Lütkemann, Joachim: Ander Theil Apostolischer Auffmu[n]terung zum Lebendigen Glauben in Christo Jesu. Frankfurt (Main) u. a., 1652.

Hie findet sich 1. eine Straffe: Ists zu wenig daß jhrIn qua I. Redargutio incredulitatis. die Leuthe beleydiget / jhr müßt auch meinen GOtt beleydigen? Oder: Ists euch zu wenig / daß jhr die armselige Leuthe müde vnnd matt macht / jhr müsset auch meinen GOtt müd vnnd matt machen. Der König sampt seinem gantzen Hoff hatte mit seiner Furcht vnnd Zagen eine Furcht vnter das gantze Volck gebracht / vnd damit die arme Leuthe also matt vnd müde gemachet / das / wie vorhin angedeutet / jhr Hertz bebete / wie die Bäwme im Walde beben von dem Winde. Das war schon schlimm genug; dann der König hätte sollen dem Volck getrost zusprechen / vnd sie heissen auff die Hülffe deß HERRN hoffen / darengegen macht er sie verzaget / vnnd gantz matt / daß kein Safft noch Krafft mehr in jhnen ist. Doch muste diß Vbel nicht allein bleiben / der König mit seinem Hoff vnterstehet sich auch durch seinen Vnglauben Gott matt vnd müde zu machen / als wann sich GOtt auch für grosser Macht der Menschen fürchten müste / vnd bey Gott kein Vermögen were zu stewren vnd zu wehren. GOtt hatte dem Hauß David / vnd dem Volck Juda Verheissung gegeben / sie solten nur still seyn / er der HERR würde die Feinde wol finden / aber das wolten sie nicht glauben: GOtt befahl / sie solten nur ein Zeichen fordern / aber das wolten sie nicht thun. Dann es dauchte jhnen vnmüglich / daß ohn Menschen Beystand jhnen solte geholffen werden. Diese Wiederspenstigkeit vnd Vnglauben straffet der Prophet am König vnd seinem Hoff.

Hie findet sich 1. eine Straffe: Ists zu wenig daß jhrIn qua I. Redargutio incredulitatis. die Leuthe beleydiget / jhr müßt auch meinen GOtt beleydigen? Oder: Ists euch zu wenig / daß jhr die armselige Leuthe müde vnnd matt macht / jhr müsset auch meinen GOtt müd vnnd matt machen. Der König sampt seinem gantzen Hoff hatte mit seiner Furcht vnnd Zagen eine Furcht vnter das gantze Volck gebracht / vnd damit die arme Leuthe also matt vnd müde gemachet / das / wie vorhin angedeutet / jhr Hertz bebete / wie die Bäwme im Walde beben von dem Winde. Das war schon schlimm genug; dann der König hätte sollen dem Volck getrost zusprechen / vnd sie heissen auff die Hülffe deß HERRN hoffen / darengegen macht er sie verzaget / vnnd gantz matt / daß kein Safft noch Krafft mehr in jhnen ist. Doch muste diß Vbel nicht allein bleiben / der König mit seinem Hoff vnterstehet sich auch durch seinen Vnglauben Gott matt vnd müde zu machen / als wann sich GOtt auch für grosser Macht der Menschen fürchten müste / vnd bey Gott kein Vermögen were zu stewren vnd zu wehren. GOtt hatte dem Hauß David / vnd dem Volck Juda Verheissung gegeben / sie solten nur still seyn / er der HERR würde die Feinde wol finden / aber das wolten sie nicht glauben: GOtt befahl / sie solten nur ein Zeichen fordern / aber das wolten sie nicht thun. Dann es dauchte jhnen vnmüglich / daß ohn Menschen Beystand jhnen solte geholffen werden. Diese Wiederspenstigkeit vnd Vnglauben straffet der Prophet am König vnd seinem Hoff.