Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

geschichte. XC.

vnd gang gegen mittag/ auff die strasß die von Jherusalem gehet hyn
nab zu Gaza/ die da wuste ist/ vnd er stund auff vnd gieng hyn/ vnnd
sihe/ eyn man aus morenland/ eyn verschnitener vnd geweldiger der
konigyn Kandakes ynn Morenland/ wilcher war vbir alle yhre schetz-
kamer/ der war komen gen Jerusalem antzu beten/ vnd zoch widder
heym vnd saß auff seynem wagen/ vnd las den propheten Jsaiam.

Apostelgeschichte 8,29Der geyst aber sprach zu Philippo/ gang hyn zu/ vnnd mach dich
bey disen wagen/ Apostelgeschichte 8,30da lieff Philippus hyntzu/ vnd horet/ das er den pro-
pheten Jsaian las/ vnnd sprach/ verstehistu auch was du liesest? Apostelgeschichte 8,31Er
aber sprach/ wie kan ich/ so mich nicht yemand an leyttet? vnnd er-
manet Philippon/ das er auff trett vnd setzt sich bey yhn/ Apostelgeschichte 8,32Der ynhalt
Jsa. 53. aber der schrifft/ die er las/ war diser/ Er ist wie eyn schaff zur schla-
chtung gefuret/ vnd wie eyn lamp fur seynen scherer stymlos/ also hat
er nicht auffthan seynen mund/ Apostelgeschichte 8,33ynn der nydrickeyt ist seyn gericht er-
haben/ Wer wirt aber seyne gepurt ertzelen? denn seyn leben ist von
der erden genomen/ Apostelgeschichte 8,34Da antwort der verschnytten vnd sprach/ ich bitt
dich/ von wilchem redet der prophet solchs? von yhm selber odder von
yemand anders?

Apostelgeschichte 8,35Philippus aber thatt seynen mund auff/ vnd fieng von der schrifft
an/ vnd predigt yhm das Euangelion von Jhesu/ Apostelgeschichte 8,36vnd als sie zogen der
strassen nach/ kamen sie an eyn wasser/ vnd der verschnytten sprach/ sihe
da ist wasser/ was hyndert mich/ das ich mich teuffen lasse? Apostelgeschichte 8,37Philip-
pus aber sprach/ Glewbstu von gantzem hertzen/ so mags wol seyn/
Er antwort vnd sprach/ ich glewbe/ das Jhesus Christus ist Got-
tis son/ Apostelgeschichte 8,38vnd hies den wagen halten/ vnd stiegen hynab ynn das was-
ser beyde Philippus vnd der verschnytten/ vnd er tauffet yhn/ Apostelgeschichte 8,39Da sie aber
erauff stiegen aus dem wasser/ rucket der geyst des hern Philippon
hynweg/ vnd der verschnytten sahe yhn nicht mehr/ Er zog aber seyne
strasß frolich/ Apostelgeschichte 8,40Philippus aber ward funden zu Asdod/ vnnd wan-
dellt vmb her vnd prediget allen stetten das Euangelion/ bis das er
kam gen Cesarien.

Das Neunde
Capitel.

Apostelgeschichte 9,1SAulus aber schnawbete noch mit drewen vnd morden wid-
der die iunger des herren/ vnd gieng zum hohen priester Apostelgeschichte 9,2vnd
batt yhn vmb brieffe gen Damasken an die schulen/ auff das/
so er ettliche dises weges funde/ menner vnd weyber/ das er
sie gepunden furete gen Jerusalem/ Apostelgeschichte 9,3vnd ynn dem er hyn gieng/ gescha-
chs das er nahe bey Damasken kam/ vnd plotzlich vmbblickt yhn eyn
liecht vom hymel/ Apostelgeschichte 9,4vnd fiel auff die erden/ vnnd horet eyn stymm/ die
sprach zu yhm/ Saul/ Saul/ was verfolgistu mich? Apostelgeschichte 9,5Er aber sprach/
Herre wer bistu? der herre sprach/ Jch byn Jhesus/ den du verfolgist/
Es wirt dyr schweer werden/ widder den stachel lecken/ Apostelgeschichte 9,6vnd er sprach
mitt zittern vnd zagen/ Herre/ was wiltu das ich thun soll? sprach der

herre

Q ij

geſchichte. XC.

vnd gang gegen mittag/ auff die ſtraſſz die võ Jheruſalem gehet hyn
nab zu Gaza/ die da wuſte iſt/ vnd er ſtund auff vnd gieng hyn/ vnnd
ſihe/ eyn man aus moꝛenland/ eyn verſchnitener vnd geweldiger der
konigyn Kandakes yñ Moꝛenland/ wilcher war vbir alle yhꝛe ſchetz-
kamer/ der war komen gen Jeruſalem antzu beten/ vñ zoch widder
heym vnd ſaſz auff ſeynem wagen/ vnd las den pꝛopheten Jſaiam.

Apostelgeschichte 8,29Der geyſt aber ſpꝛach zu Philippo/ gang hyn zu/ vnnd mach dich
bey diſen wagen/ Apostelgeschichte 8,30da lieff Philippus hyntzu/ vñ hoꝛet/ das er den pꝛo-
pheten Jſaian las/ vnnd ſpꝛach/ verſtehiſtu auch was du lieſeſt? Apostelgeschichte 8,31Er
aber ſpꝛach/ wie kan ich/ ſo mich nicht yemand an leyttet? vnnd er-
manet Philippon/ das er auff trett vñ ſetzt ſich bey yhn/ Apostelgeschichte 8,32Der ynhalt
Jſa. 53. aber der ſchꝛifft/ die er las/ war diſer/ Er iſt wie eyn ſchaff zur ſchla-
chtung gefuret/ vnd wie eyn lamp fur ſeynen ſcherer ſtymlos/ alſo hat
er nicht auffthan ſeynen mund/ Apostelgeschichte 8,33ynn der nydꝛickeyt iſt ſeyn gericht er-
haben/ Wer wirt aber ſeyne gepurt ertzelen? deñ ſeyn leben iſt von
der erden genomẽ/ Apostelgeschichte 8,34Da antwoꝛt der verſchnytten vnd ſpꝛach/ ich bitt
dich/ von wilchem redet der pꝛophet ſolchs? von yhm ſelber odder võ
yemand anders?

Apostelgeschichte 8,35Philippus aber thatt ſeynen mund auff/ vnd fieng von der ſchꝛifft
an/ vnd pꝛedigt yhm das Euangelion võ Jheſu/ Apostelgeschichte 8,36vñ als ſie zogen der
ſtraſſen nach/ kamẽ ſie an eyn waſſer/ vñ der verſchnytten ſpꝛach/ ſihe
da iſt waſſer/ was hyndert mich/ das ich mich teuffen laſſe? Apostelgeschichte 8,37Philip-
pus aber ſpꝛach/ Glewbſtu võ gantzem hertzen/ ſo mags wol ſeyn/
Er antwoꝛt vnd ſpꝛach/ ich glewbe/ das Jheſus Chꝛiſtus iſt Got-
tis ſon/ Apostelgeschichte 8,38vnd hies den wagen halten/ vnd ſtiegen hynab ynn das waſ-
ſer beyde Philippus vñ der verſchnytten/ vñ er tauffet yhn/ Apostelgeschichte 8,39Da ſie aber
erauff ſtiegen aus dem waſſer/ rucket der geyſt des hern Philippon
hynweg/ vnd der verſchnytten ſahe yhn nicht mehꝛ/ Er zog aber ſeyne
ſtraſſz frolich/ Apostelgeschichte 8,40Philippus aber ward funden zu Aſdod/ vnnd wan-
dellt vmb her vnd pꝛediget allen ſtetten das Euangelion/ bis das er
kam gen Ceſarien.

Das Neunde
Capitel.

Apostelgeschichte 9,1SAulus aber ſchnawbete noch mit drewen vñ moꝛden wid-
der die iunger des herren/ vnd gieng zum hohen pꝛieſter Apostelgeschichte 9,2vnd
batt yhn vmb bꝛieffe gen Damaſken an die ſchulẽ/ auff das/
ſo er ettliche diſes weges funde/ menner vñ weyber/ das er
ſie gepunden furete gen Jeruſalem/ Apostelgeschichte 9,3vñ ynn dem er hyn gieng/ geſcha-
chs das er nahe bey Damaſken kam/ vñ plotzlich vmbblickt yhn eyn
liecht vom hymel/ Apostelgeschichte 9,4vnd fiel auff die erden/ vnnd hoꝛet eyn ſtymm/ die
ſpꝛach zu yhm/ Saul/ Saul/ was verfolgiſtu mich? Apostelgeschichte 9,5Er aber ſpꝛach/
Herre wer biſtu? der herre ſpꝛach/ Jch byn Jheſus/ den du verfolgiſt/
Es wirt dyr ſchweer werden/ widder den ſtachel lecken/ Apostelgeschichte 9,6vñ er ſpꝛach
mitt zittern vñ zagen/ Herre/ was wiltu das ich thun ſoll? ſpꝛach der

herre

Q ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div xml:id="Apg" n="1">
        <div xml:id="Apg.8" n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="[187]"/><fw place="top" type="header">ge&#x017F;chichte. XC.</fw><lb/>
vnd gang gegen mittag/ auff die &#x017F;tra&#x017F;&#x017F;z die vo&#x0303; Jheru&#x017F;alem gehet hyn<lb/>
nab zu Gaza/ die da wu&#x017F;te i&#x017F;t/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,27">Apostelgeschichte 8,27</ref></note>vnd er &#x017F;tund auff vnd gieng hyn/ vnnd<lb/>
&#x017F;ihe/ eyn man aus mo&#xA75B;enland/ eyn ver&#x017F;chnitener vnd geweldiger der<lb/>
konigyn Kandakes yn&#x0303; Mo&#xA75B;enland/ wilcher war vbir alle yh&#xA75B;e <choice><orig>&#x017F;chetz</orig><reg>&#x017F;chetz-</reg></choice><lb/>
kamer/ der war komen gen Jeru&#x017F;alem antzu beten/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,28">Apostelgeschichte 8,28</ref></note>vn&#x0303; zoch widder<lb/>
heym vnd &#x017F;a&#x017F;z auff &#x017F;eynem wagen/ vnd las den p&#xA75B;opheten J&#x017F;aiam.</p><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,29">Apostelgeschichte 8,29</ref></note>Der gey&#x017F;t aber &#x017F;p&#xA75B;ach zu Philippo/ gang hyn zu/ vnnd mach dich<lb/>
bey di&#x017F;en wagen/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,30">Apostelgeschichte 8,30</ref></note>da lieff Philippus hyntzu/ vn&#x0303; ho&#xA75B;et/ das er den <choice><orig>p&#xA75B;o</orig><reg>p&#xA75B;o-</reg></choice><lb/>
pheten J&#x017F;aian las/ vnnd &#x017F;p&#xA75B;ach/ ver&#x017F;tehi&#x017F;tu auch was du lie&#x017F;e&#x017F;t? <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,31">Apostelgeschichte 8,31</ref></note>Er<lb/>
aber &#x017F;p&#xA75B;ach/ wie kan ich/ &#x017F;o mich nicht yemand an leyttet? vnnd er-<lb/>
manet Philippon/ das er auff trett vn&#x0303; &#x017F;etzt &#x017F;ich bey yhn/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,32">Apostelgeschichte 8,32</ref></note>Der ynhalt<lb/><note place="left">J&#x017F;a. 53.</note> aber der &#x017F;ch&#xA75B;ifft/ die er las/ war di&#x017F;er/ Er i&#x017F;t wie eyn &#x017F;chaff zur &#x017F;chla-<lb/>
chtung gefuret/ vnd wie eyn lamp fur &#x017F;eynen &#x017F;cherer &#x017F;tymlos/ al&#x017F;o hat<lb/>
er nicht auffthan &#x017F;eynen mund/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,33">Apostelgeschichte 8,33</ref></note>ynn der nyd&#xA75B;ickeyt i&#x017F;t &#x017F;eyn gericht er-<lb/>
haben/ Wer wirt aber &#x017F;eyne gepurt ertzelen? den&#x0303; &#x017F;eyn leben i&#x017F;t von<lb/>
der erden genome&#x0303;/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,34">Apostelgeschichte 8,34</ref></note>Da antwo&#xA75B;t der ver&#x017F;chnytten vnd &#x017F;p&#xA75B;ach/ ich bitt<lb/>
dich/ von wilchem redet der p&#xA75B;ophet &#x017F;olchs? von yhm &#x017F;elber odder vo&#x0303;<lb/>
yemand anders?</p><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,35">Apostelgeschichte 8,35</ref></note>Philippus aber thatt &#x017F;eynen mund auff/ vnd fieng von der &#x017F;ch&#xA75B;ifft<lb/>
an/ vnd p&#xA75B;edigt yhm das Euangelion vo&#x0303; Jhe&#x017F;u/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,36">Apostelgeschichte 8,36</ref></note>vn&#x0303; als &#x017F;ie zogen der<lb/>
&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;en nach/ kame&#x0303; &#x017F;ie an eyn wa&#x017F;&#x017F;er/ vn&#x0303; der ver&#x017F;chnytten &#x017F;p&#xA75B;ach/ &#x017F;ihe<lb/>
da i&#x017F;t wa&#x017F;&#x017F;er/ was hyndert mich/ das ich mich teuffen la&#x017F;&#x017F;e? <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,37">Apostelgeschichte 8,37</ref></note>Philip-<lb/>
pus aber &#x017F;p&#xA75B;ach/ Glewb&#x017F;tu vo&#x0303; gantzem hertzen/ &#x017F;o mags wol &#x017F;eyn/<lb/>
Er antwo&#xA75B;t vnd &#x017F;p&#xA75B;ach/ ich glewbe/ das Jhe&#x017F;us Ch&#xA75B;i&#x017F;tus i&#x017F;t Got-<lb/>
tis &#x017F;on/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,38">Apostelgeschichte 8,38</ref></note>vnd hies den wagen halten/ vnd &#x017F;tiegen hynab ynn das wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er beyde Philippus vn&#x0303; <choice><abbr>d&#x0315;</abbr><expan>der</expan></choice> ver&#x017F;chnytten/ vn&#x0303; er tauffet yhn/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,39">Apostelgeschichte 8,39</ref></note>Da &#x017F;ie aber<lb/>
erauff &#x017F;tiegen aus dem wa&#x017F;&#x017F;er/ rucket der gey&#x017F;t des hern Philippon<lb/>
hynweg/ vnd der ver&#x017F;chnytten &#x017F;ahe yhn nicht meh&#xA75B;/ Er zog aber &#x017F;eyne<lb/>
&#x017F;tra&#x017F;&#x017F;z frolich/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte8,40">Apostelgeschichte 8,40</ref></note>Philippus aber ward funden zu A&#x017F;dod/ vnnd wan-<lb/>
dellt vmb her vnd p&#xA75B;ediget allen &#x017F;tetten das Euangelion/ bis das er<lb/>
kam gen Ce&#x017F;arien.</p><lb/>
        </div>
        <div xml:id="Apg.9" n="2">
          <head>Das Neunde<lb/>
Capitel.</head><lb/>
          <p><note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte9,1">Apostelgeschichte 9,1</ref></note><hi rendition="#in">S</hi>Aulus aber &#x017F;chnawbete noch mit drewen vn&#x0303; mo&#xA75B;den wid-<lb/>
der die iunger des herren/ vnd gieng zum hohen p&#xA75B;ie&#x017F;ter <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte9,2">Apostelgeschichte 9,2</ref></note>vnd<lb/>
batt yhn vmb b&#xA75B;ieffe gen Dama&#x017F;ken an die &#x017F;chule&#x0303;/ auff <choice><abbr>dz</abbr><expan>das</expan></choice>/<lb/>
&#x017F;o er ettliche di&#x017F;es weges funde/ menner vn&#x0303; weyber/ das er<lb/>
&#x017F;ie gepunden furete gen Jeru&#x017F;alem/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte9,3">Apostelgeschichte 9,3</ref></note>vn&#x0303; ynn dem er hyn gieng/ ge&#x017F;cha-<lb/>
chs das er nahe bey Dama&#x017F;ken kam/ vn&#x0303; plotzlich vmbblickt yhn eyn<lb/>
liecht vom hymel/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte9,4">Apostelgeschichte 9,4</ref></note>vnd fiel auff die erden/ vnnd ho&#xA75B;et eyn &#x017F;tymm/ die<lb/>
&#x017F;p&#xA75B;ach zu yhm/ Saul/ Saul/ was verfolgi&#x017F;tu mich? <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte9,5">Apostelgeschichte 9,5</ref></note>Er aber &#x017F;p&#xA75B;ach/<lb/>
Herre wer bi&#x017F;tu? <choice><abbr>d&#x0315;</abbr><expan>der</expan></choice> herre &#x017F;p&#xA75B;ach/ Jch byn Jhe&#x017F;us/ den du verfolgi&#x017F;t/<lb/>
Es wirt dyr &#x017F;chweer werden/ widder den &#x017F;tachel lecken/ <note resp="#AH" type="editorial"><ref target="https://www.bibleserver.com/text/LUT/Apostelgeschichte9,6">Apostelgeschichte 9,6</ref></note>vn&#x0303; er &#x017F;p&#xA75B;ach<lb/>
mitt zittern vn&#x0303; zagen/ Herre/ was wiltu das ich thun &#x017F;oll? &#x017F;p&#xA75B;ach der <fw type="catch" place="bottom">herre</fw><fw type="sig" place="bottom">Q ij</fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[187]/0193] geſchichte. XC. vnd gang gegen mittag/ auff die ſtraſſz die võ Jheruſalem gehet hyn nab zu Gaza/ die da wuſte iſt/ vnd er ſtund auff vnd gieng hyn/ vnnd ſihe/ eyn man aus moꝛenland/ eyn verſchnitener vnd geweldiger der konigyn Kandakes yñ Moꝛenland/ wilcher war vbir alle yhꝛe ſchetz kamer/ der war komen gen Jeruſalem antzu beten/ vñ zoch widder heym vnd ſaſz auff ſeynem wagen/ vnd las den pꝛopheten Jſaiam. Der geyſt aber ſpꝛach zu Philippo/ gang hyn zu/ vnnd mach dich bey diſen wagen/ da lieff Philippus hyntzu/ vñ hoꝛet/ das er den pꝛo pheten Jſaian las/ vnnd ſpꝛach/ verſtehiſtu auch was du lieſeſt? Er aber ſpꝛach/ wie kan ich/ ſo mich nicht yemand an leyttet? vnnd er- manet Philippon/ das er auff trett vñ ſetzt ſich bey yhn/ Der ynhalt aber der ſchꝛifft/ die er las/ war diſer/ Er iſt wie eyn ſchaff zur ſchla- chtung gefuret/ vnd wie eyn lamp fur ſeynen ſcherer ſtymlos/ alſo hat er nicht auffthan ſeynen mund/ ynn der nydꝛickeyt iſt ſeyn gericht er- haben/ Wer wirt aber ſeyne gepurt ertzelen? deñ ſeyn leben iſt von der erden genomẽ/ Da antwoꝛt der verſchnytten vnd ſpꝛach/ ich bitt dich/ von wilchem redet der pꝛophet ſolchs? von yhm ſelber odder võ yemand anders? Jſa. 53. Philippus aber thatt ſeynen mund auff/ vnd fieng von der ſchꝛifft an/ vnd pꝛedigt yhm das Euangelion võ Jheſu/ vñ als ſie zogen der ſtraſſen nach/ kamẽ ſie an eyn waſſer/ vñ der verſchnytten ſpꝛach/ ſihe da iſt waſſer/ was hyndert mich/ das ich mich teuffen laſſe? Philip- pus aber ſpꝛach/ Glewbſtu võ gantzem hertzen/ ſo mags wol ſeyn/ Er antwoꝛt vnd ſpꝛach/ ich glewbe/ das Jheſus Chꝛiſtus iſt Got- tis ſon/ vnd hies den wagen halten/ vnd ſtiegen hynab ynn das waſ- ſer beyde Philippus vñ d̕ verſchnytten/ vñ er tauffet yhn/ Da ſie aber erauff ſtiegen aus dem waſſer/ rucket der geyſt des hern Philippon hynweg/ vnd der verſchnytten ſahe yhn nicht mehꝛ/ Er zog aber ſeyne ſtraſſz frolich/ Philippus aber ward funden zu Aſdod/ vnnd wan- dellt vmb her vnd pꝛediget allen ſtetten das Euangelion/ bis das er kam gen Ceſarien. Das Neunde Capitel. SAulus aber ſchnawbete noch mit drewen vñ moꝛden wid- der die iunger des herren/ vnd gieng zum hohen pꝛieſter vnd batt yhn vmb bꝛieffe gen Damaſken an die ſchulẽ/ auff dz/ ſo er ettliche diſes weges funde/ menner vñ weyber/ das er ſie gepunden furete gen Jeruſalem/ vñ ynn dem er hyn gieng/ geſcha- chs das er nahe bey Damaſken kam/ vñ plotzlich vmbblickt yhn eyn liecht vom hymel/ vnd fiel auff die erden/ vnnd hoꝛet eyn ſtymm/ die ſpꝛach zu yhm/ Saul/ Saul/ was verfolgiſtu mich? Er aber ſpꝛach/ Herre wer biſtu? d̕ herre ſpꝛach/ Jch byn Jheſus/ den du verfolgiſt/ Es wirt dyr ſchweer werden/ widder den ſtachel lecken/ vñ er ſpꝛach mitt zittern vñ zagen/ Herre/ was wiltu das ich thun ſoll? ſpꝛach der herre Q ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 3.0
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription. (2017-03-09T12:26:56Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Axel Herold: Konvertierung der Wikisource-Quelldateien in das DTA-Basisformat. (2017-03-09T12:26:56Z)

Magdalena Schulze, Benjamin Fiechter, Juliane Nau, Susanne Wind, Kay-Michael Würzner, Christian Thomas, Susanne Haaf, Frank Wiegand: Bearbeitung der digitalen Edition. (2017-10-30T12:00:00Z)

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522/193
Zitationshilfe:	Das Newe Testament Deutzsch. [Septembertestament.] Übersetzt von Martin Luther. Wittenberg, 1522, S. [187]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/luther_septembertestament_1522/193>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.