Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Drittes Buch [Spaltenumbruch]
Gedieg/ und bey Ausländern wären die schätz-barsten Sachen gantz unschätzbar. Allein wenn er gleich für sich gerne nachgeben wolle/ daß we- der Furcht noch Unlust uns von der Sorge für das gemeine Heil zurück halten solte/ daß kein schönerer Tod sey als fürs Vaterland sterben; daß Orismanes ihm nichts mehr wüntschen kön- te/ als den Ruhm sein Leben zu Beschirm-seinen Tod zu Behaltung Armeniens anzugewehren; wer würde ihm Bürge seyn/ welche Un- schuld könte ihn vertheidigen/ daß Orismanes nicht entweder als ein Heuchler die Laster des Hofes verhangen/ oder als ein Uhrheber selbte gestiftet hätte? Sintemal der Pöfel die schlimme Herrschafft nicht dem Fürsten/ sondern den Staats-Dienern zumißt; die Fürsten aber ihre eigene Verbrechen ihren Räthen aufhalse- ten/ und umb sich zu erhalten/ selbte dem Volcke zu einem Schlacht-Opfer auslieferten; wie der in Hibernien enthauptete Forstard/ und der in Jberien zerfleischte Condelar ihm ein trauriges Vorbild abgäben. Tissafernes begegnete ihm: Ein Reichs-Rath solte sich seiner selbst gantz ent- äusern/ und ohne Auszug sein gantzes Wesen dem Reiche wiedmen. Dahero müste er nicht allein seinen Eigen-Nutz/ und sein Leben/ son- dern auch den Schatz seiner eigenen Ehre ausser Augen setzen. Die Tugend wäre ihr selbstei- gener Lohn/ und ihrer Güte würde weder durch Verläumbdung noch durch Beschimpfung was entzogen. Die Unschuld würde im Ochsen des Phalaris nicht schwartz. Socraten hinge weder sein Gifft-Glas/ noch die ihm zugemässe- ne Abgötterey einigen Fleck an. Und die Tugend/ wenn sie schon ans Creutz geschla- gen würde/ findete noch eine Olympia/ welche sie wie den Pausanias mit einer güldenen Kro- ne verehrete. Es wäre nichts ungemeines in der Welt/ daß der/ welcher hier als ein Verrä- ther an Galgen gehenckt/ anderwerts für einen Vater des Vaterlandes und für einen Märty- rer des Staats gepriesen würde. Des Bru- [Spaltenumbruch] tus und Cassius Käyser - Mord hiesse einem ein Schelm - Stück/ andern das heilsamste Beginnen. Denn weil in der Welt so viel Bösen als Guten/ so wohl der Unvernunft a[l]s der Klugheit die Richter - Stüle eröfnet wären; könte unmöglich ein gleichstimmiges Urtheil erfolgen. Sie hätten gesehen Köpfe in güldene Todten - Töpfe vergraben/ und mit marmelnen Leich - Steinen bedecken/ diegestern zum Scheusale auf einen Thurme aufgesteckt gewest/ von der Sonne ausgedör- rt/ von den Wolcken befeuchtet worden. Andere die gestern in Alabaster gelegen/ würden heute auf den Scheiter-Hauffen geworffen. Also gebe oder nehme frembdes Urthel weder den Lastern noch den Tugenden einige Schätzbarkeit. Jnsonder- heit aber wäre Armenien ja nicht in so verzweifel- tem Zustande/ daß die Tugend wider die Ge- walt der Herrschafft sich keines Beystandes zu getrösten hätte. Orismanes hätte auf seiner Seite die Reichs-Stände/ diese aber die alten Gesetze des Vaterlandes/ welche mächtiger wä- ren/ als die Herrschafft der Menschen und sterb- licher Könige. Es ist wahr/ sagte Orismanes/ daß/ so lange die Gesetze feste stehen/ kein Reich wancken/ die Freyheit nicht zu Grunde gehen können. Denn die Seele und Krafft eines Reiches stecket in den Gesetzen; sie sind ein Schild wider äuserliche Feinde/ und ein Schirm wider die aus unserer eigenen Gemeinschaft uns zu Kopfe wachsende Wüteriche. Aber Erato hat die Taffeln unserer Gesetze/ und zwar die unversehrlichsten/ welche nemlich den Gottes- Dienst angehen/ schon zu Bodem geworffen/ und mit Füssen getreten; wir aber hier zu unter dem Scheine einer andächtigen Keuschheit ein Auge zugedrückt. Wenn aber die Gesetze schon einmahl entkräfftet/ oder verwirret/ ja nur ein wenig gebeugt werden/ ist ihre gäntzliche Zernichtung für der Thüre/ und die Herrschsucht hebet sie un- schwer mit einem einigen Ansatze vollends gantz aus den Angeln. Ein Kluger darff nicht so
Drittes Buch [Spaltenumbruch]
Gedieg/ und bey Auslaͤndern waͤren die ſchaͤtz-barſten Sachen gantz unſchaͤtzbar. Allein wenn er gleich fuͤr ſich gerne nachgeben wolle/ daß we- der Furcht noch Unluſt uns von der Sorge fuͤr das gemeine Heil zuruͤck halten ſolte/ daß kein ſchoͤnerer Tod ſey als fuͤrs Vaterland ſterben; daß Oriſmanes ihm nichts mehr wuͤntſchen koͤn- te/ als den Ruhm ſein Leben zu Beſchirm-ſeinen Tod zu Behaltung Armeniens anzugewehren; wer wuͤrde ihm Buͤrge ſeyn/ welche Un- ſchuld koͤnte ihn vertheidigen/ daß Oriſmanes nicht entweder als ein Heuchler die Laſter des Hofes verhangen/ oder als ein Uhrheber ſelbte geſtiftet haͤtte? Sintemal der Poͤfel die ſchlimme Herrſchafft nicht dem Fuͤrſten/ ſondern den Staats-Dienern zumißt; die Fuͤrſten aber ihre eigene Verbrechen ihren Raͤthen aufhalſe- ten/ und umb ſich zu erhalten/ ſelbte dem Volcke zu einem Schlacht-Opfer auslieferten; wie der in Hibernien enthauptete Forſtard/ und der in Jberien zerfleiſchte Condelar ihm ein trauriges Vorbild abgaͤben. Tiſſafernes begegnete ihm: Ein Reichs-Rath ſolte ſich ſeiner ſelbſt gantz ent- aͤuſern/ und ohne Auszug ſein gantzes Weſen dem Reiche wiedmen. Dahero muͤſte er nicht allein ſeinen Eigen-Nutz/ und ſein Leben/ ſon- dern auch den Schatz ſeiner eigenen Ehre auſſer Augen ſetzen. Die Tugend waͤre ihr ſelbſtei- gener Lohn/ und ihrer Guͤte wuͤrde weder durch Verlaͤumbdung noch durch Beſchimpfung was entzogen. Die Unſchuld wuͤrde im Ochſen des Phalaris nicht ſchwartz. Socraten hinge weder ſein Gifft-Glas/ noch die ihm zugemaͤſſe- ne Abgoͤtterey einigen Fleck an. Und die Tugend/ wenn ſie ſchon ans Creutz geſchla- gen wuͤrde/ findete noch eine Olympia/ welche ſie wie den Pauſanias mit einer guͤldenen Kro- ne verehrete. Es waͤre nichts ungemeines in der Welt/ daß der/ welcher hier als ein Verraͤ- ther an Galgen gehenckt/ anderwerts fuͤr einen Vater des Vaterlandes und fuͤr einen Maͤrty- rer des Staats geprieſen wuͤrde. Des Bru- [Spaltenumbruch] tus und Caſſius Kaͤyſer - Mord hieſſe einem ein Schelm - Stuͤck/ andern das heilſamſte Beginnen. Denn weil in der Welt ſo viel Boͤſen als Guten/ ſo wohl der Unvernunft a[l]s der Klugheit die Richter - Stuͤle eroͤfnet waͤren; koͤnte unmoͤglich ein gleichſtimmiges Urtheil erfolgen. Sie haͤtten geſehen Koͤpfe in guͤldene Todten - Toͤpfe vergraben/ und mit marmelnen Leich - Steinen bedecken/ diegeſtern zum Scheuſale auf einẽ Thurme aufgeſteckt geweſt/ von der Sonne ausgedoͤr- rt/ von den Wolcken befeuchtet worden. Andere die geſtern in Alabaſter gelegen/ wuͤrdẽ heute auf den Scheiter-Hauffen geworffen. Alſo gebe oder nehme frembdes Urthel weder den Laſtern noch den Tugenden einige Schaͤtzbarkeit. Jnſonder- heit abeꝛ waͤre Armenien ja nicht in ſo veꝛzweifel- tem Zuſtande/ daß die Tugend wider die Ge- walt der Herrſchafft ſich keines Beyſtandes zu getroͤſten haͤtte. Oriſmanes haͤtte auf ſeiner Seite die Reichs-Staͤnde/ dieſe aber die alten Geſetze des Vaterlandes/ welche maͤchtiger waͤ- ren/ als die Herrſchafft der Menſchen und ſterb- licher Koͤnige. Es iſt wahr/ ſagte Oriſmanes/ daß/ ſo lange die Geſetze feſte ſtehen/ kein Reich wancken/ die Freyheit nicht zu Grunde gehen koͤnnen. Denn die Seele und Krafft eines Reiches ſtecket in den Geſetzen; ſie ſind ein Schild wider aͤuſerliche Feinde/ und ein Schirm wider die aus unſerer eigenen Gemeinſchaft uns zu Kopfe wachſende Wuͤteriche. Aber Erato hat die Taffeln unſerer Geſetze/ und zwar die unverſehrlichſten/ welche nemlich den Gottes- Dienſt angehen/ ſchon zu Bodem geworffen/ und mit Fuͤſſen getreten; wir aber hier zu unter dem Scheine einer andaͤchtigen Keuſchheit ein Auge zugedruͤckt. Weñ aber die Geſetze ſchon einmahl entkraͤfftet/ oder verwirret/ ja nur ein wenig gebeugt werden/ iſt ihre gaͤntzliche Zernichtung fuͤr der Thuͤre/ und die Herrſchſucht hebet ſie un- ſchwer mit einem einigen Anſatze vollends gantz aus den Angeln. Ein Kluger darff nicht ſo
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0362" n="310"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch</hi></fw><lb/><cb/> Gedieg/ und bey Auslaͤndern waͤren die ſchaͤtz-<lb/> barſten Sachen gantz unſchaͤtzbar. Allein wenn<lb/> er gleich fuͤr ſich gerne nachgeben wolle/ daß we-<lb/> der Furcht noch Unluſt uns von der Sorge fuͤr<lb/> das gemeine Heil zuruͤck halten ſolte/ daß kein<lb/> ſchoͤnerer Tod ſey als fuͤrs Vaterland ſterben;<lb/> daß Oriſmanes ihm nichts mehr wuͤntſchen koͤn-<lb/> te/ als den Ruhm ſein Leben zu Beſchirm-ſeinen<lb/> Tod zu Behaltung Armeniens anzugewehren;<lb/> wer wuͤrde ihm Buͤrge ſeyn/ welche Un-<lb/> ſchuld koͤnte ihn vertheidigen/ daß Oriſmanes<lb/> nicht entweder als ein Heuchler die Laſter des<lb/> Hofes verhangen/ oder als ein Uhrheber<lb/> ſelbte geſtiftet haͤtte? Sintemal der Poͤfel die<lb/> ſchlimme Herrſchafft nicht dem Fuͤrſten/ ſondern<lb/> den Staats-Dienern zumißt; die Fuͤrſten aber<lb/> ihre eigene Verbrechen ihren Raͤthen aufhalſe-<lb/> ten/ und umb ſich zu erhalten/ ſelbte dem Volcke<lb/> zu einem Schlacht-Opfer auslieferten; wie der<lb/> in Hibernien enthauptete Forſtard/ und der in<lb/> Jberien zerfleiſchte Condelar ihm ein trauriges<lb/> Vorbild abgaͤben. Tiſſafernes begegnete ihm:<lb/> Ein Reichs-Rath ſolte ſich ſeiner ſelbſt gantz ent-<lb/> aͤuſern/ und ohne Auszug ſein gantzes Weſen<lb/> dem Reiche wiedmen. Dahero muͤſte er nicht<lb/> allein ſeinen Eigen-Nutz/ und ſein Leben/ ſon-<lb/> dern auch den Schatz ſeiner eigenen Ehre auſſer<lb/> Augen ſetzen. Die Tugend waͤre ihr ſelbſtei-<lb/> gener Lohn/ und ihrer Guͤte wuͤrde weder durch<lb/> Verlaͤumbdung noch durch Beſchimpfung was<lb/> entzogen. Die Unſchuld wuͤrde im Ochſen<lb/> des Phalaris nicht ſchwartz. Socraten hinge<lb/> weder ſein Gifft-Glas/ noch die ihm zugemaͤſſe-<lb/> ne Abgoͤtterey einigen Fleck an. Und<lb/> die Tugend/ wenn ſie ſchon ans Creutz geſchla-<lb/> gen wuͤrde/ findete noch eine Olympia/ welche<lb/> ſie wie den Pauſanias mit einer guͤldenen Kro-<lb/> ne verehrete. Es waͤre nichts ungemeines in<lb/> der Welt/ daß der/ welcher hier als ein Verraͤ-<lb/> ther an Galgen gehenckt/ anderwerts fuͤr einen<lb/> Vater des Vaterlandes und fuͤr einen Maͤrty-<lb/> rer des Staats geprieſen wuͤrde. Des Bru-<lb/><cb/> tus und Caſſius Kaͤyſer - Mord hieſſe einem<lb/> ein Schelm - Stuͤck/ andern das heilſamſte<lb/> Beginnen. Denn weil in der Welt ſo viel<lb/> Boͤſen als Guten/ ſo wohl der Unvernunft<lb/> a<supplied>l</supplied>s der Klugheit die Richter - Stuͤle eroͤfnet<lb/> waͤren; koͤnte unmoͤglich ein gleichſtimmiges<lb/> Urtheil erfolgen. Sie haͤtten geſehen Koͤpfe<lb/> in guͤldene Todten - Toͤpfe vergraben/ und<lb/> mit marmelnen Leich - Steinen bedecken/<lb/> diegeſtern zum Scheuſale auf einẽ Thurme<lb/> aufgeſteckt geweſt/ von der Sonne ausgedoͤr-<lb/> rt/ von den Wolcken befeuchtet worden. Andere<lb/> die geſtern in Alabaſter gelegen/ wuͤrdẽ heute auf<lb/> den Scheiter-Hauffen geworffen. Alſo gebe oder<lb/> nehme frembdes Urthel weder den Laſtern noch<lb/> den Tugenden einige Schaͤtzbarkeit. Jnſonder-<lb/> heit abeꝛ waͤre Armenien ja nicht in ſo veꝛzweifel-<lb/> tem Zuſtande/ daß die Tugend wider die Ge-<lb/> walt der Herrſchafft ſich keines Beyſtandes zu<lb/> getroͤſten haͤtte. Oriſmanes haͤtte auf ſeiner<lb/> Seite die Reichs-Staͤnde/ dieſe aber die alten<lb/> Geſetze des Vaterlandes/ welche maͤchtiger waͤ-<lb/> ren/ als die Herrſchafft der Menſchen und ſterb-<lb/> licher Koͤnige. Es iſt wahr/ ſagte Oriſmanes/<lb/> daß/ ſo lange die Geſetze feſte ſtehen/ kein Reich<lb/> wancken/ die Freyheit nicht zu Grunde gehen<lb/> koͤnnen. Denn die Seele und Krafft eines<lb/> Reiches ſtecket in den Geſetzen; ſie ſind ein<lb/> Schild wider aͤuſerliche Feinde/ und ein Schirm<lb/> wider die aus unſerer eigenen Gemeinſchaft uns<lb/> zu Kopfe wachſende Wuͤteriche. Aber Erato<lb/> hat die Taffeln unſerer Geſetze/ und zwar die<lb/> unverſehrlichſten/ welche nemlich den Gottes-<lb/> Dienſt angehen/ ſchon zu Bodem geworffen/ und<lb/> mit Fuͤſſen getreten; wir aber hier zu unter dem<lb/> Scheine einer andaͤchtigen Keuſchheit ein Auge<lb/> zugedruͤckt. Weñ aber die Geſetze ſchon einmahl<lb/> entkraͤfftet/ oder verwirret/ ja nur ein wenig<lb/> gebeugt werden/ iſt ihre gaͤntzliche Zernichtung<lb/> fuͤr der Thuͤre/ und die Herrſchſucht hebet ſie un-<lb/> ſchwer mit einem einigen Anſatze vollends<lb/> gantz aus den Angeln. Ein Kluger darff nicht<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſo</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [310/0362]
Drittes Buch
Gedieg/ und bey Auslaͤndern waͤren die ſchaͤtz-
barſten Sachen gantz unſchaͤtzbar. Allein wenn
er gleich fuͤr ſich gerne nachgeben wolle/ daß we-
der Furcht noch Unluſt uns von der Sorge fuͤr
das gemeine Heil zuruͤck halten ſolte/ daß kein
ſchoͤnerer Tod ſey als fuͤrs Vaterland ſterben;
daß Oriſmanes ihm nichts mehr wuͤntſchen koͤn-
te/ als den Ruhm ſein Leben zu Beſchirm-ſeinen
Tod zu Behaltung Armeniens anzugewehren;
wer wuͤrde ihm Buͤrge ſeyn/ welche Un-
ſchuld koͤnte ihn vertheidigen/ daß Oriſmanes
nicht entweder als ein Heuchler die Laſter des
Hofes verhangen/ oder als ein Uhrheber
ſelbte geſtiftet haͤtte? Sintemal der Poͤfel die
ſchlimme Herrſchafft nicht dem Fuͤrſten/ ſondern
den Staats-Dienern zumißt; die Fuͤrſten aber
ihre eigene Verbrechen ihren Raͤthen aufhalſe-
ten/ und umb ſich zu erhalten/ ſelbte dem Volcke
zu einem Schlacht-Opfer auslieferten; wie der
in Hibernien enthauptete Forſtard/ und der in
Jberien zerfleiſchte Condelar ihm ein trauriges
Vorbild abgaͤben. Tiſſafernes begegnete ihm:
Ein Reichs-Rath ſolte ſich ſeiner ſelbſt gantz ent-
aͤuſern/ und ohne Auszug ſein gantzes Weſen
dem Reiche wiedmen. Dahero muͤſte er nicht
allein ſeinen Eigen-Nutz/ und ſein Leben/ ſon-
dern auch den Schatz ſeiner eigenen Ehre auſſer
Augen ſetzen. Die Tugend waͤre ihr ſelbſtei-
gener Lohn/ und ihrer Guͤte wuͤrde weder durch
Verlaͤumbdung noch durch Beſchimpfung was
entzogen. Die Unſchuld wuͤrde im Ochſen
des Phalaris nicht ſchwartz. Socraten hinge
weder ſein Gifft-Glas/ noch die ihm zugemaͤſſe-
ne Abgoͤtterey einigen Fleck an. Und
die Tugend/ wenn ſie ſchon ans Creutz geſchla-
gen wuͤrde/ findete noch eine Olympia/ welche
ſie wie den Pauſanias mit einer guͤldenen Kro-
ne verehrete. Es waͤre nichts ungemeines in
der Welt/ daß der/ welcher hier als ein Verraͤ-
ther an Galgen gehenckt/ anderwerts fuͤr einen
Vater des Vaterlandes und fuͤr einen Maͤrty-
rer des Staats geprieſen wuͤrde. Des Bru-
tus und Caſſius Kaͤyſer - Mord hieſſe einem
ein Schelm - Stuͤck/ andern das heilſamſte
Beginnen. Denn weil in der Welt ſo viel
Boͤſen als Guten/ ſo wohl der Unvernunft
als der Klugheit die Richter - Stuͤle eroͤfnet
waͤren; koͤnte unmoͤglich ein gleichſtimmiges
Urtheil erfolgen. Sie haͤtten geſehen Koͤpfe
in guͤldene Todten - Toͤpfe vergraben/ und
mit marmelnen Leich - Steinen bedecken/
diegeſtern zum Scheuſale auf einẽ Thurme
aufgeſteckt geweſt/ von der Sonne ausgedoͤr-
rt/ von den Wolcken befeuchtet worden. Andere
die geſtern in Alabaſter gelegen/ wuͤrdẽ heute auf
den Scheiter-Hauffen geworffen. Alſo gebe oder
nehme frembdes Urthel weder den Laſtern noch
den Tugenden einige Schaͤtzbarkeit. Jnſonder-
heit abeꝛ waͤre Armenien ja nicht in ſo veꝛzweifel-
tem Zuſtande/ daß die Tugend wider die Ge-
walt der Herrſchafft ſich keines Beyſtandes zu
getroͤſten haͤtte. Oriſmanes haͤtte auf ſeiner
Seite die Reichs-Staͤnde/ dieſe aber die alten
Geſetze des Vaterlandes/ welche maͤchtiger waͤ-
ren/ als die Herrſchafft der Menſchen und ſterb-
licher Koͤnige. Es iſt wahr/ ſagte Oriſmanes/
daß/ ſo lange die Geſetze feſte ſtehen/ kein Reich
wancken/ die Freyheit nicht zu Grunde gehen
koͤnnen. Denn die Seele und Krafft eines
Reiches ſtecket in den Geſetzen; ſie ſind ein
Schild wider aͤuſerliche Feinde/ und ein Schirm
wider die aus unſerer eigenen Gemeinſchaft uns
zu Kopfe wachſende Wuͤteriche. Aber Erato
hat die Taffeln unſerer Geſetze/ und zwar die
unverſehrlichſten/ welche nemlich den Gottes-
Dienſt angehen/ ſchon zu Bodem geworffen/ und
mit Fuͤſſen getreten; wir aber hier zu unter dem
Scheine einer andaͤchtigen Keuſchheit ein Auge
zugedruͤckt. Weñ aber die Geſetze ſchon einmahl
entkraͤfftet/ oder verwirret/ ja nur ein wenig
gebeugt werden/ iſt ihre gaͤntzliche Zernichtung
fuͤr der Thuͤre/ und die Herrſchſucht hebet ſie un-
ſchwer mit einem einigen Anſatze vollends
gantz aus den Angeln. Ein Kluger darff nicht
ſo
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |