May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

"Wir werden sie töten!"

"Morgen früh gleich!"

"Natürlich, das versteht sich!"

Ich hatte nun genug gesehen und gehört; darum zog
ich mich zurück, erst langsam und vorsichtig, dann aber
rascher. Ich erhob mich dabei sogar von der Erde, wor-
über Halef sich nicht wenig wunderte, als ich bei ihm
ankam.

"Wer ist es, Sihdi?"

"Artilleristen. Komm; wir haben keine Zeit!"

"Gehen wir aufrecht?"

"Ja."

Wir erreichten bald unsere Pferde, stiegen auf und
kehrten zurück. Die Strecke nach Scheik Adi wurde jetzt
natürlich viel schneller zurückgelegt, als vorhin. Wir
fanden dort noch dasselbe rege Leben.

Ich hörte, daß Ali Bey sich beim Heiligtum befinde,
und traf ihn mit dem Mir Scheik Khan in dem inneren
Hofe desselben. Er kam mir erwartungsvoll entgegen und
führte mich zum Khan.

"Was hast du gesehen?" fragte er.

"Kanonen!"

"Oh!" machte er erschrocken. "Wie viele?"

"Vier kleine Gebirgskanonen."

"Welchen Zweck haben sie?"

"Scheik Adi soll damit zusammengeschossen werden.
Während die Infanteristen von Baadri und Kaloni an-
greifen, soll die Artillerie jedenfalls da unten am Wasser
spielen. Der Plan ist nicht schlecht, denn von dort aus
läßt sich das ganze Thal bestreichen. Es handelte sich
nur darum, die Geschütze unbemerkt über die Höhen zu
bringen; dies ist gelungen; man hat sich der Maultiere
bedient, mit deren Hilfe die Kanonen in einer Stunde

„Wir werden ſie töten!“

„Morgen früh gleich!“

„Natürlich, das verſteht ſich!“

Ich hatte nun genug geſehen und gehört; darum zog
ich mich zurück, erſt langſam und vorſichtig, dann aber
raſcher. Ich erhob mich dabei ſogar von der Erde, wor-
über Halef ſich nicht wenig wunderte, als ich bei ihm
ankam.

„Wer iſt es, Sihdi?“

„Artilleriſten. Komm; wir haben keine Zeit!“

„Gehen wir aufrecht?“

„Ja.“

Wir erreichten bald unſere Pferde, ſtiegen auf und
kehrten zurück. Die Strecke nach Scheik Adi wurde jetzt
natürlich viel ſchneller zurückgelegt, als vorhin. Wir
fanden dort noch dasſelbe rege Leben.

Ich hörte, daß Ali Bey ſich beim Heiligtum befinde,
und traf ihn mit dem Mir Scheik Khan in dem inneren
Hofe desſelben. Er kam mir erwartungsvoll entgegen und
führte mich zum Khan.

„Was haſt du geſehen?“ fragte er.

„Kanonen!“

„Oh!“ machte er erſchrocken. „Wie viele?“

„Vier kleine Gebirgskanonen.“

„Welchen Zweck haben ſie?“

„Scheik Adi ſoll damit zuſammengeſchoſſen werden.
Während die Infanteriſten von Baadri und Kaloni an-
greifen, ſoll die Artillerie jedenfalls da unten am Waſſer
ſpielen. Der Plan iſt nicht ſchlecht, denn von dort aus
läßt ſich das ganze Thal beſtreichen. Es handelte ſich
nur darum, die Geſchütze unbemerkt über die Höhen zu
bringen; dies iſt gelungen; man hat ſich der Maultiere
bedient, mit deren Hilfe die Kanonen in einer Stunde