Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

cere Dominum, unde Baalsamen, quasi Dominum Coeli in-
telliguntur dicere, Samen quippe apud eos Coeli appellantur.
Es ward aber hierdurch nichts anders/ als die Sonne/ welche bey
den Spartanern auch Bela bey den Cretensern/ Abel[fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt]os beym
Julio Capitolino, Apollo Belenus genennet wird/ bedeutet.
Bochart Geographiae part. 2. lib. 1. c 42. p 736. 737.

v. 217. Läßt's Adad auß der Acht.) Adad war bey den Assyriern
der höchste Gott. Macrob. Saturn. 1. c. 18 cujus Infigne cerni-
tur radiis inclinatis, quibus monstratur vim Coeli in radiis
esse Solis, qui demittuntur in terram. Also nichts anders als
die Sonne/ massen denn auch bey den Persern Adad nichts anders
als die Sonne heissen sol/ welche von den Phoeniciern auch Moloch
und Basileus theon genennet wird. Selden. de Diis Syris. Syntagm.
1. c. 6. p. 176 178.

v. 219. seqq. Mein Syphar ist aufs Haupt zum andern mahl ge-
schlagen.) Diese andere Schlacht/ in welcher Syphax den Masa-
nissa persöhnlich befochten/ dieser aber mit den seinen von Jhm
und Laelio in die Flucht getrieben/ und/ als bey Ubersetzung durch ei-
nen Fluß/ des Syphax Pferd verwundet ward/ Er/ nebenst einen
seiner Söhne vom Masanissa selbst sey gefangen worden/ beschreibt
Appian. de bell. Pun. p. 14.

v. 297 298. Micipsa geh eröffne Thor und Stadt.) Appian. de
bell. Pun. p. 14 berichtet: Es habe Sophonisbe durch Gesand-
ten beym Masanissa entschuldigt: daß sie durch Zwang den Syphax
geheyrahtet hätte/ und ihm die Stadt Cyrtha freywillig aufge-
geben.

v. 346 347 Schneidet mir nun das unnütze Haarzu Seenen.) Ap-
pian. de bell. Pun. pag. 55. Florus l. 2. c. 15. 10. In usum novae
classis tecta domausque resciderunt: in armorum officinis au-
rum argentumque pro aere ferroque conflatum est, in Tor-
mentorum vincula Matronae crines suos contulerunt. Besie-
he Veget. l. 4. c. 9. Frontin. 1. 7. 3. & 4.

v. 366. Schutz-Göttin unsers Reichs.) Daß vielfältige Völcker ih-
re Könige für Götter verehret/ ist gemein/ daß aber diß insonderheit
die Mauritanier ihren Königen/ und besonders dem Juba gethan/
bezeuget Vossius 1. de Idol. 32. Minutius Felix: Juba Mauris
volentibus Deus est. Und Lactanct. l. 1. c 15. Gleicher gestalt er-
zehlet Cedrenus Hist. von Thuro, des Königs Nini Sohne:

Touto

cere Dominum, unde Baalſamen, quaſi Dominum Cœli in-
telliguntur dicere, Samen quippe apud eos Cœli appellantur.
Es ward aber hierdurch nichts anders/ als die Sonne/ welche bey
den Spartanern auch Βέλά bey den Cretenſern/ Ἀβέλ[fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt]ος beym
Julio Capitolino, Apollo Belenus genennet wird/ bedeutet.
Bochart Geographiæ part. 2. lib. 1. c 42. p 736. 737.

v. 217. Laͤßt’s Adad auß der Acht.) Adad war bey den Aſſyriern
der hoͤchſte Gott. Macrob. Saturn. 1. c. 18 cujus Infigne cerni-
tur radiis inclinatis, quibus monſtratur vim Cœli in radiis
eſſe Solis, qui demittuntur in terram. Alſo nichts anders als
die Sonne/ maſſen denn auch bey den Perſern Adad nichts anders
als die Sonne heiſſen ſol/ welche von den Phœniciern auch Moloch
und Βασιλεὺς θεῶν genennet wird. Selden. de Diis Syris. Syntagm.
1. c. 6. p. 176 178.

v. 219. ſeqq. Mein Syphar iſt aufs Haupt zum andern mahl ge-
ſchlagen.) Dieſe andere Schlacht/ in welcher Syphax den Maſa-
niſſa perſoͤhnlich befochten/ dieſer aber mit den ſeinen von Jhm
und Lælio in die Flucht getrieben/ und/ als bey Uberſetzung durch ei-
nen Fluß/ des Syphax Pferd verwundet ward/ Er/ nebenſt einen
ſeiner Soͤhne vom Maſaniſſa ſelbſt ſey gefangen worden/ beſchreibt
Appian. de bell. Pun. p. 14.

v. 297 298. Micipſa geh eroͤffne Thor und Stadt.) Appian. de
bell. Pun. p. 14 berichtet: Es habe Sophonisbe durch Geſand-
ten beym Maſaniſſa entſchuldigt: daß ſie durch Zwang den Syphax
geheyrahtet haͤtte/ und ihm die Stadt Cyrtha freywillig aufge-
geben.

v. 346 347 Schneidet mir nun das unnuͤtze Haarzu Seenen.) Ap-
pian. de bell. Pun. pag. 55. Florus l. 2. c. 15. 10. In uſum novæ
claſſis tecta domûsq́ue reſciderunt: in armorum officinis au-
rum argentumq́ue pro ære ferroq́ue conflatum eſt, in Tor-
mentorum vincula Matronæ crines ſuos contulerunt. Beſie-
he Veget. l. 4. c. 9. Frontin. 1. 7. 3. & 4.

v. 366. Schutz-Goͤttin unſers Reichs.) Daß vielfaͤltige Voͤlcker ih-
re Koͤnige fuͤr Goͤtter verehret/ iſt gemein/ daß aber diß inſonderheit
die Mauritanier ihren Koͤnigen/ und beſonders dem Juba gethan/
bezeuget Voſſius 1. de Idol. 32. Minutius Felix: Juba Mauris
volentibus Deus eſt. Und Lactanct. l. 1. c 15. Gleicher geſtalt er-
zehlet Cedrenus Hiſt. von Thuro, des Koͤnigs Nini Sohne:

Τούτῳ

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0141" n="104."/><hi rendition="#aq">cere Dominum, unde Baal&#x017F;amen, qua&#x017F;i Dominum C&#x0153;li in-<lb/>
telliguntur dicere, Samen quippe apud eos C&#x0153;li appellantur.</hi><lb/>
Es ward aber hierdurch nichts anders/ als die Sonne/ welche bey<lb/>
den Spartanern auch &#x0392;&#x03AD;&#x03BB;&#x03AC; bey den Creten&#x017F;ern/ &#x1F08;&#x03B2;&#x03AD;&#x03BB;<foreign xml:lang="grc"><gap reason="fm" unit="chars"/></foreign>&#x03BF;&#x03C2; beym<lb/><hi rendition="#aq">Julio Capitolino, Apollo Belenus</hi> genennet wird/ bedeutet.<lb/><hi rendition="#aq">Bochart Geographiæ part. 2. lib. 1. c 42. p</hi> 736. 737.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 217. La&#x0364;ßt&#x2019;s Adad auß der Acht.) Adad war bey den A&#x017F;&#x017F;yriern<lb/>
der ho&#x0364;ch&#x017F;te Gott. <hi rendition="#aq">Macrob. Saturn. 1. c. 18 cujus Infigne cerni-<lb/>
tur radiis inclinatis, quibus mon&#x017F;tratur vim C&#x0153;li in radiis<lb/>
e&#x017F;&#x017F;e Solis, qui demittuntur in terram.</hi> Al&#x017F;o nichts anders als<lb/>
die Sonne/ ma&#x017F;&#x017F;en denn auch bey den Per&#x017F;ern <hi rendition="#aq">Adad</hi> nichts anders<lb/>
als die Sonne hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol/ welche von den Ph<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>niciern auch Moloch<lb/>
und &#x0392;&#x03B1;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BB;&#x03B5;&#x1F7A;&#x03C2; &#x03B8;&#x03B5;&#x1FF6;&#x03BD; genennet wird. <hi rendition="#aq">Selden. de Diis Syris. Syntagm.<lb/>
1. c. 6. p.</hi> 176 178.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v. 219. &#x017F;eqq.</hi> Mein Syphar i&#x017F;t aufs Haupt zum andern mahl ge-<lb/>
&#x017F;chlagen.) Die&#x017F;e andere Schlacht/ in welcher Syphax den <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;a-<lb/>
ni&#x017F;&#x017F;a</hi> per&#x017F;o&#x0364;hnlich befochten/ die&#x017F;er aber mit den &#x017F;einen von Jhm<lb/>
und <hi rendition="#aq">Lælio</hi> in die Flucht getrieben/ und/ als bey Uber&#x017F;etzung durch ei-<lb/>
nen Fluß/ des Syphax Pferd verwundet ward/ Er/ neben&#x017F;t einen<lb/>
&#x017F;einer So&#x0364;hne vom <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;a</hi> &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ey gefangen worden/ be&#x017F;chreibt<lb/><hi rendition="#aq">Appian. de bell. Pun. p.</hi> 14.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 297 298. Micip&#x017F;a geh ero&#x0364;ffne Thor und Stadt.) <hi rendition="#aq">Appian. de<lb/>
bell. Pun. p.</hi> 14 berichtet: Es habe <hi rendition="#aq">Sophonisbe</hi> durch Ge&#x017F;and-<lb/>
ten beym <hi rendition="#aq">Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;a</hi> ent&#x017F;chuldigt: daß &#x017F;ie durch Zwang den Syphax<lb/>
geheyrahtet ha&#x0364;tte/ und ihm die Stadt Cyrtha freywillig aufge-<lb/>
geben.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 346 347 Schneidet mir nun das unnu&#x0364;tze Haarzu Seenen.) <hi rendition="#aq">Ap-<lb/>
pian. de bell. Pun. pag. 55. Florus l. 2. c. 15. 10. In u&#x017F;um novæ<lb/>
cla&#x017F;&#x017F;is tecta domûsq&#x0301;ue re&#x017F;ciderunt: in armorum officinis au-<lb/>
rum argentumq&#x0301;ue pro ære ferroq&#x0301;ue conflatum e&#x017F;t, in Tor-<lb/>
mentorum vincula Matronæ crines &#x017F;uos contulerunt.</hi> Be&#x017F;ie-<lb/>
he <hi rendition="#aq">Veget. l. 4. c. 9. Frontin. 1. 7. 3. &amp;</hi> 4.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 366. Schutz-Go&#x0364;ttin un&#x017F;ers Reichs.) Daß vielfa&#x0364;ltige Vo&#x0364;lcker ih-<lb/>
re Ko&#x0364;nige fu&#x0364;r Go&#x0364;tter verehret/ i&#x017F;t gemein/ daß aber diß in&#x017F;onderheit<lb/>
die Mauritanier ihren Ko&#x0364;nigen/ und be&#x017F;onders dem Juba gethan/<lb/>
bezeuget <hi rendition="#aq">Vo&#x017F;&#x017F;ius 1. de Idol. 32. Minutius Felix: Juba Mauris<lb/>
volentibus Deus e&#x017F;t.</hi> Und <hi rendition="#aq">Lactanct. l. 1. c</hi> 15. Gleicher ge&#x017F;talt er-<lb/>
zehlet <hi rendition="#aq">Cedrenus Hi&#x017F;t.</hi> von <hi rendition="#aq">Thuro,</hi> des Ko&#x0364;nigs <hi rendition="#aq">Nini</hi> Sohne:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x03A4;&#x03BF;&#x03CD;&#x03C4;&#x1FF3;</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[104./0141] cere Dominum, unde Baalſamen, quaſi Dominum Cœli in- telliguntur dicere, Samen quippe apud eos Cœli appellantur. Es ward aber hierdurch nichts anders/ als die Sonne/ welche bey den Spartanern auch Βέλά bey den Cretenſern/ Ἀβέλ_ ος beym Julio Capitolino, Apollo Belenus genennet wird/ bedeutet. Bochart Geographiæ part. 2. lib. 1. c 42. p 736. 737. v. 217. Laͤßt’s Adad auß der Acht.) Adad war bey den Aſſyriern der hoͤchſte Gott. Macrob. Saturn. 1. c. 18 cujus Infigne cerni- tur radiis inclinatis, quibus monſtratur vim Cœli in radiis eſſe Solis, qui demittuntur in terram. Alſo nichts anders als die Sonne/ maſſen denn auch bey den Perſern Adad nichts anders als die Sonne heiſſen ſol/ welche von den Phœniciern auch Moloch und Βασιλεὺς θεῶν genennet wird. Selden. de Diis Syris. Syntagm. 1. c. 6. p. 176 178. v. 219. ſeqq. Mein Syphar iſt aufs Haupt zum andern mahl ge- ſchlagen.) Dieſe andere Schlacht/ in welcher Syphax den Maſa- niſſa perſoͤhnlich befochten/ dieſer aber mit den ſeinen von Jhm und Lælio in die Flucht getrieben/ und/ als bey Uberſetzung durch ei- nen Fluß/ des Syphax Pferd verwundet ward/ Er/ nebenſt einen ſeiner Soͤhne vom Maſaniſſa ſelbſt ſey gefangen worden/ beſchreibt Appian. de bell. Pun. p. 14. v. 297 298. Micipſa geh eroͤffne Thor und Stadt.) Appian. de bell. Pun. p. 14 berichtet: Es habe Sophonisbe durch Geſand- ten beym Maſaniſſa entſchuldigt: daß ſie durch Zwang den Syphax geheyrahtet haͤtte/ und ihm die Stadt Cyrtha freywillig aufge- geben. v. 346 347 Schneidet mir nun das unnuͤtze Haarzu Seenen.) Ap- pian. de bell. Pun. pag. 55. Florus l. 2. c. 15. 10. In uſum novæ claſſis tecta domûsq́ue reſciderunt: in armorum officinis au- rum argentumq́ue pro ære ferroq́ue conflatum eſt, in Tor- mentorum vincula Matronæ crines ſuos contulerunt. Beſie- he Veget. l. 4. c. 9. Frontin. 1. 7. 3. & 4. v. 366. Schutz-Goͤttin unſers Reichs.) Daß vielfaͤltige Voͤlcker ih- re Koͤnige fuͤr Goͤtter verehret/ iſt gemein/ daß aber diß inſonderheit die Mauritanier ihren Koͤnigen/ und beſonders dem Juba gethan/ bezeuget Voſſius 1. de Idol. 32. Minutius Felix: Juba Mauris volentibus Deus eſt. Und Lactanct. l. 1. c 15. Gleicher geſtalt er- zehlet Cedrenus Hiſt. von Thuro, des Koͤnigs Nini Sohne: Τούτῳ

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/141
Zitationshilfe:	Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. 104.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/141>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.