May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

"Mara Durimeh, ich habe noch keinem gesagt, wes-
halb ich die Heimat immer wieder verlasse; du aber sollst
es hören."

"Weiß es auch in deiner Heimat niemand?"

"Nein. Ich bin dort ein unbekannter, einsamer
Mann; aber diese Einsamkeit thut meinem Herzen wohl."

"Mein Sohn, du bist noch jung. Hat dir Allah
bereits solches Leid beschert, daß deine Seele einwärts
geht?"

"Das ist es nicht, sondern es ist das, was dich noch
leben läßt," erwiderte ich.

"Erkläre es mir!" sagte sie.

"Wer in der Wüste schmachtet, der lernt den Wert
des Tropfens erkennen, der dem Dürstenden das Leben
rettet. Und auf wem das Gewicht des Leides und der
Sorge lastete, ohne daß eine Hand sich helfend ihm ent-
gegenstreckte, der weiß, wie köstlich die Liebe ist, nach der
er sich vergebens sehnte. Und doch ist mein ganzes Herz
erfüllt von dem, was ich nicht fand, von jener Liebe,
die den Sohn des Vaters auf die Erde trieb, um ihr
die frohe Botschaft zu verkünden, daß alle Menschen Brü-
der sind und Kinder eines Vaters. Und wie der Heiland
aus den Höhen, wohin kein Sterblicher dringen kann, auf
die kleine Erde herniederstieg, so gehen nun seine Boten
hinaus in alle Welt, um das Evangelium der Liebe zu
verkündigen allen, die noch in Finsternis wandeln. Das
sind die Emire des Christentums, die Helden des Glau-
bens, die Meleks der Barmherzigkeit."

"Aber nicht alle lehren das, was du jetzt gesprochen
hast. Es giebt Sendlinge, die die Boten des echten
Glaubens verfolgen. Siehe dieses Land an, über dem
jetzt die Sonne leuchtet. Dieselbe Sonne hat Tausende
hier sterben sehen, und derselbe Fluß, den du hier vor

„Mara Durimeh, ich habe noch keinem geſagt, wes-
halb ich die Heimat immer wieder verlaſſe; du aber ſollſt
es hören.“

„Weiß es auch in deiner Heimat niemand?“

„Nein. Ich bin dort ein unbekannter, einſamer
Mann; aber dieſe Einſamkeit thut meinem Herzen wohl.“

„Mein Sohn, du biſt noch jung. Hat dir Allah
bereits ſolches Leid beſchert, daß deine Seele einwärts
geht?“

„Das iſt es nicht, ſondern es iſt das, was dich noch
leben läßt,“ erwiderte ich.

„Erkläre es mir!“ ſagte ſie.

„Wer in der Wüſte ſchmachtet, der lernt den Wert
des Tropfens erkennen, der dem Dürſtenden das Leben
rettet. Und auf wem das Gewicht des Leides und der
Sorge laſtete, ohne daß eine Hand ſich helfend ihm ent-
gegenſtreckte, der weiß, wie köſtlich die Liebe iſt, nach der
er ſich vergebens ſehnte. Und doch iſt mein ganzes Herz
erfüllt von dem, was ich nicht fand, von jener Liebe,
die den Sohn des Vaters auf die Erde trieb, um ihr
die frohe Botſchaft zu verkünden, daß alle Menſchen Brü-
der ſind und Kinder eines Vaters. Und wie der Heiland
aus den Höhen, wohin kein Sterblicher dringen kann, auf
die kleine Erde herniederſtieg, ſo gehen nun ſeine Boten
hinaus in alle Welt, um das Evangelium der Liebe zu
verkündigen allen, die noch in Finſternis wandeln. Das
ſind die Emire des Chriſtentums, die Helden des Glau-
bens, die Meleks der Barmherzigkeit.“

„Aber nicht alle lehren das, was du jetzt geſprochen
haſt. Es giebt Sendlinge, die die Boten des echten
Glaubens verfolgen. Siehe dieſes Land an, über dem
jetzt die Sonne leuchtet. Dieſelbe Sonne hat Tauſende
hier ſterben ſehen, und derſelbe Fluß, den du hier vor