Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.Siebendes Buch. Geschichte der Teutschen auf zwar ein Vergleich erfolget, der aber nicht lange bestanden. Denn alsTheodosius bald darauf zu Thessalonich tödtlich kranck wurde, und Gratianus in Gallien zu thun hatte, faste Fritigern den Vorsatz, Thessalien, Epirus und Achajen zu plündern; die beyden Ost-Gothischen Fürsten aber, Alatheus und Sa- frach, fielen in Pannonien ein 5. Gratianus schickte zwey berühmte Fränckische Heerführer Bautonem und Arbogasten gen Orient 6, die, nebst Theodosio, den Feinden wiederstehen sollten, und welche beyde seit dem in der Welt viel Redens von sich gemachet. XXIIX. Es ist aber schwehr, bey Erzehlung der Begebenheiten dieses Krie- ihnen [Beginn Spaltensatz]
serunt. Deinde uictoriae nuntiatae sunt aduersus Gothos, Alanos atque Hunnos die XV. kal. Decembris. 5 iornandes c. 27. p. 205. Sed The- odosio principe paene tunc usque ad desperationem aegrotante, datur iterum Gothis audacia, diuiso- que exercitu, Fridigernus ad Thessaliam prae- dandum, Epiros, & Achaiam digressus est: Ala- theus uero & Safrach cum residuis copiis Panno- niam petierunt. Quod quum Gratianus impera- tor, qui tunc Roma in Gallias ob incursionem Wandalorum recesserat, comperisset, quia Theodo- sio fatali desperatione succumbente, Gothi magis saeuirent, mox ad eos collecto uenit exercitu, nec tamen fretus in armis, sed gratia eos muner ibus- que uicturus, pacemque, & uictualia illis conce- dens, cum ipsis inito foedere fecit. Vbi uero post haec Theodosius conualuit imperator, reperitque Gratianum cum Gothis & Romanis pepigisse foedus, quod ipse optauerat, admodum grato ani- mo ferens, & ipse in hac pace consistit. zosi- mvs erzehlet eben diese Streiffereyen der Gothi- schen Fürsten mit mehreren Umständen. L. IV. c. 25. & sequ. 6 zosimvs L. IV. c. 33. Erant ambo gene- re Franci, amicissimis in Romanos animis, ab auaritia, donisque captandis prorsus immunes, in bellicis rebus prudentia pariter ac robore prae- stantes. 1 §. XXIIX. 1. Ausser dem, was beym vorherge- benden §. von Theodosii ersten Verrichtungen ge- [Spaltenumbruch] gen die Gothen angemercket worden, erhellet auch aus sidonivs apoll. carmine panegyrico in Maiorianum, daß desselben Käisers Groß-Vater unter Theodosio damahls commandiret, und ge- gen die Gothen glücklich gewesen: carm. V. v. 107. Fertur, Pannoniae qua Martia pollet Acincus Von der andern Seite hat, unter den Gothischen Heer- führern, sich Alarich schon damals herfür gethan, wie im folgenden Buch angemercket wird. 2 gregorivs nazianzenvs rühmet,
Theodosius habe, ehe er das erstemal als Käiser nach Constantinopel gekommen, die Gothen ge- schlagen, in carmine de uita sua p. 10. - - dum statu nos hoc sumus marcellinvs in chr. p. 20. Gratiano au- [Ende Spaltensatz] gusto Siebendes Buch. Geſchichte der Teutſchen auf zwar ein Vergleich erfolget, der aber nicht lange beſtanden. Denn alsTheodoſius bald darauf zu Theſſalonich toͤdtlich kranck wurde, und Gratianus in Gallien zu thun hatte, faſte Fritigern den Vorſatz, Theſſalien, Epirus und Achajen zu pluͤndern; die beyden Oſt-Gothiſchen Fuͤrſten aber, Alatheus und Sa- frach, fielen in Pannonien ein 5. Gratianus ſchickte zwey beruͤhmte Fraͤnckiſche Heerfuͤhrer Bautonem und Arbogaſten gen Orient 6, die, nebſt Theodoſio, den Feinden wiederſtehen ſollten, und welche beyde ſeit dem in der Welt viel Redens von ſich gemachet. XXIIX. Es iſt aber ſchwehr, bey Erzehlung der Begebenheiten dieſes Krie- ihnen [Beginn Spaltensatz]
ſerunt. Deinde uictoriae nuntiatae ſunt aduerſus Gothos, Alanos atque Hunnos die XV. kal. Decembris. 5 iornandes c. 27. p. 205. Sed The- odoſio principe paene tunc usque ad deſperationem aegrotante, datur iterum Gothis audacia, diuiſo- que exercitu, Fridigernus ad Theſſaliam prae- dandum, Epiros, & Achaiam digreſſus eſt: Ala- theus uero & Safrach cum reſiduis copiis Panno- niam petierunt. Quod quum Gratianus impera- tor, qui tunc Roma in Gallias ob incurſionem Wandalorum receſſerat, comperiſſet, quia Theodo- ſio fatali deſperatione ſuccumbente, Gothi magis ſaeuirent, mox ad eos collecto uenit exercitu, nec tamen fretus in armis, ſed gratia eos muner ibus- que uicturus, pacemque, & uictualia illis conce- dens, cum ipſis inito foedere fecit. Vbi uero poſt haec Theodoſius conualuit imperator, reperitque Gratianum cum Gothis & Romanis pepigiſſe foedus, quod ipſe optauerat, admodum grato ani- mo ferens, & ipſe in hac pace conſiſtit. zosi- mvs erzehlet eben dieſe Streiffereyen der Gothi- ſchen Fuͤrſten mit mehreren Umſtaͤnden. L. IV. c. 25. & ſequ. 6 zosimvs L. IV. c. 33. Erant ambo gene- re Franci, amiciſſimis in Romanos animis, ab auaritia, donisque captandis prorſus immunes, in bellicis rebus prudentia pariter ac robore prae- ſtantes. 1 §. XXIIX. 1. Auſſer dem, was beym vorherge- benden §. von Theodoſii erſten Verrichtungen ge- [Spaltenumbruch] gen die Gothen angemercket worden, erhellet auch aus sidonivs apoll. carmine panegyrico in Maiorianum, daß deſſelben Kaͤiſers Groß-Vater unter Theodoſio damahls commandiret, und ge- gen die Gothen gluͤcklich geweſen: carm. V. v. 107. Fertur, Pannoniae qua Martia pollet Acincus Von der andern Seite hat, unter den Gothiſchen Heer- fuͤhrern, ſich Alarich ſchon damals herfuͤr gethan, wie im folgenden Buch angemercket wird. 2 gregorivs nazianzenvs ruͤhmet,
Theodoſius habe, ehe er das erſtemal als Kaͤiſer nach Conſtantinopel gekommen, die Gothen ge- ſchlagen, in carmine de uita ſua p. 10. ‒ ‒ dum ſtatu nos hoc ſumus marcellinvs in chr. p. 20. Gratiano au- [Ende Spaltensatz] guſto <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0336" n="302"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebendes Buch. Geſchichte der Teutſchen</hi></fw><lb/> auf zwar ein Vergleich erfolget, der aber nicht lange beſtanden. Denn als<lb/><hi rendition="#aq">Theodoſius</hi> bald darauf zu Theſſalonich toͤdtlich kranck wurde, und <hi rendition="#aq">Gratianus</hi><lb/> in Gallien zu thun hatte, faſte Fritigern den Vorſatz, Theſſalien, <hi rendition="#aq">Epirus</hi> und<lb/> Achajen zu pluͤndern; die beyden Oſt-Gothiſchen Fuͤrſten aber, <hi rendition="#aq">Alatheus</hi> und <hi rendition="#aq">Sa-<lb/> frach,</hi> fielen in Pannonien ein <note place="foot" n="5"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">iornandes</hi></hi> c. 27. p. 205. <hi rendition="#i">Sed The-<lb/> odoſio principe paene tunc usque ad deſperationem<lb/> aegrotante, datur iterum Gothis audacia, diuiſo-<lb/> que exercitu, Fridigernus ad Theſſaliam prae-<lb/> dandum, Epiros, & Achaiam digreſſus eſt: Ala-<lb/> theus uero & Safrach cum reſiduis copiis Panno-<lb/> niam petierunt. Quod quum Gratianus impera-<lb/> tor, qui tunc Roma in Gallias ob incurſionem<lb/> Wandalorum receſſerat, comperiſſet, quia Theodo-<lb/> ſio fatali deſperatione ſuccumbente, Gothi magis<lb/> ſaeuirent, mox ad eos collecto uenit exercitu, nec<lb/> tamen fretus in armis, ſed gratia eos muner ibus-<lb/> que uicturus, pacemque, & uictualia illis conce-<lb/> dens, cum ipſis inito foedere fecit. Vbi uero poſt<lb/> haec Theodoſius conualuit imperator, reperitque<lb/> Gratianum cum Gothis & Romanis pepigiſſe<lb/> foedus, quod ipſe optauerat, admodum grato ani-<lb/> mo ferens, & ipſe in hac pace conſiſtit.</hi> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">zosi-<lb/> mvs</hi></hi></hi> erzehlet eben dieſe Streiffereyen der Gothi-<lb/> ſchen Fuͤrſten mit mehreren Umſtaͤnden. <hi rendition="#aq">L. IV. c.<lb/> 25. & ſequ.</hi></note>. <hi rendition="#aq">Gratianus</hi> ſchickte zwey beruͤhmte Fraͤnckiſche<lb/> Heerfuͤhrer <hi rendition="#aq">Bautonem</hi> und <hi rendition="#aq">Arbogaſten</hi> gen Orient <note place="foot" n="6"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">zosimvs</hi></hi> L. IV. c. 33. <hi rendition="#i">Erant ambo gene-<lb/> re Franci, amiciſſimis in Romanos animis, ab<lb/> auaritia, donisque captandis prorſus immunes,<lb/> in bellicis rebus prudentia pariter ac robore prae-<lb/> ſtantes.</hi></hi></note>, die, nebſt <hi rendition="#aq">Theodoſio,</hi> den<lb/> Feinden wiederſtehen ſollten, und welche beyde ſeit dem in der Welt viel Redens<lb/> von ſich gemachet.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">XXIIX.</hi> Es iſt aber ſchwehr, bey Erzehlung der Begebenheiten dieſes Krie-<lb/><note place="left">Vergleich mit<lb/> den Gothen.</note>ges, Ordnung zu halten <note place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XXIIX</hi>. 1. Auſſer dem, was beym vorherge-<lb/> benden §. von <hi rendition="#aq">Theodoſii</hi> erſten Verrichtungen ge-<lb/><cb/> gen die Gothen angemercket worden, erhellet auch<lb/> aus <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sidonivs apoll.</hi></hi> carmine panegyrico<lb/> in Maiorianum,</hi> daß deſſelben Kaͤiſers Groß-Vater<lb/> unter <hi rendition="#aq">Theodoſio</hi> damahls commandiret, und ge-<lb/> gen die Gothen gluͤcklich geweſen: <hi rendition="#aq">carm. V. v.</hi> 107.<lb/><quote><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Fertur, Pannoniae qua Martia pollet Acincus<lb/> Illyricum rexiſſe ſolum, cum tractibus Iſtri<lb/> Huius auus. Nam Teudoſius quo tempore Sirmi<lb/> Auguſtum ſumſit nomen, per utramque magi-<lb/><hi rendition="#et">ſtrum</hi><lb/> Militiam, ad partes regni uenturus Eoas<lb/> Maiorianum habuit.</hi></hi></quote><lb/> Von der andern Seite hat, unter den Gothiſchen Heer-<lb/> fuͤhrern, ſich Alarich ſchon damals herfuͤr gethan, wie<lb/> im folgenden Buch angemercket wird.</note>. Wir finden nur, daß <hi rendition="#aq">Theodoſius,</hi> ehe er <hi rendition="#aq">A.</hi> 380.<lb/> im Monath November nach Conſtantinopel gekommen, die Gothen theils ge-<lb/> ſchlagen, und uͤber die Donau zuruͤcke getrieben, theils durch guͤtliche Hand-<lb/> lungen aufgenommen: Jmmaſſen ſein Einzug in dieſe Hauptſtadt faſt wie ein<lb/> Triumph uͤber die Gothen, und als der Anfang ſowohl zur Ruhe des Staats als<lb/> zur Sicherheit der Rechtglaͤubigen, welche im Orient ſo lange unter den Aria-<lb/> nern geſeuffzet hatten, geruͤhmet wird <note xml:id="FN336_02_01" next="#FN336_02_02" place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">gregorivs nazianzenvs</hi></hi></hi> ruͤhmet,<lb/><hi rendition="#aq">Theodoſius</hi> habe, ehe er das erſtemal als Kaͤiſer<lb/> nach Conſtantinopel gekommen, die Gothen ge-<lb/> ſchlagen, <hi rendition="#aq">in carmine de uita ſua p.</hi> 10.<lb/><quote>‒ ‒ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">dum ſtatu nos hoc ſumus<lb/> En imperator nobis aduenit repens<lb/> Terra ex Macedna, Marte domitis barbaris.<lb/> Stimularat ingens quos manus & ingens furor.</hi></hi></quote><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">marcellinvs</hi></hi> in chr. p. 20. <hi rendition="#i">Gratiano au-</hi></hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">guſto</hi></hi></fw><cb type="end"/> </note>. Zeitwaͤhrend er aber mit den Gothen<lb/> beſchaͤfftiget geweſen, ſcheinet <hi rendition="#aq">Gratianus</hi> an ſeiner Seite die Alanen und<lb/> Hunnen, ſo nebſt den Gothen bisher ihr Gluͤck verſucht hatten, befriediget, und<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ihnen</fw><lb/><note xml:id="FN335_04_02" prev="#FN335_04_01" place="foot" n="4"><cb type="start"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ſerunt. Deinde uictoriae nuntiatae ſunt aduerſus<lb/> Gothos, Alanos atque Hunnos die XV. kal.<lb/> Decembris.</hi></hi><note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt. Im Druck ist die Fußnotenfortsetzung an erster Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [302/0336]
Siebendes Buch. Geſchichte der Teutſchen
auf zwar ein Vergleich erfolget, der aber nicht lange beſtanden. Denn als
Theodoſius bald darauf zu Theſſalonich toͤdtlich kranck wurde, und Gratianus
in Gallien zu thun hatte, faſte Fritigern den Vorſatz, Theſſalien, Epirus und
Achajen zu pluͤndern; die beyden Oſt-Gothiſchen Fuͤrſten aber, Alatheus und Sa-
frach, fielen in Pannonien ein 5. Gratianus ſchickte zwey beruͤhmte Fraͤnckiſche
Heerfuͤhrer Bautonem und Arbogaſten gen Orient 6, die, nebſt Theodoſio, den
Feinden wiederſtehen ſollten, und welche beyde ſeit dem in der Welt viel Redens
von ſich gemachet.
XXIIX. Es iſt aber ſchwehr, bey Erzehlung der Begebenheiten dieſes Krie-
ges, Ordnung zu halten 1. Wir finden nur, daß Theodoſius, ehe er A. 380.
im Monath November nach Conſtantinopel gekommen, die Gothen theils ge-
ſchlagen, und uͤber die Donau zuruͤcke getrieben, theils durch guͤtliche Hand-
lungen aufgenommen: Jmmaſſen ſein Einzug in dieſe Hauptſtadt faſt wie ein
Triumph uͤber die Gothen, und als der Anfang ſowohl zur Ruhe des Staats als
zur Sicherheit der Rechtglaͤubigen, welche im Orient ſo lange unter den Aria-
nern geſeuffzet hatten, geruͤhmet wird 2. Zeitwaͤhrend er aber mit den Gothen
beſchaͤfftiget geweſen, ſcheinet Gratianus an ſeiner Seite die Alanen und
Hunnen, ſo nebſt den Gothen bisher ihr Gluͤck verſucht hatten, befriediget, und
ihnen
4
Vergleich mit
den Gothen.
5 iornandes c. 27. p. 205. Sed The-
odoſio principe paene tunc usque ad deſperationem
aegrotante, datur iterum Gothis audacia, diuiſo-
que exercitu, Fridigernus ad Theſſaliam prae-
dandum, Epiros, & Achaiam digreſſus eſt: Ala-
theus uero & Safrach cum reſiduis copiis Panno-
niam petierunt. Quod quum Gratianus impera-
tor, qui tunc Roma in Gallias ob incurſionem
Wandalorum receſſerat, comperiſſet, quia Theodo-
ſio fatali deſperatione ſuccumbente, Gothi magis
ſaeuirent, mox ad eos collecto uenit exercitu, nec
tamen fretus in armis, ſed gratia eos muner ibus-
que uicturus, pacemque, & uictualia illis conce-
dens, cum ipſis inito foedere fecit. Vbi uero poſt
haec Theodoſius conualuit imperator, reperitque
Gratianum cum Gothis & Romanis pepigiſſe
foedus, quod ipſe optauerat, admodum grato ani-
mo ferens, & ipſe in hac pace conſiſtit. zosi-
mvs erzehlet eben dieſe Streiffereyen der Gothi-
ſchen Fuͤrſten mit mehreren Umſtaͤnden. L. IV. c.
25. & ſequ.
6 zosimvs L. IV. c. 33. Erant ambo gene-
re Franci, amiciſſimis in Romanos animis, ab
auaritia, donisque captandis prorſus immunes,
in bellicis rebus prudentia pariter ac robore prae-
ſtantes.
1 §. XXIIX. 1. Auſſer dem, was beym vorherge-
benden §. von Theodoſii erſten Verrichtungen ge-
gen die Gothen angemercket worden, erhellet auch
aus sidonivs apoll. carmine panegyrico
in Maiorianum, daß deſſelben Kaͤiſers Groß-Vater
unter Theodoſio damahls commandiret, und ge-
gen die Gothen gluͤcklich geweſen: carm. V. v. 107.
Fertur, Pannoniae qua Martia pollet Acincus
Illyricum rexiſſe ſolum, cum tractibus Iſtri
Huius auus. Nam Teudoſius quo tempore Sirmi
Auguſtum ſumſit nomen, per utramque magi-
ſtrum
Militiam, ad partes regni uenturus Eoas
Maiorianum habuit.
Von der andern Seite hat, unter den Gothiſchen Heer-
fuͤhrern, ſich Alarich ſchon damals herfuͤr gethan, wie
im folgenden Buch angemercket wird.
2 gregorivs nazianzenvs ruͤhmet,
Theodoſius habe, ehe er das erſtemal als Kaͤiſer
nach Conſtantinopel gekommen, die Gothen ge-
ſchlagen, in carmine de uita ſua p. 10.
‒ ‒ dum ſtatu nos hoc ſumus
En imperator nobis aduenit repens
Terra ex Macedna, Marte domitis barbaris.
Stimularat ingens quos manus & ingens furor.
marcellinvs in chr. p. 20. Gratiano au-
guſto
4
ſerunt. Deinde uictoriae nuntiatae ſunt aduerſus
Gothos, Alanos atque Hunnos die XV. kal.
Decembris.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeErgänzungsvorschlag vom DWB [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |