Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.
bis zu Ende der mit PROBO geführten Kriege. als ein Treffen ward. Die Gothen schlugen darauf eine Wagenburg, um dieRömer vom Nachsetzen abzuhalten, und wollten sich in Macedonien zurücke ziehen. Die Römische Reuterey aber schnitte ihnen die Pässe ab: worauf sie sich ins Ge- bürge Haemus zogen, so schon vormahls ihre Zuflucht gewesen war. Die Rö- mer besetzten alle Zugänge, daß es ihnen bald, an Lebens-Mitteln für Menschen und Vieh, gebrechen muste, woraus ansteckende Kranckheiten erfolgeten. Unge- achtet nun die Seuche auch unter die Römische Armee kam, und die Gothen bey den vorfallenden Treffen, sich tapffer wehreten: auch Zenobia sich Meisterin von Egypten machte: und in Gallien die Stadt Autun den Käiser um Hülffe wie- der Tetricum anrieff 2, so wollte er sich doch nicht abwendig machen lassen, und drung so lange in die Gothen, bis sie zu capituliren verlangeten 3. Viele Vor- nehme musten sich gefangen geben: die Gemeinen wurden theils bey der Armee un- tergestecket, theils hin und wieder in wüste Gegenden, um sie anzubauen, verleget. Die Gothen hatten indessen auch ihre Flotten im Archipelago, theils gegen die Rö- mer, theils gegen die Athenienser, eingebüsset. Doch blieb oben in Thracien ein Schwarm übrig, der nach Claudii Tode vollend aufgerieben worden. Also hat Claudius, den Beynamen Gothicus, den er auf Müntzen u. andern Denck- mahlen führet 4, mit mehrerem Recht, als wohl andere von seinen Vorfahren dergleichen, verdienet. Jm übrigen, wie er seinen Beynamen von den Gothen er- halten, so ist hingegen sein Vorname Flavius, den er zu Ehren des Flavischen Hau- ses angenommen 5, und die Käiser von Constantini Geschlechte, welches von Claudii Schwester abgestammet, auf ihre Nachkommen fortgepflantzet 6, von selbigen an verschiedene Teutsche Fürsten gekommen. XLVI. Aber Claudius genoß die Früchte seiner Siege nicht. Die Kranck-Ein übrig ge- schrei- [Beginn Spaltensatz]
sie hätten alle Bücher, so sie in der Stadt angetroffen, auf einen Hauffen zusammen getragen, und sie ver- brennen wollen. Es hätte aber einer von ihren Häup- tern gerathen, man möchte den Griechen immer ihren gelehrten Zeitvertreib, dadurch sie von Ubung der Waffen abgehalten würden, lassen.  §. XLV. 1. vopiscvs in Aurel. c. 16. Illud constat, omne contra Moeotidas bellum, diuum Clau- dium nulli magis, quam Aureliano, credidisse. 2 Conf. tillemont. p. 1015. 3 Epist. Claudii apud trebell. pollio- nem c. 8. Claudius Broccho. Deleuimus trecenta uiginti millia Gothorum, duo millia nauium mersi- mus. Tecta sunt flumina scutis: spathis & lanceo- lis omnia littora operiuntur. Campi ossibus latent tecti: nullum iter purum est; ingens carrago deser- [Spaltenumbruch] ta est. Tantum mulierum cepimus, ut binas & ter- nas mulier es uictor sibi miles possit adiungere. 4 bandvri p. 351. VICT. GOTHICAE idem. ibid. VICT. GOTHICA. conf. inscript. ap. reinesivm III. 42. p. 318. DIVO. CLAVDIO. GOTHIC.O MAXIMO. PIO. FELICI. VICTORI. AC. TRIVMPH. SEMPER. AVGVSTO. 5 pollio c. 3. Ille uelut futurorum memor, gentes Flauias, quae Vespasiani & Titi, nolo autem dicere Domitiani, fuerant, propagauit. 6 conf. salmasivs ad pollionis in Claudio c. 7. + §. XLVI. + c. m. Apr. 270. ++ m. avrelivs qvintillvs.
[Ende Spaltensatz] §. XLVI. bis zu Ende der mit PROBO gefuͤhrten Kriege. als ein Treffen ward. Die Gothen ſchlugen darauf eine Wagenburg, um dieRoͤmer vom Nachſetzen abzuhalten, und wollten ſich in Macedonien zuruͤcke ziehen. Die Roͤmiſche Reuterey aber ſchnitte ihnen die Paͤſſe ab: worauf ſie ſich ins Ge- buͤrge Haemus zogen, ſo ſchon vormahls ihre Zuflucht geweſen war. Die Roͤ- mer beſetzten alle Zugaͤnge, daß es ihnen bald, an Lebens-Mitteln fuͤr Menſchen und Vieh, gebrechen muſte, woraus anſteckende Kranckheiten erfolgeten. Unge- achtet nun die Seuche auch unter die Roͤmiſche Armee kam, und die Gothen bey den vorfallenden Treffen, ſich tapffer wehreten: auch Zenobia ſich Meiſterin von Egypten machte: und in Gallien die Stadt Autun den Kaͤiſer um Huͤlffe wie- der Tetricum anrieff 2, ſo wollte er ſich doch nicht abwendig machen laſſen, und drung ſo lange in die Gothen, bis ſie zu capituliren verlangeten 3. Viele Vor- nehme muſten ſich gefangen geben: die Gemeinen wurden theils bey der Armee un- tergeſtecket, theils hin und wieder in wuͤſte Gegenden, um ſie anzubauen, verleget. Die Gothen hatten indeſſen auch ihre Flotten im Archipelago, theils gegen die Roͤ- mer, theils gegen die Athenienſer, eingebuͤſſet. Doch blieb oben in Thracien ein Schwarm uͤbrig, der nach Claudii Tode vollend aufgerieben worden. Alſo hat Claudius, den Beynamen Gothicus, den er auf Muͤntzen u. andern Denck- mahlen fuͤhret 4, mit mehrerem Recht, als wohl andere von ſeinen Vorfahren dergleichen, verdienet. Jm uͤbrigen, wie er ſeinen Beynamen von den Gothen er- halten, ſo iſt hingegen ſein Vorname Flavius, den er zu Ehren des Flaviſchen Hau- ſes angenommen 5, und die Kaͤiſer von Conſtantini Geſchlechte, welches von Claudii Schweſter abgeſtammet, auf ihre Nachkommen fortgepflantzet 6, von ſelbigen an verſchiedene Teutſche Fuͤrſten gekommen. XLVI. Aber Claudius genoß die Fruͤchte ſeiner Siege nicht. Die Kranck-Ein uͤbꝛig ge- ſchrei- [Beginn Spaltensatz]
ſie haͤtten alle Buͤcher, ſo ſie in der Stadt angetroffen, auf einen Hauffen zuſammen getragen, und ſie ver- brennen wollen. Es haͤtte aber einer von ihren Haͤup- tern gerathen, man moͤchte den Griechen immer ihren gelehrten Zeitvertreib, dadurch ſie von Ubung der Waffen abgehalten wuͤrden, laſſen. §. XLV. 1. vopiscvs in Aurel. c. 16. Illud conſtat, omne contra Moeotidas bellum, diuum Clau- dium nulli magis, quam Aureliano, credidiſſe. 2 Conf. tillemont. p. 1015. 3 Epiſt. Claudii apud trebell. pollio- nem c. 8. Claudius Broccho. Deleuimus trecenta uiginti millia Gothorum, duo millia nauium merſi- mus. Tecta ſunt flumina ſcutis: ſpathis & lanceo- lis omnia littora operiuntur. Campi oſſibus latent tecti: nullum iter purum eſt; ingens carrago deſer- [Spaltenumbruch] ta eſt. Tantum mulierum cepimus, ut binas & ter- nas mulier es uictor ſibi miles poſſit adiungere. 4 bandvri p. 351. VICT. GOTHICAE idem. ibid. VICT. GOTHICA. conf. inſcript. ap. reinesivm III. 42. p. 318. DIVO. CLAVDIO. GOTHIC.O MAXIMO. PIO. FELICI. VICTORI. AC. TRIVMPH. SEMPER. AVGVSTO. 5 pollio c. 3. Ille uelut futurorum memor, gentes Flauias, quae Veſpaſiani & Titi, nolo autem dicere Domitiani, fuerant, propagauit. 6 conf. salmasivs ad pollionis in Claudio c. 7. † §. XLVI. † c. m. Apr. 270. †† m. avrelivs qvintillvs.
[Ende Spaltensatz] §. XLVI. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0217" n="183"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">bis zu Ende der mit <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">PROBO</hi></hi> gefuͤhrten Kriege.</hi></fw><lb/> als ein Treffen ward. Die Gothen ſchlugen darauf eine Wagenburg, um die<lb/> Roͤmer vom Nachſetzen abzuhalten, und wollten ſich in Macedonien zuruͤcke ziehen.<lb/> Die Roͤmiſche Reuterey aber ſchnitte ihnen die Paͤſſe ab: worauf ſie ſich ins Ge-<lb/> buͤrge <hi rendition="#aq">Haemus</hi> zogen, ſo ſchon vormahls ihre Zuflucht geweſen war. Die Roͤ-<lb/> mer beſetzten alle Zugaͤnge, daß es ihnen bald, an Lebens-Mitteln fuͤr Menſchen<lb/> und Vieh, gebrechen muſte, woraus anſteckende Kranckheiten erfolgeten. Unge-<lb/> achtet nun die Seuche auch unter die Roͤmiſche Armee kam, und die Gothen bey<lb/> den vorfallenden Treffen, ſich tapffer wehreten: auch Zenobia ſich Meiſterin<lb/> von Egypten machte: und in Gallien die Stadt Autun den Kaͤiſer um Huͤlffe wie-<lb/> der <hi rendition="#aq">Tetricum</hi> anrieff <note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq">Conf. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">tillemont.</hi></hi> p.</hi> 1015.</note>, ſo wollte er ſich doch nicht abwendig machen laſſen, und<lb/> drung ſo lange in die Gothen, bis ſie zu capituliren verlangeten <note place="foot" n="3"><hi rendition="#aq">Epiſt. Claudii apud <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">trebell. pollio-<lb/> nem</hi></hi> c. 8. <hi rendition="#i">Claudius Broccho. Deleuimus trecenta<lb/> uiginti millia Gothorum, duo millia nauium merſi-<lb/> mus. Tecta ſunt flumina ſcutis: ſpathis & lanceo-<lb/> lis omnia littora operiuntur. Campi oſſibus latent<lb/> tecti: nullum iter purum eſt; ingens carrago deſer-<lb/><cb/> ta eſt. Tantum mulierum cepimus, ut binas & ter-<lb/> nas mulier es uictor ſibi miles poſſit adiungere.</hi></hi></note>. Viele Vor-<lb/> nehme muſten ſich gefangen geben: die Gemeinen wurden theils bey der Armee un-<lb/> tergeſtecket, theils hin und wieder in wuͤſte Gegenden, um ſie anzubauen, verleget.<lb/> Die Gothen hatten indeſſen auch ihre Flotten im Archipelago, theils gegen die Roͤ-<lb/> mer, theils gegen die Athenienſer, eingebuͤſſet. Doch blieb oben in Thracien ein<lb/> Schwarm uͤbrig, der nach <hi rendition="#aq">Claudii</hi> Tode vollend aufgerieben worden.<lb/> Alſo hat <hi rendition="#aq">Claudius,</hi> den Beynamen <hi rendition="#aq">Gothicus,</hi> den er auf Muͤntzen u. andern Denck-<lb/> mahlen fuͤhret <note place="foot" n="4"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">bandvri</hi> p. 351. VICT. GOTHICAE<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">idem.</hi></hi> ibid. VICT. GOTHICA.</hi><lb/> conf. inſcript. ap. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">reinesivm</hi></hi> III. 42. p. 318.<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#g">DIVO. CLAVDIO. GOTHIC.O</hi></hi><lb/> MAXIMO. PIO. FELICI. <hi rendition="#g">VICTORI. AC.</hi><lb/><hi rendition="#et">TRIVMPH. SEMPER. AVGVSTO.</hi></hi></note>, mit mehrerem Recht, als wohl andere von ſeinen Vorfahren<lb/> dergleichen, verdienet. Jm uͤbrigen, wie er ſeinen Beynamen von den Gothen er-<lb/> halten, ſo iſt hingegen ſein Vorname <hi rendition="#aq">Flavius,</hi> den er zu Ehren des Flaviſchen Hau-<lb/> ſes angenommen <note place="foot" n="5"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">pollio</hi></hi> c. 3. <hi rendition="#i">Ille uelut futurorum memor,<lb/> gentes Flauias, quae Veſpaſiani & Titi, nolo autem<lb/> dicere Domitiani, fuerant, propagauit.</hi></hi></note>, und die Kaͤiſer von Conſtantini Geſchlechte, welches von <hi rendition="#aq">Claudii</hi><lb/> Schweſter abgeſtammet, auf ihre Nachkommen fortgepflantzet <note place="foot" n="6"><hi rendition="#aq">conf. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">salmasivs</hi></hi> ad <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">pollionis</hi></hi> in<lb/> Claudio c.</hi> 7.</note>, von ſelbigen<lb/> an verſchiedene Teutſche Fuͤrſten gekommen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">XLVI.</hi> Aber <hi rendition="#aq">Claudius</hi> genoß die Fruͤchte ſeiner Siege nicht. Die Kranck-<note place="right">Ein uͤbꝛig ge-<lb/> bliebener<lb/> Schwarm<lb/> belagert<lb/><hi rendition="#aq">Nicopolis.</hi></note><lb/> heiten, ſo zu Bezwingung der Gothen ſo viel beygetragen hatten, verurſachten eine<lb/> Peſt, die immer weiter um ſich griff, und daran der Kaͤiſer ſelbſt <note place="foot" n="†">§. <hi rendition="#aq">XLVI</hi>. † <hi rendition="#aq">c. m. Apr.</hi> 270.</note> zu <hi rendition="#aq">Sirmium</hi><lb/> ſeinen Geiſt aufgeben muſte. Sein Bruder, <hi rendition="#aq">Quintillus</hi> <note place="foot" n="††"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">m. <hi rendition="#g">avrelivs qvintillvs.</hi></hi></hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch">§. <hi rendition="#aq">XLVI.</hi></fw><cb type="end"/></note>, der in Jtalien<lb/> war, nahm zwar den Kaͤiſerlichen Titel an, hat ihn aber kaum 17 bis 20 Tage ge-<lb/> fuͤhret, da er zu Aquileia von den Soldaten ermordet worden, oder wie andere<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſchrei-</fw><lb/><note xml:id="FN216_09_02" prev="#FN216_09_01" place="foot" n="9"><cb type="start"/> ſie haͤtten alle Buͤcher, ſo ſie in der Stadt angetroffen,<lb/> auf einen Hauffen zuſammen getragen, und ſie ver-<lb/> brennen wollen. Es haͤtte aber einer von ihren Haͤup-<lb/> tern gerathen, man moͤchte den Griechen immer ihren<lb/> gelehrten Zeitvertreib, dadurch ſie von Ubung der<lb/> Waffen abgehalten wuͤrden, laſſen.<note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt. Im Druck ist die Fußnotenfortsetzung an erster Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/><note xml:id="FN216_01_02" prev="#FN216_01_01" place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XLV</hi>. 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">vopiscvs</hi></hi> in Aurel. c. 16. <hi rendition="#i">Illud<lb/> conſtat, omne contra Moeotidas bellum, diuum Clau-<lb/> dium nulli magis, quam Aureliano, credidiſſe.</hi></hi><note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der vorherigen Seite. Im Druck ist diese Fußnote an zweiter Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note> </p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [183/0217]
bis zu Ende der mit PROBO gefuͤhrten Kriege.
als ein Treffen ward. Die Gothen ſchlugen darauf eine Wagenburg, um die
Roͤmer vom Nachſetzen abzuhalten, und wollten ſich in Macedonien zuruͤcke ziehen.
Die Roͤmiſche Reuterey aber ſchnitte ihnen die Paͤſſe ab: worauf ſie ſich ins Ge-
buͤrge Haemus zogen, ſo ſchon vormahls ihre Zuflucht geweſen war. Die Roͤ-
mer beſetzten alle Zugaͤnge, daß es ihnen bald, an Lebens-Mitteln fuͤr Menſchen
und Vieh, gebrechen muſte, woraus anſteckende Kranckheiten erfolgeten. Unge-
achtet nun die Seuche auch unter die Roͤmiſche Armee kam, und die Gothen bey
den vorfallenden Treffen, ſich tapffer wehreten: auch Zenobia ſich Meiſterin
von Egypten machte: und in Gallien die Stadt Autun den Kaͤiſer um Huͤlffe wie-
der Tetricum anrieff 2, ſo wollte er ſich doch nicht abwendig machen laſſen, und
drung ſo lange in die Gothen, bis ſie zu capituliren verlangeten 3. Viele Vor-
nehme muſten ſich gefangen geben: die Gemeinen wurden theils bey der Armee un-
tergeſtecket, theils hin und wieder in wuͤſte Gegenden, um ſie anzubauen, verleget.
Die Gothen hatten indeſſen auch ihre Flotten im Archipelago, theils gegen die Roͤ-
mer, theils gegen die Athenienſer, eingebuͤſſet. Doch blieb oben in Thracien ein
Schwarm uͤbrig, der nach Claudii Tode vollend aufgerieben worden.
Alſo hat Claudius, den Beynamen Gothicus, den er auf Muͤntzen u. andern Denck-
mahlen fuͤhret 4, mit mehrerem Recht, als wohl andere von ſeinen Vorfahren
dergleichen, verdienet. Jm uͤbrigen, wie er ſeinen Beynamen von den Gothen er-
halten, ſo iſt hingegen ſein Vorname Flavius, den er zu Ehren des Flaviſchen Hau-
ſes angenommen 5, und die Kaͤiſer von Conſtantini Geſchlechte, welches von Claudii
Schweſter abgeſtammet, auf ihre Nachkommen fortgepflantzet 6, von ſelbigen
an verſchiedene Teutſche Fuͤrſten gekommen.
XLVI. Aber Claudius genoß die Fruͤchte ſeiner Siege nicht. Die Kranck-
heiten, ſo zu Bezwingung der Gothen ſo viel beygetragen hatten, verurſachten eine
Peſt, die immer weiter um ſich griff, und daran der Kaͤiſer ſelbſt † zu Sirmium
ſeinen Geiſt aufgeben muſte. Sein Bruder, Quintillus ††, der in Jtalien
war, nahm zwar den Kaͤiſerlichen Titel an, hat ihn aber kaum 17 bis 20 Tage ge-
fuͤhret, da er zu Aquileia von den Soldaten ermordet worden, oder wie andere
ſchrei-
9
1
Ein uͤbꝛig ge-
bliebener
Schwarm
belagert
Nicopolis.
2 Conf. tillemont. p. 1015.
3 Epiſt. Claudii apud trebell. pollio-
nem c. 8. Claudius Broccho. Deleuimus trecenta
uiginti millia Gothorum, duo millia nauium merſi-
mus. Tecta ſunt flumina ſcutis: ſpathis & lanceo-
lis omnia littora operiuntur. Campi oſſibus latent
tecti: nullum iter purum eſt; ingens carrago deſer-
ta eſt. Tantum mulierum cepimus, ut binas & ter-
nas mulier es uictor ſibi miles poſſit adiungere.
4 bandvri p. 351. VICT. GOTHICAE
idem. ibid. VICT. GOTHICA.
conf. inſcript. ap. reinesivm III. 42. p. 318.
DIVO. CLAVDIO. GOTHIC.O
MAXIMO. PIO. FELICI. VICTORI. AC.
TRIVMPH. SEMPER. AVGVSTO.
5 pollio c. 3. Ille uelut futurorum memor,
gentes Flauias, quae Veſpaſiani & Titi, nolo autem
dicere Domitiani, fuerant, propagauit.
6 conf. salmasivs ad pollionis in
Claudio c. 7.
† §. XLVI. † c. m. Apr. 270.
†† m. avrelivs qvintillvs.
§. XLVI.
9
ſie haͤtten alle Buͤcher, ſo ſie in der Stadt angetroffen,
auf einen Hauffen zuſammen getragen, und ſie ver-
brennen wollen. Es haͤtte aber einer von ihren Haͤup-
tern gerathen, man moͤchte den Griechen immer ihren
gelehrten Zeitvertreib, dadurch ſie von Ubung der
Waffen abgehalten wuͤrden, laſſen.
1 §. XLV. 1. vopiscvs in Aurel. c. 16. Illud
conſtat, omne contra Moeotidas bellum, diuum Clau-
dium nulli magis, quam Aureliano, credidiſſe.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/217 |
| Zitationshilfe: | Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/217>, abgerufen am 24.11.2024. |
