Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Martens, Georg Friedrich von: Einleitung in das positive Europäische Völkerrecht auf Verträge und Herkommen gegründet. Göttingen, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite

Vorbericht.
zu finden. Aber wann entstanden wohl bedeutende
Händel der Art, wo nicht ganz andere Staats-
Ursachen zum Grunde lagen; und wo diese künftig
vorhanden seyn werden, würde da auch trotz jener
Beschränkung nicht Veranlassung genug übrig seyn,
um die wahren Triebfedern der Handlungen durch
Schein-Vorwand zu bedecken. Wenn vielleicht
kleineren Staaten, die den Neckereyen großer Ge-
sandten mehr als die größeren ausgesetzt sind, durch
Beschränkung der Gesandschaftlichen Vorrechte einiger
Vortheil zuwüchse, so würde dieß für die Wohlfart
der Völker überhaupt warlich nicht viel seyn.

Sobald man aber in Puncte hinein geht, deren
Festsetzung für das Wohl der Völker wichtiger ist,
so zeigt sich, daß in Ansehung mancher derselben
das Interesse der Völker sich so durchkreuze, daß
schon aus diesem Grunde schwerlich an eine allge-
meine Vereinbarung zu gedenken sey, und der Satz
den Gregoire art. 5 vorträgt que l'interet particulier
d'un peuple est subordonne a l'interet general de
la famille humaine
möchte wohl, wie schön er auch
klingt, weder ohne Einschränkung als natürlich wahr
angesehn werden können, noch auch von irgend einem
Volk so überzeugend gefühlt werden, daß es sich
entschlösse seinen eigenen Nachtheil zu unterzeichnen.

So möchte zum Beyspiel es eine sehr wichtige
und wünschenswürdige Sache seyn, daß alle Mächte
sich vereinigten in Seekriegen den verderblichen Ca-
pereyen ein Ende zu machen; läßt sich aber erwarten,
daß alle Seemächte hierüber je gleichförmig denken
werden, und könnte, da diese Capereyen dem stren-

gen

Vorbericht.
zu finden. Aber wann entſtanden wohl bedeutende
Haͤndel der Art, wo nicht ganz andere Staats-
Urſachen zum Grunde lagen; und wo dieſe kuͤnftig
vorhanden ſeyn werden, wuͤrde da auch trotz jener
Beſchraͤnkung nicht Veranlaſſung genug uͤbrig ſeyn,
um die wahren Triebfedern der Handlungen durch
Schein-Vorwand zu bedecken. Wenn vielleicht
kleineren Staaten, die den Neckereyen großer Ge-
ſandten mehr als die groͤßeren ausgeſetzt ſind, durch
Beſchraͤnkung der Geſandſchaftlichen Vorrechte einiger
Vortheil zuwuͤchſe, ſo wuͤrde dieß fuͤr die Wohlfart
der Voͤlker uͤberhaupt warlich nicht viel ſeyn.

Sobald man aber in Puncte hinein geht, deren
Feſtſetzung fuͤr das Wohl der Voͤlker wichtiger iſt,
ſo zeigt ſich, daß in Anſehung mancher derſelben
das Intereſſe der Voͤlker ſich ſo durchkreuze, daß
ſchon aus dieſem Grunde ſchwerlich an eine allge-
meine Vereinbarung zu gedenken ſey, und der Satz
den Gregoire art. 5 vortraͤgt que l’intérêt particulier
d’un peuple eſt ſubordonné à l’intérêt général de
la famille humaine
moͤchte wohl, wie ſchoͤn er auch
klingt, weder ohne Einſchraͤnkung als natuͤrlich wahr
angeſehn werden koͤnnen, noch auch von irgend einem
Volk ſo uͤberzeugend gefuͤhlt werden, daß es ſich
entſchloͤſſe ſeinen eigenen Nachtheil zu unterzeichnen.

So moͤchte zum Beyſpiel es eine ſehr wichtige
und wuͤnſchenswuͤrdige Sache ſeyn, daß alle Maͤchte
ſich vereinigten in Seekriegen den verderblichen Ca-
pereyen ein Ende zu machen; laͤßt ſich aber erwarten,
daß alle Seemaͤchte hieruͤber je gleichfoͤrmig denken
werden, und koͤnnte, da dieſe Capereyen dem ſtren-

gen
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0016" n="XII"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Vorbericht</hi>.</fw><lb/>
zu finden. Aber wann ent&#x017F;tanden wohl bedeutende<lb/>
Ha&#x0364;ndel der Art, wo nicht ganz andere Staats-<lb/>
Ur&#x017F;achen zum Grunde lagen; und wo die&#x017F;e ku&#x0364;nftig<lb/>
vorhanden &#x017F;eyn werden, wu&#x0364;rde da auch trotz jener<lb/>
Be&#x017F;chra&#x0364;nkung nicht Veranla&#x017F;&#x017F;ung genug u&#x0364;brig &#x017F;eyn,<lb/>
um die wahren Triebfedern der Handlungen durch<lb/>
Schein-Vorwand zu bedecken. Wenn vielleicht<lb/>
kleineren Staaten, die den Neckereyen großer Ge-<lb/>
&#x017F;andten mehr als die gro&#x0364;ßeren ausge&#x017F;etzt &#x017F;ind, durch<lb/>
Be&#x017F;chra&#x0364;nkung der Ge&#x017F;and&#x017F;chaftlichen Vorrechte einiger<lb/>
Vortheil zuwu&#x0364;ch&#x017F;e, &#x017F;o wu&#x0364;rde dieß fu&#x0364;r die Wohlfart<lb/>
der Vo&#x0364;lker u&#x0364;berhaupt warlich nicht viel &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Sobald man aber in Puncte hinein geht, deren<lb/>
Fe&#x017F;t&#x017F;etzung fu&#x0364;r das Wohl der Vo&#x0364;lker wichtiger i&#x017F;t,<lb/>
&#x017F;o zeigt &#x017F;ich, daß in An&#x017F;ehung mancher der&#x017F;elben<lb/>
das Intere&#x017F;&#x017F;e der Vo&#x0364;lker &#x017F;ich &#x017F;o durchkreuze, daß<lb/>
&#x017F;chon aus die&#x017F;em Grunde &#x017F;chwerlich an eine allge-<lb/>
meine Vereinbarung zu gedenken &#x017F;ey, und der Satz<lb/>
den Gregoire <hi rendition="#aq">art.</hi> 5 vortra&#x0364;gt <hi rendition="#aq">que l&#x2019;intérêt particulier<lb/>
d&#x2019;un peuple e&#x017F;t &#x017F;ubordonné à l&#x2019;intérêt général de<lb/>
la famille humaine</hi> mo&#x0364;chte wohl, wie &#x017F;cho&#x0364;n er auch<lb/>
klingt, weder ohne Ein&#x017F;chra&#x0364;nkung als natu&#x0364;rlich wahr<lb/>
ange&#x017F;ehn werden ko&#x0364;nnen, noch auch von irgend einem<lb/>
Volk &#x017F;o u&#x0364;berzeugend gefu&#x0364;hlt werden, daß es &#x017F;ich<lb/>
ent&#x017F;chlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;einen eigenen Nachtheil zu unterzeichnen.</p><lb/>
        <p>So mo&#x0364;chte zum Bey&#x017F;piel es eine &#x017F;ehr wichtige<lb/>
und wu&#x0364;n&#x017F;chenswu&#x0364;rdige Sache &#x017F;eyn, daß alle Ma&#x0364;chte<lb/>
&#x017F;ich vereinigten in Seekriegen den verderblichen Ca-<lb/>
pereyen ein Ende zu machen; la&#x0364;ßt &#x017F;ich aber erwarten,<lb/>
daß alle Seema&#x0364;chte hieru&#x0364;ber je gleichfo&#x0364;rmig denken<lb/>
werden, und ko&#x0364;nnte, da die&#x017F;e Capereyen dem &#x017F;tren-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[XII/0016] Vorbericht. zu finden. Aber wann entſtanden wohl bedeutende Haͤndel der Art, wo nicht ganz andere Staats- Urſachen zum Grunde lagen; und wo dieſe kuͤnftig vorhanden ſeyn werden, wuͤrde da auch trotz jener Beſchraͤnkung nicht Veranlaſſung genug uͤbrig ſeyn, um die wahren Triebfedern der Handlungen durch Schein-Vorwand zu bedecken. Wenn vielleicht kleineren Staaten, die den Neckereyen großer Ge- ſandten mehr als die groͤßeren ausgeſetzt ſind, durch Beſchraͤnkung der Geſandſchaftlichen Vorrechte einiger Vortheil zuwuͤchſe, ſo wuͤrde dieß fuͤr die Wohlfart der Voͤlker uͤberhaupt warlich nicht viel ſeyn. Sobald man aber in Puncte hinein geht, deren Feſtſetzung fuͤr das Wohl der Voͤlker wichtiger iſt, ſo zeigt ſich, daß in Anſehung mancher derſelben das Intereſſe der Voͤlker ſich ſo durchkreuze, daß ſchon aus dieſem Grunde ſchwerlich an eine allge- meine Vereinbarung zu gedenken ſey, und der Satz den Gregoire art. 5 vortraͤgt que l’intérêt particulier d’un peuple eſt ſubordonné à l’intérêt général de la famille humaine moͤchte wohl, wie ſchoͤn er auch klingt, weder ohne Einſchraͤnkung als natuͤrlich wahr angeſehn werden koͤnnen, noch auch von irgend einem Volk ſo uͤberzeugend gefuͤhlt werden, daß es ſich entſchloͤſſe ſeinen eigenen Nachtheil zu unterzeichnen. So moͤchte zum Beyſpiel es eine ſehr wichtige und wuͤnſchenswuͤrdige Sache ſeyn, daß alle Maͤchte ſich vereinigten in Seekriegen den verderblichen Ca- pereyen ein Ende zu machen; laͤßt ſich aber erwarten, daß alle Seemaͤchte hieruͤber je gleichfoͤrmig denken werden, und koͤnnte, da dieſe Capereyen dem ſtren- gen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/martens_voelkerrecht_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/martens_voelkerrecht_1796/16
Zitationshilfe: Martens, Georg Friedrich von: Einleitung in das positive Europäische Völkerrecht auf Verträge und Herkommen gegründet. Göttingen, 1796, S. XII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/martens_voelkerrecht_1796/16>, abgerufen am 03.05.2024.