Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Was stellen Wolcken nicht für Bilder an den Tag?
Jhr Spiel und Zeit-Vertrieb ist Blitz und Don-
nerschlag.

Was treibt der Wind für Spiel nicht mit der
wilden Flutt?
Der Sturm mit Well und Meer/ und diese mit
den Schiffen?
So daß der Abgrund selbst bald seinen Schlund
aufthut;
Bald muß des Himmels Dach von Saltz und
Schaume trieffen.
Es wechselt Flutt und Epp'/ und bald verschlingt die
See/
Was sie vor alter Zeit hob prächtig in die Höh.
Dort überschüttet sie mit Perlen ihre Schoos;
Hier spielt sie Agstein ab/ und kurtzweilt mit Ko-
rallen.
Wer schätzt die Wasser-Künst' in Brunnen nicht
für groß?
Wem liebkos't nicht ihr Spiel/ wenn sie von Ber-
gen fallen/
Durch Klippen brechen durch/ wenn sie mit Ertzt
und Glutt
Verschwistern ihren Schnee/ vermählen ihre Flutt?
Wie spielt nicht die Natur auf Erden? Nicht ein
Blatt
Des einen Baumes gleicht des andern Laub und
Rinden.
Kein

Was ſtellen Wolcken nicht fuͤr Bilder an den Tag?
Jhr Spiel und Zeit-Vertrieb iſt Blitz und Don-
nerſchlag.

Was treibt der Wind fuͤr Spiel nicht mit der
wilden Flutt?
Der Sturm mit Well und Meer/ und dieſe mit
den Schiffen?
So daß der Abgrund ſelbſt bald ſeinen Schlund
aufthut;
Bald muß des Himmels Dach von Saltz und
Schaume trieffen.
Es wechſelt Flutt und Epp’/ und bald verſchlingt die
See/
Was ſie vor alter Zeit hob praͤchtig in die Hoͤh.
Dort uͤberſchuͤttet ſie mit Perlen ihre Schoos;
Hier ſpielt ſie Agſtein ab/ und kurtzweilt mit Ko-
rallen.
Wer ſchaͤtzt die Waſſer-Kuͤnſt’ in Brunnen nicht
fuͤr groß?
Wem liebkoſ’t nicht ihr Spiel/ wenn ſie von Ber-
gen fallen/
Durch Klippen brechen durch/ wenn ſie mit Ertzt
und Glutt
Verſchwiſtern ihren Schnee/ vermaͤhlen ihre Flutt?
Wie ſpielt nicht die Natur auf Erden? Nicht ein
Blatt
Des einen Baumes gleicht des andern Laub und
Rinden.
Kein
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <lg type="poem">
          <lg n="7">
            <pb facs="#f0009"/>
            <l>Was &#x017F;tellen Wolcken nicht fu&#x0364;r Bilder an den Tag?</l><lb/>
            <l>Jhr Spiel und Zeit-Vertrieb i&#x017F;t Blitz und Don-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">ner&#x017F;chlag.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Was treibt der Wind fu&#x0364;r Spiel nicht mit der</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wilden Flutt?</hi> </l><lb/>
            <l>Der Sturm mit Well und Meer/ und die&#x017F;e mit</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">den Schiffen?</hi> </l><lb/>
            <l>So daß der Abgrund &#x017F;elb&#x017F;t bald &#x017F;einen Schlund</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">aufthut;</hi> </l><lb/>
            <l>Bald muß des Himmels Dach von Saltz und</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Schaume trieffen.</hi> </l><lb/>
            <l>Es wech&#x017F;elt Flutt und Epp&#x2019;/ und bald ver&#x017F;chlingt die</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">See/</hi> </l><lb/>
            <l>Was &#x017F;ie vor alter Zeit hob pra&#x0364;chtig in die Ho&#x0364;h.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Dort u&#x0364;ber&#x017F;chu&#x0364;ttet &#x017F;ie mit Perlen ihre Schoos;</l><lb/>
            <l>Hier &#x017F;pielt &#x017F;ie Ag&#x017F;tein ab/ und kurtzweilt mit Ko-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">rallen.</hi> </l><lb/>
            <l>Wer &#x017F;cha&#x0364;tzt die Wa&#x017F;&#x017F;er-Ku&#x0364;n&#x017F;t&#x2019; in Brunnen nicht</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;r groß?</hi> </l><lb/>
            <l>Wem liebko&#x017F;&#x2019;t nicht ihr Spiel/ wenn &#x017F;ie von Ber-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gen fallen/</hi> </l><lb/>
            <l>Durch Klippen brechen durch/ wenn &#x017F;ie mit Ertzt</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">und Glutt</hi> </l><lb/>
            <l>Ver&#x017F;chwi&#x017F;tern ihren Schnee/ verma&#x0364;hlen ihre Flutt?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Wie &#x017F;pielt nicht die Natur auf Erden? Nicht ein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Blatt</hi> </l><lb/>
            <l>Des einen Baumes gleicht des andern Laub und</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Rinden.</hi> </l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Kein</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0009] Was ſtellen Wolcken nicht fuͤr Bilder an den Tag? Jhr Spiel und Zeit-Vertrieb iſt Blitz und Don- nerſchlag. Was treibt der Wind fuͤr Spiel nicht mit der wilden Flutt? Der Sturm mit Well und Meer/ und dieſe mit den Schiffen? So daß der Abgrund ſelbſt bald ſeinen Schlund aufthut; Bald muß des Himmels Dach von Saltz und Schaume trieffen. Es wechſelt Flutt und Epp’/ und bald verſchlingt die See/ Was ſie vor alter Zeit hob praͤchtig in die Hoͤh. Dort uͤberſchuͤttet ſie mit Perlen ihre Schoos; Hier ſpielt ſie Agſtein ab/ und kurtzweilt mit Ko- rallen. Wer ſchaͤtzt die Waſſer-Kuͤnſt’ in Brunnen nicht fuͤr groß? Wem liebkoſ’t nicht ihr Spiel/ wenn ſie von Ber- gen fallen/ Durch Klippen brechen durch/ wenn ſie mit Ertzt und Glutt Verſchwiſtern ihren Schnee/ vermaͤhlen ihre Flutt? Wie ſpielt nicht die Natur auf Erden? Nicht ein Blatt Des einen Baumes gleicht des andern Laub und Rinden. Kein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/9
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Sophonisbe. Breslau, 1680, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_sophonisbe_1680/9>, abgerufen am 21.11.2024.