Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0018"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">an den wolgeneigten Le&#x017F;er.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ich billich zu erfrewen de&#x017F;&#x017F;en/ daß es/ wiewol es der gute<lb/>
Poet auf &#x017F;einem todbette begehret hat/ den flammen nicht<lb/>
i&#x017F;t zugeeignet worden. Weswegen auch der hochlo&#x0364;blich-<lb/>
&#x017F;te Ka&#x0364;y&#x017F;er Augu&#x017F;t/ der dem Virgilius &#x017F;onderlich gewo-<lb/>
gen gewe&#x017F;en/ die&#x017F;e ver&#x017F;e ge&#x017F;tellet und ge&#x017F;chrieben hat:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">Ergone &#x017F;upremis potuit vox improba verbis</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Tam dirum mandare nefas? Ergo ibit in ignes,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Magnaque doctiloqui morietur Mu&#x017F;a Maronis?</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Pulcher Apollo veta, Mu&#x017F;æ prohibete Latinæ!</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <p>Die ich al&#x017F;o reimwei&#x017F;e verteut&#x017F;chet habe:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>I&#x017F;ts mu&#x0364;glich/ daß Virgil/ dem itzt die letzte noht/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Der unge&#x017F;tu&#x0364;me tod/</hi> </l><lb/>
          <l>An gei&#x017F;t und leben geht/ dis bo&#x0364;&#x017F;e wort begehre/</l><lb/>
          <l>Das man (o unbill!) ihm auf &#x017F;ein geheyß gewehre?</l><lb/>
          <l>Sol das gelehrte buch/ das Rom &#x017F;cha&#x0364;tzt hoch un&#x0303; theur/</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">Vergehen in dem feur?</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>a &#x017F;ey Apollo fu&#x0364;r und &#x017F;eine Pierinnen/</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie an noch Latien ihr vaterland erkennen!</l>
        </lg><lb/>
        <p>Oder wie <hi rendition="#aq">J. H.</hi> die&#x017F;elben/ dem ver&#x017F;tande nach/ ge&#x017F;etzet.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Ha&#x017F;tu zuletzte noch &#x017F;olch unrecht wollen go&#x0364;nnen/</l><lb/>
          <l>O Maro/ deiner Schrifft/ daß man &#x017F;ie &#x017F;ol verbrennen/</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;rtrefflicher Poet? Sol &#x017F;ie Vulcan verho&#x0364;hnen?</l><lb/>
          <l>Verwehr es/ Pho&#x0364;bus/ und ihr Latier Cam<hi rendition="#aq">&#x0153;</hi>nen.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Sind al&#x017F;o etlich hundert jahr/ daß die&#x017F;es buch durch<lb/>
die gantze welt/ und &#x017F;onderlich in un&#x017F;erm allgemeinem<lb/>
vaterlande teut&#x017F;cher nation mit gro&#x017F;&#x017F;em nutz/ fortgang<lb/>
und auffnehmen in erlernung der lateini&#x017F;chen &#x017F;prache<lb/>
und anderer wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chafften/ <hi rendition="#i">(</hi>darumb es fu&#x0364;rnemblich<lb/>
zu thun/ weil doch die &#x017F;prachen nur werckzeuge &#x017F;ind/<hi rendition="#i">)</hi> i&#x017F;t<lb/>
gebrauchet worden. Demnach aber die Italianer/ Spa-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nier/</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>