Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.Fünfftes Buch [Spaltenumbruch]
te; hernach aber dem Schiffer nur einen Stie-ber zu geben einrieth. Hanno und Apsephas haben beyde allerley Vögel abgerichtet/ daß sie geruffen: Hanno ist ein Gott/ Apsephas ist ein Gott. Jn Griechenland habe ich redende Krä- hen gesehen/ zu Rom Droßeln/ und in unserm Deutschlande sind die sprechenden Stahre nicht ungemein. Ja auch das Weinen und Lachen/ die dem Menschen alleine als was sonderbares zu- geschriebene Eigenschafften/ sind etlichen Thie- ren gemein. Nicht nur die Papagoyen/ son- dern auch gewisse gelbe Vögel in Jndien lachen so artlich/ daß es kaum vom Menschlichen zu entscheiden ist. Die Africanischen Esel vergies- sen so wohl Thränen für Müdigkeit/ als die Crocodile aus Heucheley. Die Pferde haben nicht nur für Wehmuth ihren todten Achilles/ sondern auch den ermordeten Käyser Julius be- weinet. Auch die Augen der Elephanten trief- fen von diesen Mitleidungs-Zehren/ welchem Thiere für allen andern Vernunfft und Ver- stand zugeeignet werden müste/ wenn man sie schon allen andern absprechen könte. Es ist wahr/ sagte Zeno; Jch selbst habe von Elephan- ten Dinge gesehen/ welche ich schwerlich glaubte/ wenn mich dessen nicht meine Augen über- redet hätten. Daß sie ihre Muttersprache ver- stehen/ und sich darinnen zu allem anweisen las- sen/ ist das geringste. Jch habe in Jndien sie etliche Worte/ dardurch sie ihren Willen eröff- net/ reden gehöret; ja auch in den Staub mit der Schnautze schreiben sehen. Daher ich nun ausser Zweiffel setze/ daß einer zu Rom Grie- chisch geschrieben: Jch habe den Celtischen Raub zur Einweihung getragen. Sie lassen sich zum Kriege und allen andern Künsten abrichten/ und einen Knaben mit einen kleinen Eisen nach Belieben leiten. Sie halten um die Jndischen Könige die Leibwache; fallen zu be- qvemern Auff- und Absteigen auff die Knie/ bü- cken sich für ihren Herren mit grosser Ehrerbie- [Spaltenumbruch] tung; und wie hertzhafft sie kämpffen/ habe ich so wol/ als der wider den Porus streitende Alexan- der erfahren. Ja auch die Wilden machen unter sich Schlachtordnungen gegen Thiere und Jä- ger/ nehmen die Schwachen in die Mitte/ ver- lassen keinmahl die Matten/ und ziehen die Pfei- le aus den Wunden vorsichtiger/ als die erfah- rensten Aertzte. Sie lernen die Fechter- und Schwimmens-Kunst/ spielen mit dem Balle/ schießen nach dem Ziele/ tantzen nicht nur nach den Kreißen und fürgemahlten Wendungen/ sondern auch auff dem Seile/ und thun in den Schauspielen den Gaucklern alle Künste nach/ oder zuvor. Sie vergessen in zehn und mehr Jah- ren nicht angethane Beleidigungen/ und sparen ihre Rache biß zu beqvemer Gelegenheit/ betrü- ben sich hingegen zuweilen über ihrer Leiter Ab- sterben so sehr/ daß sie sich selbst durch Enthaltung vom Essen tödten. Sie wissen derer auff sie be- stellten Knechte Betrügereyen artlich zu entde- cken; und wie keusch sie sonst nicht allein unter sich selbst sind/ sondern auch denen Ehebrechern alles Leid anthun/ verlieben sie sich doch in die Menschen auffs hefftigste. Sie sind so Ruhm- begierig/ daß ich einen sich auff des Königs An- leitung in den Strudel des Ganges/ also in den augenscheinlichen Tod stürtzen sehen. Welcher derogestalt so merckwürdig zu achten/ als jener Elephant Ajax des Königs Antiochus/ der aus Scham mit Fleiß erhungerte/ weil er es ihm den andern Elephanten in Uberschwimmen eines Flusses zuvor thun ließ/ und ihn hernach mit sil- bernem Zeuge ausputzen sahe. Sie beerdigen ih- re Todten/ und wormit gleichsam den Menschen weder Weißheit noch Andacht zum Vorrecht bleibe/ so gläuben die Jndianer feste/ daß die Ele- phanten auch von dem/ was im Himmel geschehe/ Wissenschafft hätten; Jch aber habe mit Augen gesehen/ daß sie die auffgehende Sonne und den neuen Monden anbeten. Wer wolte nun nicht nachgeben/ daß etliche Thiere nicht einen der menschlichen Vernunfft zwar nicht gleichkom- menden-
Fuͤnfftes Buch [Spaltenumbruch]
te; hernach aber dem Schiffer nur einen Stie-ber zu geben einrieth. Hanno und Apſephas haben beyde allerley Voͤgel abgerichtet/ daß ſie geruffen: Hanno iſt ein Gott/ Apſephas iſt ein Gott. Jn Griechenland habe ich redende Kraͤ- hen geſehen/ zu Rom Droßeln/ und in unſerm Deutſchlande ſind die ſprechenden Stahre nicht ungemein. Ja auch das Weinen und Lachen/ die dem Menſchen alleine als was ſonderbares zu- geſchriebene Eigenſchafften/ ſind etlichen Thie- ren gemein. Nicht nur die Papagoyen/ ſon- dern auch gewiſſe gelbe Voͤgel in Jndien lachen ſo artlich/ daß es kaum vom Menſchlichen zu entſcheiden iſt. Die Africaniſchen Eſel vergieſ- ſen ſo wohl Thraͤnen fuͤr Muͤdigkeit/ als die Crocodile aus Heucheley. Die Pferde haben nicht nur fuͤr Wehmuth ihren todten Achilles/ ſondern auch den ermordeten Kaͤyſer Julius be- weinet. Auch die Augen der Elephanten trief- fen von dieſen Mitleidungs-Zehren/ welchem Thiere fuͤr allen andern Vernunfft und Ver- ſtand zugeeignet werden muͤſte/ wenn man ſie ſchon allen andern abſprechen koͤnte. Es iſt wahr/ ſagte Zeno; Jch ſelbſt habe von Elephan- ten Dinge geſehen/ welche ich ſchwerlich glaubte/ wenn mich deſſen nicht meine Augen uͤber- redet haͤtten. Daß ſie ihre Mutterſprache ver- ſtehen/ und ſich darinnen zu allem anweiſen laſ- ſen/ iſt das geringſte. Jch habe in Jndien ſie etliche Worte/ dardurch ſie ihren Willen eroͤff- net/ reden gehoͤret; ja auch in den Staub mit der Schnautze ſchreiben ſehen. Daher ich nun auſſer Zweiffel ſetze/ daß einer zu Rom Grie- chiſch geſchrieben: Jch habe den Celtiſchen Raub zur Einweihung getragen. Sie laſſen ſich zum Kriege und allen andern Kuͤnſten abrichten/ und einen Knaben mit einen kleinen Eiſen nach Belieben leiten. Sie halten um die Jndiſchen Koͤnige die Leibwache; fallen zu be- qvemern Auff- und Abſteigen auff die Knie/ buͤ- cken ſich fuͤr ihren Herren mit groſſer Ehrerbie- [Spaltenumbruch] tung; und wie hertzhafft ſie kaͤmpffen/ habe ich ſo wol/ als der wider den Porus ſtreitende Alexan- der erfahren. Ja auch die Wilden machen unter ſich Schlachtordnungen gegen Thiere und Jaͤ- ger/ nehmen die Schwachen in die Mitte/ ver- laſſen keinmahl die Matten/ und ziehen die Pfei- le aus den Wunden vorſichtiger/ als die erfah- renſten Aertzte. Sie lernen die Fechter- und Schwimmens-Kunſt/ ſpielen mit dem Balle/ ſchießen nach dem Ziele/ tantzen nicht nur nach den Kreißen und fuͤrgemahlten Wendungen/ ſondern auch auff dem Seile/ und thun in den Schauſpielen den Gaucklern alle Kuͤnſte nach/ oder zuvor. Sie vergeſſen in zehn und mehꝛ Jah- ren nicht angethane Beleidigungen/ und ſparen ihre Rache biß zu beqvemer Gelegenheit/ betruͤ- ben ſich hingegen zuweilen uͤber ihrer Leiter Ab- ſterben ſo ſehꝛ/ daß ſie ſich ſelbſt durch Enthaltung vom Eſſen toͤdten. Sie wiſſen derer auff ſie be- ſtellten Knechte Betruͤgereyen artlich zu entde- cken; und wie keuſch ſie ſonſt nicht allein unter ſich ſelbſt ſind/ ſondern auch denen Ehebrechern alles Leid anthun/ verlieben ſie ſich doch in die Menſchen auffs hefftigſte. Sie ſind ſo Ruhm- begierig/ daß ich einen ſich auff des Koͤnigs An- leitung in den Strudel des Ganges/ alſo in den augenſcheinlichen Tod ſtuͤrtzen ſehen. Welcher derogeſtalt ſo merckwuͤrdig zu achten/ als jener Elephant Ajax des Koͤnigs Antiochus/ der aus Scham mit Fleiß erhungerte/ weil er es ihm den andern Elephanten in Uberſchwimmen eines Fluſſes zuvor thun ließ/ und ihn hernach mit ſil- bernem Zeuge ausputzen ſahe. Sie beerdigen ih- re Todten/ und wormit gleichſam den Menſchen weder Weißheit noch Andacht zum Vorrecht bleibe/ ſo glaͤuben die Jndianer feſte/ daß die Ele- phanten auch von dem/ was im Him̃el geſchehe/ Wiſſenſchafft haͤtten; Jch aber habe mit Augen geſehen/ daß ſie die auffgehende Sonne und den neuen Monden anbeten. Wer wolte nun nicht nachgeben/ daß etliche Thiere nicht einen der menſchlichen Vernunfft zwar nicht gleichkom- menden-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0666" n="610"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fuͤnfftes Buch</hi></fw><lb/><cb/> te; hernach aber dem Schiffer nur einen Stie-<lb/> ber zu geben einrieth. Hanno und Apſephas<lb/> haben beyde allerley Voͤgel abgerichtet/ daß ſie<lb/> geruffen: Hanno iſt ein Gott/ Apſephas iſt ein<lb/> Gott. Jn Griechenland habe ich redende Kraͤ-<lb/> hen geſehen/ zu Rom Droßeln/ und in unſerm<lb/> Deutſchlande ſind die ſprechenden Stahre nicht<lb/> ungemein. Ja auch das Weinen und Lachen/ die<lb/> dem Menſchen alleine als was ſonderbares zu-<lb/> geſchriebene Eigenſchafften/ ſind etlichen Thie-<lb/> ren gemein. Nicht nur die Papagoyen/ ſon-<lb/> dern auch gewiſſe gelbe Voͤgel in Jndien lachen<lb/> ſo artlich/ daß es kaum vom Menſchlichen zu<lb/> entſcheiden iſt. Die Africaniſchen Eſel vergieſ-<lb/> ſen ſo wohl Thraͤnen fuͤr Muͤdigkeit/ als die<lb/> Crocodile aus Heucheley. Die Pferde haben<lb/> nicht nur fuͤr Wehmuth ihren todten Achilles/<lb/> ſondern auch den ermordeten Kaͤyſer Julius be-<lb/> weinet. Auch die Augen der Elephanten trief-<lb/> fen von dieſen Mitleidungs-Zehren/ welchem<lb/> Thiere fuͤr allen andern Vernunfft und Ver-<lb/> ſtand zugeeignet werden muͤſte/ wenn man ſie<lb/> ſchon allen andern abſprechen koͤnte. Es iſt<lb/> wahr/ ſagte Zeno; Jch ſelbſt habe von Elephan-<lb/> ten Dinge geſehen/ welche ich ſchwerlich glaubte/<lb/> wenn mich deſſen nicht meine Augen uͤber-<lb/> redet haͤtten. Daß ſie ihre Mutterſprache ver-<lb/> ſtehen/ und ſich darinnen zu allem anweiſen laſ-<lb/> ſen/ iſt das geringſte. Jch habe in Jndien ſie<lb/> etliche Worte/ dardurch ſie ihren Willen eroͤff-<lb/> net/ reden gehoͤret; ja auch in den Staub mit der<lb/> Schnautze ſchreiben ſehen. Daher ich nun<lb/> auſſer Zweiffel ſetze/ daß einer zu Rom Grie-<lb/> chiſch geſchrieben: <hi rendition="#fr">Jch habe den Celtiſchen<lb/> Raub zur Einweihung getragen.</hi> Sie<lb/> laſſen ſich zum Kriege und allen andern Kuͤnſten<lb/> abrichten/ und einen Knaben mit einen kleinen<lb/> Eiſen nach Belieben leiten. Sie halten um die<lb/> Jndiſchen Koͤnige die Leibwache; fallen zu be-<lb/> qvemern Auff- und Abſteigen auff die Knie/ buͤ-<lb/> cken ſich fuͤr ihren Herren mit groſſer Ehrerbie-<lb/><cb/> tung; und wie hertzhafft ſie kaͤmpffen/ habe ich ſo<lb/> wol/ als der wider den Porus ſtreitende Alexan-<lb/> der erfahren. Ja auch die Wilden machen unter<lb/> ſich Schlachtordnungen gegen Thiere und Jaͤ-<lb/> ger/ nehmen die Schwachen in die Mitte/ ver-<lb/> laſſen keinmahl die Matten/ und ziehen die Pfei-<lb/> le aus den Wunden vorſichtiger/ als die erfah-<lb/> renſten Aertzte. Sie lernen die Fechter- und<lb/> Schwimmens-Kunſt/ ſpielen mit dem Balle/<lb/> ſchießen nach dem Ziele/ tantzen nicht nur nach<lb/> den Kreißen und fuͤrgemahlten Wendungen/<lb/> ſondern auch auff dem Seile/ und thun in den<lb/> Schauſpielen den Gaucklern alle Kuͤnſte nach/<lb/> oder zuvor. Sie vergeſſen in zehn und mehꝛ Jah-<lb/> ren nicht angethane Beleidigungen/ und ſparen<lb/> ihre Rache biß zu beqvemer Gelegenheit/ betruͤ-<lb/> ben ſich hingegen zuweilen uͤber ihrer Leiter Ab-<lb/> ſterben ſo ſehꝛ/ daß ſie ſich ſelbſt durch Enthaltung<lb/> vom Eſſen toͤdten. Sie wiſſen derer auff ſie be-<lb/> ſtellten Knechte Betruͤgereyen artlich zu entde-<lb/> cken; und wie keuſch ſie ſonſt nicht allein unter<lb/> ſich ſelbſt ſind/ ſondern auch denen Ehebrechern<lb/> alles Leid anthun/ verlieben ſie ſich doch in die<lb/> Menſchen auffs hefftigſte. Sie ſind ſo Ruhm-<lb/> begierig/ daß ich einen ſich auff des Koͤnigs An-<lb/> leitung in den Strudel des Ganges/ alſo in den<lb/> augenſcheinlichen Tod ſtuͤrtzen ſehen. Welcher<lb/> derogeſtalt ſo merckwuͤrdig zu achten/ als jener<lb/> Elephant Ajax des Koͤnigs Antiochus/ der aus<lb/> Scham mit Fleiß erhungerte/ weil er es ihm den<lb/> andern Elephanten in Uberſchwimmen eines<lb/> Fluſſes zuvor thun ließ/ und ihn hernach mit ſil-<lb/> bernem Zeuge ausputzen ſahe. Sie beerdigen ih-<lb/> re Todten/ und wormit gleichſam den Menſchen<lb/> weder Weißheit noch Andacht zum Vorrecht<lb/> bleibe/ ſo glaͤuben die Jndianer feſte/ daß die Ele-<lb/> phanten auch von dem/ was im Him̃el geſchehe/<lb/> Wiſſenſchafft haͤtten; Jch aber habe mit Augen<lb/> geſehen/ daß ſie die auffgehende Sonne und den<lb/> neuen Monden anbeten. Wer wolte nun nicht<lb/> nachgeben/ daß etliche Thiere nicht einen der<lb/> menſchlichen Vernunfft zwar nicht gleichkom-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">menden-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [610/0666]
Fuͤnfftes Buch
te; hernach aber dem Schiffer nur einen Stie-
ber zu geben einrieth. Hanno und Apſephas
haben beyde allerley Voͤgel abgerichtet/ daß ſie
geruffen: Hanno iſt ein Gott/ Apſephas iſt ein
Gott. Jn Griechenland habe ich redende Kraͤ-
hen geſehen/ zu Rom Droßeln/ und in unſerm
Deutſchlande ſind die ſprechenden Stahre nicht
ungemein. Ja auch das Weinen und Lachen/ die
dem Menſchen alleine als was ſonderbares zu-
geſchriebene Eigenſchafften/ ſind etlichen Thie-
ren gemein. Nicht nur die Papagoyen/ ſon-
dern auch gewiſſe gelbe Voͤgel in Jndien lachen
ſo artlich/ daß es kaum vom Menſchlichen zu
entſcheiden iſt. Die Africaniſchen Eſel vergieſ-
ſen ſo wohl Thraͤnen fuͤr Muͤdigkeit/ als die
Crocodile aus Heucheley. Die Pferde haben
nicht nur fuͤr Wehmuth ihren todten Achilles/
ſondern auch den ermordeten Kaͤyſer Julius be-
weinet. Auch die Augen der Elephanten trief-
fen von dieſen Mitleidungs-Zehren/ welchem
Thiere fuͤr allen andern Vernunfft und Ver-
ſtand zugeeignet werden muͤſte/ wenn man ſie
ſchon allen andern abſprechen koͤnte. Es iſt
wahr/ ſagte Zeno; Jch ſelbſt habe von Elephan-
ten Dinge geſehen/ welche ich ſchwerlich glaubte/
wenn mich deſſen nicht meine Augen uͤber-
redet haͤtten. Daß ſie ihre Mutterſprache ver-
ſtehen/ und ſich darinnen zu allem anweiſen laſ-
ſen/ iſt das geringſte. Jch habe in Jndien ſie
etliche Worte/ dardurch ſie ihren Willen eroͤff-
net/ reden gehoͤret; ja auch in den Staub mit der
Schnautze ſchreiben ſehen. Daher ich nun
auſſer Zweiffel ſetze/ daß einer zu Rom Grie-
chiſch geſchrieben: Jch habe den Celtiſchen
Raub zur Einweihung getragen. Sie
laſſen ſich zum Kriege und allen andern Kuͤnſten
abrichten/ und einen Knaben mit einen kleinen
Eiſen nach Belieben leiten. Sie halten um die
Jndiſchen Koͤnige die Leibwache; fallen zu be-
qvemern Auff- und Abſteigen auff die Knie/ buͤ-
cken ſich fuͤr ihren Herren mit groſſer Ehrerbie-
tung; und wie hertzhafft ſie kaͤmpffen/ habe ich ſo
wol/ als der wider den Porus ſtreitende Alexan-
der erfahren. Ja auch die Wilden machen unter
ſich Schlachtordnungen gegen Thiere und Jaͤ-
ger/ nehmen die Schwachen in die Mitte/ ver-
laſſen keinmahl die Matten/ und ziehen die Pfei-
le aus den Wunden vorſichtiger/ als die erfah-
renſten Aertzte. Sie lernen die Fechter- und
Schwimmens-Kunſt/ ſpielen mit dem Balle/
ſchießen nach dem Ziele/ tantzen nicht nur nach
den Kreißen und fuͤrgemahlten Wendungen/
ſondern auch auff dem Seile/ und thun in den
Schauſpielen den Gaucklern alle Kuͤnſte nach/
oder zuvor. Sie vergeſſen in zehn und mehꝛ Jah-
ren nicht angethane Beleidigungen/ und ſparen
ihre Rache biß zu beqvemer Gelegenheit/ betruͤ-
ben ſich hingegen zuweilen uͤber ihrer Leiter Ab-
ſterben ſo ſehꝛ/ daß ſie ſich ſelbſt durch Enthaltung
vom Eſſen toͤdten. Sie wiſſen derer auff ſie be-
ſtellten Knechte Betruͤgereyen artlich zu entde-
cken; und wie keuſch ſie ſonſt nicht allein unter
ſich ſelbſt ſind/ ſondern auch denen Ehebrechern
alles Leid anthun/ verlieben ſie ſich doch in die
Menſchen auffs hefftigſte. Sie ſind ſo Ruhm-
begierig/ daß ich einen ſich auff des Koͤnigs An-
leitung in den Strudel des Ganges/ alſo in den
augenſcheinlichen Tod ſtuͤrtzen ſehen. Welcher
derogeſtalt ſo merckwuͤrdig zu achten/ als jener
Elephant Ajax des Koͤnigs Antiochus/ der aus
Scham mit Fleiß erhungerte/ weil er es ihm den
andern Elephanten in Uberſchwimmen eines
Fluſſes zuvor thun ließ/ und ihn hernach mit ſil-
bernem Zeuge ausputzen ſahe. Sie beerdigen ih-
re Todten/ und wormit gleichſam den Menſchen
weder Weißheit noch Andacht zum Vorrecht
bleibe/ ſo glaͤuben die Jndianer feſte/ daß die Ele-
phanten auch von dem/ was im Him̃el geſchehe/
Wiſſenſchafft haͤtten; Jch aber habe mit Augen
geſehen/ daß ſie die auffgehende Sonne und den
neuen Monden anbeten. Wer wolte nun nicht
nachgeben/ daß etliche Thiere nicht einen der
menſchlichen Vernunfft zwar nicht gleichkom-
menden-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |