Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bis zur grossen Wanderung der Völcker.

ten, abzuhalten. Aber dieselben funden wieder Athanarici Vermuthen einensie vergeblich
abzuhalten.
andern Weg über den Fluß, und näherten sich seinem Lager, ehe ihm noch sei-
ne ausgeschickte Kundschaffter von ihrer Uberkunfft hatten Nachricht geben
können. Athanaricus war so in die Enge gebracht, daß er sich nicht einmal oh-
ne Verlust ins Gebürge zurücke ziehen konte. Er ließ daselbst in höchster Eil eine
Linie zwischen dem Pruth , und der Donau aufwerffen; eher die Hunnen und
Alanen, die schon wegen der Beute nicht mehr so geschwinde fortkommen konten,
ihm zu folgen vermochten .

XVII. Jndessen hatte sich die Furcht unter Athanarici Unterthanen der-Ein Theil So-
then nähert
sich der Do-
nau: Atha-
naricus ent-
weicht ins Ge-
bürge.
gestalt ausgebreitet, daß sie kein ander Mittel übrig zu seyn glaubeten, als sich
dem Römischen Reiche auf gewisse Masse zu unterwerffen, und sich bey dem Käiser
auszubitten, daß sie in Thracien möchten aufgenommen werden. Valens hielt
sich zu Antiochia auf, und war mit Zurüstung des Krieges gegen Persien beschäff-
tiget, zu welchem er selbst bereits Gothische Truppen übernommen 1. Die Sa-
che ward vorgetragen, und die Gothen schickten selbst eine Gesandtschafft an ihn,
davon nach sozomeni Bericht 2, ihr Bischoff Vlphilas das Haupt gewe-
sen. Jndessen zogen sie unter Alauii Anführung immer nach der Donau zu 3.
Der Käiser nahm das Erbiethen an, weil Thracien hin und wieder wüste, und es
die Römer schon längst für einen Vortheil hielten, ihre Armeen aus Fremden er-
richten zu können, indem ihre Provintzien immer lieber Geld als Mannschafft ga-
ben 4. Als aber bald darauf auch der junge König der Greuthinger, Vitherius,
nebst seinem beyden Vormündern, Alatheus, und Saphrax, und einem andern

Ost-

[Beginn Spaltensatz] Eumque stupentem ad impetum primum, amissis
quibusdam suorum cöegerunt ad effugia properare
montium praeruptorum. Qua rei nouitate, maio-
reque uenturi pauore constrictus, a superciliis GE-
RASI fluminis, ad usque Danubium Taifalorum
terras praestringens, muros altius erigebat: hac
lorica diligentia celeri consummata, in tuto locan-
dam securitatem suam existimans & salutem. Dum-
que efficax opera suscitatur, Hunni passibus eum ci-
tis urgebant: & iam oppresserant aduentantes, ni
grauate praedarum onere destitissent.

1 §. XVII. 1. marcellinvs L. XXX. c. 2.
Parabantur magna instrumenta bellorum, ut mollita
hieme imperatore trinis agminibus perrupturo
Persidem, ideoque Scytharum auxilia festina cele-
ritate mercante.

2 sozomenvs Lib. VI. c. 37.

3 marcellinvs L. XXXI. C. 3. & 4.
p. 479. Fama tamen late serpente per Gothorum re-
liquas gentes, quod inusitatum antehac hominum
genus, modo ruens ut turbo montibus celsis, ex ab-
dito sinu coortum, opposita quaeque conuellit & cor-
rumpit: populi pars maior, quae Athanaricum at-
tenuata necessariorum penuria deseruerat, quaeri-
[Spaltenumbruch] tabat domicilium remotum ab omni notitia barbaro-
rum: diuque deliberans quas eligeret sedes, cogita-
uit Thraciae receptaculum gemina ratione sibi con-
uenientius, quod & cespitis est feracissimi, & am-
plitudine fluentorum Histri distinguitur a barbaris,
patentibus iam peregrini fulminibus Martis: hoc
quoque idem residui uelut mente cogitauere communi.
Itaque duce Alauiuo ripas occupauere Danubii: mis-
sisque oratoribus ad Valentem, suscipi se humili
prece poscebant, & quiete uicturos se pollicentes, &
daturos, si res flagitasset, auxilia.

4 idem L. c. c. 4. Negotium laetitiae fuit
potius quam timori, eruditis adulatoribus in maius
fortunam principis extollentibus: quod ex ultimis
terris tot tirocinia trahens, ei nec opinanti offerret,
ut collatis in unum suis & alienigenis uiribus inui-
ctum haberet exercitum, & pro militari supplemen-
to quod prouinciatim annuum pendebatur, thesau-
ris accederet auri cumulus magnus. Hacque spe
mittuntur diuersi, qui cum uehiculis plebem transfe-
rant truculentam. Et nauabatur opera diligens, ne
qui Romanam rem derelinqueretur euersurus, uel
quassatus morho letali. Perinde permissu imperato-
ris transeundi Danubium copiam colendique adepti
[Ende Spaltensatz]

Thraciae

bis zur groſſen Wanderung der Voͤlcker.

ten, abzuhalten. Aber dieſelben funden wieder Athanarici Vermuthen einenſie vergeblich
abzuhalten.
andern Weg uͤber den Fluß, und naͤherten ſich ſeinem Lager, ehe ihm noch ſei-
ne ausgeſchickte Kundſchaffter von ihrer Uberkunfft hatten Nachricht geben
koͤnnen. Athanaricus war ſo in die Enge gebracht, daß er ſich nicht einmal oh-
ne Verluſt ins Gebuͤrge zuruͤcke ziehen konte. Er ließ daſelbſt in hoͤchſter Eil eine
Linie zwiſchen dem Pruth , und der Donau aufwerffen; eher die Hunnen und
Alanen, die ſchon wegen der Beute nicht mehr ſo geſchwinde fortkommen konten,
ihm zu folgen vermochten .

XVII. Jndeſſen hatte ſich die Furcht unter Athanarici Unterthanen der-Ein Theil So-
then naͤhert
ſich der Do-
nau: Atha-
naricus ent-
weicht ins Ge-
buͤrge.
geſtalt ausgebreitet, daß ſie kein ander Mittel uͤbrig zu ſeyn glaubeten, als ſich
dem Roͤmiſchen Reiche auf gewiſſe Maſſe zu unterwerffen, und ſich bey dem Kaͤiſer
auszubitten, daß ſie in Thracien moͤchten aufgenommen werden. Valens hielt
ſich zu Antiochia auf, und war mit Zuruͤſtung des Krieges gegen Perſien beſchaͤff-
tiget, zu welchem er ſelbſt bereits Gothiſche Truppen uͤbernommen 1. Die Sa-
che ward vorgetragen, und die Gothen ſchickten ſelbſt eine Geſandtſchafft an ihn,
davon nach sozomeni Bericht 2, ihr Biſchoff Vlphilas das Haupt gewe-
ſen. Jndeſſen zogen ſie unter Alauii Anfuͤhrung immer nach der Donau zu 3.
Der Kaͤiſer nahm das Erbiethen an, weil Thracien hin und wieder wuͤſte, und es
die Roͤmer ſchon laͤngſt fuͤr einen Vortheil hielten, ihre Armeen aus Fremden er-
richten zu koͤnnen, indem ihre Provintzien immer lieber Geld als Mannſchafft ga-
ben 4. Als aber bald darauf auch der junge Koͤnig der Greuthinger, Vitherius,
nebſt ſeinem beyden Vormuͤndern, Alatheus, und Saphrax, und einem andern

Oſt-

[Beginn Spaltensatz] Eumque ſtupentem ad impetum primum, amiſſis
quibusdam ſuorum cöegerunt ad effugia properare
montium praeruptorum. Qua rei nouitate, maio-
reque uenturi pauore conſtrictus, a ſuperciliis GE-
RASI fluminis, ad usque Danubium Taifalorum
terras praeſtringens, muros altius erigebat: hac
lorica diligentia celeri conſummata, in tuto locan-
dam ſecuritatem ſuam exiſtimans & ſalutem. Dum-
que efficax opera ſuſcitatur, Hunni paſſibus eum ci-
tis urgebant: & iam oppreſſerant aduentantes, ni
grauate praedarum onere deſtitiſſent.

1 §. XVII. 1. marcellinvs L. XXX. c. 2.
Parabantur magna inſtrumenta bellorum, ut mollita
hieme imperatore trinis agminibus perrupturo
Perſidem, ideoque Scytharum auxilia feſtina cele-
ritate mercante.

2 sozomenvs Lib. VI. c. 37.

3 marcellinvs L. XXXI. C. 3. & 4.
p. 479. Fama tamen late ſerpente per Gothorum re-
liquas gentes, quod inuſitatum antehac hominum
genus, modo ruens ut turbo montibus celſis, ex ab-
dito ſinu coortum, oppoſita quaeque conuellit & cor-
rumpit: populi pars maior, quae Athanaricum at-
tenuata neceſſariorum penuria deſeruerat, quaeri-
[Spaltenumbruch] tabat domicilium remotum ab omni notitia barbaro-
rum: diuque deliberans quas eligeret ſedes, cogita-
uit Thraciae receptaculum gemina ratione ſibi con-
uenientius, quod & ceſpitis eſt feraciſſimi, & am-
plitudine fluentorum Hiſtri diſtinguitur a barbaris,
patentibus iam peregrini fulminibus Martis: hoc
quoque idem reſidui uelut mente cogitauere communi.
Itaque duce Alauiuo ripas occupauere Danubii: miſ-
ſisque oratoribus ad Valentem, ſuſcipi ſe humili
prece poſcebant, & quiete uicturos ſe pollicentes, &
daturos, ſi res flagitaſſet, auxilia.

4 idem L. c. c. 4. Negotium laetitiae fuit
potius quam timori, eruditis adulatoribus in maius
fortunam principis extollentibus: quod ex ultimis
terris tot tirocinia trahens, ei nec opinanti offerret,
ut collatis in unum ſuis & alienigenis uiribus inui-
ctum haberet exercitum, & pro militari ſupplemen-
to quod prouinciatim annuum pendebatur, theſau-
ris accederet auri cumulus magnus. Hacque ſpe
mittuntur diuerſi, qui cum uehiculis plebem transfe-
rant truculentam. Et nauabatur opera diligens, ne
qui Romanam rem derelinqueretur euerſurus, uel
quaſſatus morho letali. Perinde permiſſu imperato-
ris transeundi Danubium copiam colendique adepti
[Ende Spaltensatz]

Thraciae

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0321" n="287"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">bis zur gro&#x017F;&#x017F;en Wanderung der Vo&#x0364;lcker.</hi></fw><lb/>
ten, abzuhalten. Aber die&#x017F;elben funden wieder <hi rendition="#aq">Athanarici</hi> Vermuthen einen<note place="right">&#x017F;ie vergeblich<lb/>
abzuhalten.</note><lb/>
andern Weg u&#x0364;ber den Fluß, und na&#x0364;herten &#x017F;ich &#x017F;einem Lager, ehe ihm noch &#x017F;ei-<lb/>
ne ausge&#x017F;chickte Kund&#x017F;chaffter von ihrer Uberkunfft hatten Nachricht geben<lb/>
ko&#x0364;nnen. <hi rendition="#aq">Athanaricus</hi> war &#x017F;o in die Enge gebracht, daß er &#x017F;ich nicht einmal oh-<lb/>
ne Verlu&#x017F;t ins Gebu&#x0364;rge zuru&#x0364;cke ziehen konte. Er ließ da&#x017F;elb&#x017F;t in ho&#x0364;ch&#x017F;ter Eil eine<lb/>
Linie zwi&#x017F;chen dem Pruth <note xml:id="FN320_01_02" prev="#FN320_01_01" place="foot" n="1"/><note type="editorial">Der Fußnotentext befindet sich auf der vorherigen Seite.</note>, und der Donau aufwerffen; eher die Hunnen und<lb/>
Alanen, die &#x017F;chon wegen der Beute nicht mehr &#x017F;o ge&#x017F;chwinde fortkommen konten,<lb/>
ihm zu folgen vermochten <note xml:id="FN320_02_02" prev="#FN320_02_01" place="foot" n="2"><cb type="start"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Eumque &#x017F;tupentem ad impetum primum, ami&#x017F;&#x017F;is<lb/>
quibusdam &#x017F;uorum cöegerunt ad effugia properare<lb/>
montium praeruptorum. Qua rei nouitate, maio-<lb/>
reque uenturi pauore con&#x017F;trictus, a &#x017F;uperciliis <hi rendition="#g">GE-<lb/>
RASI</hi> fluminis, ad usque Danubium Taifalorum<lb/>
terras prae&#x017F;tringens, muros altius erigebat: hac<lb/>
lorica diligentia celeri con&#x017F;ummata, in tuto locan-<lb/>
dam &#x017F;ecuritatem &#x017F;uam exi&#x017F;timans &amp; &#x017F;alutem. Dum-<lb/>
que efficax opera &#x017F;u&#x017F;citatur, Hunni pa&#x017F;&#x017F;ibus eum ci-<lb/>
tis urgebant: &amp; iam oppre&#x017F;&#x017F;erant aduentantes, ni<lb/>
grauate praedarum onere de&#x017F;titi&#x017F;&#x017F;ent.</hi></hi><note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt.</note></note>.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">XVII.</hi> Jnde&#x017F;&#x017F;en hatte &#x017F;ich die Furcht unter <hi rendition="#aq">Athanarici</hi> Unterthanen der-<note place="right">Ein Theil So-<lb/>
then na&#x0364;hert<lb/>
&#x017F;ich der Do-<lb/>
nau: <hi rendition="#aq">Atha-<lb/>
naricus</hi> ent-<lb/>
weicht ins Ge-<lb/>
bu&#x0364;rge.</note><lb/>
ge&#x017F;talt ausgebreitet, daß &#x017F;ie kein ander Mittel u&#x0364;brig zu &#x017F;eyn glaubeten, als &#x017F;ich<lb/>
dem Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Reiche auf gewi&#x017F;&#x017F;e Ma&#x017F;&#x017F;e zu unterwerffen, und &#x017F;ich bey dem Ka&#x0364;i&#x017F;er<lb/>
auszubitten, daß &#x017F;ie in Thracien mo&#x0364;chten aufgenommen werden. <hi rendition="#aq">Valens</hi> hielt<lb/>
&#x017F;ich zu Antiochia auf, und war mit Zuru&#x0364;&#x017F;tung des Krieges gegen Per&#x017F;ien be&#x017F;cha&#x0364;ff-<lb/>
tiget, zu welchem er &#x017F;elb&#x017F;t bereits Gothi&#x017F;che Truppen u&#x0364;bernommen <note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XVII</hi>. 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">marcellinvs</hi></hi> L. XXX. c. 2.<lb/><hi rendition="#i">Parabantur magna in&#x017F;trumenta bellorum, ut mollita<lb/>
hieme imperatore trinis agminibus perrupturo<lb/>
Per&#x017F;idem, ideoque Scytharum auxilia fe&#x017F;tina cele-<lb/>
ritate mercante.</hi></hi></note>. Die Sa-<lb/>
che ward vorgetragen, und die Gothen &#x017F;chickten &#x017F;elb&#x017F;t eine Ge&#x017F;andt&#x017F;chafft an ihn,<lb/>
davon nach <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sozomeni</hi></hi></hi> Bericht <note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sozomenvs</hi></hi> Lib. VI. c.</hi> 37.</note>, ihr Bi&#x017F;choff <hi rendition="#aq">Vlphilas</hi> das Haupt gewe-<lb/>
&#x017F;en. Jnde&#x017F;&#x017F;en zogen &#x017F;ie unter <hi rendition="#aq">Alauii</hi> Anfu&#x0364;hrung immer nach der Donau zu <note place="foot" n="3"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">marcellinvs</hi></hi> L. XXXI. C. 3. &amp; 4.<lb/>
p. 479. <hi rendition="#i">Fama tamen late &#x017F;erpente per Gothorum re-<lb/>
liquas gentes, quod inu&#x017F;itatum antehac hominum<lb/>
genus, modo ruens ut turbo montibus cel&#x017F;is, ex ab-<lb/>
dito &#x017F;inu coortum, oppo&#x017F;ita quaeque conuellit &amp; cor-<lb/>
rumpit: populi pars maior, quae Athanaricum at-<lb/>
tenuata nece&#x017F;&#x017F;ariorum penuria de&#x017F;eruerat, quaeri-<lb/><cb/>
tabat domicilium remotum ab omni notitia barbaro-<lb/>
rum: diuque deliberans quas eligeret &#x017F;edes, cogita-<lb/>
uit Thraciae receptaculum gemina ratione &#x017F;ibi con-<lb/>
uenientius, quod &amp; ce&#x017F;pitis e&#x017F;t feraci&#x017F;&#x017F;imi, &amp; am-<lb/>
plitudine fluentorum Hi&#x017F;tri di&#x017F;tinguitur a barbaris,<lb/>
patentibus iam peregrini fulminibus Martis: hoc<lb/>
quoque idem re&#x017F;idui uelut mente cogitauere communi.<lb/>
Itaque duce Alauiuo ripas occupauere Danubii: mi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;isque oratoribus ad Valentem, &#x017F;u&#x017F;cipi &#x017F;e humili<lb/>
prece po&#x017F;cebant, &amp; quiete uicturos &#x017F;e pollicentes, &amp;<lb/>
daturos, &#x017F;i res flagita&#x017F;&#x017F;et, auxilia.</hi></hi></note>.<lb/>
Der Ka&#x0364;i&#x017F;er nahm das Erbiethen an, weil Thracien hin und wieder wu&#x0364;&#x017F;te, und es<lb/>
die Ro&#x0364;mer &#x017F;chon la&#x0364;ng&#x017F;t fu&#x0364;r einen Vortheil hielten, ihre Armeen aus Fremden er-<lb/>
richten zu ko&#x0364;nnen, indem ihre Provintzien immer lieber Geld als Mann&#x017F;chafft ga-<lb/>
ben <note xml:id="FN321_04_01" next="#FN321_04_02" place="foot" n="4"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">idem</hi></hi> L. c. c. 4. <hi rendition="#i">Negotium laetitiae fuit<lb/>
potius quam timori, eruditis adulatoribus in maius<lb/>
fortunam principis extollentibus: quod ex ultimis<lb/>
terris tot tirocinia trahens, ei nec opinanti offerret,<lb/>
ut collatis in unum &#x017F;uis &amp; alienigenis uiribus inui-<lb/>
ctum haberet exercitum, &amp; pro militari &#x017F;upplemen-<lb/>
to quod prouinciatim annuum pendebatur, the&#x017F;au-<lb/>
ris accederet auri cumulus magnus. Hacque &#x017F;pe<lb/>
mittuntur diuer&#x017F;i, qui cum uehiculis plebem transfe-<lb/>
rant truculentam. Et nauabatur opera diligens, ne<lb/>
qui Romanam rem derelinqueretur euer&#x017F;urus, uel<lb/>
qua&#x017F;&#x017F;atus morho letali. Perinde permi&#x017F;&#x017F;u imperato-<lb/>
ris transeundi Danubium copiam colendique adepti</hi></hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Thraciae</hi></hi></fw><cb type="end"/></note>. Als aber bald darauf auch der junge Ko&#x0364;nig der Greuthinger, <hi rendition="#aq">Vitherius,</hi><lb/>
neb&#x017F;t &#x017F;einem beyden Vormu&#x0364;ndern, <hi rendition="#aq">Alatheus,</hi> und <hi rendition="#aq">Saphrax,</hi> und einem andern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">O&#x017F;t-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[287/0321] bis zur groſſen Wanderung der Voͤlcker. ten, abzuhalten. Aber dieſelben funden wieder Athanarici Vermuthen einen andern Weg uͤber den Fluß, und naͤherten ſich ſeinem Lager, ehe ihm noch ſei- ne ausgeſchickte Kundſchaffter von ihrer Uberkunfft hatten Nachricht geben koͤnnen. Athanaricus war ſo in die Enge gebracht, daß er ſich nicht einmal oh- ne Verluſt ins Gebuͤrge zuruͤcke ziehen konte. Er ließ daſelbſt in hoͤchſter Eil eine Linie zwiſchen dem Pruth 1, und der Donau aufwerffen; eher die Hunnen und Alanen, die ſchon wegen der Beute nicht mehr ſo geſchwinde fortkommen konten, ihm zu folgen vermochten 2. ſie vergeblich abzuhalten. XVII. Jndeſſen hatte ſich die Furcht unter Athanarici Unterthanen der- geſtalt ausgebreitet, daß ſie kein ander Mittel uͤbrig zu ſeyn glaubeten, als ſich dem Roͤmiſchen Reiche auf gewiſſe Maſſe zu unterwerffen, und ſich bey dem Kaͤiſer auszubitten, daß ſie in Thracien moͤchten aufgenommen werden. Valens hielt ſich zu Antiochia auf, und war mit Zuruͤſtung des Krieges gegen Perſien beſchaͤff- tiget, zu welchem er ſelbſt bereits Gothiſche Truppen uͤbernommen 1. Die Sa- che ward vorgetragen, und die Gothen ſchickten ſelbſt eine Geſandtſchafft an ihn, davon nach sozomeni Bericht 2, ihr Biſchoff Vlphilas das Haupt gewe- ſen. Jndeſſen zogen ſie unter Alauii Anfuͤhrung immer nach der Donau zu 3. Der Kaͤiſer nahm das Erbiethen an, weil Thracien hin und wieder wuͤſte, und es die Roͤmer ſchon laͤngſt fuͤr einen Vortheil hielten, ihre Armeen aus Fremden er- richten zu koͤnnen, indem ihre Provintzien immer lieber Geld als Mannſchafft ga- ben 4. Als aber bald darauf auch der junge Koͤnig der Greuthinger, Vitherius, nebſt ſeinem beyden Vormuͤndern, Alatheus, und Saphrax, und einem andern Oſt- Ein Theil So- then naͤhert ſich der Do- nau: Atha- naricus ent- weicht ins Ge- buͤrge. 1 2 Eumque ſtupentem ad impetum primum, amiſſis quibusdam ſuorum cöegerunt ad effugia properare montium praeruptorum. Qua rei nouitate, maio- reque uenturi pauore conſtrictus, a ſuperciliis GE- RASI fluminis, ad usque Danubium Taifalorum terras praeſtringens, muros altius erigebat: hac lorica diligentia celeri conſummata, in tuto locan- dam ſecuritatem ſuam exiſtimans & ſalutem. Dum- que efficax opera ſuſcitatur, Hunni paſſibus eum ci- tis urgebant: & iam oppreſſerant aduentantes, ni grauate praedarum onere deſtitiſſent. 1 §. XVII. 1. marcellinvs L. XXX. c. 2. Parabantur magna inſtrumenta bellorum, ut mollita hieme imperatore trinis agminibus perrupturo Perſidem, ideoque Scytharum auxilia feſtina cele- ritate mercante. 2 sozomenvs Lib. VI. c. 37. 3 marcellinvs L. XXXI. C. 3. & 4. p. 479. Fama tamen late ſerpente per Gothorum re- liquas gentes, quod inuſitatum antehac hominum genus, modo ruens ut turbo montibus celſis, ex ab- dito ſinu coortum, oppoſita quaeque conuellit & cor- rumpit: populi pars maior, quae Athanaricum at- tenuata neceſſariorum penuria deſeruerat, quaeri- tabat domicilium remotum ab omni notitia barbaro- rum: diuque deliberans quas eligeret ſedes, cogita- uit Thraciae receptaculum gemina ratione ſibi con- uenientius, quod & ceſpitis eſt feraciſſimi, & am- plitudine fluentorum Hiſtri diſtinguitur a barbaris, patentibus iam peregrini fulminibus Martis: hoc quoque idem reſidui uelut mente cogitauere communi. Itaque duce Alauiuo ripas occupauere Danubii: miſ- ſisque oratoribus ad Valentem, ſuſcipi ſe humili prece poſcebant, & quiete uicturos ſe pollicentes, & daturos, ſi res flagitaſſet, auxilia. 4 idem L. c. c. 4. Negotium laetitiae fuit potius quam timori, eruditis adulatoribus in maius fortunam principis extollentibus: quod ex ultimis terris tot tirocinia trahens, ei nec opinanti offerret, ut collatis in unum ſuis & alienigenis uiribus inui- ctum haberet exercitum, & pro militari ſupplemen- to quod prouinciatim annuum pendebatur, theſau- ris accederet auri cumulus magnus. Hacque ſpe mittuntur diuerſi, qui cum uehiculis plebem transfe- rant truculentam. Et nauabatur opera diligens, ne qui Romanam rem derelinqueretur euerſurus, uel quaſſatus morho letali. Perinde permiſſu imperato- ris transeundi Danubium copiam colendique adepti Thraciae

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Ergänzungsvorschlag vom DWB [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/321
Zitationshilfe:	Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/mascov_geschichte01_1726/321>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.