Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Ibrahim Sultan. Leipzig, 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geilheit.
JSt diß wohl Frag- und Zweifelns werth;
Denn bin ich nicht die Tochter schönster Zierden?
825Gebehrerin der hefftigsten Begierden?
Ein Feuer/ das wie Blitz durchfähr't;
Das Ertzt zerschmeltz't und Eyß steck't an;
Das Felsen äschert ein/ und Riesen zwingen kan.

Keusche Liebe.
VErkreuch dich du unechtes Kind.
830Jch Göttin bin von der Natur gezeuget/
Mich hat ja Milch/ dich Schlangen-Gist geseuget.
Mein ewig Oel/ dein Rauch und Wind
Zeigt: daß mein Pfeil Gold/ deiner Bley/
Dein Glantz ein Schwantz-Gestirn/ ich eine Sonne sey.

Geilheit.
835DU bist jedweden/ der dich kenn't/
Ein Reitz/ der sich vergnüg't mit Schal- und Schleen/
Ein Trieb/ der nichts gebiehr't als Wind und Wehen/
Ein Zunder/ der nur glimm't nicht brenn't/
Ein Stein/ der Stahl/ kein Gold nicht zeucht/
840Der vom anmuth'gen Sud zum kalten Nord abweich't.

Die keusche Liebe.
DU bist die schlimme Zauberin/
Die's Hertz in Asch/ in Vieh die Menschen kehret/
Die Seel ersteck't/ den Leib kränck't und verzehret.
Jch aber labe Seel und Sinn/
845Jch mache: daß der Zahn der Zeit
Nicht alle Welt friß't auf/ durch meine Fruchtbarkeit.

Die Geilheit.
Bin ich doch fruchtbarer/ als du.
Komm't/ Kinder/ bähn't den Weg mit Tulipanen.

Die keusche Liebe.
Die Kinder sind nur Raben/ meine Schwanen
850Auch deck't dein Blumwerck Nattern zu.
Jhr meine Kinder/ kommt herbey/
Und zeug't: daß kein Napel in meinen Rosen sey.

Die Geilheit.
Der Dorn kleb't allen Rosen an;

Die keusche Liebe.
An Tulpen ist kein Biesam nicht zu schmecken.

Die Geilheit.
855Dein Lusthauß sieh't bey dürr- und wilden Stöcken.

Die keusche Liebe.
Das sich gar bald verwandeln kan
Jn's schönste Paradiß der Welt/
Wenn deine Sternen Pracht in schwartzen Abgrund fäll't.

Clau-

Geilheit.
JSt diß wohl Frag- und Zweifelns werth;
Denn bin ich nicht die Tochter ſchoͤnſter Zierden?
825Gebehrerin der hefftigſten Begierden?
Ein Feuer/ das wie Blitz durchfaͤhr’t;
Das Ertzt zerſchmeltz’t und Eyß ſteck’t an;
Das Felſen aͤſchert ein/ und Rieſen zwingen kan.

Keuſche Liebe.
VErkreuch dich du unechtes Kind.
830Jch Goͤttin bin von der Natur gezeuget/
Mich hat ja Milch/ dich Schlangen-Giſt geſeuget.
Mein ewig Oel/ dein Rauch und Wind
Zeigt: daß mein Pfeil Gold/ deiner Bley/
Dein Glantz ein Schwantz-Geſtirn/ ich eine Sonne ſey.

Geilheit.
835DU biſt jedweden/ der dich kenn’t/
Ein Reitz/ der ſich vergnuͤg’t mit Schal- und Schleen/
Ein Trieb/ der nichts gebiehr’t als Wind und Wehen/
Ein Zunder/ der nur glimm’t nicht brenn’t/
Ein Stein/ der Stahl/ kein Gold nicht zeucht/
840Der vom anmuth’gen Sud zum kalten Nord abweich’t.

Die keuſche Liebe.
DU biſt die ſchlimme Zauberin/
Die’s Hertz in Aſch/ in Vieh die Menſchen kehret/
Die Seel erſteck’t/ den Leib kraͤnck’t und verzehret.
Jch aber labe Seel und Sinn/
845Jch mache: daß der Zahn der Zeit
Nicht alle Welt friß’t auf/ durch meine Fruchtbarkeit.

Die Geilheit.
Bin ich doch fruchtbarer/ als du.
Komm’t/ Kinder/ baͤhn’t den Weg mit Tulipanen.

Die keuſche Liebe.
Die Kinder ſind nur Raben/ meine Schwanen
850Auch deck’t dein Blumwerck Nattern zu.
Jhr meine Kinder/ kommt herbey/
Und zeug’t: daß kein Napel in meinen Roſen ſey.

Die Geilheit.
Der Dorn kleb’t allen Roſen an;

Die keuſche Liebe.
An Tulpen iſt kein Bieſam nicht zu ſchmecken.

Die Geilheit.
855Dein Luſthauß ſieh’t bey duͤrr- und wilden Stoͤcken.

Die keuſche Liebe.
Das ſich gar bald verwandeln kan
Jn’s ſchoͤnſte Paradiß der Welt/
Wenn deine Sternen Pracht in ſchwartzen Abgrund faͤll’t.

Clau-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0076" n="58"/>
        <sp who="#GEIH">
          <speaker> <hi rendition="#b">Geilheit.</hi> </speaker><lb/>
          <p><hi rendition="#in">J</hi>St diß wohl Frag- und Zweifelns werth;<lb/>
Denn bin ich nicht die Tochter &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ter Zierden?<lb/><note place="left">825</note>Gebehrerin der hefftig&#x017F;ten Begierden?<lb/>
Ein Feuer/ das wie Blitz durchfa&#x0364;hr&#x2019;t;<lb/>
Das Ertzt zer&#x017F;chmeltz&#x2019;t und Eyß &#x017F;teck&#x2019;t an;<lb/>
Das Fel&#x017F;en a&#x0364;&#x017F;chert ein/ und Rie&#x017F;en zwingen kan.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KLI">
          <speaker> <hi rendition="#b">Keu&#x017F;che Liebe.</hi> </speaker><lb/>
          <p><hi rendition="#in">V</hi>Erkreuch dich du unechtes Kind.<lb/><note place="left">830</note>Jch Go&#x0364;ttin bin von der Natur gezeuget/<lb/>
Mich hat ja Milch/ dich Schlangen-Gi&#x017F;t ge&#x017F;euget.<lb/>
Mein ewig Oel/ dein Rauch und Wind<lb/>
Zeigt: daß mein Pfeil Gold/ deiner Bley/<lb/>
Dein Glantz ein Schwantz-Ge&#x017F;tirn/ ich eine Sonne &#x017F;ey.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEIH">
          <speaker> <hi rendition="#b">Geilheit.</hi> </speaker><lb/>
          <note place="left">835</note>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>U bi&#x017F;t jedweden/ der dich kenn&#x2019;t/<lb/>
Ein Reitz/ der &#x017F;ich vergnu&#x0364;g&#x2019;t mit Schal- und Schleen/<lb/>
Ein Trieb/ der nichts gebiehr&#x2019;t als Wind und Wehen/<lb/>
Ein Zunder/ der nur glimm&#x2019;t nicht brenn&#x2019;t/<lb/>
Ein Stein/ der Stahl/ kein Gold nicht zeucht/<lb/><note place="left">840</note>Der vom anmuth&#x2019;gen Sud zum kalten Nord abweich&#x2019;t.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KLI">
          <speaker> <hi rendition="#b">Die keu&#x017F;che Liebe.</hi> </speaker><lb/>
          <p><hi rendition="#in">D</hi>U bi&#x017F;t die &#x017F;chlimme Zauberin/<lb/>
Die&#x2019;s Hertz in A&#x017F;ch/ in Vieh die Men&#x017F;chen kehret/<lb/>
Die Seel er&#x017F;teck&#x2019;t/ den Leib kra&#x0364;nck&#x2019;t und verzehret.<lb/>
Jch aber labe Seel und Sinn/<lb/><note place="left">845</note>Jch mache: daß der Zahn der Zeit<lb/>
Nicht alle Welt friß&#x2019;t auf/ durch meine Fruchtbarkeit.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEIH">
          <speaker> <hi rendition="#b">Die Geilheit.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Bin ich doch fruchtbarer/ als du.<lb/>
Komm&#x2019;t/ Kinder/ ba&#x0364;hn&#x2019;t den Weg mit Tulipanen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KLI">
          <speaker> <hi rendition="#b">Die keu&#x017F;che Liebe.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Die Kinder &#x017F;ind nur Raben/ meine Schwanen<lb/><note place="left">850</note>Auch deck&#x2019;t dein Blumwerck Nattern zu.<lb/>
Jhr meine Kinder/ kommt herbey/<lb/>
Und zeug&#x2019;t: daß kein Napel in meinen Ro&#x017F;en &#x017F;ey.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEIH">
          <speaker> <hi rendition="#b">Die Geilheit.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Der Dorn kleb&#x2019;t allen Ro&#x017F;en an;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KLI">
          <speaker> <hi rendition="#b">Die keu&#x017F;che Liebe.</hi> </speaker><lb/>
          <p>An Tulpen i&#x017F;t kein Bie&#x017F;am nicht zu &#x017F;chmecken.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#GEIH">
          <speaker> <hi rendition="#b">Die Geilheit.</hi> </speaker><lb/>
          <note place="left">855</note>
          <p>Dein Lu&#x017F;thauß &#x017F;ieh&#x2019;t bey du&#x0364;rr- und wilden Sto&#x0364;cken.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KLI">
          <speaker> <hi rendition="#b">Die keu&#x017F;che Liebe.</hi> </speaker><lb/>
          <p>Das &#x017F;ich gar bald verwandeln kan<lb/>
Jn&#x2019;s &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Paradiß der Welt/<lb/>
Wenn deine Sternen Pracht in &#x017F;chwartzen Abgrund fa&#x0364;ll&#x2019;t.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Clau-</hi> </fw>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0076] Geilheit. JSt diß wohl Frag- und Zweifelns werth; Denn bin ich nicht die Tochter ſchoͤnſter Zierden? Gebehrerin der hefftigſten Begierden? Ein Feuer/ das wie Blitz durchfaͤhr’t; Das Ertzt zerſchmeltz’t und Eyß ſteck’t an; Das Felſen aͤſchert ein/ und Rieſen zwingen kan. Keuſche Liebe. VErkreuch dich du unechtes Kind. Jch Goͤttin bin von der Natur gezeuget/ Mich hat ja Milch/ dich Schlangen-Giſt geſeuget. Mein ewig Oel/ dein Rauch und Wind Zeigt: daß mein Pfeil Gold/ deiner Bley/ Dein Glantz ein Schwantz-Geſtirn/ ich eine Sonne ſey. Geilheit. DU biſt jedweden/ der dich kenn’t/ Ein Reitz/ der ſich vergnuͤg’t mit Schal- und Schleen/ Ein Trieb/ der nichts gebiehr’t als Wind und Wehen/ Ein Zunder/ der nur glimm’t nicht brenn’t/ Ein Stein/ der Stahl/ kein Gold nicht zeucht/ Der vom anmuth’gen Sud zum kalten Nord abweich’t. Die keuſche Liebe. DU biſt die ſchlimme Zauberin/ Die’s Hertz in Aſch/ in Vieh die Menſchen kehret/ Die Seel erſteck’t/ den Leib kraͤnck’t und verzehret. Jch aber labe Seel und Sinn/ Jch mache: daß der Zahn der Zeit Nicht alle Welt friß’t auf/ durch meine Fruchtbarkeit. Die Geilheit. Bin ich doch fruchtbarer/ als du. Komm’t/ Kinder/ baͤhn’t den Weg mit Tulipanen. Die keuſche Liebe. Die Kinder ſind nur Raben/ meine Schwanen Auch deck’t dein Blumwerck Nattern zu. Jhr meine Kinder/ kommt herbey/ Und zeug’t: daß kein Napel in meinen Roſen ſey. Die Geilheit. Der Dorn kleb’t allen Roſen an; Die keuſche Liebe. An Tulpen iſt kein Bieſam nicht zu ſchmecken. Die Geilheit. Dein Luſthauß ſieh’t bey duͤrr- und wilden Stoͤcken. Die keuſche Liebe. Das ſich gar bald verwandeln kan Jn’s ſchoͤnſte Paradiß der Welt/ Wenn deine Sternen Pracht in ſchwartzen Abgrund faͤll’t. Clau-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_ibrahim_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_ibrahim_1673/76
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Ibrahim Sultan. Leipzig, 1673, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_ibrahim_1673/76>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.