Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.bis zu Anfang der Regierung Chlodovei. sidonivs macht in einem Brieffe, den er von Bourdeaux, dahin er desKöniges Eurici Hof gefolget war, an einen guten Freund geschrieben, eine große Jdee von diesem Hofe; und stellet vor, wie die Ost-Gothen, Sachsen, Heruler, Burgunder und Francken sich in ihren Angelegenheiten, nach dem- selben richten müssen: ja der Kaiser im Orient sich um dessen Freundschafft be- worben.2 Der König hatte ausser den Gothen auch Fremde in seinen Dien- sten: und überhaupt dieneten einige Römer, oder Provintzialen ietzt den Teut- schen Königen, wie sonst die Teutsche den Römischen Kaisern gedienet. Jn- sonderheit wird Leo, der die Handlung mit den fremden Gesandten am Go- thischen Hofe zu besorgen pflegte, sehr gerühmet.3. Desselben Eyfer für seines Herrn Ehre gieng so weit, daß er dessen Historie gerne wolte geschrieben wissen, damit auch zugleich sein Ruhm verewiget würde. Er trug diese Arbeit Sido- nio Apollinari an, der sich aber entschuldigte4. Vermuthlich ist das gan- tze [Beginn Spaltensatz]
parua scapha ex uimine facta, quae contexta cru- do corio genus nauigii praebet, quales utuntur Germanorum piratae in oceani littoribus uel pa- ludibus ob agilitatem, de qualibus historia, Gens inquit, Saxonum mioparonibus non uiribus nituntur, fugae potius, quam bello parati. Und ferner: Carabus parua scapha, ex uimine facta, quae contexta crudo corio, genus nauigii praebet. S. beym folgenden §. die 2. Note. §. XXVIII. 1. isidorvs p. 213. Sub hoc re- ge Gothi legum instituta scriptis habere coeperunt: nam antea tantum moribus, & consuetudine te- nebantur. Doch mag auch wohl Theodoricus ei- nige eintzele Gesetze gegeben haben: welches denn die leges Theodoricianae seyn könnten, derer sidonivs, oben beym §. XXVI. in der 2. Note gedencket. 2 sidonivs apollinaris L. VIII. epistola 9. Nos istic positos, semelque uisos, Bis iam menstrua luna conspicatur: Nec multum domino uacat uel ipsi, Dum responsa petit subactus orbis. Istic Saxona coerulum uidemus, Assuetum ante salo, solum timere: Cuius uerticis extimas per oras, Non contenta suos tenere morsus, Altat lamina marginem comarum; Et sic crinibus ad cutem recisis Decrescit caput, additurque uultus. Hic tonso occipiti, senex Sicamber, Postquam uictus es, elicis retrorsum Ceruicem ad ueterem nouos capillos. Hic glaucis Herulus genis uagatur, [Spaltenumbruch] Imos oceani colens recessus, Algoso prope concolor profundo. Hic Burgundio septipes frequenter Flexo poplite supplicat quietem. Istis Ostrogothus uiget patronis, Vicinosque premens subinde Chunos, His quod subditur, hinc superbit illis. Hinc Romane tibi petis salutem; Et contra Scythicae plagae cateruas, Si quos Parrhasis ursa fert tumultus, Eorice, tuae manus rogantur, Vt Martem ualidus per inquilinum Defenset tenuem Garumna Tibrim. Ipse hic Parthicus Arsaces precatur, Aulae Susidis ut tenere culmen Possit foedere sub stipendiali. Nam quod partibus arma Bosphoranis Grandi hinc surgere sentit apparatu, Moestam Persida iam sonum ad duelli Ripa Euphratide uix putat tuendam, Qui cognata licet sibi astra singens, Phaebea tumeat propinquitate, Mortalem heic tamen implet obsecrando. 3 sidonivs apollinaris rühmet ihn offt: unter andern Lib. VIII. epist. 3. Siehe beym vorhergehenden §. die 1te Note. Und ferner Lib. IV. epist. 22. S. die folgende Note. 4 sidonivs apollinaris giebt uns diese Nachricht, Lib. IV. ep. 22. welcher Brief an Leonem selbst gerichtet ist. Vir magni- ficus Hesperius, gemma amicorum literarumque, nuper urbe cum rediit e Tolosatium, praecipere te dixit, ut epistolarum curam, iam terminatis libris earum, conuerteremus ad stylum historiae. Reuerentia summa, summo & affectu, talem at- [Ende Spaltensatz] que Q q q 2
bis zu Anfang der Regierung Chlodovei. sidonivs macht in einem Brieffe, den er von Bourdeaux, dahin er desKoͤniges Eurici Hof gefolget war, an einen guten Freund geſchrieben, eine große Jdee von dieſem Hofe; und ſtellet vor, wie die Oſt-Gothen, Sachſen, Heruler, Burgunder und Francken ſich in ihren Angelegenheiten, nach dem- ſelben richten muͤſſen: ja der Kaiſer im Orient ſich um deſſen Freundſchafft be- worben.2 Der Koͤnig hatte auſſer den Gothen auch Fremde in ſeinen Dien- ſten: und uͤberhaupt dieneten einige Roͤmer, oder Provintzialen ietzt den Teut- ſchen Koͤnigen, wie ſonſt die Teutſche den Roͤmiſchen Kaiſern gedienet. Jn- ſonderheit wird Leo, der die Handlung mit den fremden Geſandten am Go- thiſchen Hofe zu beſorgen pflegte, ſehr geruͤhmet.3. Deſſelben Eyfer fuͤr ſeines Herrn Ehre gieng ſo weit, daß er deſſen Hiſtorie gerne wolte geſchrieben wiſſen, damit auch zugleich ſein Ruhm verewiget wuͤrde. Er trug dieſe Arbeit Sido- nio Apollinari an, der ſich aber entſchuldigte4. Vermuthlich iſt das gan- tze [Beginn Spaltensatz]
parua ſcapha ex uimine facta, quae contexta cru- do corio genus nauigii praebet, quales utuntur Germanorum piratae in oceani littoribus uel pa- ludibus ob agilitatem, de qualibus hiſtoria, Gens inquit, Saxonum mioparonibus non uiribus nituntur, fugae potius, quam bello parati. Und ferner: Carabus parua ſcapha, ex uimine facta, quae contexta crudo corio, genus nauigii praebet. S. beym folgenden §. die 2. Note. §. XXVIII. 1. isidorvs p. 213. Sub hoc re- ge Gothi legum inſtituta ſcriptis habere coeperunt: nam antea tantum moribus, & conſuetudine te- nebantur. Doch mag auch wohl Theodoricus ei- nige eintzele Geſetze gegeben haben: welches denn die leges Theodoricianae ſeyn koͤnnten, derer sidonivs, oben beym §. XXVI. in der 2. Note gedencket. 2 sidonivs apollinaris L. VIII. epiſtola 9. Nos iſtic poſitos, ſemelque uiſos, Bis iam menſtrua luna conſpicatur: Nec multum domino uacat uel ipſi, Dum reſponſa petit ſubactus orbis. Iſtic Saxona coerulum uidemus, Aſſuetum ante ſalo, ſolum timere: Cuius uerticis extimas per oras, Non contenta ſuos tenere morſus, Altat lamina marginem comarum; Et ſic crinibus ad cutem reciſis Decreſcit caput, additurque uultus. Hic tonſo occipiti, ſenex Sicamber, Poſtquam uictus es, elicis retrorſum Ceruicem ad ueterem nouos capillos. Hic glaucis Herulus genis uagatur, [Spaltenumbruch] Imos oceani colens receſſus, Algoſo prope concolor profundo. Hic Burgundio ſeptipes frequenter Flexo poplite ſupplicat quietem. Iſtis Oſtrogothus uiget patronis, Vicinosque premens ſubinde Chunos, His quod ſubditur, hinc ſuperbit illis. Hinc Romane tibi petis ſalutem; Et contra Scythicae plagae cateruas, Si quos Parrhaſis urſa fert tumultus, Eorice, tuae manus rogantur, Vt Martem ualidus per inquilinum Defenſet tenuem Garumna Tibrim. Ipſe hic Parthicus Arſaces precatur, Aulae Suſidis ut tenere culmen Poſſit foedere ſub ſtipendiali. Nam quod partibus arma Boſphoranis Grandi hinc ſurgere ſentit apparatu, Moeſtam Perſida iam ſonum ad duelli Ripa Euphratide uix putat tuendam, Qui cognata licet ſibi aſtra ſingens, Phaebea tumeat propinquitate, Mortalem hîc tamen implet obſecrando. 3 sidonivs apollinaris ruͤhmet ihn offt: unter andern Lib. VIII. epiſt. 3. Siehe beym vorhergehenden §. die 1te Note. Und ferner Lib. IV. epiſt. 22. S. die folgende Note. 4 sidonivs apollinaris giebt uns dieſe Nachricht, Lib. IV. ep. 22. welcher Brief an Leonem ſelbſt gerichtet iſt. Vir magni- ficus Heſperius, gemma amicorum literarumque, nuper urbe cum rediit e Toloſatium, praecipere te dixit, ut epiſtolarum curam, iam terminatis libris earum, conuerteremus ad ſtylum hiſtoriae. Reuerentia ſumma, ſummo & affectu, talem at- [Ende Spaltensatz] que Q q q 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0525" n="491"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">bis zu Anfang der Regierung <hi rendition="#aq">Chlodovei.</hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sidonivs</hi></hi></hi> macht in einem Brieffe, den er von <hi rendition="#aq">Bourdeaux,</hi> dahin er des<lb/> Koͤniges <hi rendition="#aq">Eurici</hi> Hof gefolget war, an einen guten Freund geſchrieben, eine<lb/> große Jdee von dieſem Hofe; und ſtellet vor, wie die Oſt-Gothen, Sachſen,<lb/> Heruler, Burgunder und Francken ſich in ihren Angelegenheiten, nach dem-<lb/> ſelben richten muͤſſen: ja der Kaiſer im Orient ſich um deſſen Freundſchafft be-<lb/> worben.<note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sidonivs apollinaris</hi></hi> L. VIII.<lb/> epiſtola 9.<lb/><hi rendition="#i">Nos iſtic poſitos, ſemelque uiſos,<lb/> Bis iam menſtrua luna conſpicatur:<lb/> Nec multum domino uacat uel ipſi,<lb/> Dum reſponſa petit ſubactus orbis.<lb/> Iſtic Saxona coerulum uidemus,<lb/> Aſſuetum ante ſalo, ſolum timere:<lb/> Cuius uerticis extimas per oras,<lb/> Non contenta ſuos tenere morſus,<lb/> Altat lamina marginem comarum;<lb/> Et ſic crinibus ad cutem reciſis<lb/> Decreſcit caput, additurque uultus.<lb/> Hic tonſo occipiti, ſenex Sicamber,<lb/> Poſtquam uictus es, elicis retrorſum<lb/> Ceruicem ad ueterem nouos capillos.<lb/> Hic glaucis Herulus genis uagatur,<lb/><cb/> Imos oceani colens receſſus,<lb/> Algoſo prope concolor profundo.<lb/> Hic Burgundio ſeptipes frequenter<lb/> Flexo poplite ſupplicat quietem.<lb/> Iſtis Oſtrogothus uiget patronis,<lb/> Vicinosque premens ſubinde Chunos,<lb/> His quod ſubditur, hinc ſuperbit illis.<lb/> Hinc Romane tibi petis ſalutem;<lb/> Et contra Scythicae plagae cateruas,<lb/> Si quos Parrhaſis urſa fert tumultus,<lb/> Eorice, tuae manus rogantur,<lb/> Vt Martem ualidus per inquilinum<lb/> Defenſet tenuem Garumna Tibrim.<lb/> Ipſe hic Parthicus Arſaces precatur,<lb/> Aulae Suſidis ut tenere culmen<lb/> Poſſit foedere ſub ſtipendiali.<lb/> Nam quod partibus arma Boſphoranis<lb/> Grandi hinc ſurgere ſentit apparatu,<lb/> Moeſtam Perſida iam ſonum ad duelli<lb/> Ripa Euphratide uix putat tuendam,<lb/> Qui cognata licet ſibi aſtra ſingens,<lb/> Phaebea tumeat propinquitate,<lb/> Mortalem hîc tamen implet obſecrando.</hi></hi></note> Der Koͤnig hatte auſſer den Gothen auch Fremde in ſeinen Dien-<lb/> ſten: und uͤberhaupt dieneten einige Roͤmer, oder Provintzialen ietzt den Teut-<lb/> ſchen Koͤnigen, wie ſonſt die Teutſche den Roͤmiſchen Kaiſern gedienet. Jn-<lb/> ſonderheit wird <hi rendition="#aq">Leo,</hi> der die Handlung mit den fremden Geſandten am Go-<lb/> thiſchen Hofe zu beſorgen pflegte, ſehr geruͤhmet.<note place="foot" n="3"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sidonivs apollinaris</hi></hi></hi> ruͤhmet ihn<lb/> offt: unter andern <hi rendition="#aq">Lib. VIII. epiſt.</hi> 3. Siehe beym<lb/> vorhergehenden §. die 1te Note. Und ferner <hi rendition="#aq">Lib.<lb/> IV. epiſt.</hi> 22. S. die folgende Note.</note>. Deſſelben Eyfer fuͤr ſeines<lb/> Herrn Ehre gieng ſo weit, daß er deſſen Hiſtorie gerne wolte geſchrieben wiſſen,<lb/> damit auch zugleich ſein Ruhm verewiget wuͤrde. Er trug dieſe Arbeit <hi rendition="#aq">Sido-<lb/> nio Apollinari</hi> an, der ſich aber entſchuldigte<note xml:id="FN525_04_01" next="#FN525_04_02" place="foot" n="4"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sidonivs apollinaris</hi></hi></hi> giebt uns<lb/> dieſe Nachricht, <hi rendition="#aq">Lib. IV. ep.</hi> 22. welcher Brief<lb/> an <hi rendition="#aq">Leonem</hi> ſelbſt gerichtet iſt. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Vir magni-<lb/> ficus Heſperius, gemma amicorum literarumque,<lb/> nuper urbe cum rediit e Toloſatium, praecipere<lb/> te dixit, ut epiſtolarum curam, iam terminatis<lb/> libris earum, conuerteremus ad ſtylum hiſtoriae.<lb/> Reuerentia ſumma, ſummo & affectu, talem at-</hi></hi><lb/> <fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">que</hi></hi></fw><lb/> <fw place="bottom" type="sig">Q q q 2</fw><lb/><cb type="end"/> </note>. Vermuthlich iſt das gan-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">tze</fw><lb/><note xml:id="FN524_03_02" prev="#FN524_03_01" place="foot" n="3"><cb type="start"/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">parua ſcapha ex uimine facta, quae contexta cru-<lb/> do corio genus nauigii praebet, quales utuntur<lb/> Germanorum piratae in oceani littoribus uel pa-<lb/> ludibus ob agilitatem, de qualibus hiſtoria,</hi> Gens<lb/><hi rendition="#i">inquit</hi>, Saxonum mioparonibus non uiribus<lb/> nituntur, fugae potius, quam bello parati.</hi> Und<lb/> ferner: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Carabus parua ſcapha, ex uimine facta,<lb/> quae contexta crudo corio, genus nauigii praebet</hi>.</hi><note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt. Im Druck ist die Fußnotenfortsetzung an erster Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/><note xml:id="FN524_04_02" prev="#FN524_04_01" place="foot" n="4">S. beym folgenden §. die 2. Note.<note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der vorherigen Seite. Im Druck ist diese Fußnote an zweiter Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/><note xml:id="FN524_01_02" prev="#FN524_01_01" place="foot" n="1">§. <hi rendition="#aq">XXVIII</hi>. 1. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">isidorvs</hi></hi> p. 213. <hi rendition="#i">Sub hoc re-<lb/> ge Gothi legum inſtituta ſcriptis habere coeperunt:<lb/> nam antea tantum moribus, & conſuetudine te-<lb/> nebantur</hi>.</hi> Doch mag auch wohl <hi rendition="#aq">Theodoricus</hi> ei-<lb/> nige eintzele Geſetze gegeben haben: welches denn<lb/> die <hi rendition="#aq">leges Theodoricianae</hi> ſeyn koͤnnten, derer<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">sidonivs,</hi></hi></hi> oben beym §. <hi rendition="#aq">XXVI.</hi> in der 2. Note<lb/> gedencket.<note type="editorial">Die Fußnotenreferenz befindet sich auf der vorherigen Seite. Im Druck ist diese Fußnote an dritter Stelle auf dieser Seite aufgelistet.</note></note><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [491/0525]
bis zu Anfang der Regierung Chlodovei.
sidonivs macht in einem Brieffe, den er von Bourdeaux, dahin er des
Koͤniges Eurici Hof gefolget war, an einen guten Freund geſchrieben, eine
große Jdee von dieſem Hofe; und ſtellet vor, wie die Oſt-Gothen, Sachſen,
Heruler, Burgunder und Francken ſich in ihren Angelegenheiten, nach dem-
ſelben richten muͤſſen: ja der Kaiſer im Orient ſich um deſſen Freundſchafft be-
worben. 2 Der Koͤnig hatte auſſer den Gothen auch Fremde in ſeinen Dien-
ſten: und uͤberhaupt dieneten einige Roͤmer, oder Provintzialen ietzt den Teut-
ſchen Koͤnigen, wie ſonſt die Teutſche den Roͤmiſchen Kaiſern gedienet. Jn-
ſonderheit wird Leo, der die Handlung mit den fremden Geſandten am Go-
thiſchen Hofe zu beſorgen pflegte, ſehr geruͤhmet. 3. Deſſelben Eyfer fuͤr ſeines
Herrn Ehre gieng ſo weit, daß er deſſen Hiſtorie gerne wolte geſchrieben wiſſen,
damit auch zugleich ſein Ruhm verewiget wuͤrde. Er trug dieſe Arbeit Sido-
nio Apollinari an, der ſich aber entſchuldigte 4. Vermuthlich iſt das gan-
tze
3
4
1
2 sidonivs apollinaris L. VIII.
epiſtola 9.
Nos iſtic poſitos, ſemelque uiſos,
Bis iam menſtrua luna conſpicatur:
Nec multum domino uacat uel ipſi,
Dum reſponſa petit ſubactus orbis.
Iſtic Saxona coerulum uidemus,
Aſſuetum ante ſalo, ſolum timere:
Cuius uerticis extimas per oras,
Non contenta ſuos tenere morſus,
Altat lamina marginem comarum;
Et ſic crinibus ad cutem reciſis
Decreſcit caput, additurque uultus.
Hic tonſo occipiti, ſenex Sicamber,
Poſtquam uictus es, elicis retrorſum
Ceruicem ad ueterem nouos capillos.
Hic glaucis Herulus genis uagatur,
Imos oceani colens receſſus,
Algoſo prope concolor profundo.
Hic Burgundio ſeptipes frequenter
Flexo poplite ſupplicat quietem.
Iſtis Oſtrogothus uiget patronis,
Vicinosque premens ſubinde Chunos,
His quod ſubditur, hinc ſuperbit illis.
Hinc Romane tibi petis ſalutem;
Et contra Scythicae plagae cateruas,
Si quos Parrhaſis urſa fert tumultus,
Eorice, tuae manus rogantur,
Vt Martem ualidus per inquilinum
Defenſet tenuem Garumna Tibrim.
Ipſe hic Parthicus Arſaces precatur,
Aulae Suſidis ut tenere culmen
Poſſit foedere ſub ſtipendiali.
Nam quod partibus arma Boſphoranis
Grandi hinc ſurgere ſentit apparatu,
Moeſtam Perſida iam ſonum ad duelli
Ripa Euphratide uix putat tuendam,
Qui cognata licet ſibi aſtra ſingens,
Phaebea tumeat propinquitate,
Mortalem hîc tamen implet obſecrando.
3 sidonivs apollinaris ruͤhmet ihn
offt: unter andern Lib. VIII. epiſt. 3. Siehe beym
vorhergehenden §. die 1te Note. Und ferner Lib.
IV. epiſt. 22. S. die folgende Note.
4 sidonivs apollinaris giebt uns
dieſe Nachricht, Lib. IV. ep. 22. welcher Brief
an Leonem ſelbſt gerichtet iſt. Vir magni-
ficus Heſperius, gemma amicorum literarumque,
nuper urbe cum rediit e Toloſatium, praecipere
te dixit, ut epiſtolarum curam, iam terminatis
libris earum, conuerteremus ad ſtylum hiſtoriae.
Reuerentia ſumma, ſummo & affectu, talem at-
que
3
parua ſcapha ex uimine facta, quae contexta cru-
do corio genus nauigii praebet, quales utuntur
Germanorum piratae in oceani littoribus uel pa-
ludibus ob agilitatem, de qualibus hiſtoria, Gens
inquit, Saxonum mioparonibus non uiribus
nituntur, fugae potius, quam bello parati. Und
ferner: Carabus parua ſcapha, ex uimine facta,
quae contexta crudo corio, genus nauigii praebet.
4 S. beym folgenden §. die 2. Note.
1 §. XXVIII. 1. isidorvs p. 213. Sub hoc re-
ge Gothi legum inſtituta ſcriptis habere coeperunt:
nam antea tantum moribus, & conſuetudine te-
nebantur. Doch mag auch wohl Theodoricus ei-
nige eintzele Geſetze gegeben haben: welches denn
die leges Theodoricianae ſeyn koͤnnten, derer
sidonivs, oben beym §. XXVI. in der 2. Note
gedencket.
Q q q 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeErgänzungsvorschlag vom DWB [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |