Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856.

Bild:
<< vorherige Seite

wollte, und er mußte sie verachten. Und was wollte sie
denn? Wollte sie etwas von ihm? Wenn sie in Ge¬
danken vor ihm floh und angstvoll eine Zuflucht suchte;
war er es nicht wieder, zu dem sie floh? Wenn sie
in Gedanken eine Brust umschlang, daran sich auszu¬
weinen, war es nicht seine? Der Augenblick, der sie
lehrte, sie wollte etwas Böses, hatte sie ja erst gelehrt,
was sie wollte. Aennchen war im Zimmer; sie hatte
das Kind nicht bemerkt. Alles Leben der Mutter war
bei ihrem innern Kampfe; Aennchen sah der Mutter
nicht an, was in ihr vorging. Sie zog die Mutter
auf einen Stuhl und umschlang sie nach ihrer Weise
und sah zu ihrem Antlitz auf. Die Mutter traf ihr
Blick, als käm' er aus Apollonius' Augen. Aennchen
sagte: "Weißt du Mutter? der Onkel Lonius" -- die
Mutter sprang auf und stieß das Kind von sich, als
wär' er's selbst. Sag' mir nichts mehr von -- sag'
mir nichts mehr von ihm! sagte sie mit so zorniger
Angst, daß das Mädchen weinend verstummte. Aenn¬
chen sah nicht die Angst, nur den Zorn in der Mutter
Auffahren. Es war Zorn über sich selbst. Das Mäd¬
chen log, als sie dem Onkel von der Mutter Zorn
über ihn erzählte. Es bedurfte der Erzählung nicht.
Hatt' er nicht selbst die rothe Wange gesehn, mit der
sie seiner und des Bruders Frage auswich; dasselbe
Roth der zornigen Abneigung, mit dem sie den Heim¬
kehrenden empfangen?

wollte, und er mußte ſie verachten. Und was wollte ſie
denn? Wollte ſie etwas von ihm? Wenn ſie in Ge¬
danken vor ihm floh und angſtvoll eine Zuflucht ſuchte;
war er es nicht wieder, zu dem ſie floh? Wenn ſie
in Gedanken eine Bruſt umſchlang, daran ſich auszu¬
weinen, war es nicht ſeine? Der Augenblick, der ſie
lehrte, ſie wollte etwas Böſes, hatte ſie ja erſt gelehrt,
was ſie wollte. Aennchen war im Zimmer; ſie hatte
das Kind nicht bemerkt. Alles Leben der Mutter war
bei ihrem innern Kampfe; Aennchen ſah der Mutter
nicht an, was in ihr vorging. Sie zog die Mutter
auf einen Stuhl und umſchlang ſie nach ihrer Weiſe
und ſah zu ihrem Antlitz auf. Die Mutter traf ihr
Blick, als käm' er aus Apollonius' Augen. Aennchen
ſagte: „Weißt du Mutter? der Onkel Lonius“ — die
Mutter ſprang auf und ſtieß das Kind von ſich, als
wär' er's ſelbſt. Sag' mir nichts mehr von — ſag'
mir nichts mehr von ihm! ſagte ſie mit ſo zorniger
Angſt, daß das Mädchen weinend verſtummte. Aenn¬
chen ſah nicht die Angſt, nur den Zorn in der Mutter
Auffahren. Es war Zorn über ſich ſelbſt. Das Mäd¬
chen log, als ſie dem Onkel von der Mutter Zorn
über ihn erzählte. Es bedurfte der Erzählung nicht.
Hatt' er nicht ſelbſt die rothe Wange geſehn, mit der
ſie ſeiner und des Bruders Frage auswich; dasſelbe
Roth der zornigen Abneigung, mit dem ſie den Heim¬
kehrenden empfangen?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0123" n="114"/>
wollte, und er mußte &#x017F;ie verachten. Und was wollte &#x017F;ie<lb/>
denn? Wollte &#x017F;ie etwas von ihm? Wenn &#x017F;ie in Ge¬<lb/>
danken vor ihm floh und ang&#x017F;tvoll eine Zuflucht &#x017F;uchte;<lb/>
war er es nicht wieder, zu dem &#x017F;ie floh? Wenn &#x017F;ie<lb/>
in Gedanken eine Bru&#x017F;t um&#x017F;chlang, daran &#x017F;ich auszu¬<lb/>
weinen, war es nicht &#x017F;eine? Der Augenblick, der &#x017F;ie<lb/>
lehrte, &#x017F;ie wollte etwas Bö&#x017F;es, hatte &#x017F;ie ja er&#x017F;t gelehrt,<lb/>
was &#x017F;ie wollte. Aennchen war im Zimmer; &#x017F;ie hatte<lb/>
das Kind nicht bemerkt. Alles Leben der Mutter war<lb/>
bei ihrem innern Kampfe; Aennchen &#x017F;ah der Mutter<lb/>
nicht an, was in ihr vorging. Sie zog die Mutter<lb/>
auf einen Stuhl und um&#x017F;chlang &#x017F;ie nach ihrer Wei&#x017F;e<lb/>
und &#x017F;ah zu ihrem Antlitz auf. Die Mutter traf ihr<lb/>
Blick, als käm' er aus Apollonius' Augen. Aennchen<lb/>
&#x017F;agte: &#x201E;Weißt du Mutter? der Onkel Lonius&#x201C; &#x2014; die<lb/>
Mutter &#x017F;prang auf und &#x017F;tieß das Kind von &#x017F;ich, als<lb/>
wär' er's &#x017F;elb&#x017F;t. Sag' mir nichts mehr von &#x2014; &#x017F;ag'<lb/>
mir nichts mehr von ihm! &#x017F;agte &#x017F;ie mit &#x017F;o zorniger<lb/>
Ang&#x017F;t, daß das Mädchen weinend ver&#x017F;tummte. Aenn¬<lb/>
chen &#x017F;ah nicht die Ang&#x017F;t, nur den Zorn in der Mutter<lb/>
Auffahren. Es war Zorn über &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t. Das Mäd¬<lb/>
chen log, als &#x017F;ie dem Onkel von der Mutter Zorn<lb/>
über ihn erzählte. Es bedurfte der Erzählung nicht.<lb/>
Hatt' er nicht &#x017F;elb&#x017F;t die rothe Wange ge&#x017F;ehn, mit der<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;einer und des Bruders Frage auswich; das&#x017F;elbe<lb/>
Roth der zornigen Abneigung, mit dem &#x017F;ie den Heim¬<lb/>
kehrenden empfangen?</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0123] wollte, und er mußte ſie verachten. Und was wollte ſie denn? Wollte ſie etwas von ihm? Wenn ſie in Ge¬ danken vor ihm floh und angſtvoll eine Zuflucht ſuchte; war er es nicht wieder, zu dem ſie floh? Wenn ſie in Gedanken eine Bruſt umſchlang, daran ſich auszu¬ weinen, war es nicht ſeine? Der Augenblick, der ſie lehrte, ſie wollte etwas Böſes, hatte ſie ja erſt gelehrt, was ſie wollte. Aennchen war im Zimmer; ſie hatte das Kind nicht bemerkt. Alles Leben der Mutter war bei ihrem innern Kampfe; Aennchen ſah der Mutter nicht an, was in ihr vorging. Sie zog die Mutter auf einen Stuhl und umſchlang ſie nach ihrer Weiſe und ſah zu ihrem Antlitz auf. Die Mutter traf ihr Blick, als käm' er aus Apollonius' Augen. Aennchen ſagte: „Weißt du Mutter? der Onkel Lonius“ — die Mutter ſprang auf und ſtieß das Kind von ſich, als wär' er's ſelbſt. Sag' mir nichts mehr von — ſag' mir nichts mehr von ihm! ſagte ſie mit ſo zorniger Angſt, daß das Mädchen weinend verſtummte. Aenn¬ chen ſah nicht die Angſt, nur den Zorn in der Mutter Auffahren. Es war Zorn über ſich ſelbſt. Das Mäd¬ chen log, als ſie dem Onkel von der Mutter Zorn über ihn erzählte. Es bedurfte der Erzählung nicht. Hatt' er nicht ſelbſt die rothe Wange geſehn, mit der ſie ſeiner und des Bruders Frage auswich; dasſelbe Roth der zornigen Abneigung, mit dem ſie den Heim¬ kehrenden empfangen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/123
Zitationshilfe: Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ludwig_himmel_1856/123>, abgerufen am 24.11.2024.