Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.
lascivias, cum ejusdem Numinis signo genialibus fusum tho- ris, & voluptatum consequentium finibus. Noch mehr sol- cher närrischen Buhlereyen führet an Marino nella Diceria della Pittura part. 2. pag. 84. So che Alchida Rhodico s' inamoro libidinosamente della Statua di Venere opera di Prassitele. Ho letto, che Pigmalione della sua s' invaghi si follemente, che con esso lei ragionava, l' abbracciava e con affettuosi ge- miti sospirava. Suoviemmi, che Giunio havendo veduto un Simulacro delle Muse ignude, s' accese per esso di strano ar- dore. Mi ricordo che Pontio si compiaque in guisa d' Ata- lanta & Helena fatte gia per mano di Cleofanto, che se ne struggeva di desiderio. Trovo scritto finalmente amante es- sersi ritrovato tanto focoso, che mon baciando della sua cara amata il ritrato. v. 539. 540. Der Mutter Hertz und Lebens-Glaß zerbricht.) Gaudio periere praeter Chilonem (Victore Filio Olympiae:) Sopho- cles & Dionysius Siciliae tyrannus, uterque accepto tragicae victoriae nuntio Mater pugna illa Canensi, filio incolumi vi- so contra falsum nuntium. Valer. Max. c. 12. l. 9. Plin. lib. 7. c. 32. & 53. v. 542. Daß Ajax einen Stier für den Ulyß ersticht.) Ovid. l. 13. Met. Eurip. in Ajace. v. 547. 548. umbarmt er Flamm und Todt.) Plutarch. libr. de ca- piend. ex hostib. utilitate p. m. 86. Cum Satyrus ignem sibi primo visum osculari vellet & amplecti, monet eum Prome- theus: Barbam tuam Caper, deflebis protinus: tangentem adurit Ignis. v. 556. Das kein Timantes kan sein todtes Antlitz mahln.) Die- ses beschreibt Plin. lib. 35. c. 10. p. m. 691. Valer. l. 8. c. 11. Quintilian. l. 2. am besten aber Marino nella Pittura. p. 69. Fu lodata summamente l' accortezza di Timante, il quale havendo nel sacrificio d' Ifigenia dipinto Calcante mesto, Ulisse sospiroso, Ajace che gridava, Menelao che si dispera- va; quando giunse a voleo dipingere Agamemnone che di passioni tutti costoro superasse, & conoscendo non esser cosei facile a rappresentare l' affetto del Padre, come la pieta del Aruspice, il dolor degli Amici, il pianto del fratello e la tristitia de circostanti, vinse il difetto con artificio e fecelo col
laſcivias, cum ejusdem Numinis ſigno genialibus fuſum tho- ris, & voluptatum conſequentium finibus. Noch mehr ſol- cher naͤrriſchen Buhlereyen fuͤhret an Marino nella Diceria della Pittura part. 2. pag. 84. Sò che Alchida Rhodico s’ inamorò libidinoſamente della Statua di Venere opera di Praſſitele. Hò letto, che Pigmalione della ſua s’ invaghi ſì follemente, che con eſſo lei ragionava, l’ abbracciava e con affettuoſi ge- miti ſoſpirava. Suoviemmi, che Giunio havendo veduto un Simulacro delle Muſe ignude, s’ acceſe per eſſo di ſtrano ar- dore. Mi ricordo che Pontio ſi compiaque in guiſa d’ Ata- lanta & Helena fatte già per mano di Cleofanto, che ſe ne ſtruggeva di deſiderio. Trovo ſcritto finalmente amante eſ- ſerſi ritrovato tanto focoſo, chè mon baciando della ſua cara amata il ritrato. v. 539. 540. Der Mutter Hertz und Lebens-Glaß zerbricht.) Gaudio periere præter Chilonem (Victore Filio Olympiæ:) Sopho- cles & Dionyſius Siciliæ tyrannus, uterq́ue accepto tragicæ victoriæ nuntio Mater pugna illâ Canenſi, filio incolumi vi- ſo contra falſum nuntium. Valer. Max. c. 12. l. 9. Plin. lib. 7. c. 32. & 53. v. 542. Daß Ajax einen Stier fuͤr den Ulyß erſticht.) Ovid. l. 13. Met. Eurip. in Ajace. v. 547. 548. umbarmt er Flamm und Todt.) Plutarch. libr. de ca- piend. ex hoſtib. utilitate p. m. 86. Cum Satyrus ignem ſibi primo viſum oſculari vellet & amplecti, monet eum Prome- theus: Barbam tuam Caper, deflebis protinus: tangentem adurit Ignis. v. 556. Das kein Timantes kan ſein todtes Antlitz mahln.) Die- ſes beſchreibt Plin. lib. 35. c. 10. p. m. 691. Valer. l. 8. c. 11. Quintilian. l. 2. am beſten aber Marino nella Pittura. p. 69. Fu lodata ſummamente l’ accortezza di Timante, il quale havendo nel ſacrificio d’ Ifigenia dipinto Calcante meſto, Uliſſe ſoſpiroſo, Ajace che gridava, Menelao che ſi diſpera- va; quando giunſe à voleo dipingere Agamemnone che di paſſioni tutti coſtoro ſuperaſſe, & conoſcendo non eſſer cosî facile à rappreſentare l’ affetto del Padre, come la pietà del Aruſpice, il dolor degli Amici, il pianto del fratello e la triſtitia de circoſtanti, vinſe il difetto con artificio e fecelo col
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <list> <item><pb facs="#f0153" n="116"/><hi rendition="#aq">laſcivias, cum ejusdem Numinis ſigno genialibus fuſum tho-<lb/> ris, & voluptatum conſequentium finibus.</hi> Noch mehr ſol-<lb/> cher naͤrriſchen Buhlereyen fuͤhret an <hi rendition="#aq">Marino nella Diceria della<lb/> Pittura part. 2. pag. 84. Sò che Alchida Rhodico s’ inamorò<lb/> libidinoſamente della Statua di Venere opera di Praſſitele.<lb/> Hò letto, che Pigmalione della ſua s’ invaghi ſì follemente,<lb/> che con eſſo lei ragionava, l’ abbracciava e con affettuoſi ge-<lb/> miti ſoſpirava. Suoviemmi, che Giunio havendo veduto un<lb/> Simulacro delle Muſe ignude, s’ acceſe per eſſo di ſtrano ar-<lb/> dore. Mi ricordo che Pontio ſi compiaque in guiſa d’ Ata-<lb/> lanta & Helena fatte già per mano di Cleofanto, che ſe ne<lb/> ſtruggeva di deſiderio. Trovo ſcritto finalmente amante eſ-<lb/> ſerſi ritrovato tanto focoſo, chè mon baciando della ſua cara<lb/> amata il ritrato.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 539. 540. Der Mutter Hertz und Lebens-Glaß zerbricht.) <hi rendition="#aq">Gaudio<lb/> periere præter Chilonem (Victore Filio Olympiæ:) Sopho-<lb/> cles & Dionyſius Siciliæ tyrannus, uterq́ue accepto tragicæ<lb/> victoriæ nuntio Mater pugna illâ Canenſi, filio incolumi vi-<lb/> ſo contra falſum nuntium. Valer. Max. c. 12. l. 9. Plin. lib. 7.<lb/> c. 32. &</hi> 53.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 542. Daß Ajax einen Stier fuͤr den Ulyß erſticht.) <hi rendition="#aq">Ovid. l. 13.<lb/> Met. Eurip. in Ajace.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 547. 548. umbarmt er Flamm und Todt.) <hi rendition="#aq">Plutarch. libr. de ca-<lb/> piend. ex hoſtib. utilitate p. m. 86. Cum Satyrus ignem ſibi<lb/> primo viſum oſculari vellet & amplecti, monet eum Prome-<lb/> theus: Barbam tuam Caper, deflebis protinus: tangentem<lb/> adurit Ignis.</hi></item><lb/> <item><hi rendition="#aq">v.</hi> 556. Das kein Timantes kan ſein todtes Antlitz mahln.) Die-<lb/> ſes beſchreibt <hi rendition="#aq">Plin. lib. 35. c. 10. p. m. 691. Valer. l. 8. c. 11.<lb/> Quintilian. l.</hi> 2. am beſten aber <hi rendition="#aq">Marino nella Pittura. p. 69.<lb/> Fu lodata ſummamente l’ accortezza di Timante, il quale<lb/> havendo nel ſacrificio d’ Ifigenia dipinto Calcante meſto,<lb/> Uliſſe ſoſpiroſo, Ajace che gridava, Menelao che ſi diſpera-<lb/> va; quando giunſe à voleo dipingere Agamemnone che di<lb/> paſſioni tutti coſtoro ſuperaſſe, & conoſcendo non eſſer cosî<lb/> facile à rappreſentare l’ affetto del Padre, come la pietà del<lb/> Aruſpice, il dolor degli Amici, il pianto del fratello e la<lb/> triſtitia de circoſtanti, vinſe il difetto con artificio e fecelo</hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">col</hi></fw><lb/></item> </list> </div> </div> </body> </text> </TEI> [116/0153]
laſcivias, cum ejusdem Numinis ſigno genialibus fuſum tho-
ris, & voluptatum conſequentium finibus. Noch mehr ſol-
cher naͤrriſchen Buhlereyen fuͤhret an Marino nella Diceria della
Pittura part. 2. pag. 84. Sò che Alchida Rhodico s’ inamorò
libidinoſamente della Statua di Venere opera di Praſſitele.
Hò letto, che Pigmalione della ſua s’ invaghi ſì follemente,
che con eſſo lei ragionava, l’ abbracciava e con affettuoſi ge-
miti ſoſpirava. Suoviemmi, che Giunio havendo veduto un
Simulacro delle Muſe ignude, s’ acceſe per eſſo di ſtrano ar-
dore. Mi ricordo che Pontio ſi compiaque in guiſa d’ Ata-
lanta & Helena fatte già per mano di Cleofanto, che ſe ne
ſtruggeva di deſiderio. Trovo ſcritto finalmente amante eſ-
ſerſi ritrovato tanto focoſo, chè mon baciando della ſua cara
amata il ritrato.
v. 539. 540. Der Mutter Hertz und Lebens-Glaß zerbricht.) Gaudio
periere præter Chilonem (Victore Filio Olympiæ:) Sopho-
cles & Dionyſius Siciliæ tyrannus, uterq́ue accepto tragicæ
victoriæ nuntio Mater pugna illâ Canenſi, filio incolumi vi-
ſo contra falſum nuntium. Valer. Max. c. 12. l. 9. Plin. lib. 7.
c. 32. & 53.
v. 542. Daß Ajax einen Stier fuͤr den Ulyß erſticht.) Ovid. l. 13.
Met. Eurip. in Ajace.
v. 547. 548. umbarmt er Flamm und Todt.) Plutarch. libr. de ca-
piend. ex hoſtib. utilitate p. m. 86. Cum Satyrus ignem ſibi
primo viſum oſculari vellet & amplecti, monet eum Prome-
theus: Barbam tuam Caper, deflebis protinus: tangentem
adurit Ignis.
v. 556. Das kein Timantes kan ſein todtes Antlitz mahln.) Die-
ſes beſchreibt Plin. lib. 35. c. 10. p. m. 691. Valer. l. 8. c. 11.
Quintilian. l. 2. am beſten aber Marino nella Pittura. p. 69.
Fu lodata ſummamente l’ accortezza di Timante, il quale
havendo nel ſacrificio d’ Ifigenia dipinto Calcante meſto,
Uliſſe ſoſpiroſo, Ajace che gridava, Menelao che ſi diſpera-
va; quando giunſe à voleo dipingere Agamemnone che di
paſſioni tutti coſtoro ſuperaſſe, & conoſcendo non eſſer cosî
facile à rappreſentare l’ affetto del Padre, come la pietà del
Aruſpice, il dolor degli Amici, il pianto del fratello e la
triſtitia de circoſtanti, vinſe il difetto con artificio e fecelo
col
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/153 |
| Zitationshilfe: | Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/153>, abgerufen am 31.10.2024. |
