Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704.gelassen werden/ daher der Thon wohl in acht zuneh- Reg. 4. Die Worte/ so ihren Ursprung aus an- Reg. 5. U und V wechseln sich nicht/ daß ich Reg. 6. In der deutschen Poesi verkehren sich in Reg. 7. Wie auch die Lateiner/ wann sie ein grie- schen
gelaſſen werden/ daher der Thon wohl in acht zuneh- Reg. 4. Die Worte/ ſo ihren Urſprung aus an- Reg. 5. U und V wechſeln ſich nicht/ daß ich Reg. 6. In der deutſchen Poeſi verkehren ſich in Reg. 7. Wie auch die Lateiner/ wann ſie ein grie- ſchen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0050" n="38"/> gelaſſen werden/ daher der Thon wohl in acht zuneh-<lb/> men iſt/ ob er mehr Buchſtaben erfodere/ zumahlen<lb/> die Endung und der Nach-Klang ſolches bald anzei-<lb/> get/ denn da ſchreib ich Stimm/ Mann/ weißt/ nicht<lb/> Stirn/ Man/ weiſt/</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Reg.</hi> 4. Die Worte/ ſo ihren Urſprung aus an-<lb/> dern Woͤrtern bringen/ muͤſſen gleichfals wohl be-<lb/> trachtet werden/ damit man<supplied>/</supplied> nicht vor ein ſchlecht<lb/><hi rendition="#aq">e</hi> ein <hi rendition="#aq">æ</hi> ſchreibe/ <hi rendition="#aq">e. g.</hi> nicht aͤnde oder aͤndern/<lb/> ſondern Ende und aͤndern. Da ich den Grund <hi rendition="#aq">Ori-<lb/> ginal</hi> und Stamm-Buchſtabe/ woher es kommt/<lb/> muß behalten/ wegen guter Unterſcheidung. So iſt<lb/> es auch bewandt mit den Woͤrtern/ die in der Mit-<lb/> ten einen <hi rendition="#aq">Vocalem</hi> oder <hi rendition="#aq">æ</hi> haben/ Nachlaͤßigkeit/ daß<lb/> ich nicht ein ſchlecht <hi rendition="#aq">e</hi> davorſetze. So bleibt auch<lb/> das <hi rendition="#aq">D</hi> unaͤnderlich/ und kan in kein <hi rendition="#aq">T</hi> verwandelt<lb/> werden.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Reg. 5. U</hi> und <hi rendition="#aq">V</hi> wechſeln ſich nicht/ daß ich<lb/> ſchreibe/ Vnd/ Unter/ keines weges/ ſondern und<lb/> mit dem <hi rendition="#aq">U</hi> und Vater mit dem <hi rendition="#aq">V.</hi></p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Reg.</hi> 6. In der deutſchen Poeſi verkehren ſich in<lb/> den <hi rendition="#aq">Nominibus Propriis</hi> nach Belieben die <hi rendition="#aq">Vocales</hi><lb/> in ſchlechte <hi rendition="#aq">Diphtongos,</hi> wenn der Thon verhanden/ <hi rendition="#aq">e.<lb/> g.</hi> ich kan ſchreiben <hi rendition="#aq">Mecenas, Eneas, Egypten, Et-<lb/> na,</hi> oder nach dem Lateiniſchen/ <hi rendition="#aq">Mæcenas, Æneas,<lb/> Ægypten, Ætna,</hi> denn weil ich deutſch ſchreibe/<lb/> kan ich auch die deutſche Freyheit brauchen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Reg.</hi> 7. Wie auch die Lateiner/ wann ſie ein grie-<lb/> chiſch Wort annehmen/ ſolches mit Lateiniſchen<lb/> Buchſtaben ſchreibeu/ ſo koͤnnen es auch die Deut-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſchen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [38/0050]
gelaſſen werden/ daher der Thon wohl in acht zuneh-
men iſt/ ob er mehr Buchſtaben erfodere/ zumahlen
die Endung und der Nach-Klang ſolches bald anzei-
get/ denn da ſchreib ich Stimm/ Mann/ weißt/ nicht
Stirn/ Man/ weiſt/
Reg. 4. Die Worte/ ſo ihren Urſprung aus an-
dern Woͤrtern bringen/ muͤſſen gleichfals wohl be-
trachtet werden/ damit man/ nicht vor ein ſchlecht
e ein æ ſchreibe/ e. g. nicht aͤnde oder aͤndern/
ſondern Ende und aͤndern. Da ich den Grund Ori-
ginal und Stamm-Buchſtabe/ woher es kommt/
muß behalten/ wegen guter Unterſcheidung. So iſt
es auch bewandt mit den Woͤrtern/ die in der Mit-
ten einen Vocalem oder æ haben/ Nachlaͤßigkeit/ daß
ich nicht ein ſchlecht e davorſetze. So bleibt auch
das D unaͤnderlich/ und kan in kein T verwandelt
werden.
Reg. 5. U und V wechſeln ſich nicht/ daß ich
ſchreibe/ Vnd/ Unter/ keines weges/ ſondern und
mit dem U und Vater mit dem V.
Reg. 6. In der deutſchen Poeſi verkehren ſich in
den Nominibus Propriis nach Belieben die Vocales
in ſchlechte Diphtongos, wenn der Thon verhanden/ e.
g. ich kan ſchreiben Mecenas, Eneas, Egypten, Et-
na, oder nach dem Lateiniſchen/ Mæcenas, Æneas,
Ægypten, Ætna, denn weil ich deutſch ſchreibe/
kan ich auch die deutſche Freyheit brauchen.
Reg. 7. Wie auch die Lateiner/ wann ſie ein grie-
chiſch Wort annehmen/ ſolches mit Lateiniſchen
Buchſtaben ſchreibeu/ ſo koͤnnen es auch die Deut-
ſchen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/50 |
Zitationshilfe: | Männling, Johann Christoph: Der Europæische Helicon, Oder Musen-Berg. Alten Stettin, 1704. , S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maennling_helicon_1704/50>, abgerufen am 14.08.2024. |