Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Ibrahim Sultan. Leipzig, 1673.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Kiosem. Fleuch/ Sisigambis/ fleuch! halt Fürst! wil er ja wütten/
So mag er seinen Grimm auf diese Brust außschütten/
285Die Jhn gesäuget hat.
Ibrah. Laß mich!
Kiosem. Hier ist das Ziel/
Das deine Rach' außtag't. Denn deine Mutter wil
Jm angedreuten Strick' eh ihren Geist außblasen/
Und den gezückten Dolch fühln in den Därmern rasen/
Als diese Schand-That sehn.
Ibrah. Stracks/ Achmet/ schaff sie weg;
290Eh ihr verspritztes Blut des Sohnes Hand befleck'/
Und laß' ins alte Schloß die Wüttende verstecken.
Achmet. Jch eile den Befehl des Käysers zu vollstrecken.
Ibrahim. Sechierpera.
Ibrah. Jedoch was schlüßen wir die/ die den Halß verwürgt/
Die unter'm Mutter-Hertz ein Kwäll voll Gifft verbirgt/
295Erst in's Gefängnis ein? Man sündigt mit Erbarmen.
Es koste Kopff und Blut! ha; solln uns Weiber-Armen
Die Beute ringen auß? Und Tauber jagen nicht
Dem Adler Tauben ab: Und dieses Reh entbricht
Sich auß des Jägers Garn' und auß des Tygers Klauen/
300Der Stein und Ertz zermalmt? Auff! laß uns einst noch schauen/
Was Sisigambis gilt/ und was der Käyser kan!
Sechierp. Mein Fürst/ mein Herr/ mein Haupt/ es ficht mich selber an
Der Sisigambis Trotz/ und Kiosems Erkühnen.
Jch selber muß gestehn: daß sie den Tod verdienen/
305Jedoch braucht man mit Nutz bey Straffung klarer Schuld
Den Kapzaun der Vernunfft/ den Zügel der Geduld.
Wer sich die strenge Flut läß't der Begierden jagen/
Wird auff die stürme See des Untergangs verschlagen/
Auff der kein Ancker hält. Der Mutter Untergang/
310Der Sisigambis Schimpff und fürgesetzter Zwang
Kan wenig Lust und Trost dem großen Herren geben;
Viel Unruh aber sich durch solches Werck erheben/
Weil Volck und Janitschar auf beyder wincken sieht.
Der Käyser schaue nur: die Rosen sind verblüht/
315Die Blätter langst versäng't an Sisigambis Zierde/
Durch Amurathens Brunst. Vernünftige Begierde
Sucht Blumen/ derer Glantz die Knospe noch versteckt/
Und Lippen/ darauf man nicht frembden Speigel schmeckt.
Jch weiß fürs Käysers Seel und seine süsse Flammen
320Was liebens wurdigers; ein Kind/ in dem beysammen
Die gütige Natur hat Jugend und Verstand
Schön-reitzend-freindlich-seyn verknüpfet in ein Band;
Ein Kind/ das zärter ist/ als die auß Ledens Schalen
Einst solln gebrochen seyn; das mit den Anmuths Strahlen
325Der Sterne Glantz beschämt/ die Sonne machet blind/
Den Rosen ihr Rubin durch Anmuth abgewinnt/
Den Lilgen ihre Perln. Der Morgenröthe Prangen
Und Scharlach wird entfärbt von ihren Purpur-Wangen/
Für ihrem Mund erbleicht Granat und Schnecken-Blut;
330Kein Bisam-Apfel reucht bey ihrem Athem gut.
Die Flammen kwälln auß Schnee/ auß Marmel blühn Corallen/
Zienober krönet Milch auf ihren Liebes-Ballen.
Kurtz: diese Göttin ist/ der Schönheit Himmelreich/
Der Anmuth Paradiß; ein Engel/ der zugleich
335Verlangen im Gemüth/ Entsetzung in den Augen/
Jm Hertzen Lust gebiehrt. Auß ihren Lippen saugen
Die Seelen Honigseim und Zucker süsser Hold.
Ibrah. Diß alles/ was du rühmst/ ist Kupfer gegen Gold/
Und Schatten gegen Liecht/ wenn ich der Riesin Zierde/
340Die Perl Armeniens mit brennender Begierde
Für mein Gedächtniß zieh. Jch schwere dir/ mein Kind:
Daß meine Flammen nicht mit ihr verloschen sind:
Das Abuchalid nicht so sehr geliebt Hababen/
Die er schon halb verwest ließ auß der Erde graben/
345Und tausend Küß ihr gab/ als meine Seele noch
Nach meiner Riesin lächst.
Sechierp. der Fürst schätzt billich hoch/
Was die Erfahrung preißt/ für dem/ was andre loben/
Das Auge liegt dem Ohr im Lieben allzeit oben.
Mein
A jv
Kioſem. Fleuch/ Siſigambis/ fleuch! halt Fuͤrſt! wil er ja wuͤtten/
So mag er ſeinen Grimm auf dieſe Bruſt außſchuͤtten/
285Die Jhn geſaͤuget hat.
Ibrah. Laß mich!
Kioſem. Hier iſt das Ziel/
Das deine Rach’ außtag’t. Denn deine Mutter wil
Jm angedreuten Strick’ eh ihren Geiſt außblaſen/
Und den gezuͤckten Dolch fuͤhln in den Daͤrmern raſen/
Als dieſe Schand-That ſehn.
Ibrah. Stracks/ Achmet/ ſchaff ſie weg;
290Eh ihr verſpritztes Blut des Sohnes Hand befleck’/
Und laß’ ins alte Schloß die Wuͤttende verſtecken.
Achmet. Jch eile den Befehl des Kaͤyſers zu vollſtrecken.
Ibrahim. Sechierpera.
Ibrah. Jedoch was ſchluͤßen wir die/ die den Halß verwuͤrgt/
Die unter’m Mutter-Hertz ein Kwaͤll voll Gifft verbirgt/
295Erſt in’s Gefaͤngnis ein? Man ſuͤndigt mit Erbarmen.
Es koſte Kopff und Blut! ha; ſolln uns Weiber-Armen
Die Beute ringen auß? Und Tauber jagen nicht
Dem Adler Tauben ab: Und dieſes Reh entbricht
Sich auß des Jaͤgers Garn’ und auß des Tygers Klauen/
300Der Stein und Ertz zermalmt? Auff! laß uns einſt noch ſchauen/
Was Siſigambis gilt/ und was der Kaͤyſer kan!
Sechierp. Mein Fuͤrſt/ mein Herr/ mein Haupt/ es ficht mich ſelber an
Der Siſigambis Trotz/ und Kioſems Erkuͤhnen.
Jch ſelber muß geſtehn: daß ſie den Tod verdienen/
305Jedoch braucht man mit Nutz bey Straffung klarer Schuld
Den Kapzaun der Vernunfft/ den Zuͤgel der Geduld.
Wer ſich die ſtrenge Flut laͤß’t der Begierden jagen/
Wird auff die ſtuͤrme See des Untergangs verſchlagen/
Auff der kein Ancker haͤlt. Der Mutter Untergang/
310Der Siſigambis Schimpff und fuͤrgeſetzter Zwang
Kan wenig Luſt und Troſt dem großen Herren geben;
Viel Unruh aber ſich durch ſolches Werck erheben/
Weil Volck und Janitſchar auf beyder wincken ſieht.
Der Kaͤyſer ſchaue nur: die Roſen ſind verbluͤht/
315Die Blaͤtter langſt verſaͤng’t an Siſigambis Zierde/
Durch Amurathens Brunſt. Vernuͤnftige Begierde
Sucht Blumen/ derer Glantz die Knoſpe noch verſteckt/
Und Lippen/ darauf man nicht frembden Speigel ſchmeckt.
Jch weiß fuͤrs Kaͤyſers Seel und ſeine ſuͤſſe Flammen
320Was liebens wurdigers; ein Kind/ in dem beyſammen
Die guͤtige Natur hat Jugend und Verſtand
Schoͤn-reitzend-freindlich-ſeyn verknuͤpfet in ein Band;
Ein Kind/ das zaͤrter iſt/ als die auß Ledens Schalen
Einſt ſolln gebrochen ſeyn; das mit den Anmuths Strahlen
325Der Sterne Glantz beſchaͤmt/ die Sonne machet blind/
Den Roſen ihr Rubin durch Anmuth abgewinnt/
Den Lilgen ihre Perln. Der Morgenroͤthe Prangen
Und Scharlach wird entfaͤrbt von ihren Purpur-Wangen/
Fuͤr ihrem Mund erbleicht Granat und Schnecken-Blut;
330Kein Biſam-Apfel reucht bey ihrem Athem gut.
Die Flammen kwaͤlln auß Schnee/ auß Marmel bluͤhn Corallen/
Zienober kroͤnet Milch auf ihren Liebes-Ballen.
Kurtz: dieſe Goͤttin iſt/ der Schoͤnheit Himmelreich/
Der Anmuth Paradiß; ein Engel/ der zugleich
335Verlangen im Gemuͤth/ Entſetzung in den Augen/
Jm Hertzen Luſt gebiehrt. Auß ihren Lippen ſaugen
Die Seelen Honigſeim und Zucker ſuͤſſer Hold.
Ibrah. Diß alles/ was du ruͤhmſt/ iſt Kupfer gegen Gold/
Und Schatten gegen Liecht/ wenn ich der Rieſin Zierde/
340Die Perl Armeniens mit brennender Begierde
Fuͤr mein Gedaͤchtniß zieh. Jch ſchwere dir/ mein Kind:
Daß meine Flammen nicht mit ihr verloſchen ſind:
Das Abuchalid nicht ſo ſehr geliebt Hababen/
Die er ſchon halb verweſt ließ auß der Erde graben/
345Und tauſend Kuͤß ihr gab/ als meine Seele noch
Nach meiner Rieſin laͤchſt.
Sechierp. der Fuͤrſt ſchaͤtzt billich hoch/
Was die Erfahrung preißt/ fuͤr dem/ was andre loben/
Das Auge liegt dem Ohr im Lieben allzeit oben.
Mein
A jv
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0025" n="7"/>
        <sp who="#KIO">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Kio&#x017F;em.</hi> </speaker>
          <p>Fleuch/ Si&#x017F;igambis/ fleuch! halt Fu&#x0364;r&#x017F;t! wil er ja wu&#x0364;tten/<lb/>
So mag er &#x017F;einen Grimm auf die&#x017F;e Bru&#x017F;t auß&#x017F;chu&#x0364;tten/<lb/><note place="left">285</note>Die Jhn ge&#x017F;a&#x0364;uget hat.</p>
        </sp>
        <sp who="#IBR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Ibrah.</hi> </speaker>
          <p>Laß mich!</p>
        </sp>
        <sp who="#KIO">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Kio&#x017F;em.</hi> </speaker>
          <p>Hier i&#x017F;t das Ziel/<lb/>
Das deine Rach&#x2019; außtag&#x2019;t. Denn deine Mutter wil<lb/>
Jm angedreuten Strick&#x2019; eh ihren Gei&#x017F;t außbla&#x017F;en/<lb/>
Und den gezu&#x0364;ckten Dolch fu&#x0364;hln in den Da&#x0364;rmern ra&#x017F;en/<lb/>
Als die&#x017F;e Schand-That &#x017F;ehn.</p>
        </sp>
        <sp who="#IBR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Ibrah.</hi> </speaker>
          <p>Stracks/ Achmet/ &#x017F;chaff &#x017F;ie weg;<lb/><note place="left">290</note>Eh ihr ver&#x017F;pritztes Blut des Sohnes Hand befleck&#x2019;/<lb/>
Und laß&#x2019; ins alte Schloß die Wu&#x0364;ttende ver&#x017F;tecken.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#ACH">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Achmet.</hi> </speaker>
          <p>Jch eile den Befehl des Ka&#x0364;y&#x017F;ers zu voll&#x017F;trecken.</p><lb/>
          <stage> <hi rendition="#aq">Ibrahim. Sechierpera.</hi> </stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#IBR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Ibrah.</hi> </speaker>
          <p>Jedoch was &#x017F;chlu&#x0364;ßen wir die/ die den Halß verwu&#x0364;rgt/<lb/>
Die unter&#x2019;m Mutter-Hertz ein Kwa&#x0364;ll voll Gifft verbirgt/<lb/><note place="left">295</note>Er&#x017F;t in&#x2019;s Gefa&#x0364;ngnis ein? Man &#x017F;u&#x0364;ndigt mit Erbarmen.<lb/>
Es ko&#x017F;te Kopff und Blut! ha; &#x017F;olln uns Weiber-Armen<lb/>
Die Beute ringen auß? Und Tauber jagen nicht<lb/>
Dem Adler Tauben ab: Und die&#x017F;es Reh entbricht<lb/>
Sich auß des Ja&#x0364;gers Garn&#x2019; und auß des Tygers Klauen/<lb/><note place="left">300</note>Der Stein und Ertz zermalmt? Auff! laß uns ein&#x017F;t noch &#x017F;chauen/<lb/>
Was Si&#x017F;igambis gilt/ und was der Ka&#x0364;y&#x017F;er kan!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#SEC">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sechierp.</hi> </speaker>
          <p>Mein Fu&#x0364;r&#x017F;t/ mein Herr/ mein Haupt/ es ficht mich &#x017F;elber an<lb/>
Der Si&#x017F;igambis Trotz/ und Kio&#x017F;ems Erku&#x0364;hnen.<lb/>
Jch &#x017F;elber muß ge&#x017F;tehn: daß &#x017F;ie den Tod verdienen/<lb/><note place="left">305</note>Jedoch braucht man mit Nutz bey Straffung klarer Schuld<lb/>
Den Kapzaun der Vernunfft/ den Zu&#x0364;gel der Geduld.<lb/>
Wer &#x017F;ich die &#x017F;trenge Flut la&#x0364;ß&#x2019;t der Begierden jagen/<lb/>
Wird auff die &#x017F;tu&#x0364;rme See des Untergangs ver&#x017F;chlagen/<lb/>
Auff der kein Ancker ha&#x0364;lt. Der Mutter Untergang/<lb/><note place="left">310</note>Der Si&#x017F;igambis Schimpff und fu&#x0364;rge&#x017F;etzter Zwang<lb/>
Kan wenig Lu&#x017F;t und Tro&#x017F;t dem großen Herren geben;<lb/>
Viel Unruh aber &#x017F;ich durch &#x017F;olches Werck erheben/<lb/>
Weil Volck und Janit&#x017F;char auf beyder wincken &#x017F;ieht.<lb/>
Der Ka&#x0364;y&#x017F;er &#x017F;chaue nur: die Ro&#x017F;en &#x017F;ind verblu&#x0364;ht/<lb/><note place="left">315</note>Die Bla&#x0364;tter lang&#x017F;t ver&#x017F;a&#x0364;ng&#x2019;t an Si&#x017F;igambis Zierde/<lb/>
Durch Amurathens Brun&#x017F;t. Vernu&#x0364;nftige Begierde<lb/>
Sucht Blumen/ derer Glantz die Kno&#x017F;pe noch ver&#x017F;teckt/<lb/>
Und Lippen/ darauf man nicht frembden Speigel &#x017F;chmeckt.<lb/>
Jch weiß fu&#x0364;rs Ka&#x0364;y&#x017F;ers Seel und &#x017F;eine &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Flammen<lb/><note place="left">320</note>Was liebens wurdigers; ein Kind/ in dem bey&#x017F;ammen<lb/>
Die gu&#x0364;tige Natur hat Jugend und Ver&#x017F;tand<lb/>
Scho&#x0364;n-reitzend-freindlich-&#x017F;eyn verknu&#x0364;pfet in ein Band;<lb/>
Ein Kind/ das za&#x0364;rter i&#x017F;t/ als die auß Ledens Schalen<lb/>
Ein&#x017F;t &#x017F;olln gebrochen &#x017F;eyn; das mit den Anmuths Strahlen<lb/><note place="left">325</note>Der Sterne Glantz be&#x017F;cha&#x0364;mt/ die Sonne machet blind/<lb/>
Den Ro&#x017F;en ihr Rubin durch Anmuth abgewinnt/<lb/>
Den Lilgen ihre Perln. Der Morgenro&#x0364;the Prangen<lb/>
Und Scharlach wird entfa&#x0364;rbt von ihren Purpur-Wangen/<lb/>
Fu&#x0364;r ihrem Mund erbleicht Granat und Schnecken-Blut;<lb/><note place="left">330</note>Kein Bi&#x017F;am-Apfel reucht bey ihrem Athem gut.<lb/>
Die Flammen kwa&#x0364;lln auß Schnee/ auß Marmel blu&#x0364;hn Corallen/<lb/>
Zienober kro&#x0364;net Milch auf ihren Liebes-Ballen.<lb/>
Kurtz: die&#x017F;e Go&#x0364;ttin i&#x017F;t/ der Scho&#x0364;nheit Himmelreich/<lb/>
Der Anmuth Paradiß; ein Engel/ der zugleich<lb/><note place="left">335</note>Verlangen im Gemu&#x0364;th/ Ent&#x017F;etzung in den Augen/<lb/>
Jm Hertzen Lu&#x017F;t gebiehrt. Auß ihren Lippen &#x017F;augen<lb/>
Die Seelen Honig&#x017F;eim und Zucker &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Hold.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#IBR">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Ibrah.</hi> </speaker>
          <p>Diß alles/ was du ru&#x0364;hm&#x017F;t/ i&#x017F;t Kupfer gegen Gold/<lb/>
Und Schatten gegen Liecht/ wenn ich der Rie&#x017F;in Zierde/<lb/><note place="left">340</note>Die Perl Armeniens mit brennender Begierde<lb/>
Fu&#x0364;r mein Geda&#x0364;chtniß zieh. Jch &#x017F;chwere dir/ mein Kind:<lb/>
Daß meine Flammen nicht mit ihr verlo&#x017F;chen &#x017F;ind:<lb/>
Das Abuchalid nicht &#x017F;o &#x017F;ehr geliebt Hababen/<lb/>
Die er &#x017F;chon halb verwe&#x017F;t ließ auß der Erde graben/<lb/><note place="left">345</note>Und tau&#x017F;end Ku&#x0364;ß ihr gab/ als meine Seele noch<lb/>
Nach meiner Rie&#x017F;in la&#x0364;ch&#x017F;t.</p>
        </sp>
        <sp who="#SEC">
          <speaker> <hi rendition="#aq">Sechierp.</hi> </speaker>
          <p>der Fu&#x0364;r&#x017F;t &#x017F;cha&#x0364;tzt billich hoch/<lb/>
Was die Erfahrung preißt/ fu&#x0364;r dem/ was andre loben/<lb/>
Das Auge liegt dem Ohr im Lieben allzeit oben.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">A jv</fw><fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0025] Kioſem. Fleuch/ Siſigambis/ fleuch! halt Fuͤrſt! wil er ja wuͤtten/ So mag er ſeinen Grimm auf dieſe Bruſt außſchuͤtten/ Die Jhn geſaͤuget hat. Ibrah. Laß mich! Kioſem. Hier iſt das Ziel/ Das deine Rach’ außtag’t. Denn deine Mutter wil Jm angedreuten Strick’ eh ihren Geiſt außblaſen/ Und den gezuͤckten Dolch fuͤhln in den Daͤrmern raſen/ Als dieſe Schand-That ſehn. Ibrah. Stracks/ Achmet/ ſchaff ſie weg; Eh ihr verſpritztes Blut des Sohnes Hand befleck’/ Und laß’ ins alte Schloß die Wuͤttende verſtecken. Achmet. Jch eile den Befehl des Kaͤyſers zu vollſtrecken. Ibrahim. Sechierpera. Ibrah. Jedoch was ſchluͤßen wir die/ die den Halß verwuͤrgt/ Die unter’m Mutter-Hertz ein Kwaͤll voll Gifft verbirgt/ Erſt in’s Gefaͤngnis ein? Man ſuͤndigt mit Erbarmen. Es koſte Kopff und Blut! ha; ſolln uns Weiber-Armen Die Beute ringen auß? Und Tauber jagen nicht Dem Adler Tauben ab: Und dieſes Reh entbricht Sich auß des Jaͤgers Garn’ und auß des Tygers Klauen/ Der Stein und Ertz zermalmt? Auff! laß uns einſt noch ſchauen/ Was Siſigambis gilt/ und was der Kaͤyſer kan! Sechierp. Mein Fuͤrſt/ mein Herr/ mein Haupt/ es ficht mich ſelber an Der Siſigambis Trotz/ und Kioſems Erkuͤhnen. Jch ſelber muß geſtehn: daß ſie den Tod verdienen/ Jedoch braucht man mit Nutz bey Straffung klarer Schuld Den Kapzaun der Vernunfft/ den Zuͤgel der Geduld. Wer ſich die ſtrenge Flut laͤß’t der Begierden jagen/ Wird auff die ſtuͤrme See des Untergangs verſchlagen/ Auff der kein Ancker haͤlt. Der Mutter Untergang/ Der Siſigambis Schimpff und fuͤrgeſetzter Zwang Kan wenig Luſt und Troſt dem großen Herren geben; Viel Unruh aber ſich durch ſolches Werck erheben/ Weil Volck und Janitſchar auf beyder wincken ſieht. Der Kaͤyſer ſchaue nur: die Roſen ſind verbluͤht/ Die Blaͤtter langſt verſaͤng’t an Siſigambis Zierde/ Durch Amurathens Brunſt. Vernuͤnftige Begierde Sucht Blumen/ derer Glantz die Knoſpe noch verſteckt/ Und Lippen/ darauf man nicht frembden Speigel ſchmeckt. Jch weiß fuͤrs Kaͤyſers Seel und ſeine ſuͤſſe Flammen Was liebens wurdigers; ein Kind/ in dem beyſammen Die guͤtige Natur hat Jugend und Verſtand Schoͤn-reitzend-freindlich-ſeyn verknuͤpfet in ein Band; Ein Kind/ das zaͤrter iſt/ als die auß Ledens Schalen Einſt ſolln gebrochen ſeyn; das mit den Anmuths Strahlen Der Sterne Glantz beſchaͤmt/ die Sonne machet blind/ Den Roſen ihr Rubin durch Anmuth abgewinnt/ Den Lilgen ihre Perln. Der Morgenroͤthe Prangen Und Scharlach wird entfaͤrbt von ihren Purpur-Wangen/ Fuͤr ihrem Mund erbleicht Granat und Schnecken-Blut; Kein Biſam-Apfel reucht bey ihrem Athem gut. Die Flammen kwaͤlln auß Schnee/ auß Marmel bluͤhn Corallen/ Zienober kroͤnet Milch auf ihren Liebes-Ballen. Kurtz: dieſe Goͤttin iſt/ der Schoͤnheit Himmelreich/ Der Anmuth Paradiß; ein Engel/ der zugleich Verlangen im Gemuͤth/ Entſetzung in den Augen/ Jm Hertzen Luſt gebiehrt. Auß ihren Lippen ſaugen Die Seelen Honigſeim und Zucker ſuͤſſer Hold. Ibrah. Diß alles/ was du ruͤhmſt/ iſt Kupfer gegen Gold/ Und Schatten gegen Liecht/ wenn ich der Rieſin Zierde/ Die Perl Armeniens mit brennender Begierde Fuͤr mein Gedaͤchtniß zieh. Jch ſchwere dir/ mein Kind: Daß meine Flammen nicht mit ihr verloſchen ſind: Das Abuchalid nicht ſo ſehr geliebt Hababen/ Die er ſchon halb verweſt ließ auß der Erde graben/ Und tauſend Kuͤß ihr gab/ als meine Seele noch Nach meiner Rieſin laͤchſt. Sechierp. der Fuͤrſt ſchaͤtzt billich hoch/ Was die Erfahrung preißt/ fuͤr dem/ was andre loben/ Das Auge liegt dem Ohr im Lieben allzeit oben. Mein A jv

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_ibrahim_1673
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_ibrahim_1673/25
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Ibrahim Sultan. Leipzig, 1673, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_ibrahim_1673/25>, abgerufen am 03.05.2024.