Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sechstes Buch
[Spaltenumbruch] Fürsten Narvas und einem würcklichen Eyda-
me keinen Unterscheid finden würden. Wie
der Sternseher Rechnung eintreffe/ sie setzten
gleich die Vewegung der Sonne und die Unbe-
wegligkeit der Erde/ oder die Unbewegligkeit
der Sonne und die Herumdrehung der Erde zu
ihrem Grunde; also wäre es einem vernünffti-
gen einerley Glückseligkeit: Ob er alles haben
könte/ was er verlangte; oder nichts verlangte/
was er nicht haben könte. Daher wären mit
ihm alle Klugen glückselig/ weil sie nichts un-
mögliches suchten; alle Unvernünfftige aber
unglücklich/ weil sie alle fremde Güter in die Au-
gen stächen. Amilcars Gemüthe ward durch
solche Freymüthigkeit dieses Fürsten/ und die
der Stadt Carthago zuwachsende Hülffe bey die-
ser ersten Umarmung bewogen/ demselben nun
nicht mehr seine Tochter vorzuhalten/ oder sich
selbst und sein gantzes Glücke einer fremden
Stadt zuzueignen/ sondern selb[t]e vielmehr dem
Fürsten Narvas durch einen theuern Eyd zu
versprechen. Welche Entschlüssung eine un-
mäßige Freude in beyder fürlängst verliebter
Hertzen/ und die demüthigste Ehrenbezeugung
gegen Amilcarn verursachte. Denn es können
auch die beständigsten Seelen eine unvermuthete
Freude so wenig in ihrem Hertzen/ als die tief-
sten Bette der Ströme einen plötzlichen Wol-
ckenbruch in ihren Ufern beschlüssen. Wie nun
Amilcar seine erste Krieges-Klugheit darinnen
erwieß: daß er an dem Einflusse des Flusses
Macar ins Meer wahrnahm/ wie selbter zu
gewisser Tages-Zeit gleichsam gantz versändet
war/ und daher über diesen Sand und das Schilf
sein gantzes Heer zu höchster Vestürtzung des
Mathos übersetzte/ als welcher den Strom und
das Gebürge allenthalben starck besetzt hielt/ ja
dem Spendius bey der verschantzten Brücke in
Rücken gieng/ sechs tausend Mann erlegte/
zwey tausend gefangen nahm/ die vom Mathos
neugebaute/ und mehr andere verlohrne Städ-
te wieder eroberte; also besiegelte Fürst Narvas
[Spaltenumbruch] seine Treue mit klugem Rathe und unglaubli-
cher Tapfferkeit/ als Amilcarn die Africaner
vor-die Numidier hinterwärts/ Spendius aber
auf der Seite umsetzte. Denn er machte mit
seinen Edlen Numidiern Amilcarn einen sol-
chen Muth: daß er mit seinen wol zweyfach stär-
ckern Feinden eine Schlacht wagte/ in welcher
ihrer 10000. auf der Wallstatt blieben/ 4000.
gefangen/ Autaritus von Amilcarn/ Spendius
vom Narvas gefährlich verwundet wurden.
Alleine dieses herrlichen Sieges Furcht ver-
derbte die zwischen Amilcarn und dem neidischen
Hanno sich entspinnende Zwytracht/ die Miß-
geburt der ruhmwürdigsten Thaten/ und die
Stiefmutter des geneigten Glückes. Denn
Mathos und Spendius erholeten sich nicht al-
leine bey dieser Windstille/ sondern der von Lie-
be und Rache brennende Fürst Autaritus brach-
te durch seine durchdringende Annehmligkeit die
zwey vorhin getreuesten Städte Utica und Hip-
pacrita zum Abfall; ja Carthago ward vom
Mathos Spendius/ und denen Africanern/
welche der König des innern Libyens Zarxas
aufs neue zu Hülffe bracht hatte/ belägert. Als
aber Hanno zurück geruffen/ und Hannibal A-
milcarn zugegeben ward/ wandte sich das Glü-
cke abermals. Denn Fürst Narvas schnitt mit
seiner Reuterey den Belägerten alle Zufuhr ab/
also: daß sie selbst mehr für belägert zu achten wa-
ren/ und die Gefangenen und Knechte selbst für
Hunger aufffrassen/ und endlich sich Autaritus/
Zarxas und Spendius bey der Stadt Prion
Amilcarn mit Bedingung: daß er zehn Rädels-
führer nach Belieben straffen/ alle andere aber
mit schlechten Kitteln fortschicken möchte/ erge-
ben musten. Weil aber das feindliche Heer/ wel-
ches von dieser Behandlung nichts wuste/ zu den
Waffen grief/ die noch übrigen wenigen Sem-
noner und Celten auch die Gefängnüß ihres
Fürsten Autaritus nicht erdulten konten/ grief-
fen sie zur Unzeit nach den Waffen; ihrer aber
ward wol 40000. theils von den Elefanten und

Pfer-

Sechſtes Buch
[Spaltenumbruch] Fuͤrſten Narvas und einem wuͤrcklichen Eyda-
me keinen Unterſcheid finden wuͤrden. Wie
der Sternſeher Rechnung eintreffe/ ſie ſetzten
gleich die Vewegung der Sonne und die Unbe-
wegligkeit der Erde/ oder die Unbewegligkeit
der Sonne und die Herumdrehung der Erde zu
ihrem Grunde; alſo waͤre es einem vernuͤnffti-
gen einerley Gluͤckſeligkeit: Ob er alles haben
koͤnte/ was er verlangte; oder nichts verlangte/
was er nicht haben koͤnte. Daher waͤren mit
ihm alle Klugen gluͤckſelig/ weil ſie nichts un-
moͤgliches ſuchten; alle Unvernuͤnfftige aber
ungluͤcklich/ weil ſie alle fremde Guͤter in die Au-
gen ſtaͤchen. Amilcars Gemuͤthe ward durch
ſolche Freymuͤthigkeit dieſes Fuͤrſten/ und die
der Stadt Carthago zuwachſende Huͤlffe bey die-
ſer erſten Umarmung bewogen/ demſelben nun
nicht mehr ſeine Tochter vorzuhalten/ oder ſich
ſelbſt und ſein gantzes Gluͤcke einer fremden
Stadt zuzueignen/ ſondern ſelb[t]e vielmehr dem
Fuͤrſten Narvas durch einen theuern Eyd zu
verſprechen. Welche Entſchluͤſſung eine un-
maͤßige Freude in beyder fuͤrlaͤngſt verliebter
Hertzen/ und die demuͤthigſte Ehrenbezeugung
gegen Amilcarn verurſachte. Denn es koͤnnen
auch die beſtaͤndigſtẽ Seelen eine unvermuthete
Freude ſo wenig in ihrem Hertzen/ als die tief-
ſten Bette der Stroͤme einen ploͤtzlichen Wol-
ckenbruch in ihren Ufern beſchluͤſſen. Wie nun
Amilcar ſeine erſte Krieges-Klugheit darinnen
erwieß: daß er an dem Einfluſſe des Fluſſes
Macar ins Meer wahrnahm/ wie ſelbter zu
gewiſſer Tages-Zeit gleichſam gantz verſaͤndet
war/ und daher uͤber dieſen Sand und das Schilf
ſein gantzes Heer zu hoͤchſter Veſtuͤrtzung des
Mathos uͤberſetzte/ als welcher den Strom und
das Gebuͤrge allenthalben ſtarck beſetzt hielt/ ja
dem Spendius bey der verſchantzten Bruͤcke in
Ruͤcken gieng/ ſechs tauſend Mann erlegte/
zwey tauſend gefangen nahm/ die vom Mathos
neugebaute/ und mehr andere verlohrne Staͤd-
te wieder eroberte; alſo beſiegelte Fuͤrſt Narvas
[Spaltenumbruch] ſeine Treue mit klugem Rathe und unglaubli-
cher Tapfferkeit/ als Amilcarn die Africaner
vor-die Numidier hinterwaͤrts/ Spendius aber
auf der Seite umſetzte. Denn er machte mit
ſeinen Edlen Numidiern Amilcarn einen ſol-
chen Muth: daß er mit ſeinen wol zweyfach ſtaͤr-
ckern Feinden eine Schlacht wagte/ in welcher
ihrer 10000. auf der Wallſtatt blieben/ 4000.
gefangen/ Autaritus von Amilcarn/ Spendius
vom Narvas gefaͤhrlich verwundet wurden.
Alleine dieſes herrlichen Sieges Furcht ver-
derbte die zwiſchen Amilcarn und dem neidiſchen
Hanno ſich entſpinnende Zwytracht/ die Miß-
geburt der ruhmwuͤrdigſten Thaten/ und die
Stiefmutter des geneigten Gluͤckes. Denn
Mathos und Spendius erholeten ſich nicht al-
leine bey dieſer Windſtille/ ſondern der von Lie-
be und Rache brennende Fuͤrſt Autaritus brach-
te durch ſeine durchdringende Annehmligkeit die
zwey vorhin getreueſten Staͤdte Utica und Hip-
pacrita zum Abfall; ja Carthago ward vom
Mathos Spendius/ und denen Africanern/
welche der Koͤnig des innern Libyens Zarxas
aufs neue zu Huͤlffe bracht hatte/ belaͤgert. Als
aber Hanno zuruͤck geruffen/ und Hannibal A-
milcarn zugegeben ward/ wandte ſich das Gluͤ-
cke abermals. Denn Fuͤrſt Narvas ſchnitt mit
ſeiner Reuterey den Belaͤgerten alle Zufuhr ab/
alſo: daß ſie ſelbſt mehr fuͤr belaͤgert zu achten wa-
ren/ und die Gefangenen und Knechte ſelbſt fuͤr
Hunger aufffraſſen/ und endlich ſich Autaritus/
Zarxas und Spendius bey der Stadt Prion
Amilcarn mit Bedingung: daß er zehn Raͤdels-
fuͤhrer nach Belieben ſtraffen/ alle andere aber
mit ſchlechten Kitteln fortſchicken moͤchte/ erge-
ben muſten. Weil aber das feindliche Heer/ wel-
ches von dieſer Behandlung nichts wuſte/ zu den
Waffen grief/ die noch uͤbrigen wenigen Sem-
noner und Celten auch die Gefaͤngnuͤß ihres
Fuͤrſten Autaritus nicht erdulten konten/ grief-
fen ſie zur Unzeit nach den Waffen; ihrer aber
ward wol 40000. theils von den Elefanten und

Pfer-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0868" n="806[808]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Sech&#x017F;tes Buch</hi></fw><lb/><cb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten Narvas und einem wu&#x0364;rcklichen Eyda-<lb/>
me keinen Unter&#x017F;cheid finden wu&#x0364;rden. Wie<lb/>
der Stern&#x017F;eher Rechnung eintreffe/ &#x017F;ie &#x017F;etzten<lb/>
gleich die Vewegung der Sonne und die Unbe-<lb/>
wegligkeit der Erde/ oder die Unbewegligkeit<lb/>
der Sonne und die Herumdrehung der Erde zu<lb/>
ihrem Grunde; al&#x017F;o wa&#x0364;re es einem vernu&#x0364;nffti-<lb/>
gen einerley Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit: Ob er alles haben<lb/>
ko&#x0364;nte/ was er verlangte; oder nichts verlangte/<lb/>
was er nicht haben ko&#x0364;nte. Daher wa&#x0364;ren mit<lb/>
ihm alle Klugen glu&#x0364;ck&#x017F;elig/ weil &#x017F;ie nichts un-<lb/>
mo&#x0364;gliches &#x017F;uchten; alle Unvernu&#x0364;nfftige aber<lb/>
unglu&#x0364;cklich/ weil &#x017F;ie alle fremde Gu&#x0364;ter in die Au-<lb/>
gen &#x017F;ta&#x0364;chen. Amilcars Gemu&#x0364;the ward durch<lb/>
&#x017F;olche Freymu&#x0364;thigkeit die&#x017F;es Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ und die<lb/>
der Stadt Carthago zuwach&#x017F;ende Hu&#x0364;lffe bey die-<lb/>
&#x017F;er er&#x017F;ten Umarmung bewogen/ dem&#x017F;elben nun<lb/>
nicht mehr &#x017F;eine Tochter vorzuhalten/ oder &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t und &#x017F;ein gantzes Glu&#x0364;cke einer fremden<lb/>
Stadt zuzueignen/ &#x017F;ondern &#x017F;elb<supplied>t</supplied>e vielmehr dem<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten Narvas durch einen theuern Eyd zu<lb/>
ver&#x017F;prechen. Welche Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung eine un-<lb/>
ma&#x0364;ßige Freude in beyder fu&#x0364;rla&#x0364;ng&#x017F;t verliebter<lb/>
Hertzen/ und die demu&#x0364;thig&#x017F;te Ehrenbezeugung<lb/>
gegen Amilcarn verur&#x017F;achte. Denn es ko&#x0364;nnen<lb/>
auch die be&#x017F;ta&#x0364;ndig&#x017F;te&#x0303; Seelen eine unvermuthete<lb/>
Freude &#x017F;o wenig in ihrem Hertzen/ als die tief-<lb/>
&#x017F;ten Bette der Stro&#x0364;me einen plo&#x0364;tzlichen Wol-<lb/>
ckenbruch in ihren Ufern be&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Wie nun<lb/>
Amilcar &#x017F;eine er&#x017F;te Krieges-Klugheit darinnen<lb/>
erwieß: daß er an dem Einflu&#x017F;&#x017F;e des Flu&#x017F;&#x017F;es<lb/>
Macar ins Meer wahrnahm/ wie &#x017F;elbter zu<lb/>
gewi&#x017F;&#x017F;er Tages-Zeit gleich&#x017F;am gantz ver&#x017F;a&#x0364;ndet<lb/>
war/ und daher u&#x0364;ber die&#x017F;en Sand und das Schilf<lb/>
&#x017F;ein gantzes Heer zu ho&#x0364;ch&#x017F;ter Ve&#x017F;tu&#x0364;rtzung des<lb/>
Mathos u&#x0364;ber&#x017F;etzte/ als welcher den Strom und<lb/>
das Gebu&#x0364;rge allenthalben &#x017F;tarck be&#x017F;etzt hielt/ ja<lb/>
dem Spendius bey der ver&#x017F;chantzten Bru&#x0364;cke in<lb/>
Ru&#x0364;cken gieng/ &#x017F;echs tau&#x017F;end Mann erlegte/<lb/>
zwey tau&#x017F;end gefangen nahm/ die vom Mathos<lb/>
neugebaute/ und mehr andere verlohrne Sta&#x0364;d-<lb/>
te wieder eroberte; al&#x017F;o be&#x017F;iegelte Fu&#x0364;r&#x017F;t Narvas<lb/><cb/>
&#x017F;eine Treue mit klugem Rathe und unglaubli-<lb/>
cher Tapfferkeit/ als Amilcarn die Africaner<lb/>
vor-die Numidier hinterwa&#x0364;rts/ Spendius aber<lb/>
auf der Seite um&#x017F;etzte. Denn er machte mit<lb/>
&#x017F;einen Edlen Numidiern Amilcarn einen &#x017F;ol-<lb/>
chen Muth: daß er mit &#x017F;einen wol zweyfach &#x017F;ta&#x0364;r-<lb/>
ckern Feinden eine Schlacht wagte/ in welcher<lb/>
ihrer 10000. auf der Wall&#x017F;tatt blieben/ 4000.<lb/>
gefangen/ Autaritus von Amilcarn/ Spendius<lb/>
vom Narvas gefa&#x0364;hrlich verwundet wurden.<lb/>
Alleine die&#x017F;es herrlichen Sieges Furcht ver-<lb/>
derbte die zwi&#x017F;chen Amilcarn und dem neidi&#x017F;chen<lb/>
Hanno &#x017F;ich ent&#x017F;pinnende Zwytracht/ die Miß-<lb/>
geburt der ruhmwu&#x0364;rdig&#x017F;ten Thaten/ und die<lb/>
Stiefmutter des geneigten Glu&#x0364;ckes. Denn<lb/>
Mathos und Spendius erholeten &#x017F;ich nicht al-<lb/>
leine bey die&#x017F;er Wind&#x017F;tille/ &#x017F;ondern der von Lie-<lb/>
be und Rache brennende Fu&#x0364;r&#x017F;t Autaritus brach-<lb/>
te durch &#x017F;eine durchdringende Annehmligkeit die<lb/>
zwey vorhin getreue&#x017F;ten Sta&#x0364;dte Utica und Hip-<lb/>
pacrita zum Abfall; ja Carthago ward vom<lb/>
Mathos Spendius/ und denen Africanern/<lb/>
welche der Ko&#x0364;nig des innern Libyens Zarxas<lb/>
aufs neue zu Hu&#x0364;lffe bracht hatte/ bela&#x0364;gert. Als<lb/>
aber Hanno zuru&#x0364;ck geruffen/ und Hannibal A-<lb/>
milcarn zugegeben ward/ wandte &#x017F;ich das Glu&#x0364;-<lb/>
cke abermals. Denn Fu&#x0364;r&#x017F;t Narvas &#x017F;chnitt mit<lb/>
&#x017F;einer Reuterey den Bela&#x0364;gerten alle Zufuhr ab/<lb/>
al&#x017F;o: daß &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t mehr fu&#x0364;r bela&#x0364;gert zu achten wa-<lb/>
ren/ und die Gefangenen und Knechte &#x017F;elb&#x017F;t fu&#x0364;r<lb/>
Hunger aufffra&#x017F;&#x017F;en/ und endlich &#x017F;ich Autaritus/<lb/>
Zarxas und Spendius bey der Stadt Prion<lb/>
Amilcarn mit Bedingung: daß er zehn Ra&#x0364;dels-<lb/>
fu&#x0364;hrer nach Belieben &#x017F;traffen/ alle andere aber<lb/>
mit &#x017F;chlechten Kitteln fort&#x017F;chicken mo&#x0364;chte/ erge-<lb/>
ben mu&#x017F;ten. Weil aber das feindliche Heer/ wel-<lb/>
ches von die&#x017F;er Behandlung nichts wu&#x017F;te/ zu den<lb/>
Waffen grief/ die noch u&#x0364;brigen wenigen Sem-<lb/>
noner und Celten auch die Gefa&#x0364;ngnu&#x0364;ß ihres<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten Autaritus nicht erdulten konten/ grief-<lb/>
fen &#x017F;ie zur Unzeit nach den Waffen; ihrer aber<lb/>
ward wol 40000. theils von den Elefanten und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Pfer-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[806[808]/0868] Sechſtes Buch Fuͤrſten Narvas und einem wuͤrcklichen Eyda- me keinen Unterſcheid finden wuͤrden. Wie der Sternſeher Rechnung eintreffe/ ſie ſetzten gleich die Vewegung der Sonne und die Unbe- wegligkeit der Erde/ oder die Unbewegligkeit der Sonne und die Herumdrehung der Erde zu ihrem Grunde; alſo waͤre es einem vernuͤnffti- gen einerley Gluͤckſeligkeit: Ob er alles haben koͤnte/ was er verlangte; oder nichts verlangte/ was er nicht haben koͤnte. Daher waͤren mit ihm alle Klugen gluͤckſelig/ weil ſie nichts un- moͤgliches ſuchten; alle Unvernuͤnfftige aber ungluͤcklich/ weil ſie alle fremde Guͤter in die Au- gen ſtaͤchen. Amilcars Gemuͤthe ward durch ſolche Freymuͤthigkeit dieſes Fuͤrſten/ und die der Stadt Carthago zuwachſende Huͤlffe bey die- ſer erſten Umarmung bewogen/ demſelben nun nicht mehr ſeine Tochter vorzuhalten/ oder ſich ſelbſt und ſein gantzes Gluͤcke einer fremden Stadt zuzueignen/ ſondern ſelbte vielmehr dem Fuͤrſten Narvas durch einen theuern Eyd zu verſprechen. Welche Entſchluͤſſung eine un- maͤßige Freude in beyder fuͤrlaͤngſt verliebter Hertzen/ und die demuͤthigſte Ehrenbezeugung gegen Amilcarn verurſachte. Denn es koͤnnen auch die beſtaͤndigſtẽ Seelen eine unvermuthete Freude ſo wenig in ihrem Hertzen/ als die tief- ſten Bette der Stroͤme einen ploͤtzlichen Wol- ckenbruch in ihren Ufern beſchluͤſſen. Wie nun Amilcar ſeine erſte Krieges-Klugheit darinnen erwieß: daß er an dem Einfluſſe des Fluſſes Macar ins Meer wahrnahm/ wie ſelbter zu gewiſſer Tages-Zeit gleichſam gantz verſaͤndet war/ und daher uͤber dieſen Sand und das Schilf ſein gantzes Heer zu hoͤchſter Veſtuͤrtzung des Mathos uͤberſetzte/ als welcher den Strom und das Gebuͤrge allenthalben ſtarck beſetzt hielt/ ja dem Spendius bey der verſchantzten Bruͤcke in Ruͤcken gieng/ ſechs tauſend Mann erlegte/ zwey tauſend gefangen nahm/ die vom Mathos neugebaute/ und mehr andere verlohrne Staͤd- te wieder eroberte; alſo beſiegelte Fuͤrſt Narvas ſeine Treue mit klugem Rathe und unglaubli- cher Tapfferkeit/ als Amilcarn die Africaner vor-die Numidier hinterwaͤrts/ Spendius aber auf der Seite umſetzte. Denn er machte mit ſeinen Edlen Numidiern Amilcarn einen ſol- chen Muth: daß er mit ſeinen wol zweyfach ſtaͤr- ckern Feinden eine Schlacht wagte/ in welcher ihrer 10000. auf der Wallſtatt blieben/ 4000. gefangen/ Autaritus von Amilcarn/ Spendius vom Narvas gefaͤhrlich verwundet wurden. Alleine dieſes herrlichen Sieges Furcht ver- derbte die zwiſchen Amilcarn und dem neidiſchen Hanno ſich entſpinnende Zwytracht/ die Miß- geburt der ruhmwuͤrdigſten Thaten/ und die Stiefmutter des geneigten Gluͤckes. Denn Mathos und Spendius erholeten ſich nicht al- leine bey dieſer Windſtille/ ſondern der von Lie- be und Rache brennende Fuͤrſt Autaritus brach- te durch ſeine durchdringende Annehmligkeit die zwey vorhin getreueſten Staͤdte Utica und Hip- pacrita zum Abfall; ja Carthago ward vom Mathos Spendius/ und denen Africanern/ welche der Koͤnig des innern Libyens Zarxas aufs neue zu Huͤlffe bracht hatte/ belaͤgert. Als aber Hanno zuruͤck geruffen/ und Hannibal A- milcarn zugegeben ward/ wandte ſich das Gluͤ- cke abermals. Denn Fuͤrſt Narvas ſchnitt mit ſeiner Reuterey den Belaͤgerten alle Zufuhr ab/ alſo: daß ſie ſelbſt mehr fuͤr belaͤgert zu achten wa- ren/ und die Gefangenen und Knechte ſelbſt fuͤr Hunger aufffraſſen/ und endlich ſich Autaritus/ Zarxas und Spendius bey der Stadt Prion Amilcarn mit Bedingung: daß er zehn Raͤdels- fuͤhrer nach Belieben ſtraffen/ alle andere aber mit ſchlechten Kitteln fortſchicken moͤchte/ erge- ben muſten. Weil aber das feindliche Heer/ wel- ches von dieſer Behandlung nichts wuſte/ zu den Waffen grief/ die noch uͤbrigen wenigen Sem- noner und Celten auch die Gefaͤngnuͤß ihres Fuͤrſten Autaritus nicht erdulten konten/ grief- fen ſie zur Unzeit nach den Waffen; ihrer aber ward wol 40000. theils von den Elefanten und Pfer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/868
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 806[808]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/868>, abgerufen am 01.07.2024.