Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

5sens nachdenckliche Worte. Masanissa
kommet hierüber in den Kercker/ und
als er Sophonißben/ Sie für den Sy-
phax haltende/ umbbringen wil/ ent-
blösset sie ihre Brüste/ darüber er er-
staunet/ den Dolch fallen lässet/ und
nachdem sie ihm eröfnet: daß sie den
Syphax zu erlösen sich an seine Stelle
hette ein schlüssen lassen; offenbaret er
ihr seine heftige Liebe/ worauf sie beyde
den Schluß machen einander alsobald
6zu ehlichen. Jm Reyen besieget die
Liebe Himmel/ Hölle/ Erde/ Meer/
Jupiter/ Pluto/ Hercules und Jason/
die Regiersucht/ die Grausamkeit/ die
Tugend; und bildet im güldenen Flüs-
se des Jasons die glückseelige Vermäh-
lung des Unüberwündlichsten Keysers
Leopolds und der Durchlauchtigsten
Jnfantin aus Spanien für.

Der dritten Abhandlung.
1

BOmilcar und Manastabal bemü-
hen sich vergebens Masanissen

von

5ſens nachdenckliche Worte. Maſaniſſa
kommet hieruͤber in den Kercker/ und
als er Sophonißben/ Sie fuͤr den Sy-
phax haltende/ umbbringen wil/ ent-
bloͤſſet ſie ihre Bruͤſte/ daruͤber er er-
ſtaunet/ den Dolch fallen laͤſſet/ und
nachdem ſie ihm eroͤfnet: daß ſie den
Syphax zu erloͤſen ſich an ſeine Stelle
hette ein ſchluͤſſen laſſen; offenbaret er
ihr ſeine heftige Liebe/ worauf ſie beyde
den Schluß machen einander alſobald
6zu ehlichen. Jm Reyen beſieget die
Liebe Himmel/ Hoͤlle/ Erde/ Meer/
Jupiter/ Pluto/ Hercules und Jaſon/
die Regierſucht/ die Grauſamkeit/ die
Tugend; und bildet im guͤldenen Fluͤſ-
ſe des Jaſons die gluͤckſeelige Vermaͤh-
lung des Unuͤberwuͤndlichſten Keyſers
Leopolds und der Durchlauchtigſten
Jnfantin aus Spanien fuͤr.

Der dritten Abhandlung.
1

BOmilcar und Manaſtabal bemuͤ-
hen ſich vergebens Maſaniſſen

von
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="contents" n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0025"/><note place="left">5</note>&#x017F;ens nachdenckliche Worte. Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;a<lb/>
kommet hieru&#x0364;ber in den Kercker/ und<lb/>
als er Sophonißben/ Sie fu&#x0364;r den Sy-<lb/>
phax haltende/ umbbringen wil/ ent-<lb/>
blo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie ihre Bru&#x0364;&#x017F;te/ daru&#x0364;ber er er-<lb/>
&#x017F;taunet/ den Dolch fallen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ und<lb/>
nachdem &#x017F;ie ihm ero&#x0364;fnet: daß &#x017F;ie den<lb/>
Syphax zu erlo&#x0364;&#x017F;en &#x017F;ich an &#x017F;eine Stelle<lb/>
hette ein &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en; offenbaret er<lb/>
ihr &#x017F;eine heftige Liebe/ worauf &#x017F;ie beyde<lb/>
den Schluß machen einander al&#x017F;obald<lb/><note place="left">6</note>zu ehlichen. Jm Reyen be&#x017F;ieget die<lb/>
Liebe Himmel/ Ho&#x0364;lle/ Erde/ Meer/<lb/>
Jupiter/ Pluto/ Hercules und Ja&#x017F;on/<lb/>
die Regier&#x017F;ucht/ die Grau&#x017F;amkeit/ die<lb/>
Tugend; und bildet im gu&#x0364;ldenen Flu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e des Ja&#x017F;ons die glu&#x0364;ck&#x017F;eelige Verma&#x0364;h-<lb/>
lung des Unu&#x0364;berwu&#x0364;ndlich&#x017F;ten Key&#x017F;ers<lb/>
Leopolds und der Durchlauchtig&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Jnfantin</hi> aus Spanien fu&#x0364;r.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der dritten Abhandlung.</hi> </head><lb/>
          <note place="left">1</note>
          <p><hi rendition="#in">B</hi>Omilcar und Mana&#x017F;tabal bemu&#x0364;-<lb/>
hen &#x017F;ich vergebens Ma&#x017F;ani&#x017F;&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0025] ſens nachdenckliche Worte. Maſaniſſa kommet hieruͤber in den Kercker/ und als er Sophonißben/ Sie fuͤr den Sy- phax haltende/ umbbringen wil/ ent- bloͤſſet ſie ihre Bruͤſte/ daruͤber er er- ſtaunet/ den Dolch fallen laͤſſet/ und nachdem ſie ihm eroͤfnet: daß ſie den Syphax zu erloͤſen ſich an ſeine Stelle hette ein ſchluͤſſen laſſen; offenbaret er ihr ſeine heftige Liebe/ worauf ſie beyde den Schluß machen einander alſobald zu ehlichen. Jm Reyen beſieget die Liebe Himmel/ Hoͤlle/ Erde/ Meer/ Jupiter/ Pluto/ Hercules und Jaſon/ die Regierſucht/ die Grauſamkeit/ die Tugend; und bildet im guͤldenen Fluͤſ- ſe des Jaſons die gluͤckſeelige Vermaͤh- lung des Unuͤberwuͤndlichſten Keyſers Leopolds und der Durchlauchtigſten Jnfantin aus Spanien fuͤr. 5 6 Der dritten Abhandlung. BOmilcar und Manaſtabal bemuͤ- hen ſich vergebens Maſaniſſen von

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/25
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/25>, abgerufen am 09.11.2024.