Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das Zehende Buch.

Da sie doch hatten fug denselbigen zu hassen/
Und keiner hat das hertz ihn näher an zu sassen
Mit blinckendem gewehr. Sie zerrten ihn von fern
Mit spiessen und geschrey/ und keiner wolte gern
Gehn muhtig auff ihn zu: Er aber unverzaget/
Ob er schon allerseits gezwackt ward und geplaget;
Wand sich bald hin bald her/ knirscht mit den zeenen hart/
Und schüttelt von dem schild die spiesse mancher art.
Acron war aus der stadt Corito hergekommen/
Ein Grieche von geburt/ der/ als er hatt genommen
Aus seinem vaterland die flucht ließ seine braut
Dahinden/ die ihm war gebräuchlich anvertraut.
Als nun Mezentius an ihn kam etwas nahe/
Und bey der feder ihn und purpurkleide sahe
Das seine braut ihm schenckt/ und innen ward/ daß er
Viel schaden richtet an in seinem kriegesheer:
Da war er wie ein leu/ der lange nicht gefüttert/
der auff der weide hin und her schleicht offt und wittert;
Denn ihn die hungersgier sehr wütend treibet an/
Und so er ohngefehr sieht auff der wildnüß bahn
ein schüchtern reh und hirsch mit schönen grossen zweigen/
sperrt er den schlund weit auff/ und kan sich freudig zeigen/
Er lässet in die höh die mähne grimmig stehn/
Setzt in das eingeweid die klawen und die zeen/
Ligt mit dem leibe drauff/ und wäscht den rohen rachen
mit dicken schweiß und blut; so kunts Mezentz auch machen;
Er flel immitten durch die feinde mutiglich/
Wo sie am dickesten versamlet hatten sich.

K k 5

Das Zehende Buch.

Da ſie doch hatten fug denſelbigen zu haſſen/
Und keiner hat das hertz ihn naͤher an zu ſaſſen
Mit blinckendem gewehr. Sie zerrten ihn von fern
Mit ſpieſſen und geſchrey/ und keiner wolte gern
Gehn muhtig auff ihn zu: Er aber unverzaget/
Ob er ſchon allerſeits gezwackt ward und geplaget;
Wand ſich bald hin bald her/ knirſcht mit den zeenẽ hart/
Und ſchuͤttelt von dem ſchild die ſpieſſe mancher art.
Acron war aus der ſtadt Corito hergekommen/
Ein Grieche von geburt/ der/ als er hatt genommen
Aus ſeinem vaterland die flucht ließ ſeine braut
Dahinden/ die ihm war gebraͤuchlich anvertraut.
Als nun Mezentius an ihn kam etwas nahe/
Und bey der feder ihn und purpurkleide ſahe
Das ſeine braut ihm ſchenckt/ und innen ward/ daß er
Viel ſchaden richtet an in ſeinem kriegesheer:
Da war er wie ein leu/ der lange nicht gefuͤttert/
der auff der weide hin und her ſchleicht offt und wittert;
Denn ihn die hungersgier ſehr wuͤtend treibet an/
Und ſo er ohngefehr ſieht auff der wildnuͤß bahn
ein ſchuͤchtern reh und hirſch mit ſchoͤnen groſſen zweigẽ/
ſperrt er den ſchlund weit auff/ uñ kan ſich freudig zeigẽ/
Er laͤſſet in die hoͤh die maͤhne grimmig ſtehn/
Setzt in das eingeweid die klawen und die zeen/
Ligt mit dem leibe drauff/ und waͤſcht den rohen rachen
mit dickẽ ſchweiß uñ blut; ſo kunts Mezentz auch machẽ;
Er flel immitten durch die feinde mutiglich/
Wo ſie am dickeſten verſamlet hatten ſich.

K k 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0543" n="521"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Das Zehende Buch.</hi> </fw><lb/>
          <l>Da &#x017F;ie doch hatten fug den&#x017F;elbigen zu ha&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Und keiner hat das hertz ihn na&#x0364;her an zu &#x017F;a&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Mit blinckendem gewehr. Sie zerrten ihn von fern</l><lb/>
          <l>Mit &#x017F;pie&#x017F;&#x017F;en und ge&#x017F;chrey/ und keiner wolte gern</l><lb/>
          <l>Gehn muhtig auff ihn zu: <hi rendition="#fr">E</hi>r aber unverzaget/</l><lb/>
          <l>Ob er &#x017F;chon aller&#x017F;eits gezwackt ward und geplaget;</l><lb/>
          <l>Wand &#x017F;ich bald hin bald her/ knir&#x017F;cht mit den zeene&#x0303; hart/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;chu&#x0364;ttelt von dem &#x017F;child die &#x017F;pie&#x017F;&#x017F;e mancher art.</l><lb/>
          <l>Acron war aus der &#x017F;tadt Corito hergekommen/</l><lb/>
          <l>Ein Grieche von geburt/ der/ als er hatt genommen</l><lb/>
          <l>Aus &#x017F;einem vaterland die flucht ließ &#x017F;eine braut</l><lb/>
          <l>Dahinden/ die ihm war gebra&#x0364;uchlich anvertraut.</l><lb/>
          <l>Als nun Mezentius an ihn kam etwas nahe/</l><lb/>
          <l>Und bey der feder ihn und purpurkleide &#x017F;ahe</l><lb/>
          <l>Das &#x017F;eine braut ihm &#x017F;chenckt/ und innen ward/ daß er</l><lb/>
          <l>Viel &#x017F;chaden richtet an in &#x017F;einem kriegesheer:</l><lb/>
          <l>Da war er wie ein leu/ der lange nicht gefu&#x0364;ttert/</l><lb/>
          <l>der auff der weide hin und her &#x017F;chleicht offt und wittert;</l><lb/>
          <l>Denn ihn die hungersgier &#x017F;ehr wu&#x0364;tend treibet an/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;o er ohngefehr &#x017F;ieht auff der wildnu&#x0364;ß bahn</l><lb/>
          <l>ein &#x017F;chu&#x0364;chtern reh und hir&#x017F;ch mit &#x017F;cho&#x0364;nen gro&#x017F;&#x017F;en zweige&#x0303;/</l><lb/>
          <l>&#x017F;perrt er den &#x017F;chlund weit auff/ un&#x0303; kan &#x017F;ich freudig zeige&#x0303;/</l><lb/>
          <l>Er la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et in die ho&#x0364;h die ma&#x0364;hne grimmig &#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Setzt in das eingeweid die klawen und die zeen/</l><lb/>
          <l>Ligt mit dem leibe drauff/ und wa&#x0364;&#x017F;cht den rohen rachen</l><lb/>
          <l>mit dicke&#x0303; &#x017F;chweiß un&#x0303; blut<hi rendition="#i">;</hi> &#x017F;o kunts Mezentz auch mache&#x0303;;</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">E</hi>r flel immitten durch die feinde mutiglich/</l><lb/>
          <l>Wo &#x017F;ie am dicke&#x017F;ten ver&#x017F;amlet hatten &#x017F;ich.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">K k 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[521/0543] Das Zehende Buch. Da ſie doch hatten fug denſelbigen zu haſſen/ Und keiner hat das hertz ihn naͤher an zu ſaſſen Mit blinckendem gewehr. Sie zerrten ihn von fern Mit ſpieſſen und geſchrey/ und keiner wolte gern Gehn muhtig auff ihn zu: Er aber unverzaget/ Ob er ſchon allerſeits gezwackt ward und geplaget; Wand ſich bald hin bald her/ knirſcht mit den zeenẽ hart/ Und ſchuͤttelt von dem ſchild die ſpieſſe mancher art. Acron war aus der ſtadt Corito hergekommen/ Ein Grieche von geburt/ der/ als er hatt genommen Aus ſeinem vaterland die flucht ließ ſeine braut Dahinden/ die ihm war gebraͤuchlich anvertraut. Als nun Mezentius an ihn kam etwas nahe/ Und bey der feder ihn und purpurkleide ſahe Das ſeine braut ihm ſchenckt/ und innen ward/ daß er Viel ſchaden richtet an in ſeinem kriegesheer: Da war er wie ein leu/ der lange nicht gefuͤttert/ der auff der weide hin und her ſchleicht offt und wittert; Denn ihn die hungersgier ſehr wuͤtend treibet an/ Und ſo er ohngefehr ſieht auff der wildnuͤß bahn ein ſchuͤchtern reh und hirſch mit ſchoͤnen groſſen zweigẽ/ ſperrt er den ſchlund weit auff/ uñ kan ſich freudig zeigẽ/ Er laͤſſet in die hoͤh die maͤhne grimmig ſtehn/ Setzt in das eingeweid die klawen und die zeen/ Ligt mit dem leibe drauff/ und waͤſcht den rohen rachen mit dickẽ ſchweiß uñ blut; ſo kunts Mezentz auch machẽ; Er flel immitten durch die feinde mutiglich/ Wo ſie am dickeſten verſamlet hatten ſich. Da K k 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/543
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. 521. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/543>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.