Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der fremden Handels-Wörter.

Reduciren/ wieder herbringen/ in seinen vorigen
Stande; Das böse Geld reduciren/ heißt von dem
Fuß wornach es geschlagen/ (weil es solchen am Paga-
ment kein Genügen thun kan/ sondern geringhäl-
tiger ist) um so viel niedriger setzen/ und dis wird
Müntz-Reduction genannt; So heißt auch die Ab-
danckung der Soldaten/ oder des überflüßigen Gesin-
des/ Reduction.

Referendarius, der Bericht abstattet/ von dem was
er gesehen oder gehöret.

Re & corpore arrestiren/ einen mit Haab und Gut
arrestiren.

Referiren/ eine Sache vorbringen/ berichten; Da-
her kömmt Relation, einen Bericht abstatten.

Reflectiren/ auf etwas Achtung geben; Jch mache
keine Reflexion auf seine Hülffe.

Reformiren/ verneuren/ verbessern/ neue Gesetze
geben. Reforme eine Verbesserung.

Refraichiren/ erqvicken.

Refugium, Zuflucht. Refugirter ein Flüchtling.
Refugies, die Flüchtlinge.

Refundiren/ wieder ersetzen; Refusio expensa-
rum, die Expensen oder die Unkosten wieder ersetzen.

Refutiren/ wiederlegen/

Regaliren/ beschencken/ Regal, eine Beschenckung/
Regalia, die zukommende Macht und Hoheit.

Registriren/ jede Briesschafften ordentlich an ihre
Stelle setzen.

Reglement, eine Verordnung/ Richtung.

Regress, eine Wiedersuchung eines erlittenen
Schadens.

Regulariter, ordentlicher Weise.

Rejiciren/ verwerffen.

Reite-
K 3
der fremden Handels-Woͤrter.

Reduciren/ wieder herbringen/ in ſeinen vorigen
Stande; Das boͤſe Geld reduciren/ heißt von dem
Fuß wornach es geſchlagen/ (weil es ſolchen am Paga-
ment kein Genuͤgen thun kan/ ſondern geringhaͤl-
tiger iſt) um ſo viel niedriger ſetzen/ und dis wird
Muͤntz-Reduction genannt; So heißt auch die Ab-
danckung der Soldaten/ oder des uͤberfluͤßigen Geſin-
des/ Reduction.

Referendarius, der Bericht abſtattet/ von dem was
er geſehen oder gehoͤret.

Re & corpore arreſtiren/ einen mit Haab und Gut
arreſtiren.

Referiren/ eine Sache vorbringen/ berichten; Da-
her koͤmmt Relation, einen Bericht abſtatten.

Reflectiren/ auf etwas Achtung geben; Jch mache
keine Reflexion auf ſeine Huͤlffe.

Reformiren/ verneuren/ verbeſſern/ neue Geſetze
geben. Reforme eine Verbeſſerung.

Refraichiren/ erqvicken.

Refugium, Zuflucht. Refugirter ein Fluͤchtling.
Refugiés, die Fluͤchtlinge.

Refundiren/ wieder erſetzen; Refuſio expenſa-
rum, die Expenſen oder die Unkoſten wieder erſetzen.

Refutiren/ wiederlegen/

Regaliren/ beſchencken/ Regal, eine Beſchenckung/
Regalia, die zukommende Macht und Hoheit.

Regiſtriren/ jede Brieſſchafften ordentlich an ihre
Stelle ſetzen.

Reglement, eine Verordnung/ Richtung.

Regreſs, eine Wiederſuchung eines erlittenen
Schadens.

Regulariter, ordentlicher Weiſe.

Rejiciren/ verwerffen.

Reite-
K 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0169" n="149"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der fremden Handels-Wo&#x0364;rter.</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reduci</hi>ren/ wieder herbringen/ in &#x017F;einen vorigen<lb/>
Stande; Das bo&#x0364;&#x017F;e Geld <hi rendition="#aq">reduci</hi>ren/ heißt von dem<lb/>
Fuß wornach es ge&#x017F;chlagen/ (weil es &#x017F;olchen am <hi rendition="#aq">Paga-<lb/>
ment</hi> kein Genu&#x0364;gen thun kan/ &#x017F;ondern geringha&#x0364;l-<lb/>
tiger i&#x017F;t) um &#x017F;o viel niedriger &#x017F;etzen/ und dis wird<lb/>
Mu&#x0364;ntz-<hi rendition="#aq">Reduction</hi> genannt; So heißt auch die Ab-<lb/>
danckung der Soldaten/ oder des u&#x0364;berflu&#x0364;ßigen Ge&#x017F;in-<lb/>
des/ <hi rendition="#aq">Reduction.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Referendarius,</hi> der Bericht ab&#x017F;tattet/ von dem was<lb/>
er ge&#x017F;ehen oder geho&#x0364;ret.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Re &amp; corpore arre&#x017F;ti</hi>ren/ einen mit Haab und Gut<lb/><hi rendition="#aq">arre&#x017F;ti</hi>ren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Referi</hi>ren/ eine Sache vorbringen/ berichten; Da-<lb/>
her ko&#x0364;mmt <hi rendition="#aq">Relation,</hi> einen Bericht ab&#x017F;tatten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reflecti</hi>ren/ auf etwas Achtung geben; Jch mache<lb/>
keine <hi rendition="#aq">Reflexion</hi> auf &#x017F;eine Hu&#x0364;lffe.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reformi</hi>ren/ verneuren/ verbe&#x017F;&#x017F;ern/ neue Ge&#x017F;etze<lb/>
geben. <hi rendition="#aq">Reforme</hi> eine Verbe&#x017F;&#x017F;erung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Refraichi</hi>ren/ erqvicken.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Refugium,</hi> Zuflucht. <hi rendition="#aq">Refugirter</hi> ein Flu&#x0364;chtling.<lb/><hi rendition="#aq">Refugiés,</hi> die Flu&#x0364;chtlinge.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Refundi</hi>ren/ wieder er&#x017F;etzen; <hi rendition="#aq">Refu&#x017F;io expen&#x017F;a-<lb/>
rum,</hi> die <hi rendition="#aq">Expen&#x017F;en</hi> oder die Unko&#x017F;ten wieder er&#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Refuti</hi>ren/ wiederlegen/</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Regali</hi>ren/ be&#x017F;chencken/ <hi rendition="#aq">Regal,</hi> eine Be&#x017F;chenckung/<lb/><hi rendition="#aq">Regalia,</hi> die zukommende Macht und Hoheit.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Regi&#x017F;tri</hi>ren/ jede Brie&#x017F;&#x017F;chafften ordentlich an ihre<lb/>
Stelle &#x017F;etzen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Reglement,</hi> eine Verordnung/ Richtung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Regre&#x017F;s,</hi> eine Wieder&#x017F;uchung eines erlittenen<lb/>
Schadens.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Regulariter,</hi> ordentlicher Wei&#x017F;e.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Rejici</hi>ren/ verwerffen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">K 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Reite-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[149/0169] der fremden Handels-Woͤrter. Reduciren/ wieder herbringen/ in ſeinen vorigen Stande; Das boͤſe Geld reduciren/ heißt von dem Fuß wornach es geſchlagen/ (weil es ſolchen am Paga- ment kein Genuͤgen thun kan/ ſondern geringhaͤl- tiger iſt) um ſo viel niedriger ſetzen/ und dis wird Muͤntz-Reduction genannt; So heißt auch die Ab- danckung der Soldaten/ oder des uͤberfluͤßigen Geſin- des/ Reduction. Referendarius, der Bericht abſtattet/ von dem was er geſehen oder gehoͤret. Re & corpore arreſtiren/ einen mit Haab und Gut arreſtiren. Referiren/ eine Sache vorbringen/ berichten; Da- her koͤmmt Relation, einen Bericht abſtatten. Reflectiren/ auf etwas Achtung geben; Jch mache keine Reflexion auf ſeine Huͤlffe. Reformiren/ verneuren/ verbeſſern/ neue Geſetze geben. Reforme eine Verbeſſerung. Refraichiren/ erqvicken. Refugium, Zuflucht. Refugirter ein Fluͤchtling. Refugiés, die Fluͤchtlinge. Refundiren/ wieder erſetzen; Refuſio expenſa- rum, die Expenſen oder die Unkoſten wieder erſetzen. Refutiren/ wiederlegen/ Regaliren/ beſchencken/ Regal, eine Beſchenckung/ Regalia, die zukommende Macht und Hoheit. Regiſtriren/ jede Brieſſchafften ordentlich an ihre Stelle ſetzen. Reglement, eine Verordnung/ Richtung. Regreſs, eine Wiederſuchung eines erlittenen Schadens. Regulariter, ordentlicher Weiſe. Rejiciren/ verwerffen. Reite- K 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/169
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 149. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/169>, abgerufen am 17.05.2024.