Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schlagen, und an seinem Tisch speisen, so lange mir ge¬
liebte, wie er auch meim Töchterlein alle Tage von sei¬
nem Tisch schicken würd. Denn er hätte ein christlich
Herze und wüßte ganz wohl, daß wir söllten unserm
Feinde verzeihen. Vor solche Freundschaft bedankete mich
aber unterthänigst, wie mein Töchterlein auch that, an¬
erwogen, es uns jetzunder noch nit so arm erginge, umb
uns nicht selbsten unterhalten zu können. Als wir vor
der Wassermühlen vorbeikamen, hatte der gottlose Knappe
wieder den Kopf durch ein Loch gestecket, und schnitt mei¬
nem Töchterlein ein schiefes Maul. Aber Lieber, es sollt
ihm aufgedruckt werden! Denn der Amtshaubtmann win¬
kete dem Büttel, daß er den Buben heraushohlen mußte,
und nachdeme er ihm seinen duppelten Schabernack, so
er gegen mein Kind bewiesen fürgehalten, mußte der
Büttel den Kutscher seine neue Peitsche nehmen, und ihme
50 Prügel aufzählen, die weiß Gott nicht aus Salz und
Wasser waren. Er brüllete letzlich wie ein Ochse, wel¬
ches aber Niemand vor dem Rumor der Räder in der
Mühlen hörete, und da er sich stellete, als könnte er nicht
mehr gehen, ließen wir ihn auf der Erden liegen und
fuhren unsrer Straßen. --

In Ueckeritze lief auch viel Volks zusammen, als wir
durchkamen, so sich aber ziemlich geruhsam hielte ohn al¬
lein einen Kerl, so salva venia in den Weg hoffirete,
als er uns kommen sah *). Der Büttel mußte auch

*) Entweder wohl um seine Verachtung auszudrücken,
oder aus einem abergläubischen Bewegungsgrund.

ſchlagen, und an ſeinem Tiſch ſpeiſen, ſo lange mir ge¬
liebte, wie er auch meim Töchterlein alle Tage von ſei¬
nem Tiſch ſchicken würd. Denn er hätte ein chriſtlich
Herze und wüßte ganz wohl, daß wir ſöllten unſerm
Feinde verzeihen. Vor ſolche Freundſchaft bedankete mich
aber unterthänigſt, wie mein Töchterlein auch that, an¬
erwogen, es uns jetzunder noch nit ſo arm erginge, umb
uns nicht ſelbſten unterhalten zu können. Als wir vor
der Waſſermühlen vorbeikamen, hatte der gottloſe Knappe
wieder den Kopf durch ein Loch geſtecket, und ſchnitt mei¬
nem Töchterlein ein ſchiefes Maul. Aber Lieber, es ſollt
ihm aufgedruckt werden! Denn der Amtshaubtmann win¬
kete dem Büttel, daß er den Buben heraushohlen mußte,
und nachdeme er ihm ſeinen duppelten Schabernack, ſo
er gegen mein Kind bewieſen fürgehalten, mußte der
Büttel den Kutſcher ſeine neue Peitſche nehmen, und ihme
50 Prügel aufzählen, die weiß Gott nicht aus Salz und
Waſſer waren. Er brüllete letzlich wie ein Ochſe, wel¬
ches aber Niemand vor dem Rumor der Räder in der
Mühlen hörete, und da er ſich ſtellete, als könnte er nicht
mehr gehen, ließen wir ihn auf der Erden liegen und
fuhren unſrer Straßen. —

In Ueckeritze lief auch viel Volks zuſammen, als wir
durchkamen, ſo ſich aber ziemlich geruhſam hielte ohn al¬
lein einen Kerl, ſo salva venia in den Weg hoffirete,
als er uns kommen ſah *). Der Büttel mußte auch

*) Entweder wohl um ſeine Verachtung auszudrücken,
oder aus einem abergläubiſchen Bewegungsgrund.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0169" n="153"/>
&#x017F;chlagen, und an &#x017F;einem Ti&#x017F;ch &#x017F;pei&#x017F;en, &#x017F;o lange mir ge¬<lb/>
liebte, wie er auch meim Töchterlein alle Tage von &#x017F;ei¬<lb/>
nem Ti&#x017F;ch &#x017F;chicken würd. Denn er hätte ein chri&#x017F;tlich<lb/>
Herze und wüßte ganz wohl, daß wir &#x017F;öllten un&#x017F;erm<lb/>
Feinde verzeihen. Vor &#x017F;olche Freund&#x017F;chaft bedankete mich<lb/>
aber unterthänig&#x017F;t, wie mein Töchterlein auch that, an¬<lb/>
erwogen, es uns jetzunder noch nit &#x017F;o arm erginge, umb<lb/>
uns nicht &#x017F;elb&#x017F;ten unterhalten zu können. Als wir vor<lb/>
der Wa&#x017F;&#x017F;ermühlen vorbeikamen, hatte der gottlo&#x017F;e Knappe<lb/>
wieder den Kopf durch ein Loch ge&#x017F;tecket, und &#x017F;chnitt mei¬<lb/>
nem Töchterlein ein &#x017F;chiefes Maul. Aber Lieber, es &#x017F;ollt<lb/>
ihm aufgedruckt werden! Denn der Amtshaubtmann win¬<lb/>
kete dem Büttel, daß er den Buben heraushohlen mußte,<lb/>
und nachdeme er ihm &#x017F;einen duppelten Schabernack, &#x017F;o<lb/>
er gegen mein Kind bewie&#x017F;en fürgehalten, mußte der<lb/>
Büttel den Kut&#x017F;cher &#x017F;eine neue Peit&#x017F;che nehmen, und ihme<lb/>
50 Prügel aufzählen, die weiß Gott nicht aus Salz und<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er waren. Er brüllete letzlich wie ein Och&#x017F;e, wel¬<lb/>
ches aber Niemand vor dem Rumor der Räder in der<lb/>
Mühlen hörete, und da er &#x017F;ich &#x017F;tellete, als könnte er nicht<lb/>
mehr gehen, ließen wir ihn auf der Erden liegen und<lb/>
fuhren un&#x017F;rer Straßen. &#x2014;</p><lb/>
        <p>In Ueckeritze lief auch viel Volks zu&#x017F;ammen, als wir<lb/>
durchkamen, &#x017F;o &#x017F;ich aber ziemlich geruh&#x017F;am hielte ohn al¬<lb/>
lein einen Kerl, &#x017F;o <hi rendition="#aq">salva venia</hi> in den Weg hoffirete,<lb/>
als er uns kommen &#x017F;ah <note place="foot" n="*)">Entweder wohl um &#x017F;eine Verachtung auszudrücken,<lb/>
oder aus einem abergläubi&#x017F;chen Bewegungsgrund.</note>. Der Büttel mußte auch<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[153/0169] ſchlagen, und an ſeinem Tiſch ſpeiſen, ſo lange mir ge¬ liebte, wie er auch meim Töchterlein alle Tage von ſei¬ nem Tiſch ſchicken würd. Denn er hätte ein chriſtlich Herze und wüßte ganz wohl, daß wir ſöllten unſerm Feinde verzeihen. Vor ſolche Freundſchaft bedankete mich aber unterthänigſt, wie mein Töchterlein auch that, an¬ erwogen, es uns jetzunder noch nit ſo arm erginge, umb uns nicht ſelbſten unterhalten zu können. Als wir vor der Waſſermühlen vorbeikamen, hatte der gottloſe Knappe wieder den Kopf durch ein Loch geſtecket, und ſchnitt mei¬ nem Töchterlein ein ſchiefes Maul. Aber Lieber, es ſollt ihm aufgedruckt werden! Denn der Amtshaubtmann win¬ kete dem Büttel, daß er den Buben heraushohlen mußte, und nachdeme er ihm ſeinen duppelten Schabernack, ſo er gegen mein Kind bewieſen fürgehalten, mußte der Büttel den Kutſcher ſeine neue Peitſche nehmen, und ihme 50 Prügel aufzählen, die weiß Gott nicht aus Salz und Waſſer waren. Er brüllete letzlich wie ein Ochſe, wel¬ ches aber Niemand vor dem Rumor der Räder in der Mühlen hörete, und da er ſich ſtellete, als könnte er nicht mehr gehen, ließen wir ihn auf der Erden liegen und fuhren unſrer Straßen. — In Ueckeritze lief auch viel Volks zuſammen, als wir durchkamen, ſo ſich aber ziemlich geruhſam hielte ohn al¬ lein einen Kerl, ſo salva venia in den Weg hoffirete, als er uns kommen ſah *). Der Büttel mußte auch *) Entweder wohl um ſeine Verachtung auszudrücken, oder aus einem abergläubiſchen Bewegungsgrund.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/169
Zitationshilfe: Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 153. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/169>, abgerufen am 22.05.2024.