trugen an dem
Eingang der gegen die zwey Seulen gemachten
Renne-Bahn eine grosse Menge messingener
Kugeln/ und rundter in der Mitte löchrichter
Ertzt-Platten. Wormit auch dieses Frauen-
zimmer so vielmehr diese Kampf-Art zu belieben
aufgemuntert werden möchte/ namen die

Cyclo-
Q q q q q q q q 3
Arminius und Thußnelda.
[Spaltenumbruch]

Der gantze Schau-Platz ward durch diß
Singen gleichſam in unbewegliche Steine ver-
wandelt. Jnſonderheit ſtanden die Cyclopen/
als wenn ſie wie Atlas zu Bergen werden wol-
ten. Nach dem Beſchluſſe ihres Wort-Strei-
tes loͤſeten ſie die drey Holdinnen mit ihꝛen Sei-
ten-Spielen ab; nach welchen die 5. Sinnen ei-
nen Tantz hegten/ die Cyclopen mit einer nach
den Seiten-Spielen geſchehenden Bewegung
ſich ihrer Laſt fuͤr der Herrmanns-Seule ent-
buͤrdeten; die Liebes-Goͤtter aber ihre Preiße
fuͤr der Liebes-Goͤttin niederlegten. Hernach
aber miſchten ſich die 5. Cyclopen und die 15.
Liebes-Goͤtter in den Tantz der 5. Sinnen;
darinnen ſie ein zierliches Gefechte mit Pfeilen
und andern Gewehren fuͤrſtellten. Zu iedem
Sinne ſchlugen ſich ein Cyclope und drey Lie-
bes-Goͤtter; und traffen nebſt ihnen in fuͤnff
Hauffen/ und zwar jene mit groſſen Haͤmmern/
dieſe mit Blumen-Peitſchen auf einander.
Bald verwandelte ſich auch der Tantz in ein
Ringen/ bald in ein Ball-Spiel/ bald in ein
Wette-Lauffen. Zuletzt theilte die Liebes-
Goͤttin einem Cyclopen/ der in den Hammer-
Schlaͤgen das Beſte gethan hatte/ eine Scha-
le mit Weine/ einem im Ringen ſich wohl hal-
tenden Liebes-Gotte ein alabaſtern Gefaͤſſe mit
Oele/ darmit ſich die Ringer einzuſalben pfleg-
ten; dem beſten Ballen-Spieler einen guͤlde-
nen Apfel/ dem geſchwindeſten Laͤuffer ein paar
guͤldene Schuch-Monden; dem Fuͤhlen ein
guͤldenes Hertze aus. Sintemal das Hertz/
als der Brunn der Waͤrmde/ auch der Urſprung
aller Sinnen iſt. Hierauf fuhr die Liebe in
Begleitung ihres gantzen Aufzuges in einem
Kreiſſe ſanfft umb die Herrmanns-Seule her-
umb; und ſang in die Seiten-Spiele der Hol-
dinnen die vier zum neuen Kampfe fertigen vier
Hauffen des gewaffneten Frauenzimmers fol-
gender Geſtalt an:

Welch Jrrwiſch falſcher Liebes-Brunſt
Verleitet euch/ ihr Toͤchter der Natur?
[Spaltenumbruch] Der Eiverſucht verblaͤndend Dunſt
Verfuͤhrt euch auf der Zwytracht arge Spur.
Nicht meine ſuͤſſe Glut/ nicht mein unſchuldig Trieb
Macht: daß ihr allzumal habt einen Fuͤrſten lieb.
Zwar Herrmanns Tugend iſt wohl werth:
Daß iede Frau in ihn verliebet ſey.
Wer aber fremdes Gut begehrt/
Reißt der Natur und Liebe Band entzwey.
Und dieſe legt ſich ſelbſt mit dem Verhaͤngnuͤß ein/
Die fuͤr Thußnelden ſich můht Herrmanns Braut zu ſeyn.
Die Lilgen-Bruſt/ der Roſen-Mund/
Der Haare Gold/ der Angen ſchoͤn Saphier/
Sind Schalen/ nicht der Schoͤnheit Grund
Sind Wunder/ doch nur’s ſchlechſte Theil an ihr.
Denn Schoͤnheit macht ſie zwar zur irrd’ſchen Koͤnigin/
Die Tugend aber ſetzt ſie zu den Goͤttern hin.
Wo euer Eiverſucht und Leid
Sich aber nicht laͤßt ohne Kampf abkuͤhln;
So wißt ihr: daß der Liebe Streit
Jn Luſt beſteh und frohen Kurtzweil-Spieln.
Jn dieſen laßt euch ſehn/ und thut’s Thußnelden gleich/
So wird ein Herrmann auch vermaͤhiet werden euch.

Nach dieſem Geſange gab die Liebes-Goͤt-
tin dem Vulcan einen Winck/ worauf er durch
ſeine Cyclopen bey dem Bilde Hertzog Herr-
manns zwey ertztene oben zugeſpitzte/ darunter
aber ein rundtes Loch habende Seulen aufrich-
teten; denen Liebes-Goͤttern aber einen ſie-
benfachen mit denen Merckmalen der Jrr-
Sterne bezeichneten/ mit einem ſilbernen Ha-
cken an eine purperfarbene Schnure gehenck-
ten Ring/ dergleichen der weiſe Jndianer Jar-
cha zum erſten kuͤnſtlich gemacht/ denen ſieben
Goͤttern gewiedmet/ und durch Krafft ſolcher
Ringe ſein Leben auf hundert und dreiſſig Jahr
erſtreckt haben ſoll. Mit dieſen kletterten ſie
an denen aufgerichteten Seulen hinauf/ und
knuͤpften die Schnure mit iedem Ende an eine
Seule an. Die Cyclopen trugen an dem
Eingang der gegen die zwey Seulen gemachten
Renne-Bahn eine groſſe Menge meſſingener
Kugeln/ und rundter in der Mitte loͤchrichter
Ertzt-Platten. Wormit auch dieſes Frauen-
zimmer ſo vielmehr dieſe Kampf-Art zu belieben
aufgemuntert werden moͤchte/ namen die

Cyclo-
Q q q q q q q q 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f1481" n="1413[1415]"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Arminius und Thußnelda.</hi> </fw><lb/>
            <cb/>
            <p>Der gantze Schau-Platz ward durch diß<lb/>
Singen gleich&#x017F;am in unbewegliche Steine ver-<lb/>
wandelt. Jn&#x017F;onderheit &#x017F;tanden die Cyclopen/<lb/>
als wenn &#x017F;ie wie Atlas zu Bergen werden wol-<lb/>
ten. Nach dem Be&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;e ihres Wort-Strei-<lb/>
tes lo&#x0364;&#x017F;eten &#x017F;ie die drey Holdinnen mit ih&#xA75B;en Sei-<lb/>
ten-Spielen ab; nach welchen die 5. Sinnen ei-<lb/>
nen Tantz hegten/ die Cyclopen mit einer nach<lb/>
den Seiten-Spielen ge&#x017F;chehenden Bewegung<lb/>
&#x017F;ich ihrer La&#x017F;t fu&#x0364;r der Herrmanns-Seule ent-<lb/>
bu&#x0364;rdeten; die Liebes-Go&#x0364;tter aber ihre Preiße<lb/>
fu&#x0364;r der Liebes-Go&#x0364;ttin niederlegten. Hernach<lb/>
aber mi&#x017F;chten &#x017F;ich die 5. Cyclopen und die 15.<lb/>
Liebes-Go&#x0364;tter in den Tantz der 5. Sinnen;<lb/>
darinnen &#x017F;ie ein zierliches Gefechte mit Pfeilen<lb/>
und andern Gewehren fu&#x0364;r&#x017F;tellten. Zu iedem<lb/>
Sinne &#x017F;chlugen &#x017F;ich ein Cyclope und drey Lie-<lb/>
bes-Go&#x0364;tter; und traffen neb&#x017F;t ihnen in fu&#x0364;nff<lb/>
Hauffen/ und zwar jene mit gro&#x017F;&#x017F;en Ha&#x0364;mmern/<lb/>
die&#x017F;e mit Blumen-Peit&#x017F;chen auf einander.<lb/>
Bald verwandelte &#x017F;ich auch der Tantz in ein<lb/>
Ringen/ bald in ein Ball-Spiel/ bald in ein<lb/>
Wette-Lauffen. Zuletzt theilte die Liebes-<lb/>
Go&#x0364;ttin einem Cyclopen/ der in den Hammer-<lb/>
Schla&#x0364;gen das Be&#x017F;te gethan hatte/ eine Scha-<lb/>
le mit Weine/ einem im Ringen &#x017F;ich wohl hal-<lb/>
tenden Liebes-Gotte ein alaba&#x017F;tern Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit<lb/>
Oele/ darmit &#x017F;ich die Ringer einzu&#x017F;alben pfleg-<lb/>
ten; dem be&#x017F;ten Ballen-Spieler einen gu&#x0364;lde-<lb/>
nen Apfel/ dem ge&#x017F;chwinde&#x017F;ten La&#x0364;uffer ein paar<lb/>
gu&#x0364;ldene Schuch-Monden; dem Fu&#x0364;hlen ein<lb/>
gu&#x0364;ldenes Hertze aus. Sintemal das Hertz/<lb/>
als der Brunn der Wa&#x0364;rmde/ auch der Ur&#x017F;prung<lb/>
aller Sinnen i&#x017F;t. Hierauf fuhr die Liebe in<lb/>
Begleitung ihres gantzen Aufzuges in einem<lb/>
Krei&#x017F;&#x017F;e &#x017F;anfft umb die Herrmanns-Seule her-<lb/>
umb; und &#x017F;ang in die Seiten-Spiele der Hol-<lb/>
dinnen die vier zum neuen Kampfe fertigen vier<lb/>
Hauffen des gewaffneten Frauenzimmers fol-<lb/>
gender Ge&#x017F;talt an:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l>Welch Jrrwi&#x017F;ch fal&#x017F;cher Liebes-Brun&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Verleitet euch/ ihr To&#x0364;chter der Natur?<lb/><cb/>
Der Eiver&#x017F;ucht verbla&#x0364;ndend Dun&#x017F;t</l><lb/>
                <l>Verfu&#x0364;hrt euch auf der Zwytracht arge Spur.</l><lb/>
                <l>Nicht meine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Glut/ nicht mein un&#x017F;chuldig Trieb</l><lb/>
                <l>Macht: daß ihr allzumal habt einen Fu&#x0364;r&#x017F;ten lieb.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Zwar Herrmanns Tugend i&#x017F;t wohl werth:</l><lb/>
                <l>Daß iede Frau in ihn verliebet &#x017F;ey.</l><lb/>
                <l>Wer aber fremdes Gut begehrt/</l><lb/>
                <l>Reißt der Natur und Liebe Band entzwey.</l><lb/>
                <l>Und die&#x017F;e legt &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t mit dem Verha&#x0364;ngnu&#x0364;ß ein/</l><lb/>
                <l>Die fu&#x0364;r Thußnelden &#x017F;ich m&#x016F;ht Herrmanns Braut zu &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Die Lilgen-Bru&#x017F;t/ der Ro&#x017F;en-Mund/</l><lb/>
                <l>Der Haare Gold/ der Angen &#x017F;cho&#x0364;n Saphier/</l><lb/>
                <l>Sind Schalen/ nicht der Scho&#x0364;nheit Grund</l><lb/>
                <l>Sind Wunder/ doch nur&#x2019;s &#x017F;chlech&#x017F;te Theil an ihr.</l><lb/>
                <l>Denn Scho&#x0364;nheit macht &#x017F;ie zwar zur irrd&#x2019;&#x017F;chen Ko&#x0364;nigin/</l><lb/>
                <l>Die Tugend aber &#x017F;etzt &#x017F;ie zu den Go&#x0364;ttern hin.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>Wo euer Eiver&#x017F;ucht und Leid</l><lb/>
                <l>Sich aber nicht la&#x0364;ßt ohne Kampf abku&#x0364;hln;</l><lb/>
                <l>So wißt ihr: daß der Liebe Streit</l><lb/>
                <l>Jn Lu&#x017F;t be&#x017F;teh und frohen Kurtzweil-Spieln.</l><lb/>
                <l>Jn die&#x017F;en laßt euch &#x017F;ehn/ und thut&#x2019;s Thußnelden gleich/</l><lb/>
                <l>So wird ein Herrmann auch verma&#x0364;hiet werden euch.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <p>Nach die&#x017F;em Ge&#x017F;ange gab die Liebes-Go&#x0364;t-<lb/>
tin dem Vulcan einen Winck/ worauf er durch<lb/>
&#x017F;eine Cyclopen bey dem Bilde Hertzog Herr-<lb/>
manns zwey ertztene oben zuge&#x017F;pitzte/ darunter<lb/>
aber ein rundtes Loch habende Seulen aufrich-<lb/>
teten; denen Liebes-Go&#x0364;ttern aber einen &#x017F;ie-<lb/>
benfachen mit denen Merckmalen der Jrr-<lb/>
Sterne bezeichneten/ mit einem &#x017F;ilbernen Ha-<lb/>
cken an eine purperfarbene Schnure gehenck-<lb/>
ten Ring/ dergleichen der wei&#x017F;e Jndianer Jar-<lb/>
cha zum er&#x017F;ten ku&#x0364;n&#x017F;tlich gemacht/ denen &#x017F;ieben<lb/>
Go&#x0364;ttern gewiedmet/ und durch Krafft &#x017F;olcher<lb/>
Ringe &#x017F;ein Leben auf hundert und drei&#x017F;&#x017F;ig Jahr<lb/>
er&#x017F;treckt haben &#x017F;oll. Mit die&#x017F;en kletterten &#x017F;ie<lb/>
an denen aufgerichteten Seulen hinauf/ und<lb/>
knu&#x0364;pften die Schnure mit iedem Ende an eine<lb/>
Seule an. Die Cyclopen trugen an dem<lb/>
Eingang der gegen die zwey Seulen gemachten<lb/>
Renne-Bahn eine gro&#x017F;&#x017F;e Menge me&#x017F;&#x017F;ingener<lb/>
Kugeln/ und rundter in der Mitte lo&#x0364;chrichter<lb/>
Ertzt-Platten. Wormit auch die&#x017F;es Frauen-<lb/>
zimmer &#x017F;o vielmehr die&#x017F;e Kampf-Art zu belieben<lb/>
aufgemuntert werden mo&#x0364;chte/ namen die<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q q q q q q q q 3</fw><fw place="bottom" type="catch">Cyclo-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1413[1415]/1481] Arminius und Thußnelda. Der gantze Schau-Platz ward durch diß Singen gleichſam in unbewegliche Steine ver- wandelt. Jnſonderheit ſtanden die Cyclopen/ als wenn ſie wie Atlas zu Bergen werden wol- ten. Nach dem Beſchluſſe ihres Wort-Strei- tes loͤſeten ſie die drey Holdinnen mit ihꝛen Sei- ten-Spielen ab; nach welchen die 5. Sinnen ei- nen Tantz hegten/ die Cyclopen mit einer nach den Seiten-Spielen geſchehenden Bewegung ſich ihrer Laſt fuͤr der Herrmanns-Seule ent- buͤrdeten; die Liebes-Goͤtter aber ihre Preiße fuͤr der Liebes-Goͤttin niederlegten. Hernach aber miſchten ſich die 5. Cyclopen und die 15. Liebes-Goͤtter in den Tantz der 5. Sinnen; darinnen ſie ein zierliches Gefechte mit Pfeilen und andern Gewehren fuͤrſtellten. Zu iedem Sinne ſchlugen ſich ein Cyclope und drey Lie- bes-Goͤtter; und traffen nebſt ihnen in fuͤnff Hauffen/ und zwar jene mit groſſen Haͤmmern/ dieſe mit Blumen-Peitſchen auf einander. Bald verwandelte ſich auch der Tantz in ein Ringen/ bald in ein Ball-Spiel/ bald in ein Wette-Lauffen. Zuletzt theilte die Liebes- Goͤttin einem Cyclopen/ der in den Hammer- Schlaͤgen das Beſte gethan hatte/ eine Scha- le mit Weine/ einem im Ringen ſich wohl hal- tenden Liebes-Gotte ein alabaſtern Gefaͤſſe mit Oele/ darmit ſich die Ringer einzuſalben pfleg- ten; dem beſten Ballen-Spieler einen guͤlde- nen Apfel/ dem geſchwindeſten Laͤuffer ein paar guͤldene Schuch-Monden; dem Fuͤhlen ein guͤldenes Hertze aus. Sintemal das Hertz/ als der Brunn der Waͤrmde/ auch der Urſprung aller Sinnen iſt. Hierauf fuhr die Liebe in Begleitung ihres gantzen Aufzuges in einem Kreiſſe ſanfft umb die Herrmanns-Seule her- umb; und ſang in die Seiten-Spiele der Hol- dinnen die vier zum neuen Kampfe fertigen vier Hauffen des gewaffneten Frauenzimmers fol- gender Geſtalt an: Welch Jrrwiſch falſcher Liebes-Brunſt Verleitet euch/ ihr Toͤchter der Natur? Der Eiverſucht verblaͤndend Dunſt Verfuͤhrt euch auf der Zwytracht arge Spur. Nicht meine ſuͤſſe Glut/ nicht mein unſchuldig Trieb Macht: daß ihr allzumal habt einen Fuͤrſten lieb. Zwar Herrmanns Tugend iſt wohl werth: Daß iede Frau in ihn verliebet ſey. Wer aber fremdes Gut begehrt/ Reißt der Natur und Liebe Band entzwey. Und dieſe legt ſich ſelbſt mit dem Verhaͤngnuͤß ein/ Die fuͤr Thußnelden ſich můht Herrmanns Braut zu ſeyn. Die Lilgen-Bruſt/ der Roſen-Mund/ Der Haare Gold/ der Angen ſchoͤn Saphier/ Sind Schalen/ nicht der Schoͤnheit Grund Sind Wunder/ doch nur’s ſchlechſte Theil an ihr. Denn Schoͤnheit macht ſie zwar zur irrd’ſchen Koͤnigin/ Die Tugend aber ſetzt ſie zu den Goͤttern hin. Wo euer Eiverſucht und Leid Sich aber nicht laͤßt ohne Kampf abkuͤhln; So wißt ihr: daß der Liebe Streit Jn Luſt beſteh und frohen Kurtzweil-Spieln. Jn dieſen laßt euch ſehn/ und thut’s Thußnelden gleich/ So wird ein Herrmann auch vermaͤhiet werden euch. Nach dieſem Geſange gab die Liebes-Goͤt- tin dem Vulcan einen Winck/ worauf er durch ſeine Cyclopen bey dem Bilde Hertzog Herr- manns zwey ertztene oben zugeſpitzte/ darunter aber ein rundtes Loch habende Seulen aufrich- teten; denen Liebes-Goͤttern aber einen ſie- benfachen mit denen Merckmalen der Jrr- Sterne bezeichneten/ mit einem ſilbernen Ha- cken an eine purperfarbene Schnure gehenck- ten Ring/ dergleichen der weiſe Jndianer Jar- cha zum erſten kuͤnſtlich gemacht/ denen ſieben Goͤttern gewiedmet/ und durch Krafft ſolcher Ringe ſein Leben auf hundert und dreiſſig Jahr erſtreckt haben ſoll. Mit dieſen kletterten ſie an denen aufgerichteten Seulen hinauf/ und knuͤpften die Schnure mit iedem Ende an eine Seule an. Die Cyclopen trugen an dem Eingang der gegen die zwey Seulen gemachten Renne-Bahn eine groſſe Menge meſſingener Kugeln/ und rundter in der Mitte loͤchrichter Ertzt-Platten. Wormit auch dieſes Frauen- zimmer ſo vielmehr dieſe Kampf-Art zu belieben aufgemuntert werden moͤchte/ namen die Cyclo- Q q q q q q q q 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1481
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 1413[1415]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/1481>, abgerufen am 23.11.2024.