Ludwig, Otto: Zwischen Himmel und Erde. Frankfurt (Main), 1856.

Frau nur die Schwester sehe? Vor einem halben Jahre
noch hätte er das beschwören können; heute war es
Meineid: heute durfte er es nicht mehr. Er konnte,
wenn der Bruder den entsetzlichen Plan auf sein Leben
nicht aufgab, die Ausführung desselben erschweren, aber
nicht unmöglich machen. In dem Zustande, in wel¬
chem Apollonius sich jetzt befand, konnte ihm der Tod
eher erwünscht sein, als schrecklich; dann hatte aller
Kampf, alle Gewissenspein, alle Sorge ein Ende;
aber was sollte aus dem Vater, was aus ihr und
den Kindern werden? Und hatte er sich nicht das
Wort gegeben, sie vor Schande und Noth zu bewah¬
ren? Diesen neuen Kampf beendete die Mittheilung
des Vaters, Fritz wolle nach Amerika. Aber sie
machte den alten Kampf nur schwerer, indem sie dem
Feinde neue Kräfte gab. Er wußte freilich, daß er
entschlossen war, die Wünsche, die er verdammen mußte,
nicht zur That werden zu lassen. Aber die Wünsche
selbst! Wenn kein äußeres Hinderniß mehr ihrer Er¬
füllung im Wege stand, mußte ihre Gewalt da nicht
wachsen? Die Gewissensvorwürfe mit ihnen? Und die
Entfernung von dem Orte, wo sie in der täglichen
Nähe einen unerschöpflichen Erneuerungsquell hatten,
machte wiederum die Erfüllung des Wortes, das er
sich gegeben, der Pflicht, die ihm ohne das gegebene
Wort oblag, unmöglich. Er war heftig aufgeregt und
bedurfte Ruhe. Diesen Vormittag noch mußte er die

Frau nur die Schweſter ſehe? Vor einem halben Jahre
noch hätte er das beſchwören können; heute war es
Meineid: heute durfte er es nicht mehr. Er konnte,
wenn der Bruder den entſetzlichen Plan auf ſein Leben
nicht aufgab, die Ausführung deſſelben erſchweren, aber
nicht unmöglich machen. In dem Zuſtande, in wel¬
chem Apollonius ſich jetzt befand, konnte ihm der Tod
eher erwünſcht ſein, als ſchrecklich; dann hatte aller
Kampf, alle Gewiſſenspein, alle Sorge ein Ende;
aber was ſollte aus dem Vater, was aus ihr und
den Kindern werden? Und hatte er ſich nicht das
Wort gegeben, ſie vor Schande und Noth zu bewah¬
ren? Dieſen neuen Kampf beendete die Mittheilung
des Vaters, Fritz wolle nach Amerika. Aber ſie
machte den alten Kampf nur ſchwerer, indem ſie dem
Feinde neue Kräfte gab. Er wußte freilich, daß er
entſchloſſen war, die Wünſche, die er verdammen mußte,
nicht zur That werden zu laſſen. Aber die Wünſche
ſelbſt! Wenn kein äußeres Hinderniß mehr ihrer Er¬
füllung im Wege ſtand, mußte ihre Gewalt da nicht
wachſen? Die Gewiſſensvorwürfe mit ihnen? Und die
Entfernung von dem Orte, wo ſie in der täglichen
Nähe einen unerſchöpflichen Erneuerungsquell hatten,
machte wiederum die Erfüllung des Wortes, das er
ſich gegeben, der Pflicht, die ihm ohne das gegebene
Wort oblag, unmöglich. Er war heftig aufgeregt und
bedurfte Ruhe. Dieſen Vormittag noch mußte er die