Nur Marah Durimeh war ihrem Gott treu geblieben, und er hat sie gesegnet mit einem hohen Alter, mit einem weisen Herzen und mit großen Reichtümern."
"Wo hat sie diese Reichtümer, da sie doch keine Wohnung besitzt?"
"Niemand weiß es. Einige sagen, sie habe ihr Gold in der Erde vergraben. Viele aber behaupten, sie habe Macht über die Geister der Tiefe, welche ihr so viel Geld bringen müssen, als sie brauche."
"Also sie hat dir von mir erzählt?"
"Ja, alles, was dein Diener in Amadijah von dir berichtet hat. Sie hat mir befohlen, sobald ich höre, daß du in diese Gegend gekommen seist, solle ich hinauf zur Höhle gehen, um den Ruh 'i kulyan zu bitten, dich vor allem Unfall zu behüten. Nun aber wirst du dies selbst thun."
"Du gehst nicht ganz mit zur Höhle?"
"Nein. Wenn du selbst kommst, so kann ich fern bleiben. Hast du nicht Hunger, Herr? Madana sagte mir, daß du ihr erlaubt habest, dein Mahl zu verzehren."
"Wer hatte dieses Mahl bereitet?"
"Sie selbst. Der Vater hat es bei ihr bestellt."
"Warum nicht bei euch?"
"Weil wir nicht wissen sollen, daß er einen Ge- fangenen verbirgt. Der Mann Madanas ist sein bester Gefährte, und darum hat sie den Befehl erhalten, dich zu bewachen."
"Wo sind die Männer eures Dorfes?"
"Sie werden sich in der Gegend von Lizan befinden."
"Was thun sie dort?"
"Ich weiß es nicht."
"Kannst du es nicht erfahren?"
"Vielleicht. Doch sage, Herr, ob du essen willst!"
Nur Marah Durimeh war ihrem Gott treu geblieben, und er hat ſie geſegnet mit einem hohen Alter, mit einem weiſen Herzen und mit großen Reichtümern.“
„Wo hat ſie dieſe Reichtümer, da ſie doch keine Wohnung beſitzt?“
„Niemand weiß es. Einige ſagen, ſie habe ihr Gold in der Erde vergraben. Viele aber behaupten, ſie habe Macht über die Geiſter der Tiefe, welche ihr ſo viel Geld bringen müſſen, als ſie brauche.“
„Alſo ſie hat dir von mir erzählt?“
„Ja, alles, was dein Diener in Amadijah von dir berichtet hat. Sie hat mir befohlen, ſobald ich höre, daß du in dieſe Gegend gekommen ſeiſt, ſolle ich hinauf zur Höhle gehen, um den Ruh 'i kulyan zu bitten, dich vor allem Unfall zu behüten. Nun aber wirſt du dies ſelbſt thun.“
„Du gehſt nicht ganz mit zur Höhle?“
„Nein. Wenn du ſelbſt kommſt, ſo kann ich fern bleiben. Haſt du nicht Hunger, Herr? Madana ſagte mir, daß du ihr erlaubt habeſt, dein Mahl zu verzehren.“
„Wer hatte dieſes Mahl bereitet?“
„Sie ſelbſt. Der Vater hat es bei ihr beſtellt.“
„Warum nicht bei euch?“
„Weil wir nicht wiſſen ſollen, daß er einen Ge- fangenen verbirgt. Der Mann Madanas iſt ſein beſter Gefährte, und darum hat ſie den Befehl erhalten, dich zu bewachen.“
„Wo ſind die Männer eures Dorfes?“
„Sie werden ſich in der Gegend von Lizan befinden.“
„Was thun ſie dort?“
„Ich weiß es nicht.“
„Kannſt du es nicht erfahren?“
„Vielleicht. Doch ſage, Herr, ob du eſſen willſt!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0585"n="571"/>
Nur Marah Durimeh war ihrem Gott treu geblieben,<lb/>
und er hat ſie geſegnet mit einem hohen Alter, mit einem<lb/>
weiſen Herzen und mit großen Reichtümern.“</p><lb/><p>„Wo hat ſie dieſe Reichtümer, da ſie doch keine<lb/>
Wohnung beſitzt?“</p><lb/><p>„Niemand weiß es. Einige ſagen, ſie habe ihr Gold<lb/>
in der Erde vergraben. Viele aber behaupten, ſie habe<lb/>
Macht über die Geiſter der Tiefe, welche ihr ſo viel Geld<lb/>
bringen müſſen, als ſie brauche.“</p><lb/><p>„Alſo ſie hat dir von mir erzählt?“</p><lb/><p>„Ja, alles, was dein Diener in Amadijah von dir<lb/>
berichtet hat. Sie hat mir befohlen, ſobald ich höre, daß<lb/>
du in dieſe Gegend gekommen ſeiſt, ſolle ich hinauf zur<lb/>
Höhle gehen, um den Ruh 'i kulyan zu bitten, dich vor<lb/>
allem Unfall zu behüten. Nun aber wirſt du dies ſelbſt<lb/>
thun.“</p><lb/><p>„Du gehſt nicht ganz mit zur Höhle?“</p><lb/><p>„Nein. Wenn du ſelbſt kommſt, ſo kann ich fern<lb/>
bleiben. Haſt du nicht Hunger, Herr? Madana ſagte<lb/>
mir, daß du ihr erlaubt habeſt, dein Mahl zu verzehren.“</p><lb/><p>„Wer hatte dieſes Mahl bereitet?“</p><lb/><p>„Sie ſelbſt. Der Vater hat es bei ihr beſtellt.“</p><lb/><p>„Warum nicht bei euch?“</p><lb/><p>„Weil wir nicht wiſſen ſollen, daß er einen Ge-<lb/>
fangenen verbirgt. Der Mann Madanas iſt ſein beſter<lb/>
Gefährte, und darum hat ſie den Befehl erhalten, dich<lb/>
zu bewachen.“</p><lb/><p>„Wo ſind die Männer eures Dorfes?“</p><lb/><p>„Sie werden ſich in der Gegend von Lizan befinden.“</p><lb/><p>„Was thun ſie dort?“</p><lb/><p>„Ich weiß es nicht.“</p><lb/><p>„Kannſt du es nicht erfahren?“</p><lb/><p>„Vielleicht. Doch ſage, Herr, ob du eſſen willſt!“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[571/0585]
Nur Marah Durimeh war ihrem Gott treu geblieben,
und er hat ſie geſegnet mit einem hohen Alter, mit einem
weiſen Herzen und mit großen Reichtümern.“
„Wo hat ſie dieſe Reichtümer, da ſie doch keine
Wohnung beſitzt?“
„Niemand weiß es. Einige ſagen, ſie habe ihr Gold
in der Erde vergraben. Viele aber behaupten, ſie habe
Macht über die Geiſter der Tiefe, welche ihr ſo viel Geld
bringen müſſen, als ſie brauche.“
„Alſo ſie hat dir von mir erzählt?“
„Ja, alles, was dein Diener in Amadijah von dir
berichtet hat. Sie hat mir befohlen, ſobald ich höre, daß
du in dieſe Gegend gekommen ſeiſt, ſolle ich hinauf zur
Höhle gehen, um den Ruh 'i kulyan zu bitten, dich vor
allem Unfall zu behüten. Nun aber wirſt du dies ſelbſt
thun.“
„Du gehſt nicht ganz mit zur Höhle?“
„Nein. Wenn du ſelbſt kommſt, ſo kann ich fern
bleiben. Haſt du nicht Hunger, Herr? Madana ſagte
mir, daß du ihr erlaubt habeſt, dein Mahl zu verzehren.“
„Wer hatte dieſes Mahl bereitet?“
„Sie ſelbſt. Der Vater hat es bei ihr beſtellt.“
„Warum nicht bei euch?“
„Weil wir nicht wiſſen ſollen, daß er einen Ge-
fangenen verbirgt. Der Mann Madanas iſt ſein beſter
Gefährte, und darum hat ſie den Befehl erhalten, dich
zu bewachen.“
„Wo ſind die Männer eures Dorfes?“
„Sie werden ſich in der Gegend von Lizan befinden.“
„Was thun ſie dort?“
„Ich weiß es nicht.“
„Kannſt du es nicht erfahren?“
„Vielleicht. Doch ſage, Herr, ob du eſſen willſt!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 571. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/585>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
