Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 9. Cap.

Zierde aller Tugend-Kleinodien einzuflechten und
zusammen zu knüpffen seye. Vergesset der Wor-
ten GOttes niemahls, da er klaget, daß des
Menschen Bosheit groß/ und dem Kna-
ben von Geburt an ans Hertz geknüpffet/
auch das Tichten und Trachten des mensch-
lichen Hertzens nur böse seye immerdar
und von Jugend auf/ 1 B. Mos. 6, 5. 8,
21. Sprüchw. 22, 15. Wollet ihr vor schwerem
Fall gesichert seyn, so schreibet das Gute alle<supplied>i</supplied>n GOtt,
alles Böse aber nur euch zu. Dann ich habe vie-
le gesehen, die sich über dem Guten gekitzelt, und
nicht geeilet haben, die Lob-Kräntze dem HErrn
JEsu, dem sie allein gehören, zu Füssen zu legen;
aber eben darum auch verdorben sind, und nicht ha-
ben zurecht kommen können.

Theuerste Kinder! Jhr seyd um und um mit
aussätzigen, gehäßigen und sehr gefährlichen Feinden
umringet: Hier will euch eine listige Jael mit al-
len ersinnlichen Complimenten und mit den höflich-
sten Liebkosungen in ihr Mord-Gezelt hinein locken;
und dorten die arge, eigennützige Delila im war-
men Schoos ihrer betrügerischen Schmeicheleyen
euch einschläffern: Trauet nicht, betet vielmehr den
Hüter Jsraels, daß er euch behutsam mache; zu-
mahlen da es nur gar zu bald geschehen, daß das
Gnaden-Leben ermordet; der Crantz der Nasirer-
schafft verlohren, und man den Leuten zum Ge-
spött, dem Teuffel und der Sünde verächtlich, mit-
hin alle Hoffnung der Vorzügen und Herrlichkei-
ten, im Himmelreich zu schanden wird. Ach die
Raub-Mörder verstecken sich im Gebüsche, und die

Schlan-

Das 9. Cap.

Zierde aller Tugend-Kleinodien einzuflechten und
zuſammen zu knuͤpffen ſeye. Vergeſſet der Wor-
ten GOttes niemahls, da er klaget, daß des
Menſchen Bosheit groß/ und dem Kna-
ben von Geburt an ans Hertz geknuͤpffet/
auch das Tichten und Trachten des menſch-
lichen Hertzens nur boͤſe ſeye immerdar
und von Jugend auf/ 1 B. Moſ. 6, 5. 8,
21. Spruͤchw. 22, 15. Wollet ihr vor ſchwerem
Fall geſichert ſeyn, ſo ſchreibet das Gute alle<supplied>i</supplied>n GOtt,
alles Boͤſe aber nur euch zu. Dann ich habe vie-
le geſehen, die ſich uͤber dem Guten gekitzelt, und
nicht geeilet haben, die Lob-Kraͤntze dem HErrn
JEſu, dem ſie allein gehoͤren, zu Fuͤſſen zu legen;
aber eben darum auch verdorben ſind, und nicht ha-
ben zurecht kommen koͤnnen.

Theuerſte Kinder! Jhr ſeyd um und um mit
auſſaͤtzigen, gehaͤßigen und ſehr gefaͤhrlichen Feinden
umringet: Hier will euch eine liſtige Jael mit al-
len erſinnlichen Complimenten und mit den hoͤflich-
ſten Liebkoſungen in ihr Mord-Gezelt hinein locken;
und dorten die arge, eigennuͤtzige Delila im war-
men Schoos ihrer betruͤgeriſchen Schmeicheleyen
euch einſchlaͤffern: Trauet nicht, betet vielmehr den
Huͤter Jſraels, daß er euch behutſam mache; zu-
mahlen da es nur gar zu bald geſchehen, daß das
Gnaden-Leben ermordet; der Crantz der Naſirer-
ſchafft verlohren, und man den Leuten zum Ge-
ſpoͤtt, dem Teuffel und der Suͤnde veraͤchtlich, mit-
hin alle Hoffnung der Vorzuͤgen und Herrlichkei-
ten, im Himmelreich zu ſchanden wird. Ach die
Raub-Moͤrder verſtecken ſich im Gebuͤſche, und die

Schlan-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0452" n="434"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 9. Cap.</hi></fw><lb/>
Zierde aller Tugend-Kleinodien einzuflechten und<lb/>
zu&#x017F;ammen zu knu&#x0364;pffen &#x017F;eye. Verge&#x017F;&#x017F;et der Wor-<lb/>
ten GOttes niemahls, da er klaget, <hi rendition="#fr">daß des<lb/>
Men&#x017F;chen Bosheit groß/ und dem Kna-<lb/>
ben</hi> von Geburt an <hi rendition="#fr">ans Hertz geknu&#x0364;pffet/</hi><lb/>
auch <hi rendition="#fr">das Tichten und Trachten des men&#x017F;ch-<lb/>
lichen Hertzens nur bo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;eye immerdar<lb/>
und von Jugend auf/</hi> 1 B. Mo&#x017F;. 6, 5. 8,<lb/>
21. Spru&#x0364;chw. 22, 15. Wollet ihr vor &#x017F;chwerem<lb/>
Fall ge&#x017F;ichert &#x017F;eyn, &#x017F;o &#x017F;chreibet das Gute alle&lt;supplied&gt;i&lt;/supplied&gt;n GOtt,<lb/>
alles Bo&#x0364;&#x017F;e aber nur euch zu. Dann ich habe vie-<lb/>
le ge&#x017F;ehen, die &#x017F;ich u&#x0364;ber dem Guten gekitzelt, und<lb/>
nicht geeilet haben, die Lob-Kra&#x0364;ntze dem HErrn<lb/>
JE&#x017F;u, dem &#x017F;ie allein geho&#x0364;ren, zu Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en zu legen;<lb/>
aber eben darum auch verdorben &#x017F;ind, und nicht ha-<lb/>
ben zurecht kommen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Theuer&#x017F;te Kinder! Jhr &#x017F;eyd um und um mit<lb/>
au&#x017F;&#x017F;a&#x0364;tzigen, geha&#x0364;ßigen und &#x017F;ehr gefa&#x0364;hrlichen Feinden<lb/>
umringet: Hier will euch eine li&#x017F;tige <hi rendition="#fr">Jael</hi> mit al-<lb/>
len er&#x017F;innlichen Complimenten und mit den ho&#x0364;flich-<lb/>
&#x017F;ten Liebko&#x017F;ungen in ihr Mord-Gezelt hinein locken;<lb/>
und dorten die arge, eigennu&#x0364;tzige <hi rendition="#fr">Delila</hi> im war-<lb/>
men Schoos ihrer betru&#x0364;geri&#x017F;chen Schmeicheleyen<lb/>
euch ein&#x017F;chla&#x0364;ffern: Trauet nicht, betet vielmehr den<lb/>
Hu&#x0364;ter J&#x017F;raels, daß er euch behut&#x017F;am mache; zu-<lb/>
mahlen da es nur gar zu bald ge&#x017F;chehen, daß das<lb/>
Gnaden-Leben ermordet; der Crantz der <hi rendition="#fr">Na&#x017F;irer-<lb/>
&#x017F;chafft</hi> verlohren, und man den Leuten zum Ge-<lb/>
&#x017F;po&#x0364;tt, dem Teuffel und der Su&#x0364;nde vera&#x0364;chtlich, mit-<lb/>
hin alle Hoffnung der Vorzu&#x0364;gen und Herrlichkei-<lb/>
ten, im Himmelreich zu &#x017F;chanden wird. Ach die<lb/>
Raub-Mo&#x0364;rder ver&#x017F;tecken &#x017F;ich im Gebu&#x0364;&#x017F;che, und die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Schlan-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[434/0452] Das 9. Cap. Zierde aller Tugend-Kleinodien einzuflechten und zuſammen zu knuͤpffen ſeye. Vergeſſet der Wor- ten GOttes niemahls, da er klaget, daß des Menſchen Bosheit groß/ und dem Kna- ben von Geburt an ans Hertz geknuͤpffet/ auch das Tichten und Trachten des menſch- lichen Hertzens nur boͤſe ſeye immerdar und von Jugend auf/ 1 B. Moſ. 6, 5. 8, 21. Spruͤchw. 22, 15. Wollet ihr vor ſchwerem Fall geſichert ſeyn, ſo ſchreibet das Gute alle<supplied>i</supplied>n GOtt, alles Boͤſe aber nur euch zu. Dann ich habe vie- le geſehen, die ſich uͤber dem Guten gekitzelt, und nicht geeilet haben, die Lob-Kraͤntze dem HErrn JEſu, dem ſie allein gehoͤren, zu Fuͤſſen zu legen; aber eben darum auch verdorben ſind, und nicht ha- ben zurecht kommen koͤnnen. Theuerſte Kinder! Jhr ſeyd um und um mit auſſaͤtzigen, gehaͤßigen und ſehr gefaͤhrlichen Feinden umringet: Hier will euch eine liſtige Jael mit al- len erſinnlichen Complimenten und mit den hoͤflich- ſten Liebkoſungen in ihr Mord-Gezelt hinein locken; und dorten die arge, eigennuͤtzige Delila im war- men Schoos ihrer betruͤgeriſchen Schmeicheleyen euch einſchlaͤffern: Trauet nicht, betet vielmehr den Huͤter Jſraels, daß er euch behutſam mache; zu- mahlen da es nur gar zu bald geſchehen, daß das Gnaden-Leben ermordet; der Crantz der Naſirer- ſchafft verlohren, und man den Leuten zum Ge- ſpoͤtt, dem Teuffel und der Suͤnde veraͤchtlich, mit- hin alle Hoffnung der Vorzuͤgen und Herrlichkei- ten, im Himmelreich zu ſchanden wird. Ach die Raub-Moͤrder verſtecken ſich im Gebuͤſche, und die Schlan-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/452
Zitationshilfe:	Lutz, Samuel: Warnung An Die liebe Jugend. Schaffhausen, 1747, S. 434. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_warnung_1747/452>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.