Lohenstein, Daniel Casper von: Ibrahim Sultan. Leipzig, 1673.
405Alß Oßman in den Grund diß Reich geleget hat/ Alß Orcan Prusien erobert/ Amurath Die Stadt des Adrian/ und in Europens Hertze Den ersten Spieß gesteckt; ja unsers Glaubens Kertze Jm Nord gezündet an; alß König Bajazeth 410Die Siegs-Stadt Serviens durch neuen Sieg erhöht/ Den Käyser Sigismund hat schier in Staub getreten; Alß Mahumeth den Strom der Donau schloß in Ketten/ Biß in Wallachen Drang; Alß Ludwig und sein Land Und sein verzweiselt Heer; in Amurethens Hand 415Besiegt bey Varna fiel/ und semer Falschheit Nebel Jn blut'ge Flut zerran; Als die erhitzte Sebel Des grossen Mahumeths zwey Käyserthümer zwang: Daß zweyer Käyser Kopff für seine Füsse sprang. Als er zwölff Reich einnahm/ zwey hundert Städt' erstritte. 420Wie Selmi überwand Damaßkens groß Gebitte Des Tomonbejus Reich; als Selimans sein Stahl Pest/ Rhodis/ Ofen zwang; ja als noch's letzte mahl Vom vierdten Amurath ward Bajadeth bezwungen/ Hat dieser Helden Arm selbst durch den Feind gedrungen/ 425Und für des Reiches Heil das Leben feil gemacht. Jtzt nun der Sultan nur auff Uppigkeit hat acht/ Was sol für Glück uns blühn? Mufti. Ja/ leyder! ich befahre: Es nähere sich ietzt das Ende der zwölff Jahre/ Seit dem des Oßmans Hand den rothen Apffel führt; 430Als unser Untergang. Und meine Seele rührt Die grosse Wasserflut/ die Mahumeds Gebeine Zu Mecha fort geschwemmt/ und die geweyhten Steine Des Heyligthumbs versehrt. Der Pers' und Ketzer hat Für wenig Zeit uns schon die uns hochheilge Stadt 435Medinen abgerennt; wie viel ist Zeit verstrichen: Daß unser Käyser halb vom Glauben abgewichen? Daß Achmet Bottschafften dem Christen Gratian Nebst Ländern übergab? Ja ein recht Greuel kan Fürst Fakardin uns seyn/ der Schaum verdammter Christen. 440Kein geiles Weib kan nicht nach Buhlern so gelüsten/ Noch zaubrisch schläffen ein/ als den besigten Hund Hatt' Amurathes Lieb. Und uns ist leyder kund: Daß Persen Christen hat zu Feld-Herrn fürgestellet. Als Facfurs Ehweib ward vom Arcomat gefället/ 445Und mit ihr Ascota; ward er zwar todt und bleich Jn Armen eines Mönchs: Allein Chach Abas Reich Vom Aberglaub' erfüllt; Jndem er durch sein Bitten Den Schwärmern Lufft erwarb: daß Abubeckers Hütten Jtzt thörchte Christen fülln. Da die Gewogenheit 450Zu Christen sterbens werth hieß noch für wenig Zeit. Als König Kataband die Gurgel ab ließ stechen Dem erstgebohrnen Sohn/ war einig diß Verbrechen Des Anza Menza Schuld. Wie feindlich scharff und schwer Fiel vor der Christenheit der Tartarn flüchtig Heer? 455Cham Chiran aber hat den Sultan längst verlachet/ Das Türcksche Heer zerstreut; verdammten Bund gemachet Mit Polen/ und sein Kind zur Geißel ihm versetzt/ Und der Cosacken Schwarm uns auff den Halß gehetzt; Der Caffa/ Sinope und Trapezunt bezwungen/ 460Jn Port und Vorstadt sind Stambuldens eingedrungen. Der Divan weiß selbst mehr kein Mittel unsrer Ruh; Alß: daß mans Bosphors Mund mit Ketten schließe zu. Ja Siebenbürgen trotzt den Sultan mit Befehlen: Daß Er zum Fürsten den Ragotzy muß erwehlen/ 465Den Jstuan thun ab. Noch schlimmer Zufall ist: Daß Käyser Machmets Sohn Jachias ward ein Christ; Daß er dem Groß-Vesier/ das Haupt der Janitscharen/ Den Mufti/ und die mehr des Reiches Pfeiler waren/ Durch Meineyd so nam ein: daß sie ihm hatten schon: 470Den Bruder Achmet ab/ ihn auf des Oßmanns Thron Zu setzen sich verschworn: daß er Kosack und Christen Und Tartern sich erkühnt auff unsern Fall zu rüsten/ Bejammern wir noch itzt. Und hätte Wallstein nicht/ Sein Abgott; durch die auch vergeß'ne Treu und Pflicht So zeit-
405Alß Oßman in den Grund diß Reich geleget hat/ Alß Orcan Pruſien erobert/ Amurath Die Stadt des Adrian/ und in Europens Hertze Den erſten Spieß geſteckt; ja unſers Glaubens Kertze Jm Nord gezuͤndet an; alß Koͤnig Bajazeth 410Die Siegs-Stadt Serviens durch neuen Sieg erhoͤht/ Den Kaͤyſer Sigismund hat ſchier in Staub getreten; Alß Mahumeth den Strom der Donau ſchloß in Ketten/ Biß in Wallachen Drang; Alß Ludwig und ſein Land Und ſein verzweiſelt Heer; in Amurethens Hand 415Beſiegt bey Varna fiel/ und ſemer Falſchheit Nebel Jn blut’ge Flut zerran; Als die erhitzte Sebel Des groſſen Mahumeths zwey Kaͤyſerthuͤmer zwang: Daß zweyer Kaͤyſer Kopff fuͤr ſeine Fuͤſſe ſprang. Als er zwoͤlff Reich einnahm/ zwey hundert Staͤdt’ erſtritte. 420Wie Selmi uͤberwand Damaßkens groß Gebitte Des Tomonbejus Reich; als Selimans ſein Stahl Peſt/ Rhodis/ Ofen zwang; ja als noch’s letzte mahl Vom vierdten Amurath ward Bajadeth bezwungen/ Hat dieſer Helden Arm ſelbſt durch den Feind gedrungen/ 425Und fuͤr des Reiches Heil das Leben feil gemacht. Jtzt nun der Sultan nur auff Uppigkeit hat acht/ Was ſol fuͤr Gluͤck uns bluͤhn? Mufti. Ja/ leyder! ich befahre: Es naͤhere ſich ietzt das Ende der zwoͤlff Jahre/ Seit dem des Oßmans Hand den rothen Apffel fuͤhrt; 430Als unſer Untergang. Und meine Seele ruͤhrt Die groſſe Waſſerflut/ die Mahumeds Gebeine Zu Mecha fort geſchwemmt/ und die geweyhten Steine Des Heyligthumbs verſehrt. Der Perſ’ und Ketzer hat Fuͤr wenig Zeit uns ſchon die uns hochheilge Stadt 435Medinen abgerennt; wie viel iſt Zeit verſtrichen: Daß unſer Kaͤyſer halb vom Glauben abgewichen? Daß Achmet Bottſchafften dem Chriſten Gratian Nebſt Laͤndern uͤbergab? Ja ein recht Greuel kan Fuͤrſt Fakardin uns ſeyn/ der Schaum verdammter Chriſten. 440Kein geiles Weib kan nicht nach Buhlern ſo geluͤſten/ Noch zaubriſch ſchlaͤffen ein/ als den beſigten Hund Hatt’ Amurathes Lieb. Und uns iſt leyder kund: Daß Perſen Chriſten hat zu Feld-Herrn fuͤrgeſtellet. Als Facfurs Ehweib ward vom Arcomat gefaͤllet/ 445Und mit ihr Aſcota; ward er zwar todt und bleich Jn Armen eines Moͤnchs: Allein Chach Abas Reich Vom Aberglaub’ erfuͤllt; Jndem er durch ſein Bitten Den Schwaͤrmern Lufft erwarb: daß Abubeckers Huͤtten Jtzt thoͤrchte Chriſten fuͤlln. Da die Gewogenheit 450Zu Chriſten ſterbens werth hieß noch fuͤr wenig Zeit. Als Koͤnig Kataband die Gurgel ab ließ ſtechen Dem erſtgebohrnen Sohn/ war einig diß Verbrechen Des Anza Menza Schuld. Wie feindlich ſcharff und ſchwer Fiel vor der Chriſtenheit der Tartarn fluͤchtig Heer? 455Cham Chiran aber hat den Sultan laͤngſt verlachet/ Das Tuͤrckſche Heer zerſtreut; verdammten Bund gemachet Mit Polen/ und ſein Kind zur Geißel ihm verſetzt/ Und der Coſacken Schwarm uns auff den Halß gehetzt; Der Caffa/ Sinope und Trapezunt bezwungen/ 460Jn Port und Vorſtadt ſind Stambuldens eingedrungen. Der Divan weiß ſelbſt mehr kein Mittel unſrer Ruh; Alß: daß mans Boſphors Mund mit Ketten ſchließe zu. Ja Siebenbuͤrgen trotzt den Sultan mit Befehlen: Daß Er zum Fuͤrſten den Ragotzy muß erwehlen/ 465Den Jſtuan thun ab. Noch ſchlimmer Zufall iſt: Daß Kaͤyſer Machmets Sohn Jachias ward ein Chriſt; Daß er dem Groß-Veſier/ das Haupt der Janitſcharen/ Den Mufti/ und die mehr des Reiches Pfeiler waren/ Durch Meineyd ſo nam ein: daß ſie ihm hatten ſchon: 470Den Bruder Achmet ab/ ihn auf des Oßmanns Thron Zu ſetzen ſich verſchworn: daß er Koſack und Chriſten Und Tartern ſich erkuͤhnt auff unſern Fall zu ruͤſten/ Bejammern wir noch itzt. Und haͤtte Wallſtein nicht/ Sein Abgott; durch die auch vergeß’ne Treu und Pflicht So zeit-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <sp who="#BEC"> <p><pb facs="#f0027" n="9"/><note place="left">405</note>Alß Oßman in den Grund diß Reich geleget hat/<lb/> Alß Orcan Pruſien erobert/ Amurath<lb/> Die Stadt des Adrian/ und in Europens Hertze<lb/> Den erſten Spieß geſteckt; ja unſers Glaubens Kertze<lb/> Jm Nord gezuͤndet an; alß Koͤnig Bajazeth<lb/><note place="left">410</note>Die Siegs-Stadt Serviens durch neuen Sieg erhoͤht/<lb/> Den Kaͤyſer Sigismund hat ſchier in Staub getreten;<lb/> Alß Mahumeth den Strom der Donau ſchloß in Ketten/<lb/> Biß in Wallachen Drang; Alß Ludwig und ſein Land<lb/> Und ſein verzweiſelt Heer; in Amurethens Hand<lb/><note place="left">415</note>Beſiegt bey Varna fiel/ und ſemer Falſchheit Nebel<lb/> Jn blut’ge Flut zerran; Als die erhitzte Sebel<lb/> Des groſſen Mahumeths zwey Kaͤyſerthuͤmer zwang:<lb/> Daß zweyer Kaͤyſer Kopff fuͤr ſeine Fuͤſſe ſprang.<lb/> Als er zwoͤlff Reich einnahm/ zwey hundert Staͤdt’ erſtritte.<lb/><note place="left">420</note>Wie Selmi uͤberwand Damaßkens groß Gebitte<lb/> Des Tomonbejus Reich; als Selimans ſein Stahl<lb/> Peſt/ Rhodis/ Ofen zwang; ja als noch’s letzte mahl<lb/> Vom vierdten Amurath ward Bajadeth bezwungen/<lb/> Hat dieſer Helden Arm ſelbſt durch den Feind gedrungen/<lb/><note place="left">425</note>Und fuͤr des Reiches Heil das Leben feil gemacht.<lb/> Jtzt nun der Sultan nur auff Uppigkeit hat acht/<lb/> Was ſol fuͤr Gluͤck uns bluͤhn?</p> </sp> <sp who="#MUF"> <speaker> <hi rendition="#aq">Mufti.</hi> </speaker> <p>Ja/ leyder! ich befahre:<lb/> Es naͤhere ſich ietzt das Ende der zwoͤlff Jahre/<lb/> Seit dem des Oßmans Hand den rothen Apffel fuͤhrt;<lb/><note place="left">430</note>Als unſer Untergang. Und meine Seele ruͤhrt<lb/> Die groſſe Waſſerflut/ die Mahumeds Gebeine<lb/> Zu Mecha fort geſchwemmt/ und die geweyhten Steine<lb/> Des Heyligthumbs verſehrt. Der Perſ’ und Ketzer hat<lb/> Fuͤr wenig Zeit uns ſchon die uns hochheilge Stadt<lb/><note place="left">435</note>Medinen abgerennt; wie viel iſt Zeit verſtrichen:<lb/> Daß unſer Kaͤyſer halb vom Glauben abgewichen?<lb/> Daß Achmet Bottſchafften dem Chriſten Gratian<lb/> Nebſt Laͤndern uͤbergab? Ja ein recht Greuel kan<lb/> Fuͤrſt Fakardin uns ſeyn/ der Schaum verdammter Chriſten.<lb/><note place="left">440</note>Kein geiles Weib kan nicht nach Buhlern ſo geluͤſten/<lb/> Noch zaubriſch ſchlaͤffen ein/ als den beſigten Hund<lb/> Hatt’ Amurathes Lieb. Und uns iſt leyder kund:<lb/> Daß Perſen Chriſten hat zu Feld-Herrn fuͤrgeſtellet.<lb/> Als Facfurs Ehweib ward vom Arcomat gefaͤllet/<lb/><note place="left">445</note>Und mit ihr Aſcota; ward er zwar todt und bleich<lb/> Jn Armen eines Moͤnchs: Allein Chach Abas Reich<lb/> Vom Aberglaub’ erfuͤllt; Jndem er durch ſein Bitten<lb/> Den Schwaͤrmern Lufft erwarb: daß Abubeckers Huͤtten<lb/> Jtzt thoͤrchte Chriſten fuͤlln. Da die Gewogenheit<lb/><note place="left">450</note>Zu Chriſten ſterbens werth hieß noch fuͤr wenig Zeit.<lb/> Als Koͤnig Kataband die Gurgel ab ließ ſtechen<lb/> Dem erſtgebohrnen Sohn/ war einig diß Verbrechen<lb/> Des Anza Menza Schuld. Wie feindlich ſcharff und ſchwer<lb/> Fiel vor der Chriſtenheit der Tartarn fluͤchtig Heer?<lb/><note place="left">455</note>Cham Chiran aber hat den Sultan laͤngſt verlachet/<lb/> Das Tuͤrckſche Heer zerſtreut; verdammten Bund gemachet<lb/> Mit Polen/ und ſein Kind zur Geißel ihm verſetzt/<lb/> Und der Coſacken Schwarm uns auff den Halß gehetzt;<lb/> Der Caffa/ Sinope und Trapezunt bezwungen/<lb/><note place="left">460</note>Jn Port und Vorſtadt ſind Stambuldens eingedrungen.<lb/> Der Divan weiß ſelbſt mehr kein Mittel unſrer Ruh;<lb/> Alß: daß mans Boſphors Mund mit Ketten ſchließe zu.<lb/> Ja Siebenbuͤrgen trotzt den Sultan mit Befehlen:<lb/> Daß Er zum Fuͤrſten den Ragotzy muß erwehlen/<lb/><note place="left">465</note>Den Jſtuan thun ab. Noch ſchlimmer Zufall iſt:<lb/> Daß Kaͤyſer Machmets Sohn Jachias ward ein Chriſt;<lb/> Daß er dem Groß-Veſier/ das Haupt der Janitſcharen/<lb/> Den Mufti/ und die mehr des Reiches Pfeiler waren/<lb/> Durch Meineyd ſo nam ein: daß ſie ihm hatten ſchon:<lb/><note place="left">470</note>Den Bruder Achmet ab/ ihn auf des Oßmanns Thron<lb/> Zu ſetzen ſich verſchworn: daß er Koſack und Chriſten<lb/> Und Tartern ſich erkuͤhnt auff unſern Fall zu ruͤſten/<lb/> Bejammern wir noch itzt. Und haͤtte Wallſtein nicht/<lb/> Sein Abgott; durch die auch vergeß’ne Treu und Pflicht<lb/> <fw place="bottom" type="catch">So zeit-</fw><lb/></p> </sp> </div> </body> </text> </TEI> [9/0027]
Alß Oßman in den Grund diß Reich geleget hat/
Alß Orcan Pruſien erobert/ Amurath
Die Stadt des Adrian/ und in Europens Hertze
Den erſten Spieß geſteckt; ja unſers Glaubens Kertze
Jm Nord gezuͤndet an; alß Koͤnig Bajazeth
Die Siegs-Stadt Serviens durch neuen Sieg erhoͤht/
Den Kaͤyſer Sigismund hat ſchier in Staub getreten;
Alß Mahumeth den Strom der Donau ſchloß in Ketten/
Biß in Wallachen Drang; Alß Ludwig und ſein Land
Und ſein verzweiſelt Heer; in Amurethens Hand
Beſiegt bey Varna fiel/ und ſemer Falſchheit Nebel
Jn blut’ge Flut zerran; Als die erhitzte Sebel
Des groſſen Mahumeths zwey Kaͤyſerthuͤmer zwang:
Daß zweyer Kaͤyſer Kopff fuͤr ſeine Fuͤſſe ſprang.
Als er zwoͤlff Reich einnahm/ zwey hundert Staͤdt’ erſtritte.
Wie Selmi uͤberwand Damaßkens groß Gebitte
Des Tomonbejus Reich; als Selimans ſein Stahl
Peſt/ Rhodis/ Ofen zwang; ja als noch’s letzte mahl
Vom vierdten Amurath ward Bajadeth bezwungen/
Hat dieſer Helden Arm ſelbſt durch den Feind gedrungen/
Und fuͤr des Reiches Heil das Leben feil gemacht.
Jtzt nun der Sultan nur auff Uppigkeit hat acht/
Was ſol fuͤr Gluͤck uns bluͤhn?
Mufti. Ja/ leyder! ich befahre:
Es naͤhere ſich ietzt das Ende der zwoͤlff Jahre/
Seit dem des Oßmans Hand den rothen Apffel fuͤhrt;
Als unſer Untergang. Und meine Seele ruͤhrt
Die groſſe Waſſerflut/ die Mahumeds Gebeine
Zu Mecha fort geſchwemmt/ und die geweyhten Steine
Des Heyligthumbs verſehrt. Der Perſ’ und Ketzer hat
Fuͤr wenig Zeit uns ſchon die uns hochheilge Stadt
Medinen abgerennt; wie viel iſt Zeit verſtrichen:
Daß unſer Kaͤyſer halb vom Glauben abgewichen?
Daß Achmet Bottſchafften dem Chriſten Gratian
Nebſt Laͤndern uͤbergab? Ja ein recht Greuel kan
Fuͤrſt Fakardin uns ſeyn/ der Schaum verdammter Chriſten.
Kein geiles Weib kan nicht nach Buhlern ſo geluͤſten/
Noch zaubriſch ſchlaͤffen ein/ als den beſigten Hund
Hatt’ Amurathes Lieb. Und uns iſt leyder kund:
Daß Perſen Chriſten hat zu Feld-Herrn fuͤrgeſtellet.
Als Facfurs Ehweib ward vom Arcomat gefaͤllet/
Und mit ihr Aſcota; ward er zwar todt und bleich
Jn Armen eines Moͤnchs: Allein Chach Abas Reich
Vom Aberglaub’ erfuͤllt; Jndem er durch ſein Bitten
Den Schwaͤrmern Lufft erwarb: daß Abubeckers Huͤtten
Jtzt thoͤrchte Chriſten fuͤlln. Da die Gewogenheit
Zu Chriſten ſterbens werth hieß noch fuͤr wenig Zeit.
Als Koͤnig Kataband die Gurgel ab ließ ſtechen
Dem erſtgebohrnen Sohn/ war einig diß Verbrechen
Des Anza Menza Schuld. Wie feindlich ſcharff und ſchwer
Fiel vor der Chriſtenheit der Tartarn fluͤchtig Heer?
Cham Chiran aber hat den Sultan laͤngſt verlachet/
Das Tuͤrckſche Heer zerſtreut; verdammten Bund gemachet
Mit Polen/ und ſein Kind zur Geißel ihm verſetzt/
Und der Coſacken Schwarm uns auff den Halß gehetzt;
Der Caffa/ Sinope und Trapezunt bezwungen/
Jn Port und Vorſtadt ſind Stambuldens eingedrungen.
Der Divan weiß ſelbſt mehr kein Mittel unſrer Ruh;
Alß: daß mans Boſphors Mund mit Ketten ſchließe zu.
Ja Siebenbuͤrgen trotzt den Sultan mit Befehlen:
Daß Er zum Fuͤrſten den Ragotzy muß erwehlen/
Den Jſtuan thun ab. Noch ſchlimmer Zufall iſt:
Daß Kaͤyſer Machmets Sohn Jachias ward ein Chriſt;
Daß er dem Groß-Veſier/ das Haupt der Janitſcharen/
Den Mufti/ und die mehr des Reiches Pfeiler waren/
Durch Meineyd ſo nam ein: daß ſie ihm hatten ſchon:
Den Bruder Achmet ab/ ihn auf des Oßmanns Thron
Zu ſetzen ſich verſchworn: daß er Koſack und Chriſten
Und Tartern ſich erkuͤhnt auff unſern Fall zu ruͤſten/
Bejammern wir noch itzt. Und haͤtte Wallſtein nicht/
Sein Abgott; durch die auch vergeß’ne Treu und Pflicht
So zeit-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |