Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Hast du ihn?"

"Stets! Lange du doch einmal her und sieh, ob du
ihn findest!"

Ich suchte und fand den Schlüssel sofort. Man mußte
ihn bei dem ersten Griffe fühlen, denn er war so groß,
daß man ihn mit einer Bärenkugel Nummer Null hätte
laden können.

"Hier ist er. Soll ich schließen?"

"Ja, komm! Aber ich denke mir, daß du das Loch
nicht finden wirst, denn dein System hat sehr gelitten."

Der Schlüssel paßte, und bald knarrte die Thüre in
ihren Angeln.

"Gefunden!" meinte er. "Diese Töne kenne ich sehr
genau. Laß uns eintreten!"

"Soll ich die Thüre wieder zuschließen?"

"Versteht sich! In einem Gefängnisse muß man vor-
sichtig sein."

"Rufe den Schließer!"

"Den Sergeant? Wozu?"

"Er soll uns leuchten."

"Fällt mir gar nicht ein! Wir wollen doch den Schurken
überraschen!"

"Dann mußt du leiser sprechen!"

Er wollte vorwärts, stolperte aber so, daß er ge-
fallen wäre, wenn ich ihn nicht mit beiden Händen ge-
halten hätte.

"Was war das? Emir, wir sind dennoch in ein
fremdes Haus geraten!"

"Wo ist der Raum, in dem sich der Sergeant be-
findet? Liegt er zu ebener Erde?"

"Nein, sondern eine Treppe hoch."

"Und wo führt die Treppe hinauf, hinten oder vorn?"

"Hm! Wo war es nur! Ich glaube, vorn. Man

„Haſt du ihn?“

„Stets! Lange du doch einmal her und ſieh, ob du
ihn findeſt!“

Ich ſuchte und fand den Schlüſſel ſofort. Man mußte
ihn bei dem erſten Griffe fühlen, denn er war ſo groß,
daß man ihn mit einer Bärenkugel Nummer Null hätte
laden können.

„Hier iſt er. Soll ich ſchließen?“

„Ja, komm! Aber ich denke mir, daß du das Loch
nicht finden wirſt, denn dein Syſtem hat ſehr gelitten.“

Der Schlüſſel paßte, und bald knarrte die Thüre in
ihren Angeln.

„Gefunden!“ meinte er. „Dieſe Töne kenne ich ſehr
genau. Laß uns eintreten!“

„Soll ich die Thüre wieder zuſchließen?“

„Verſteht ſich! In einem Gefängniſſe muß man vor-
ſichtig ſein.“

„Rufe den Schließer!“

„Den Sergeant? Wozu?“

„Er ſoll uns leuchten.“

„Fällt mir gar nicht ein! Wir wollen doch den Schurken
überraſchen!“

„Dann mußt du leiſer ſprechen!“

Er wollte vorwärts, ſtolperte aber ſo, daß er ge-
fallen wäre, wenn ich ihn nicht mit beiden Händen ge-
halten hätte.

„Was war das? Emir, wir ſind dennoch in ein
fremdes Haus geraten!“

„Wo iſt der Raum, in dem ſich der Sergeant be-
findet? Liegt er zu ebener Erde?“

„Nein, ſondern eine Treppe hoch.“

„Und wo führt die Treppe hinauf, hinten oder vorn?“

„Hm! Wo war es nur! Ich glaube, vorn. Man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0252" n="238"/>
        <p>&#x201E;Ha&#x017F;t du ihn?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Stets! Lange du doch einmal her und &#x017F;ieh, ob du<lb/>
ihn finde&#x017F;t!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ich &#x017F;uchte und fand den Schlü&#x017F;&#x017F;el &#x017F;ofort. Man mußte<lb/>
ihn bei dem er&#x017F;ten Griffe fühlen, denn er war &#x017F;o groß,<lb/>
daß man ihn mit einer Bärenkugel Nummer Null hätte<lb/>
laden können.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hier i&#x017F;t er. Soll ich &#x017F;chließen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, komm! Aber ich denke mir, daß du das Loch<lb/>
nicht finden wir&#x017F;t, denn dein Sy&#x017F;tem hat &#x017F;ehr gelitten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Schlü&#x017F;&#x017F;el paßte, und bald knarrte die Thüre in<lb/>
ihren Angeln.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gefunden!&#x201C; meinte er. &#x201E;Die&#x017F;e Töne kenne ich &#x017F;ehr<lb/>
genau. Laß uns eintreten!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Soll ich die Thüre wieder zu&#x017F;chließen?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ver&#x017F;teht &#x017F;ich! In einem Gefängni&#x017F;&#x017F;e muß man vor-<lb/>
&#x017F;ichtig &#x017F;ein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Rufe den Schließer!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Den Sergeant? Wozu?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er &#x017F;oll uns leuchten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Fällt mir gar nicht ein! Wir wollen doch den Schurken<lb/>
überra&#x017F;chen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Dann mußt du lei&#x017F;er &#x017F;prechen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er wollte vorwärts, &#x017F;tolperte aber &#x017F;o, daß er ge-<lb/>
fallen wäre, wenn ich ihn nicht mit beiden Händen ge-<lb/>
halten hätte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was war das? Emir, wir &#x017F;ind dennoch in ein<lb/>
fremdes Haus geraten!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wo i&#x017F;t der Raum, in dem &#x017F;ich der Sergeant be-<lb/>
findet? Liegt er zu ebener Erde?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein, &#x017F;ondern eine Treppe hoch.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und wo führt die Treppe hinauf, hinten oder vorn?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hm! Wo war es nur! Ich glaube, vorn. Man<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[238/0252] „Haſt du ihn?“ „Stets! Lange du doch einmal her und ſieh, ob du ihn findeſt!“ Ich ſuchte und fand den Schlüſſel ſofort. Man mußte ihn bei dem erſten Griffe fühlen, denn er war ſo groß, daß man ihn mit einer Bärenkugel Nummer Null hätte laden können. „Hier iſt er. Soll ich ſchließen?“ „Ja, komm! Aber ich denke mir, daß du das Loch nicht finden wirſt, denn dein Syſtem hat ſehr gelitten.“ Der Schlüſſel paßte, und bald knarrte die Thüre in ihren Angeln. „Gefunden!“ meinte er. „Dieſe Töne kenne ich ſehr genau. Laß uns eintreten!“ „Soll ich die Thüre wieder zuſchließen?“ „Verſteht ſich! In einem Gefängniſſe muß man vor- ſichtig ſein.“ „Rufe den Schließer!“ „Den Sergeant? Wozu?“ „Er ſoll uns leuchten.“ „Fällt mir gar nicht ein! Wir wollen doch den Schurken überraſchen!“ „Dann mußt du leiſer ſprechen!“ Er wollte vorwärts, ſtolperte aber ſo, daß er ge- fallen wäre, wenn ich ihn nicht mit beiden Händen ge- halten hätte. „Was war das? Emir, wir ſind dennoch in ein fremdes Haus geraten!“ „Wo iſt der Raum, in dem ſich der Sergeant be- findet? Liegt er zu ebener Erde?“ „Nein, ſondern eine Treppe hoch.“ „Und wo führt die Treppe hinauf, hinten oder vorn?“ „Hm! Wo war es nur! Ich glaube, vorn. Man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/252
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/252>, abgerufen am 23.12.2024.