der neben ihr stand, als suche sie etwas in ihm, und erseufzte für sich: Ja wohl hat sie es nicht gethan!
Nur äußerst leise, ganz in sich selbst ver- schluckend, hatte sie diese Worte ausgespro- chen. Gleichwohl waren sie dem jungen Bauer- kerl hinter ihr nicht entgangen. Ja, es lag für ihn in den Worten selbst, und mehr noch in der Jnnigkeit, womit sie ausgestoßen worden, etwas äußerst merkwürdiges. Je länger er drüber nachdachte, je bedenklicher schienen sie ihm. Um nichts durch Uebereilung zu verderben, verharrt' er noch ein gutes Weilchen in seinem angenommenen Schlafe; ahmte dann ganz ge- nau einem erst aufwachenden Menschen nach; stand auf, ging zur Thüre hinaus, rief den Wirth bei Seite, und erzälte ihm das Gehörte. Die- ser fand grade nicht viel Merkwürdiges drin- nen; aber als jener immer drauf beharrte, daß der Ton doch gar zu sehr vom Herzen ge- kommen sei, ward auch die Wirthin herbei geru- fen, und diese -- wie Weiber über Weiber,
der neben ihr ſtand, als ſuche ſie etwas in ihm, und erſeufzte fuͤr ſich: Ja wohl hat ſie es nicht gethan!
Nur aͤußerſt leiſe, ganz in ſich ſelbſt ver- ſchluckend, hatte ſie dieſe Worte ausgeſpro- chen. Gleichwohl waren ſie dem jungen Bauer- kerl hinter ihr nicht entgangen. Ja, es lag fuͤr ihn in den Worten ſelbſt, und mehr noch in der Jnnigkeit, womit ſie ausgeſtoßen worden, etwas aͤußerſt merkwuͤrdiges. Je laͤnger er druͤber nachdachte, je bedenklicher ſchienen ſie ihm. Um nichts durch Uebereilung zu verderben, verharrt' er noch ein gutes Weilchen in ſeinem angenommenen Schlafe; ahmte dann ganz ge- nau einem erſt aufwachenden Menſchen nach; ſtand auf, ging zur Thuͤre hinaus, rief den Wirth bei Seite, und erzaͤlte ihm das Gehoͤrte. Die- ſer fand grade nicht viel Merkwuͤrdiges drin- nen; aber als jener immer drauf beharrte, daß der Ton doch gar zu ſehr vom Herzen ge- kommen ſei, ward auch die Wirthin herbei geru- fen, und dieſe — wie Weiber uͤber Weiber,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0102"n="94"/>
der neben ihr ſtand, als ſuche ſie etwas in<lb/>
ihm, und erſeufzte fuͤr ſich: Ja wohl hat<lb/>ſie es nicht gethan!</p><lb/><p>Nur aͤußerſt leiſe, ganz in ſich ſelbſt ver-<lb/>ſchluckend, hatte ſie dieſe Worte ausgeſpro-<lb/>
chen. Gleichwohl waren ſie dem jungen Bauer-<lb/>
kerl hinter ihr nicht entgangen. Ja, es lag<lb/>
fuͤr ihn in den Worten ſelbſt, und mehr noch in<lb/>
der Jnnigkeit, womit ſie ausgeſtoßen worden,<lb/>
etwas aͤußerſt merkwuͤrdiges. Je laͤnger er<lb/>
druͤber nachdachte, je bedenklicher ſchienen ſie<lb/>
ihm. Um nichts durch Uebereilung zu verderben,<lb/>
verharrt' er noch ein gutes Weilchen in ſeinem<lb/>
angenommenen Schlafe; ahmte dann ganz ge-<lb/>
nau einem erſt aufwachenden Menſchen nach;<lb/>ſtand auf, ging zur Thuͤre hinaus, rief den Wirth<lb/>
bei Seite, und erzaͤlte ihm das Gehoͤrte. Die-<lb/>ſer fand grade nicht viel Merkwuͤrdiges drin-<lb/>
nen; aber als jener immer drauf beharrte,<lb/>
daß der <hirendition="#g">Ton</hi> doch gar zu ſehr vom Herzen ge-<lb/>
kommen ſei, ward auch die Wirthin herbei geru-<lb/>
fen, und dieſe — wie Weiber uͤber Weiber,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[94/0102]
der neben ihr ſtand, als ſuche ſie etwas in
ihm, und erſeufzte fuͤr ſich: Ja wohl hat
ſie es nicht gethan!
Nur aͤußerſt leiſe, ganz in ſich ſelbſt ver-
ſchluckend, hatte ſie dieſe Worte ausgeſpro-
chen. Gleichwohl waren ſie dem jungen Bauer-
kerl hinter ihr nicht entgangen. Ja, es lag
fuͤr ihn in den Worten ſelbſt, und mehr noch in
der Jnnigkeit, womit ſie ausgeſtoßen worden,
etwas aͤußerſt merkwuͤrdiges. Je laͤnger er
druͤber nachdachte, je bedenklicher ſchienen ſie
ihm. Um nichts durch Uebereilung zu verderben,
verharrt' er noch ein gutes Weilchen in ſeinem
angenommenen Schlafe; ahmte dann ganz ge-
nau einem erſt aufwachenden Menſchen nach;
ſtand auf, ging zur Thuͤre hinaus, rief den Wirth
bei Seite, und erzaͤlte ihm das Gehoͤrte. Die-
ſer fand grade nicht viel Merkwuͤrdiges drin-
nen; aber als jener immer drauf beharrte,
daß der Ton doch gar zu ſehr vom Herzen ge-
kommen ſei, ward auch die Wirthin herbei geru-
fen, und dieſe — wie Weiber uͤber Weiber,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/102>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.