Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lütkemann, Joachim: Harpffe Von zehen Seyten. Frankfurt/Leipzig, 1674.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die andere Betrachtung.

wie sonsten die Schrifft saget: Er wische ab die
Threnen von unsern Augen. Wie geschicht das
aber? Das geschicht nicht allein/ wenn er die
Ursach eines betrübten Hertzens hinweg nimmt/
nemlich die Trübsal/ die uns traurig und betrübt
machet/ sondern auch/ wenn er mitten in der
Trübsal uns begabet mit einem freudigen Geist.
Unser Liebster weidet unter den Lilien im Lust-
garten; Wenn denn die Seele betrübt um den
Lustgarten herum gehet/ und klaget ihr Leid/ so
lässt der Liebhaber der Seelen außfahren den
Odem seines Mundes/ und bläset sie an mit sei-
nem Geist/ der führet den Geruch der Lilien mit
sich/ das durchdringet das Hertz. Also wird der
tröstliche Geist Christi wie ein lieblicher Wind/
der durch einen wohlriechenden Gewürtz-Gar-
ten uns unter Augen wehet/ und den lieblichen
Geruch deß Gewürtz-Gartens mit sich führet.
Da vertreibet die himmlische Freude alles Hertz-
leid. Du Herr bists auch/ der meine Füsse reisset
vom Gleiten. Wir gehen auff schlüpffrigen
Wege/ in grosser Leibes und Seelen-Gefahr.
Es ist um ein geringes zu thun/ so fallen wir in
grosse Leibes-Noth/ darauß uns niemand helffen
kan; Es ist leicht geschehen/ so fallen wir in Aer-
gerniß/ und wohl gar in die Grube deß Verder-
bens. In den hohen gefährlichen Anfechtungen

ist

O o iij

Die andere Betrachtung.

wie ſonſten die Schrifft ſaget: Er wiſche ab die
Threnen von unſern Augen. Wie geſchicht das
aber? Das geſchicht nicht allein/ wenn er die
Urſach eines betrübten Hertzens hinweg nimmt/
nemlich die Trübſal/ die uns traurig und betrübt
machet/ ſondern auch/ wenn er mitten in der
Trübſal uns begabet mit einem freudigen Geiſt.
Unſer Liebſter weidet unter den Lilien im Luſt-
garten; Wenn denn die Seele betrübt um den
Luſtgarten herum gehet/ und klaget ihr Leid/ ſo
läſſt der Liebhaber der Seelen außfahren den
Odem ſeines Mundes/ und bläſet ſie an mit ſei-
nem Geiſt/ der führet den Geruch der Lilien mit
ſich/ das durchdringet das Hertz. Alſo wird der
tröſtliche Geiſt Chriſti wie ein lieblicher Wind/
der durch einen wohlriechenden Gewürtz-Gar-
ten uns unter Augen wehet/ und den lieblichen
Geruch deß Gewürtz-Gartens mit ſich führet.
Da vertreibet die himmliſche Freude alles Hertz-
leid. Du Herr biſts auch/ der meine Füſſe reiſſet
vom Gleiten. Wir gehen auff ſchlüpffrigen
Wege/ in groſſer Leibes und Seelen-Gefahr.
Es iſt um ein geringes zu thun/ ſo fallen wir in
groſſe Leibes-Noth/ darauß uns niemand helffen
kan; Es iſt leicht geſchehen/ ſo fallen wir in Aer-
gerniß/ und wohl gar in die Grube deß Verder-
bens. In den hohen gefährlichen Anfechtungen

iſt

O o iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0604" n="581"/><fw place="top" type="header">Die andere Betrachtung.</fw><lb/>
wie &#x017F;on&#x017F;ten die Schrifft &#x017F;aget: Er wi&#x017F;che ab die<lb/>
Threnen von un&#x017F;ern Augen. Wie ge&#x017F;chicht das<lb/>
aber? Das ge&#x017F;chicht nicht allein/ wenn er die<lb/>
Ur&#x017F;ach eines betrübten Hertzens hinweg nimmt/<lb/>
nemlich die Trüb&#x017F;al/ die uns traurig und betrübt<lb/>
machet/ &#x017F;ondern auch/ wenn er mitten in der<lb/>
Trüb&#x017F;al uns begabet mit einem freudigen Gei&#x017F;t.<lb/>
Un&#x017F;er Lieb&#x017F;ter weidet unter den Lilien im Lu&#x017F;t-<lb/>
garten; Wenn denn die Seele betrübt um den<lb/>
Lu&#x017F;tgarten herum gehet/ und klaget ihr Leid/ &#x017F;o<lb/>
lä&#x017F;&#x017F;t der Liebhaber der Seelen außfahren den<lb/>
Odem &#x017F;eines Mundes/ und blä&#x017F;et &#x017F;ie an mit &#x017F;ei-<lb/>
nem Gei&#x017F;t/ der führet den Geruch der Lilien mit<lb/>
&#x017F;ich/ das durchdringet das Hertz. Al&#x017F;o wird der<lb/>
trö&#x017F;tliche Gei&#x017F;t Chri&#x017F;ti wie ein lieblicher Wind/<lb/>
der durch einen wohlriechenden Gewürtz-Gar-<lb/>
ten uns unter Augen wehet/ und den lieblichen<lb/>
Geruch deß Gewürtz-Gartens mit &#x017F;ich führet.<lb/>
Da vertreibet die himmli&#x017F;che Freude alles Hertz-<lb/>
leid. Du Herr bi&#x017F;ts auch/ der meine Fü&#x017F;&#x017F;e rei&#x017F;&#x017F;et<lb/>
vom Gleiten. Wir gehen auff &#x017F;chlüpffrigen<lb/>
Wege/ in gro&#x017F;&#x017F;er Leibes und Seelen-Gefahr.<lb/>
Es i&#x017F;t um ein geringes zu thun/ &#x017F;o fallen wir in<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Leibes-Noth/ darauß uns niemand helffen<lb/>
kan; Es i&#x017F;t leicht ge&#x017F;chehen/ &#x017F;o fallen wir in Aer-<lb/>
gerniß/ und wohl gar in die Grube deß Verder-<lb/>
bens. In den hohen gefährlichen Anfechtungen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O o iij</fw><fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[581/0604] Die andere Betrachtung. wie ſonſten die Schrifft ſaget: Er wiſche ab die Threnen von unſern Augen. Wie geſchicht das aber? Das geſchicht nicht allein/ wenn er die Urſach eines betrübten Hertzens hinweg nimmt/ nemlich die Trübſal/ die uns traurig und betrübt machet/ ſondern auch/ wenn er mitten in der Trübſal uns begabet mit einem freudigen Geiſt. Unſer Liebſter weidet unter den Lilien im Luſt- garten; Wenn denn die Seele betrübt um den Luſtgarten herum gehet/ und klaget ihr Leid/ ſo läſſt der Liebhaber der Seelen außfahren den Odem ſeines Mundes/ und bläſet ſie an mit ſei- nem Geiſt/ der führet den Geruch der Lilien mit ſich/ das durchdringet das Hertz. Alſo wird der tröſtliche Geiſt Chriſti wie ein lieblicher Wind/ der durch einen wohlriechenden Gewürtz-Gar- ten uns unter Augen wehet/ und den lieblichen Geruch deß Gewürtz-Gartens mit ſich führet. Da vertreibet die himmliſche Freude alles Hertz- leid. Du Herr biſts auch/ der meine Füſſe reiſſet vom Gleiten. Wir gehen auff ſchlüpffrigen Wege/ in groſſer Leibes und Seelen-Gefahr. Es iſt um ein geringes zu thun/ ſo fallen wir in groſſe Leibes-Noth/ darauß uns niemand helffen kan; Es iſt leicht geſchehen/ ſo fallen wir in Aer- gerniß/ und wohl gar in die Grube deß Verder- bens. In den hohen gefährlichen Anfechtungen iſt O o iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/luettkemann_harpffe_1674
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/luettkemann_harpffe_1674/604
Zitationshilfe:	Lütkemann, Joachim: Harpffe Von zehen Seyten. Frankfurt/Leipzig, 1674, S. 581. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luettkemann_harpffe_1674/604>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.